progettazione e fornitura di tre unità navali veloci di tipo Dual Fuel (LNG/Diesel) – elettrico per il trasporto di passeggeri nello stretto di Messina

Rete Ferroviaria Italiana — società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato italiane SpA

Lotto unico CIG: 903595739B - Importo posto a base di gara € 52.102.969,14 al netto IVA, di cui € 1.267.969,14 per i costi di progettazione.
In fase di valutazione preventiva dei rischi relativi all’appalto in oggetto, non sono stati individuati costi aggiuntivi per apprestamenti di sicurezza relativi all’eliminazione dei rischi da interferenza, pertanto tali costi della sicurezza sono pari a zero.
Gara a procedura aperta, interamente gestita in modalità telematica, relativa alla progettazione e fornitura di tre unità navali veloci di tipo Dual Fuel (LNG/Diesel)-elettrico, alimentate da sistema integrato ibrido costituito da gruppi generatori Dual Fuel e batterie, da adibire al trasporto di passeggeri nello stretto di Messina.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-03-22. L'appalto è stato pubblicato su 2021-12-23.

Chi?

• Rete Ferroviaria Italiana — società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato italiane SpA

Cosa?

• Navi › Navi e natanti simili per trasporto passeggeri o merci

Dove?

• Lazio › Roma
• Sicilia › Messina

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2021-12-23	Avviso di gara
2022-03-14	Informazioni complementari
2022-04-12	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2021-12-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Navi e natanti simili per trasporto passeggeri o merci
Numero di riferimento: DAC.0259.2021 - CUP J20B18000000001 - CIG: 903595739B
Breve descrizione:

Lotto unico CIG: 903595739B - Importo posto a base di gara € 52.102.969,14 al netto IVA, di cui € 1.267.969,14 per i costi di progettazione. In fase di valutazione preventiva dei rischi relativi all’appalto in oggetto, non sono stati individuati costi aggiuntivi per apprestamenti di sicurezza relativi all’eliminazione dei rischi da interferenza, pertanto tali costi della sicurezza sono pari a zero. Gara a procedura aperta, interamente gestita in modalità telematica, relativa alla progettazione e fornitura di tre unità navali veloci di tipo Dual Fuel (LNG/Diesel)-elettrico, alimentate da sistema integrato ibrido costituito da gruppi generatori Dual Fuel e batterie, da adibire al trasporto di passeggeri nello stretto di Messina.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Navi e natanti simili per trasporto passeggeri o merci 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Messina 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rete Ferroviaria Italiana — società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane SpA a norma dell’art. 2497 sexies del codice civile e del D.Lgs. 112/2015 — Direzione Acquisti — sede di Roma
Indirizzo postale: Via dello Scalo Prenestino, 25
Codice postale: 00159
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gare.rfi.it 🌏
E-mail: rfi-ad-dac.pa@pec.rfi.it 📧
URL dei documenti: http://www.acquistionlinerfi.it 🌏
URL per la partecipazione: http://www.acquistionlinerfi.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-12-23 📅
Termine di presentazione: 2022-03-22 📅
Data di pubblicazione: 2021-12-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 252-671677
Numero GU-S: 252
Informazioni aggiuntive

Il termine indicato al precedente punto II.2.7) Durata del contratto d’appalto, è dettagliato nello schema di contratto

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Lotto unico CIG: 903595739B - Importo posto a base di gara € 52.102.969,14 al netto IVA, di cui € 1.267.969,14 per i costi di progettazione.

In fase di valutazione preventiva dei rischi relativi all’appalto in oggetto, non sono stati individuati costi aggiuntivi per apprestamenti di sicurezza relativi all’eliminazione dei rischi da interferenza, pertanto tali costi della sicurezza sono pari a zero.

Gara a procedura aperta, interamente gestita in modalità telematica, relativa alla progettazione e fornitura di tre unità navali veloci di tipo Dual Fuel (LNG/Diesel)-elettrico, alimentate da sistema integrato ibrido costituito da gruppi generatori Dual Fuel e batterie, da adibire al trasporto di passeggeri nello stretto di Messina.

Valore totale stimato: 52102969.14 EUR 💰
Breve descrizione:

Le prestazioni oggetto dell’appalto, comprendono:

- la progettazione nel rispetto della normativa tecnica e di settore applicabile e la fornitura dei mezzi veloci conformemente alla Specifica Tecnica (Allegato n. 2 allo schema di contratto) e all’offerta tecnica;

- la redazione dei disegni da sottoporre all’approvazione dell’Ente Tecnico di Classifica, nonché degli elaborati tecnici necessari al rilascio delle certificazioni dei mezzi veloci;

- i collaudi tecnici e prove in mare delle unità realizzate;

- la fornitura dei materiali di rispetto (Allegato n. 8 Dotazioni allo schema di contratto).

