Servizio di interpretariato telefonico multilingue occorrente alla centrale unica di risposta «112 Liguria» ed alle AA.SS.LL., agli EE.OO. e agli II.R.C.C.S. della Regione Liguria (II edizione)

Avviso di gara (2021-02-05)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“A.li.sa. Azienda ligure sanitaria — Sede legale: piazza della Vittoria 15 — I — 16121 Genova”
Numero di registrazione nazionale: 7456230
Indirizzo postale: via G. D'Annunzio 64 — 6° piano
Città postale: Genova
Codice postale: 16121
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: dott.ssa Tiziana Tazzoli
Telefono: +39 0105488553 📞
E-mail: tiziana.tazzoli@regione.liguria.it 📧
Fax: +39 0105488566 📠
Regione: Genova 🏙️
URL: http://www.ariaspa.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.acquistiliguria.it/ 🌏
Informazioni sugli appalti congiunti
Il contratto viene assegnato da una centrale di committenza
Comunicazione
URL dei documenti: http://www.ariaspa.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizio di interpretariato telefonico multilingue occorrente alla centrale unica di risposta «112 Liguria» ed alle AA.SS.LL., agli EE.OO. e agli...”    Mostra di più
Prodotti/servizi: Servizi di interpretariato 📦
Breve descrizione:
“La procedura ha ad oggetto l'affidamento del servizio di interpretariato telefonico multilingue occorrente alla centrale unica di risposta «112 Liguria» ed...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 216 000 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per tutti i lotti

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Sistema di traduzione simultanea multilingue a servizio della centrale unica di risposta «112 Liguria»”
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di interpretariato 📦
Luogo di esecuzione: Genova 🏙️
Descrizione dell'appalto:
“Sistema di traduzione simultanea multilingue a servizio della centrale unica di risposta «112 Liguria»”
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 108 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 24
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo ✅
Descrizione
Descrizione dei rinnovi: È prevista un'opzione di proroga contrattuale di durata pari a 12 mesi.
Informazioni sulle opzioni
Opzioni ✅
Descrizione delle opzioni: È prevista un'opzione di proroga contrattuale di durata pari a 12 mesi.
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“Tutti i documenti di gara sono consultabili sulla piattaforma Sintel raggiungibili all'indirizzo Internet: www.ariaspa.it nonchè sul profilo del...”    Mostra di più

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Sistema di traduzione simultanea multilingue ad uso dei P.S., P.P.I., presidi ospedalieri, centrali della C.A., consultori e dei reparti ospedalieri non di...”    Mostra di più
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di traduzione simultanea multilingue ad uso dei Pronto soccorso (PS), Punti di primo intervento (PPI), presidi ospedalieri, centrali della...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 108 000 💰
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“Tutti i documenti di gara sono consultabili sulla piattaforma Sintel raggiungibili all'indirizzo Internet: www.ariaspa.it nonché sul profilo del...”    Mostra di più

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: Requisiti indicati sul disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2019/S 143-352157
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-03-08 14:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'offerta deve essere valida fino a: 2021-12-03 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-03-10 12:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“Sede operativa di A.Li.Sa — Centrale regionale di acquisto — Via G. D'Annunzio 64, 2 piano, 1621 Genova — ITALIA. L'eventuale variazione di data e orario...”    Mostra di più

Informazioni complementari
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Verrà utilizzato l'ordine elettronico
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Verrà utilizzato il pagamento elettronico
Corpo di revisione
Nome: TAR Liguria
Indirizzo postale: via Fogliensi 2A-4
Città postale: Genova
Codice postale: 16145
Paese: Italia 🇮🇹
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Camera di commercio
Indirizzo postale: Via Garibaldi 4
Città postale: Genova
Codice postale: 16124
Paese: Italia 🇮🇹
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: A.li.sa. Azienda ligure sanitaria — Area centrale regionale di acquisto
Indirizzo postale: via D'Annunzio 64
Città postale: Genova
Codice postale: 16121
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: cra@pec.alisa.liguria.it 📧
URL: www.acquistiliguria.it 🌏
Fonte: OJS 2021/S 028-069344 (2021-02-05)