Affidamento in concessione del servizio asili nido comunali - Anni Educativi 2022/23 – 2025/26 CIG 9292446107

Comune di Cesano Boscone

La presente concessione ha ad oggetto l’affidamento della gestione del servizio asili nido comunale di Cesano Boscone, comprensivo delle attività ausiliarie e della ristorazione, a ridotto impatto ambientale.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-07-25. L'appalto è stato pubblicato su 2022-06-24.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2022-06-24 Avviso di gara
2023-03-21 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2022-06-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di assistenza sociale
Breve descrizione:
La presente concessione ha ad oggetto l’affidamento della gestione del servizio asili nido comunale di Cesano Boscone, comprensivo delle attività ausiliarie e della ristorazione, a ridotto impatto ambientale.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di assistenza sociale 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Milano 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Cesano Boscone
Indirizzo postale: Via Monsignor Pogliani, 3
Codice postale: 20090
Città postale: Cesano Boscone
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.comune.cesano-boscone.mi.it/ 🌏
E-mail: lino.volpato@comune.cesano-boscone.mi.it 📧
Telefono: +39 02486941 📞
URL dei documenti: https://www.arca.regione.lombardia.it/wps/portal/ARCA/Home/e-procurement/piattaforma-sintel 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-06-24 📅
Termine di presentazione: 2022-07-25 📅
Data di pubblicazione: 2022-06-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 123-350133
Numero GU-S: 123
Informazioni aggiuntive
La procedura di scelta del contraente si svolge in modalità telematica , le offerte dovranno essere formulate dagli operatori economici e ricevute dalla stazione appaltante esclusivamente per mezzo del Sistema Telematico SINTEL accessibile all’indirizzo: https://www.arca.regione.lombardia.it/wps/portal/ARCA/Home/e-procurement/piattaforma-sintel Ai sensi dell’art. 105 del Codice così come modificato dall’art. 49 del DL 77/2021 convertito con L.108/2021 non può essere affidata in subappalto l’integrale esecuzione del contratto. In considerazione delle peculiarità dei servizi educativi ed ausiliari oggetto della presente concessione e della specifica utenza a cui sono indirizzati che li rende particolarmente critici, l’esecuzione dei servizi educativi e dei servizi ausiliari è riservata all’aggiudicatario e non potranno essere oggetto di subappalto. La domanda di partecipazione è soggetta all’imposta di bollo ai sensi del DPR 642/1972. L'offerta deve essere corredata da una garanzia provvisoria, ai sensi dell'art. 93, comma 1 del D.Lgs. 50/2016, pari al 2% del prezzo base di gara. I concorrenti devono effettuare, a pena di esclusione, il pagamento del contributo previsto dalla legge in favore dell'Autorità nazionale anticorruzione pari a 200,00 €. Ai sensi del decreto del ministero delle Infrastrutture e dei trasporti del 2.12.2016, l'aggiudicatario dovrà rimborsare la stazione appaltante, entro 60 giorni dall'aggiudicazione, le spese sostenute da quest'ultima per la pubblicazione dell'estratto del bando e dell'avviso sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana e su due quotidiani locali e due nazionali. L’importo presunto delle spese di pubblicazione è indicato nel disciplinare
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 10450756.98 EUR 💰
Breve descrizione:
Il dettaglio delle prestazioni oggetto della concessione è contenuto nel Capitolato Speciale.
Il valore complessivo della concessione ai sensi dell’art. 167 del Codice ammonta a € 5.225.378,49 oltre IVA nei termini di legge per la durata 48 mesi, come risultante dallo schema di PEF redatto dall’Amministrazione. Il valore della concessione è stato calcolato ai sensi dell’art. 167 del Codice ed è costituito dal fatturato totale del concessionario generato per tutta la durata del contratto, come si desume dal suddetto schema di PEF; i quantitativi e gli importi utilizzati per stimare il valore della concessione derivano dai dati storici del servizio gestito in concessione negli ultimi anni o acquisiti dal Comune (servizio refezione in appalto) e dalle prospettive del suo andamento nei prossimi anni.