Per i servizi di progettazione gli importi dei corrispettivi sono stati calcolati in base alla categoria/ID V.03 (infrastrutture per la mobilità/viabilità speciale) di cui al D.M. del 17.6.2016. Il procedimento adottato per il calcolo del compenso per la progettazione e i requisiti di partecipazione richiesti ai progettisti sono riportati nel disciplinare di gara.

La stazione appaltante per l’affidamento e l’esecuzione delle prestazioni oggetto della presente gara procede in deroga ai sensi dell’art. 2, comma 4, del D.L. 16 luglio 2020 n. 76 come convertito, con modificazioni, in Legge 11 settembre 2020 n. 120. In attuazione di tale disposizione, le previsioni del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. comunque richiamate nella documentazione a base di gara devono intendersi, pertanto, applicabili in quanto previste dal citato art. 2, comma 4 e/o necessarie ad assicurare la speditezza e semplificazione della procedura di gara, nonché la corretta e celere conduzione dell’appalto.

Valore stimato al netto dell'IVA: 52102969.14 EUR 💰
Durata: 900 giorni
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: L’appalto è finanziato con fondi riferibili al PNRR (Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza).
Informazioni aggiuntive:

Il termine indicato al precedente punto II.2.7) Durata del contratto d’appalto, è dettagliato nello schema di contratto

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Messina

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Si rimanda al punto E.II del Disciplinare di gara
Posizione economica e finanziaria: Si rimanda al punto E.II del Disciplinare di gara
Capacità tecnica e professionale: Si rimanda al punto E.II del Disciplinare di gara
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:

• Sopralluogo obbligatorio: v. punto C del Disciplinare

• Soggetti ammessi alla gara: v. punto E del Disciplinare

• Documentazione necessaria per la gara: v. punto F del Disciplinare

• Condizioni di partecipazione e relative verifiche: v. punto E del Disciplinare

• Soccorso istruttorio: v. punto G del Disciplinare

• Subappalto: v. punto I del Disciplinare

• Avvalimento: v. punto H del Disciplinare

• Verifica dell’offerta anomala: v. punto P del Disciplinare

• Spese di stipula: v. punto Q del Disciplinare

• Spese di pubblicazione su GURI e quotidiani: v. punto Q del Disciplinare

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Per la presente procedura non è richiesta la presentazione di una cauzione provvisoria.

All’atto della stipulazione del contratto l’aggiudicatario deve presentare la garanzia definitiva nella misura del 5% dell'importo complessivo netto del contratto, secondo le modalità e i contenuti specificati al punto L) del disciplinare di gara.

La mancata costituzione della garanzia determina la decadenza dell'affidamento e permette alla stazione appaltante di aggiudicare l'appalto al concorrente che segue nella graduatoria.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

L’appalto è finanziato con fondi riferibili al PNRR (Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza).

I prezzi che risulteranno dall’aggiudicazione della procedura resteranno fissi e invariati per tutta la durata della fornitura.

Il contratto è soggetto agli obblighi in tema di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 della L. 136/2010.

I corrispettivi d’appalto verranno liquidati secondo le modalità indicate nello schema di contratto posto a base di gara.

Condizioni di esecuzione del contratto:

Le condizioni dell’appalto sono contenute nello schema di contratto e relativi allegati, nonché negli atti in esso richiamati, come indicato nel Disciplinare di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2022-03-23 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Caratteristiche impresa
Criterio di qualità (ponderazione): 15/100
Criterio di qualità (nome): Aspetti tecnici migliorativi
Criterio di qualità (ponderazione): 40/100
Criterio di qualità (nome): Elemento temporale
Prezzo (ponderazione): 30/100

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 01585570581
Contatto
Referente: responsabile del procedimento per la fase di affidamento: Meloni Sergio
Indirizzo Internet: www.gare.rfi.it 🌏
URL dei documenti: www.acquistionlinerfi.it 🌏
URL per la partecipazione: www.acquistionlinerfi.it 🌏
URL dello strumento per gli appalti: www.acquistionlinerfi.it 🌏
URL dei documenti: www.acquistionlinerfi.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

