Atto GE 13349 Procedura aperta in due lotti per sistemi di storage e servizi connessi

Istituto Nazionale di Fisica Nucleare

Fornitura di n. 3 (tre) sistemi di storage, nonché dei relativi servizi connessi (installazione, messa in operazione e manutenzione almeno quinquennale), per i centri Tier2 dei Laboratori Nazionali di Frascati, della Sezione di Roma e della Sezione di Milano dell’INFN suddivisa in due lotti.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-03-10. L'appalto è stato pubblicato su 2023-01-18.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• ITM Informatica Telematica Meridionale s.r.l.

Chi?

• Istituto Nazionale di Fisica Nucleare

Cosa?

Dove?

• Lazio › Roma

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2023-01-18	Avviso di gara
2023-06-22	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2023-01-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Sistemi RAID (Redundant Array of Independent Disk)
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Sistemi RAID (Redundant Array of Independent Disk) 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di acquisizione dati 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Istituto Nazionale di Fisica Nucleare
Indirizzo postale: Via E. Fermi, 54
Codice postale: 00044
Città postale: Frascati (ROMA)
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ac.infn.it 🌏
E-mail: bandi.ac@pec.infn.it 📧
Telefono: +39 0694032422/2440 📞
URL dei documenti: https://servizi-dac.dsi.infn.it/index.php/gestioneavvisi/listaAvvisi/0/0/-/1/20/1/-/1 🌏
URL per la partecipazione: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_infneproc 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-01-18 📅
Termine di presentazione: 2023-03-10 📅
Data di pubblicazione: 2023-01-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 016-044251
Numero GU-S: 16
Informazioni aggiuntive

Persona di contatto: dott. Alessandro De Salvo (R.U.P.). Modalità di presentazione dell’offerta: l’offerta dovrà pervenire attraverso il sistema informatico per le procedure telematiche di acquisto (indicata come Sistema o Piattaforma) accessibile al seguente indirizzo: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_infneproc, come specificato nel Disciplinare di gara, entro e non oltre il termine perentorio di cui al Punto IV.2.2), pena l’esclusione. L’ora e la data esatta di ricezione delle offerte sono stabilite in base al tempo del Sistema. L’ I.N.F.N. non sarà responsabile per eventuali disguidi. Le modalità di compilazione dell’offerta, di svolgimento della gara e di richiesta di chiarimenti sono dettagliate nel Disciplinare di gara. Subappalto: non può essere affidata in subappalto l’integrale esecuzione del contratto. Il subappalto è consentito dietro autorizzazione dell’I.N.F.N. e in conformità all’art. 105 del d.lgs. 50/2016 e s.m.i., solo se l’operatore economico lo avrà dichiarato in sede di offerta. La Stazione Appaltante, ai sensi dell’art. 216, comma 13, del d.lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e della deliberazione del Consiglio dell’Autorità Nazionale Anticorruzione (A.N.A.C.) n. 464 del 27 luglio 2022, utilizzerà il FVOE per la comprova del possesso dei requisiti di carattere generale e speciale. Pertanto, tutti gli operatori economici interessati a partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al sistema sul Portale A.N.A.C. e acquisire il PassOE relativo alla presente procedura. Le domande di partecipazione non vincolano l’I.N.F.N. all’espletamento della gara. L’I.N.F.N. si riserva il diritto di non procedere ad aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea. Ad ogni modo, l’I.N.F.N. si riserva la facoltà di aggiudicare la gara anche in presenza di una sola offerta valida purché ritenuta congrua. Si procederà alla verifica della congruità delle offerte nel rispetto dell'art. 97, commi 3, 5, 6 e 7 del d.lgs. n. 50/2016 e s.m.i.. Le spese relative alla pubblicazione obbligatoria del bando sono a carico dell’aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla Stazione Appaltante entro il termine di 60 giorni dall’aggiudicazione, ai sensi dell’art. 5, comma 2 del Decreto del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti del 2 dicembre 2016. Il contratto stipulato a seguito dell’aggiudicazione non prevedrà alcuna clausola compromissoria. L’I.N.F.N. si conforma al Regolamento UE n. 2016/679 ed al d.lgs. n. 196/2003 e s.m.i. nel trattamento, anche con strumenti informatici, dei dati personali conferiti per la partecipazione alla presente procedura. Responsabili del trattamento dei dati: Direttore della Direzione Amministrazione, Finanza e Controllo dell’I.N.F.N. interessata dall’appalto. Si precisa che il termine indicato al Punto IV.2.2) è perentorio, a pena di esclusione. Ad ogni modo, per quanto non previsto nel presente bando, si rinvia ai restanti documenti di gara che sono parte integrante e sostanziale del presente bando.