Mostra di più
Nell’ambito della presente concessione sono previste le seguenti opzioni ai sensi dell’art.167 comma 4 lettera a) del Codice, che l’Amministrazione si riserva la possibilità di attivare nel rispetto delle condizioni economico-finanziarie stimate nel PEF relativo a questa ulteriore ed eventuale opzione:
Mostra di più
i. Protrazione degli effetti della concessione per un periodo massimo pari a quello previsto dalla concessione (48 mesi) decorrenti dalla scadenza del contratto originario. Il valore massimo della suddetta opzione è stimato in € 5.225.378,49 IVA esclusa.
Mostra di più
Ai fini art. 167 del Codice il valore massimo stimato della concessione, comprensivo di ogni eventuale opzione, è quindi pari ad € 10.450.756,98 IVA esclusa.
L'importo degli oneri della sicurezza da interferenze, per i quali è stato redatto il DUVRI da parte dell’Amministrazione, è pari a € 2.448,00 IVA esclusa per il periodo di affidamento quadriennale.
Ai sensi dell’art. 23, comma 16, ultimo periodo del D.lgs. 50/2016, il costo complessivo della manodopera per il quadriennio di durata della concessione stimato dal Comune è pari a complessivi € 4.082.586,64 ed è stato calcolato in relazione alle figure professionali previste per l’esecuzione della concessione.
Mostra di più
La controprestazione a favore del Concessionario consiste nel gestire funzionalmente e di sfruttare economicamente i nidi comunali: plesso “La Coccinella” di Via Garibaldi e plesso “Maria Montessori” di Via Gramsci.
Durata: 48 mesi
Descrizione dei rinnovi:
La durata dell’opzione di protrazione prevista ai sensi dell’art. 167 comma 4 lettera a) del Codice, prevede un periodo massimo pari a quello previsto dalla concessione (48 mesi) decorrenti dalla scadenza del contratto originario. L’Amministrazione chiederà la disponibilità al concessionario a procedere in tal senso con un preavviso di almeno 6 mesi rispetto alla data di scadenza del contratto.
Mostra di più

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Il concorrente dovrà dichiarare ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. n. 445/2000 di:
- (se impresa italiana o straniera avente sede operativa e/o legale in Italia) essere iscritto al Registro delle Imprese presso la competente Camera di Commercio Industria Agricoltura e Artigianato per attività coerenti a quelle oggetto della concessione;
Mostra di più
- (se impresa straniera) essere in possesso di equivalente dichiarazione di iscrizione al registro professionale dello Stato di appartenenza;
Inoltre
- (se Cooperativa o Consorzio di cui all’art. 45, comma 2, lett. b) e c) del D.lgs. 50/2016) essere iscritto all’albo delle Società Cooperative istituito con D.M. (Ministero delle Attività Produttive) del 23/06/04 e s.m.i.;
Il requisito di partecipazione di idoneità professionale dovrà essere posseduto da ciascuna delle imprese facenti parte il raggruppamento e, in caso di consorzi ex art. 45 comma 2 lett. b) e c), dovrà essere posseduto dal consorzio e dalle imprese consorziate indicate come esecutrici.
Mostra di più
Il possesso del requisito di idoneità professionale di cui al punto 6 del disciplinare dovrà essere dichiarato da parte dell’operatore economico all’interno del Documento di Gara Unico Europeo, Parte IV, lettera A, punto 1, di cui all’articolo 11 del Disciplinare.
Mostra di più
È vietato il ricorso all’istituto dell’avvalimento di cui all’art. 89 del Codice per la soddisfazione dei requisiti di idoneità professionale.
Posizione economica e finanziaria:
Art. 7.1 del disciplinare
Il concorrente dovrà dichiarare ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. n. 445/2000 un fatturato globale medio annuo riferito a ciascuno degli ultimi n. 3 esercizi finanziari disponibili pari ad almeno € 1.250.000,00 IVA esclusa.
