Progettazione esecutiva e la realizzazione di upgrade del GSM-R per il sistema ERTMS Livello 2 sulle tratte Genova Milano e Vicenza – Trieste – Villa Opicina, nonché di interventi secondari connessi

Rete ferroviaria italiana S.p.A. - Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato itali

Lotto unico - DAC.0154.2022 - CIG 93804017C8 - Progettazione esecutiva e la realizzazione di upgrade del GSM-R per il sistema ERTMS Livello 2 sulle tratte Genova Milano e Vicenza – Trieste – Villa Opicina-Importo a base di gara euro 5.853.813,44 al netto di IVA, di cui euro 90.390,41 per le prestazioni di Progettazione Esecutiva e relativo Piano di Sicurezza e Coordinamento e Progettazione di Dettaglio ed euro 341.213,55 per oneri relativi all’attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso. Validazione del progetto avvenuto con nota prot. RFI-NEMI.DIN.DPT.PC\A0011\P\2022\0000004 del 19/07/2022.Per una puntuale descrizione dell'appalto si rinvia al contenuto dell'oggetto dello schema di convenzione allegato al disciplinare di gara.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-10-14. L'appalto è stato pubblicato su 2022-09-06.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Rete ferroviaria italiana S.p.A. - Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato itali

Cosa?

• Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile › Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento

Dove?

• Lazio › Roma
• Nord-Ovest › Lombardia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2022-09-06	Avviso di gara
2022-10-11	Informazioni complementari
2023-07-05	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2022-09-06)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento
Numero di riferimento: DAC.0154.2022
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Lombardia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. - Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies Codice Civile e del D.Lgs. 112/2015. Direzione Acquisti
Indirizzo postale: Via dello Scalo Prenestino, 25
Codice postale: 00159
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.gare.rfi.it 🌏
E-mail: l.lancieri@rfi.it 📧
URL dei documenti: https://www.acquistionlinerfi.it 🌏
URL per la partecipazione: https://www.acquistionlinerfi.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-09-06 📅
Termine di presentazione: 2022-10-14 📅
Data di pubblicazione: 2022-09-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 174-493686
Numero GU-S: 174
Informazioni aggiuntive

ABILITAZIONE AL PORTALE ACQUISTI DI RFI La presente gara viene espletata in modalità telematica sul Portale Acquisti RFI al sito: www.acquistionlinerfi.it, dove è possibile trovare il Regolamento per l’accesso al Portale delle gare online di RFI S.p.A.. Le imprese interessate che non fossero già in possesso di abilitazione al Portale dovranno preventivamente e obbligatoriamente richiedere l’abilitazione, secondo le modalità riportate nel sito: www.acquistionlinerfi.it. Si precisa, inoltre, che l'abilitazione al Portale è a titolo gratuito. La registrazione e la successiva abilitazione sono necessari per accedere alla sezione dedicata alla presente gara e per la presentazione della relativa domanda di partecipazione. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le relative attività con largo anticipo rispetto alla scadenza prevista. Le operazioni di abilitazione, di inserimento a sistema di tutta la documentazione richiesta, nonché di trasmissione e conferma, rimangono ad esclusivo rischio del concorrente. Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa dall'interessato innanzi a un’autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo professionale qualificato a riceverla del Paese di origine o provenienza

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 5853813.44 EUR 💰
Breve descrizione:

Importi delle categorie di cui si compone l’opera:

OS19 € 4.555.059,53 Categoria prevalente

LIS-C € 743.183,91

OG03 € 389.139,47

BOE € 76.040,12

L’importo della categoria prevalente OS19 comprende anche le lavorazioni rientranti nella categoria OS21 per l’importo di Euro 56.100,62.

Progettazione esecutiva comprensiva della redazione del Piano della Sicurezza: Euro 90.390,41

I servizi di progettazione rientrano, secondo l’elencazione di cui al DM 17.6.2016, nelle seguenti categorie:

T.02 75.556,72

S.05 8.017,54

V.03 6.816,15

I costi della manodopera sono stati stimati in Euro 970.561,99

La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. 50/2016 (Codice dei contratti pubblici) e del D.P.R. 207/2010 – limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del D.Lgs. 50/2016 – per la parte applicabile ai c.d. Settori speciali.

