European and Global Drought Observatories Data and Web Service

European Commission, Joint Research Centre (JRC), JRC.E – Space, Security and Migration (Ispra), JRC.E.1 – Disaster Risk Managem

Framework service contract for Copernicus Emergency Management Service related to the Drought component in line with the Copernicus cross delegation and administrative arrangement with DG DEFIS.
This call for tenders is for the provision of services to ensure continuity, development, and synchronization of the European and the Global Drought Observatories (EDO and GDO) under the Copernicus Emergency Management Service (CEMS).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-09-12. L'appalto è stato pubblicato su 2022-07-11.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2022-07-11 Avviso di gara
2022-08-04 Informazioni complementari
2023-08-30 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2022-07-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Dati e servizi web concernenti gli osservatori europeo e globale sulla siccità
Numero di riferimento: JRC/IPR/2022/OP/1366
Breve descrizione:
Rammetjenesteydelseskontrakt for Copernicus-katastrofehåndteringstjenesten vedrørende tørkekomponenten i overensstemmelse med Copernicus' tværdelegering og administrative ordning med Generaldirektoratet for Forsvarsindustri og Rummet (DEFIS). Dette udbud vedrører levering af tjenester til sikring af kontinuitet, udvikling og synkronisering af det europæiske og det globale tørkeobservatorium (EDO — European Drought Observatory og GDO — Global Drought Observatory) under Copernicus-katastrofehåndteringstjenesten (CEMS — Copernicus Emergency Management Service).
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di fornitura dati 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di fornitura dati 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Varese 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC), JRC.E — Space, Security and Migration (Ispra), JRC.E.1 — Disaster Risk Management
Indirizzo postale: Via Enrico Fermi 2749
Codice postale: 21027
Città postale: Ispra (VA)
Contatto
Indirizzo Internet: https://ec.europa.eu/jrc/ 🌏
E-mail: jrc-ispra-dir-e-procurement@ec.europa.eu 📧
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=11522 🌏
URL per la partecipazione: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=11522 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-07-11 📅
Termine di presentazione: 2022-09-12 📅
Data di pubblicazione: 2022-07-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 136-387820
Si riferisce all'avviso: 2022/S 093-252219
Numero GU-S: 136
Informazioni aggiuntive
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Rammetjenesteydelseskontrakt for Copernicus-katastrofehåndteringstjenesten vedrørende tørkekomponenten i overensstemmelse med Copernicus' tværdelegering og administrative ordning med Generaldirektoratet for Forsvarsindustri og Rummet (DEFIS).
Dette udbud vedrører levering af tjenester til sikring af kontinuitet, udvikling og synkronisering af det europæiske og det globale tørkeobservatorium (EDO — European Drought Observatory og GDO — Global Drought Observatory) under Copernicus-katastrofehåndteringstjenesten (CEMS — Copernicus Emergency Management Service).
Mostra di più
Valore totale stimato: 4 000 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Drift af webkorttjenesterne
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Drift af webkortet og funktionstjenester til de europæiske og globale tørkeobservatorier (EDO/GDO — European/Global Drought Observatory) ved Copernicus-katastrofehåndteringstjenesten.
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 300 000 EUR 💰
Durata: 48 mesi
Descrizione dei rinnovi:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Informazioni aggiuntive:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Denominazione del lotto: Datalevering og -behandling
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
Levering og behandling af data til de europæiske og globale tørkeobservatorier (EDO/GDO — European/Global Drought Observatory) ved Copernicus-katastrofehåndteringstjenesten.
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 700 000 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).

Procedura
Base giuridica: 32018R1046
Ora di ricezione delle offerte: 16:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: bulgaro 🗣️
ceco 🗣️
+ altri 22 danese 🗣️
tedesco 🗣️
greco 🗣️
inglese 🗣️
spagnolo 🗣️
estone 🗣️
finlandese 🗣️
francese 🗣️
irlandese 🗣️
croato 🗣️
ungherese 🗣️
italiano 🗣️
lituano 🗣️
lettone 🗣️
maltese 🗣️
olandese 🗣️
polacco 🗣️
portoghese 🗣️
rumeno 🗣️
slovacco 🗣️
sloveno 🗣️
svedese 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2022-09-14 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:00
Luogo: Buddene vil blive åbnet elektronisk på datoen og tidspunktet anført i udbudsbekendtgørelsen. Det er muligt at overvære åbningen via videokonference.
Informazioni aggiuntive:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=11522 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Retten
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: L-2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Fonte: OJS 2022/S 136-387820 (2022-07-11)
Informazioni complementari (2022-08-04)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-08-04 📅
Termine di presentazione: 2022-09-21 📅
Data di pubblicazione: 2022-08-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 152-433593
Si riferisce all'avviso: 2022/S 136-387820
Numero GU-S: 152
Fonte: OJS 2022/S 152-433593 (2022-08-04)
Avviso di aggiudicazione (2023-08-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: European and Global Drought Observatories data and web service
Numero di riferimento: JRC/IPR/2022/OP/1366
Breve descrizione:
Framework service contract for Copernicus Emergency Management Service related to the Drought component in line with the Copernicus cross delegation and administrative arrangement with DG DEFIS. This call for tenders is for the provision of services to ensure continuity, development, and synchronization of the European and the Global Drought Observatories (EDO and GDO) under the Copernicus Emergency Management Service (CEMS).
Mostra di più
Tipo di contratto: Servizi
Prodotti/servizi: Servizi di fornitura dati 📦
Valore stimato al netto dell'IVA: 4 000 000 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 4 000 000 EUR 💰
Valore massimo dell'accordo quadro in questo avviso o bando: 4 000 000 EUR 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti

1️⃣
Identificativo interno: JRC/IPR/2022/OP/1366 - Lot 1
Titolo: Operation of the Web Map and -Feature Services for the European and Global Drought Observatories (EDO / GDO) of the Copernicus Emergency Management Service
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 300 000 EUR 💰
Descrizione dell'appalto:
Operation of the Web Map and -Feature Services for the European and Global Drought Observatories (EDO / GDO) of the Copernicus Emergency Management Service
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di cartografia digitale 📦
Durata: 48 mesi
Durata
Data di inizio: 2023-08-02 📅
Criteri di assegnazione
Prezzo
Prezzo (ponderazione): 40
Criterio di qualità (nome): See procurement documents
Criterio di qualità (ponderazione): 60
Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0001

2️⃣
Identificativo interno: JRC/IPR/2022/OP/1366 - Lot 2
Titolo: Data provision and processing for the European and Global Drought Observatories (EDO / GDO) of the Copernicus Emergency Management Service
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 700 000 EUR 💰
Descrizione dell'appalto:
Data provision and processing for the European and Global Drought Observatories (EDO / GDO) of the Copernicus Emergency Management Service
Durata
Data di inizio: 2023-08-29 📅
Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0002

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Base giuridica: 32018R1046
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con diversi operatori
Criteri di assegnazione
Tipo di ponderazione: Ponderazione (percentuale, esatta)

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Viene assegnato un contratto/lotto
Numero di identificazione del lotto: LOT-0001
Numero di contratto: 945023
Data di stipula del contratto: 2023-08-02 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 8
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore massimo dell'accordo quadro: 1 300 000 EUR 💰
Identificativo dell'offerta: Joint tender led by IOTAM INTERNET OF THINGS APPLICATIONS AND MULTI LAYER DEVELOPMENT LTD
Responsabile della parte offerente
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0001
Informazioni sulle gare d'appalto
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Iotam internet of things applications and multi layer development ltd
Numero di registrazione nazionale: CY10361936J
Indirizzo postale: Grive Digeni 106, MANDONA Court 1, APT. 2, Flat/Office 421 425
Codice postale: 3101
Città postale: Limasol
Paese: Cipro 🇨🇾
E-mail: info@itml.gr 📧
Telefono: +35725366550 📞
Nome: CloudEO AG
Numero di registrazione nazionale: DE298735095
Indirizzo postale: Ludwigst r. 8
Codice postale: 80539
Città postale: Munich
Paese: Germania 🇩🇪
E-mail: info@cloudeo-ag.com 📧
Telefono: +49 89 206 021 166 📞

2️⃣
Numero di identificazione del lotto: LOT-0002
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 7
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore massimo dell'accordo quadro: 2 700 000 EUR 💰
Identificativo dell'offerta: Joint tender led by CENTRO INTERNAZIONALE IN MONITORAGIO AMBIENTALE “FONDAZIONE CIMA”
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0002
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Centro internazionale in monitoragio ambientale “fondazione cima”
Numero di registrazione nazionale: SV-207833
Indirizzo postale: via A.Magliotto 2
Codice postale: 17100
Città postale: Savona
Regione: Savona 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@cimafoundation.org 📧
Telefono: +39 019230271 📞
Nome: Stichting Deltares
Numero di registrazione nazionale: NL800097476B01
Indirizzo postale: Rotterdamseweg 185, 2629H D Delft Postbus 177
Codice postale: 2600MH
Città postale: Delft
Regione: Delft en Westland 🏙️
Paese: Paesi Bassi 🇳🇱
E-mail: info@deltares.nl 📧
Telefono: +31 (0)88 335 8273 📞

Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: European Commission, Joint Research Centre (JRC)
Numero di registrazione nazionale: JRC
Servizio: JRC.E.1 - Disaster Risk Management
Indirizzo postale: Via Enrico Fermi 2749
Codice postale: 21027
Città postale: Ispra
Regione: Varese 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: jrc-ispra-dir-e-procurement@ec.europa.eu 📧
Telefono: 003222991111 📞
URL: https://ec.europa.eu/jrc/ 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/home 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Attività principale
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Comunicazione
Identificativo dell'avviso precedente: 00387820-2022

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: General Court of the European Union
Numero di registrazione nazionale: CURIA
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
E-mail: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Fonte: OJS 2023/S 167-524880 (2023-08-30)