Tale requisito è richiesto al fine di garantire una corretta, efficace ed affidabile gestione del servizio, tenuto conto della durata della concessione, della complessità organizzativa ed operativa delle attività previste, della natura primaria dei bisogni cui il servizio in concessione deve rispondere in modo puntuale e continuativo, della sensibilità dell’utenza e del contesto di svolgimento delle prestazioni.
Mostra di più
La comprova del presente requisito è fornita, ai sensi dell’art. 86, comma 4 e all. XVII parte I, del Codice: per le società di capitali mediante i bilanci approvati alla data di scadenza del termine per la presentazione delle offerte corredati della nota integrativa; per gli operatori economici costituiti in forma d’impresa individuale ovvero di società di persone mediante il Modello Unico o la Dichiarazione IVA. Ove le informazioni sui fatturati non siano disponibili, per le imprese che abbiano iniziato l’attività da meno di tre anni, i requisiti di fatturato sono rapportati al periodo di attività.
Mostra di più
Ai sensi dell’art. 86 comma 4 del Codice l’operatore economico, che per fondati motivi non è in grado di presentare le referenze richieste, può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante un qualsiasi altro documento considerato idoneo dalla Stazione Appaltante.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
Art. 7.2 del disciplinare
Il concorrente dovrà dichiarare ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. n. 445/2000:
b) di aver gestito nell’ultimo triennio (triennio (01/01/2019 – 31/12/2021) in riferimento a ciascun anno almeno un servizio educativo per l’infanzia analogo a quelli oggetto della concessione, dovendosi intendere come tali i seguenti servizi educativi regolarmente autorizzati sulla base delle normative regionali: Asili Nido, Micro Nidi, Centri Prima Infanzia (o equivalenti in relazione alle norme regionali vigenti), per conto di enti pubblici o privati a favore di un numero di utenti complessivo per anno non inferiore a 60 da raggiungersi in massimo due strutture per l’infanzia.
Mostra di più
c) di possedere la certificazione di Qualità ISO 9001 in corso di validità riguardante il settore oggetto della presente concessione.
Nel caso di RTI, consorzio ordinario e GEIE, il requisito di capacità economica e finanziaria di cui al punto 7.1.a) ed i requisiti di capacità tecniche e professionali di cui ai punti 7.2.b) e 7.2.c) dovranno essere apportati ai sensi dell’articolo 48 del Codice. Il Raggruppamento dovrà apportare nel complesso i requisiti richiesti.
Mostra di più
Si specifica che i requisiti di cui al punto 7.1.a) e di cui ai punti 7.2.b) dovranno essere apportati in parte da ciascun membro del raggruppamento. Per quanto riguarda il requisito di cui al punto 7.2.c), in caso di Raggruppamento il possesso della certificazione di qualità ISO sopra richiamata è richiesto in capo ad almeno un membro dello stesso raggruppamento.
Mostra di più
In caso di consorzi di cui all’articolo 45 comma 2 lett. b) e c) il requisito di capacità economica e finanziaria di cui al punto 7.1.a) ed i requisiti di capacità tecniche e professionali di cui ai punti 7.2.b) e 7.2.c) dovranno essere apportati ai sensi dell’articolo 47 del Codice, così come modificato dal D.L. n. 32 del 18/04/2019. Per quanto riguarda il requisito di cui al punto 7.2.c), in caso di consorzi di cui all’articolo 45 comma 2 lett. b) e c), il possesso della certificazione di qualità ISO sopra richiamata è richiesto in capo ad almeno un soggetto esecutore.
Mostra di più
Il possesso dei requisiti di capacità economiche e finanziarie di cui al punto a) all'articolo 7.1 dovrà essere dichiarato all’interno del Documento di Gara Unico Europeo, Parte IV, lettera B, punto 1b, di cui all’articolo 11 del presente Disciplinare.