Informazioni aggiuntive

Persona di contatto: dott. Alessandro De Salvo (R.U.P.). Modalità di presentazione dell’offerta: l’offerta dovrà pervenire attraverso il sistema informatico per le procedure telematiche di acquisto (indicata come Sistema o Piattaforma) accessibile al seguente indirizzo: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_infneproc, come specificato nel Disciplinare di gara, entro e non oltre il termine perentorio di cui al Punto IV.2.2), pena l’esclusione. L’ora e la data esatta di ricezione delle offerte sono stabilite in base al tempo del Sistema. L’ I.N.F.N. non sarà responsabile per eventuali disguidi. Le modalità di compilazione dell’offerta, di svolgimento della gara e di richiesta di chiarimenti sono dettagliate nel Disciplinare di gara. Subappalto: non può essere affidata in subappalto l’integrale esecuzione del contratto. Il subappalto è consentito dietro autorizzazione dell’I.N.F.N. e in conformità all’art. 105 del d.lgs. 50/2016 e s.m.i., solo se l’operatore economico lo avrà dichiarato in sede di offerta. La Stazione Appaltante, ai sensi dell’art. 216, comma 13, del d.lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e della deliberazione del Consiglio dell’Autorità Nazionale Anticorruzione (A.N.A.C.) n. 464 del 27 luglio 2022, utilizzerà il FVOE per la comprova del possesso dei requisiti di carattere generale e speciale. Pertanto, tutti gli operatori economici interessati a partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al sistema sul Portale A.N.A.C. e acquisire il PassOE relativo alla presente procedura.

Le domande di partecipazione non vincolano l’I.N.F.N. all’espletamento della gara. L’I.N.F.N. si riserva il diritto di non procedere ad aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea. Ad ogni modo, l’I.N.F.N. si riserva la facoltà di aggiudicare la gara anche in presenza di una sola offerta valida purché ritenuta congrua. Si procederà alla verifica della congruità delle offerte nel rispetto dell'art. 97, commi 3, 5, 6 e 7 del d.lgs. n. 50/2016 e s.m.i.. Le spese relative alla pubblicazione obbligatoria del bando sono a carico dell’aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla Stazione Appaltante entro il termine di 60 giorni dall’aggiudicazione, ai sensi dell’art. 5, comma 2 del Decreto del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti del 2 dicembre 2016. Il contratto stipulato a seguito dell’aggiudicazione non prevedrà alcuna clausola compromissoria. L’I.N.F.N. si conforma al Regolamento UE n. 2016/679 ed al d.lgs. n. 196/2003 e s.m.i. nel trattamento, anche con strumenti informatici, dei dati personali conferiti per la partecipazione alla presente procedura. Responsabili del trattamento dei dati: Direttore della Direzione Amministrazione, Finanza e Controllo dell’I.N.F.N. interessata dall’appalto. Si precisa che il termine indicato al Punto IV.2.2) è perentorio, a pena di esclusione. Ad ogni modo, per quanto non previsto nel presente bando, si rinvia ai restanti documenti di gara che sono parte integrante e sostanziale del presente bando.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 294 588 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Denominazione del lotto: Due sistemi, rispettivamente per le sezioni di Roma e Milano dell’INFN, concernenti le apparecchiature ed i servizi connessi per storage da rack
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Lotto 1: due sistemi, rispettivamente per le sezioni di Roma e Milano dell’INFN, concernenti le apparecchiature ed i servizi connessi per storage da rack costituiti ciascuno da un numero minimo di 3 server di front-end ed almeno 1344 TB di capacità lorda, inclusi servizi di installazione e manutenzione almeno quinquennale.