Valore stimato al netto dell'IVA: 5853813.44 EUR 💰
Durata: 750 giorni

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Si rimanda al Disciplinare di gara
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:

Sopralluogo: v. punto C del Disciplinare

• Soggetti ammessi alla gara: v. punto E del Disciplinare

• Documentazione necessaria per la gara: v. punto F del Disciplinare

• Modalità di partecipazione e relative verifiche: v. punto E del Disciplinare

• Soccorso istruttorio: v. punto G del Disciplinare

• Subappalto: v. punto I del Disciplinare

• Avvalimento: v. punto H del Disciplinare

• Verifica di congruità: v. punto P del Disciplinare

• Spese di pubblicazione su GURI e quotidiani: v. punto Q del Disciplinare

• Spese di stipula: v. punto Q del Disciplinare

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da cauzione provvisoria, come definita al punto L.1) del disciplinare di gara, pari al 2% dell’importo complessivo dell’appalto.

All’atto della stipulazione del contratto l’aggiudicatario deve presentare la garanzia definitiva nella misura del 10% dell'importo complessivo netto del contratto, secondo le modalità e i contenuti specificati al punto L.2) del disciplinare di gara.

La mancata costituzione della garanzia determina la decadenza dell'affidamento e permette alla stazione appaltante di aggiudicare l'appalto al concorrente che segue nella graduatoria. L’importo delle garanzie è ridotto del 50% per gli operatori economici in possesso di certificazione del Sistema di Qualità delle norme

europee della serie UNI CEI ISO 9000, nelle modalità previste nel disciplinare allegato. Il soggetto aggiudicatario sarà inoltre obbligato a stipulare – secondo le modalità e con i contenuti previsti nello schema di contratto - le polizze ivi previste.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Fondi propri della Stazione Appaltante Il contratto è soggetto agli obblighi in tema di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 della L. 136/2010.

I corrispettivi d’appalto verranno liquidati secondo le modalità indicate nello schema di contratto posto a base di gara.

Condizioni di esecuzione del contratto:

Le condizioni di esecuzione dell’appalto sono contenute nello schema di contratto e relativi allegati, nonché negli atti in esso richiamati, come indicato nel Disciplinare.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 9 mesi
Data di apertura delle offerte: 2022-10-17 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Criterio di qualità - Nome: Criterio di Qualità / Ponderazione: 80/100 così suddiviso
Criterio di qualità (ponderazione): 80/100
Criterio di qualità (nome): Esperienza specifica e caratteristiche impresa
Criterio di qualità (ponderazione): 20
Criterio di qualità (nome): Elemento tecnico: pregio tecnico
Criterio di qualità (ponderazione): 40
Criterio di qualità (nome): Elemento temporale
Prezzo (ponderazione): 20

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile del Procedimento per la fase di affidamento: Luca Lancieri
URL dei documenti: https://www.acquistionlinerfi.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

ABILITAZIONE AL PORTALE ACQUISTI DI RFI

La presente gara viene espletata in modalità telematica sul Portale Acquisti RFI al sito: www.acquistionlinerfi.it, dove è possibile trovare il Regolamento per l’accesso al Portale delle gare online di RFI S.p.A..

Le imprese interessate che non fossero già in possesso di abilitazione al Portale dovranno preventivamente e obbligatoriamente richiedere l’abilitazione, secondo le modalità riportate nel sito: www.acquistionlinerfi.it. Si precisa, inoltre, che l'abilitazione al Portale è a titolo gratuito. La registrazione e la successiva abilitazione sono necessari per accedere alla sezione dedicata alla presente gara e per la presentazione della relativa domanda di partecipazione. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le relative attività con largo anticipo rispetto alla scadenza prevista. Le operazioni di abilitazione, di inserimento a sistema di tutta la documentazione richiesta, nonché di trasmissione e conferma, rimangono ad esclusivo rischio del concorrente.

Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro.

Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa dall'interessato innanzi a un’autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo professionale qualificato a riceverla del Paese di origine o provenienza

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio — Sede di Roma o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all’art. 13 del D.Lgs. 104/2010 s.m.i
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Fax: +39 0632872315 📠
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Non previste per la presente procedura
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Proposizione del ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto lesivo.
Città postale: Roma
Fonte: OJS 2022/S 174-493686 (2022-09-06)

Informazioni complementari (2022-10-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. - Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies Codice Civile e del D.Lgs.
Codice postale: 00100
Contatto
E-mail: rfi-ad-dac.to@pec.rfi.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-10-11 📅
Termine di presentazione: 2022-11-03 📅
Data di pubblicazione: 2022-10-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 199-566891
Si riferisce all'avviso: 2022/S 174-493686
Numero GU-S: 199
Fonte: OJS 2022/S 199-566891 (2022-10-11)

Avviso di aggiudicazione (2023-07-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: DAC.0154.2022 - Lotto unico
Breve descrizione:

Progettazione esecutiva e la realizzazione di upgrade del GSM-R per il sistema ERTMS Livello 2 sulle tratte Genova Milano e Vicenza – Trieste – Villa Opicina, nonché di interventi secondari connessi Lotto unico - CUP J56H18000100009 - CIG 93804017C8

Valore totale dell'appalto: 5673325.41 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rete Ferroviaria Italiana SpA - Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies cod. civ. e D.Lgs. n. 112/2015, C.F.01585570581, Codice NUTS ITI43
Indirizzo postale: Direzione Acquisti - Via dello Scalo Prenestino, 25
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.gare.rfi.it/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-07-05 📅
Data di pubblicazione: 2023-07-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 130-414666
Numero GU-S: 130

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Lotto unico - CUP J56H18000100009 - CIG 93804017C8

L’importo complessivo per la realizzazione delle opere ammonta a complessivi € 5.673.325,41 oltre IVA, di cui:

• Oneri per l’attuazione dei piani della sicurezza non soggetti a ribasso: € 341.213,55

• Progettazione esecutiva comprensiva della redazione del Piano della Sicurezza: € 88.954,96

• I costi della manodopera sono stimati in € 820.834,54

Lavorazioni di cui si compone l’intervento: OS19 categoria prevalente, comprensiva anche delle lavorazioni rientranti nella categoria OS21

Categorie scorporabili: OG03/LIS-C/BOE B. TER

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Lombardia

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Esperienza specifica e caratteristiche imprese
Criterio di qualità (ponderazione): 20/100
Criterio di qualità (nome): Elemento tecnico: pregio tecnico
Criterio di qualità (ponderazione): 40/100
Criterio di qualità (nome): Elemento temporale
Prezzo (ponderazione): 20/100

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-06-19 📅
Nome: M. PAVANI SEGNALAMENTO FERROVIARIO S.R.L. (Impresa Mandataria)
Indirizzo postale: Via per Mirandola n. 24
Città postale: Concordia sulla Secchia (MO)
Codice postale: 41033
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: direzione@mpavani.legalmail.it 📧
Paese: Modena 🏙️
Nome: TELEBIT SPA (Impresa Mandante)
Indirizzo postale: Via Marco Fanno n.1
Città postale: Casier (TV)
Codice postale: 31030
E-mail: ufficiogare@pec.telebit.it 📧
Paese: Treviso 🏙️
Valore totale dell'appalto: 5673325.41 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: All’attenzione del Responsabile del Procedimento per la fase di affidamento: Ing. Luca Lancieri
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.acquistionlinerfi.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio sede di Roma o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all'art.13 D.lgs. n. 104/2010 s.m.i
Città postale: Roma
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/ 🌏
Fonte: OJS 2023/S 130-414666 (2023-07-05)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento (>20)