Mostra di più
Il possesso dei requisiti di capacità tecniche e professionali di cui al punto…
… b) all'articolo 7.2 dovrà essere dichiarato all’interno del Documento di Gara Unico Europeo, Parte IV, lettera C, punto 1b, di cui all’articolo 11 del presente Disciplinare.
… c) all'articolo 7.2 dovrà essere dichiarato all’interno del Documento di Gara Unico Europeo, Parte IV, lettera D, di cui all’articolo 11 del presente Disciplinare.
È ammesso il ricorso all’istituto dell’avvalimento di cui all’art. 89 del Codice per la soddisfazione dei requisiti di capacità economica e finanziaria e dei requisiti tecnico professionali.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2022-07-25 📅
Ora di apertura delle offerte: 15:00
Luogo: Presso la sede del Comune di Cesano Boscone
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerte tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Criterio di costo (nome): Offerta economica
Criterio del costo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Dott. Lino Mauro Volpato
URL dei documenti: https://www.arca.regione.lombardia.it/wps/portal/ARCA/Home/e-procurement/piattaforma-sintel 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
La procedura di scelta del contraente si svolge in modalità telematica , le offerte dovranno essere formulate dagli operatori economici e ricevute dalla stazione appaltante esclusivamente per mezzo del Sistema Telematico SINTEL accessibile all’indirizzo: https://www.arca.regione.lombardia.it/wps/portal/ARCA/Home/e-procurement/piattaforma-sintel
Mostra di più
Ai sensi dell’art. 105 del Codice così come modificato dall’art. 49 del DL 77/2021 convertito con L.108/2021 non può essere affidata in subappalto l’integrale esecuzione del contratto.
In considerazione delle peculiarità dei servizi educativi ed ausiliari oggetto della presente concessione e della specifica utenza a cui sono indirizzati che li rende particolarmente critici, l’esecuzione dei servizi educativi e dei servizi ausiliari è riservata all’aggiudicatario e non potranno essere oggetto di subappalto.
Mostra di più
La domanda di partecipazione è soggetta all’imposta di bollo ai sensi del DPR 642/1972.
L'offerta deve essere corredata da una garanzia provvisoria, ai sensi dell'art. 93, comma 1 del D.Lgs. 50/2016, pari al 2% del prezzo base di gara.
I concorrenti devono effettuare, a pena di esclusione, il pagamento del contributo previsto dalla legge in favore dell'Autorità nazionale anticorruzione pari a 200,00 €.
Ai sensi del decreto del ministero delle Infrastrutture e dei trasporti del 2.12.2016, l'aggiudicatario dovrà rimborsare la stazione appaltante, entro 60 giorni dall'aggiudicazione, le spese sostenute da quest'ultima per la pubblicazione dell'estratto del bando e dell'avviso sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana e su due quotidiani locali e due nazionali. L’importo presunto delle spese di pubblicazione è indicato nel disciplinare
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia
Indirizzo postale: Via Filippo Corridoni, 39
Città postale: Milano
Codice postale: 20122
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
30 giorni decorrenti dalla data di pubblicazione del bando sulla Gazzetta della Repubblica Italiana.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2022/S 123-350133 (2022-06-24)
Avviso di aggiudicazione (2023-03-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 4752046.06 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-03-21 📅
Data di pubblicazione: 2023-03-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 060-176006
Si riferisce all'avviso: 2022/S 123-350133
Numero GU-S: 60

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-03-09 📅
Nome: Equa Cooperativa Sociale
Città postale: Milano
Paese: Italia 🇮🇹
Milano 🏙️
Nome: OR.S.A. Società Cooperativa Sociale
Città postale: Bergamo
Paese: Bergamo 🏙️
Valore totale dell'appalto: 4752046.06 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Fonte: OJS 2023/S 060-176006 (2023-03-21)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Regione:
Italia Nord-Ovest Lombardia Milano
Fornitori:
EQUA COOPERATIVA SOCIALE OR.S.A. società cooperativa sociale
Prodotti/servizi:
Servizi sanitari e di assistenza sociale Servizi di assistenza sociale e servizi affini Servizi di assistenza sociale