Valore stimato al netto dell'IVA: 196 392 EUR 💰
Durata: 365 giorni
Denominazione del lotto: Lotto 2: espansione per sistemi di storage DELL ME4012, installati nei i Laboratori Nazionali di Frascati dell’INFN
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Lotto 2: espansione per sistemi di storage DELL ME4012, installati nei i Laboratori Nazionali di Frascati dell’INFN, costituita da almeno 2 server ed almeno 8 jbod DELL EMC ME412 (o superiori) Storage Expansion Enclosure complete di dischi SAS 12Gbps da 16TB, inclusi servizi di installazione, supporto alla configurazione e manutenzione almeno quinquennale.

Valore stimato al netto dell'IVA: 98 196 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Lotto 1: Sezione INFN di Roma: c/o Dipartimento di Fisica, Università degli Studi di Roma "Sapienza", P.zzale Aldo Moro, 2 - 00185 Roma (RM) Codice NUTS ITI43 e Sezione INFN di Milano, Via Celoria, 16

Lotto 2: Laboratori Nazionali di Frascati: INFN LNF, Via E. Fermi, 54 - 00044 Frascati (RM) Codice NUTS ITI43

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Per le condizioni e i requisiti di partecipazione si rinvia al Disciplinare di gara disponibile sul profilo internet del committente: https://servizi-dac.dsi.infn.it/ nonché su: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_infneproc

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2023-03-12 📅
Ora di apertura delle offerte: 12:00
Luogo: La data verrà comunicata in seguito

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: Atto GE 13349
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ente di Ricerca
Contatto
Referente: Dr. Marta Solinas
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.ac.infn.it 🌏
URL dei documenti: https://servizi-dac.dsi.infn.it/index.php/gestioneavvisi/listaAvvisi/0/0/-/1/20/1/-/1 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Le domande di partecipazione non vincolano l’I.N.F.N. all’espletamento della gara. L’I.N.F.N. si riserva il diritto di non procedere ad aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea. Ad ogni modo, l’I.N.F.N. si riserva la facoltà di aggiudicare la gara anche in presenza di una sola offerta valida purché ritenuta congrua. Si procederà alla verifica della congruità delle offerte nel rispetto dell'art. 97, commi 3, 5, 6 e 7 del d.lgs. n. 50/2016 e s.m.i.. Le spese relative alla pubblicazione obbligatoria del bando sono a carico dell’aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla Stazione Appaltante entro il termine di 60 giorni dall’aggiudicazione, ai sensi dell’art. 5, comma 2 del Decreto del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti del 2 dicembre 2016. Il contratto stipulato a seguito dell’aggiudicazione non prevedrà alcuna clausola compromissoria. L’I.N.F.N. si conforma al Regolamento UE n. 2016/679 ed al d.lgs. n. 196/2003 e s.m.i. nel trattamento, anche con strumenti informatici, dei dati personali conferiti per la partecipazione alla presente procedura. Responsabili del trattamento dei dati: Direttore della Direzione Amministrazione, Finanza e Controllo dell’I.N.F.N. interessata dall’appalto. Si precisa che il termine indicato al Punto IV.2.2) è perentorio, a pena di esclusione. Ad ogni modo, per quanto non previsto nel presente bando, si rinvia ai restanti documenti di gara che sono parte integrante e sostanziale del presente bando.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Ai sensi del d.lgs. n. 104/2010 e s.m.i..
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: T.a.r.
Fonte: OJS 2023/S 016-044251 (2023-01-18)

Avviso di aggiudicazione (2023-06-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 294 588 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-06-22 📅
Data di pubblicazione: 2023-06-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 121-384841
Si riferisce all'avviso: 2023/S 016-044251
Numero GU-S: 121

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualità
Criterio di qualità (ponderazione): 90/100
Prezzo (ponderazione): 10/100

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-05-26 📅
Nome: ITM Informatica Telematica Meridionale s.r.l.
Indirizzo postale: Via Nuova Poggioreale, 11
Città postale: Napoli
Codice postale: 80143
Paese: Italia 🇮🇹
Napoli 🏙️
Valore totale dell'appalto: 133936.25 EUR 💰
96895.50 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5
1
Fonte: OJS 2023/S 121-384841 (2023-06-22)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Macchine per ufficio ed elaboratori elettronici, attrezzature e forniture, esclusi i mobili e i pacchetti software (>20 nuovi appalti)

Apparecchiature informatiche e forniture (13)

Apparecchiature informatiche (4)

Dispositivi di stoccaggio e lettura di dati

Unità di memoria informatica

Unità di memoria ad accesso diretto

Sistemi RAID (Redundant Array of Independent Disk)