ABILITAZIONE AL PORTALE ACQUISTI DI RFI

La presente gara viene espletata in modalità telematica sul portale Acquisti RFI al sito: www.acquistionlinerfi.it, dove è possibile trovare il regolamento per l’accesso al portale delle gare online di RFI SpA. Le imprese interessate che non fossero già in possesso di abilitazione al portale dovranno preventivamente e obbligatoriamente richiedere l’abilitazione, secondo le modalità riportate nel sito: www.acquistionlinerfi.it. Si precisa inoltre che l'abilitazione al portale è a titolo gratuito. La registrazione e la successiva abilitazione sono necessari per accedere alla sezione dedicata alla presente gara e per la presentazione della relativa domanda di partecipazione. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le relative attività con largo anticipo rispetto alla scadenza prevista. Le operazioni di abilitazione, di inserimento a sistema di tutta la documentazione richiesta, nonché di trasmissione e conferma, rimangono a esclusivo rischio del concorrente. Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in EURO.

A INTEGRAZIONE DEI PUNTI PRECEDENTI, si precisa che:

— II.2.5) nell'allegato «Contenuto offerta tecnica e criteri di valutazione delle offerte tecniche ed economiche» al disciplinare di gara è riportato il dettaglio di tutti gli elementi di valutazione con i relativi punteggi; per l'individuazione dell'offerta economicamente più vantaggiosa (OEPV) sarà applicato il metodo indicato nel medesimo allegato;

— III.1.6) L’importo delle garanzie è già ridotto del 50% in quanto il possesso di certificazione del Sistema di Qualità delle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, è richiesto quale requisito di partecipazione. Nel caso di avvalimento per beneficiare della riduzione, il requisito della qualità deve essere posseduto in ogni caso dall’OE concorrente, indipendentemente dalla circostanza che sia posseduto dall’impresa ausiliaria;

— IV.2.4) fermo il rispetto della legge, tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa dall'interessato innanzi a un’autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo professionale qualificato a riceverla del paese di origine o provenienza.

CHIARIMENTI

Eventuali richieste di chiarimenti dovranno essere inoltrate tramite l’area messaggistica del Portale Acquisti entro il termine indicato nel disciplinare di gara.

VERIFICA DEI REQUISITI ECONOMICI E TECNICI

Il concorrente, con la presentazione dell’offerta, è a conoscenza che RFI potrà effettuare controlli sulla veridicità delle dichiarazioni/certificazioni presentate, anche mediante la richiesta di documentazione attestante quanto dichiarato. A titolo esemplificativo e non esaustivo potranno essere effettuati presso l’amministrazione o l’ente competente, accertamenti sulle dichiarazioni/certificazioni presentate (ai sensi dell’art. 71 del D.P.R. 445/2000) o nel caso di verifica dei requisiti tecnici, potrà essere effettuata, a cura di incaricati di RFI, una visita ispettiva presso il sito di produzione.

SUDDIVISIONE IN LOTTI

Ai sensi dell’articolo 51 co.1 del D. Lgs. 50/2016, si informa che l’appalto non è suddivisibile in quanto trattasi di procedura integrata di progettazione\esecuzione per la quale è prevista la progettazione unica delle tre unità navali da realizzare e pertanto una ripartizione in lotti non garantirebbe l’autonomia funzionale richiesta per assolvere all’obiettivo unitario dell’appalto. Inoltre trattasi di un appalto che prevede anche una progettazione unica, pertanto la fornitura da parte di un solo costruttore ottimizza l’organizzazione relativa alla realizzazione delle unità navali veloci

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio — Sede di Roma o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all’art. 13 del D.Lgs. 104/2010 s.m.i.
Indirizzo postale: Via Flaminia, 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

Proposizione del ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto lesivo.

Fonte: OJS 2021/S 252-671677 (2021-12-23)

Informazioni complementari (2022-03-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: DAC.0259.2021 - CUP J20B18000000001 - CIG: 903595739B
Breve descrizione:

Lotto unico CIG: 903595739B - Importo posto a base di gara € 52.102.969,14 al netto IVA, di cui € 1.267.969,14 per i costi di progettazione. In fase di valutazione preventiva dei rischi relativi all’appalto in oggetto, non sono stati individuati costi aggiuntivi per apprestamenti di sicurezza relativi all’eliminazione dei rischi da interferenza, pertanto tali costi della sicurezza sono pari a zero. Gara a procedura aperta, interamente gestita in modalità telematica, relativa alla progettazione e fornitura di tre unità navali veloci di tipo Dual Fuel (LNG/Diesel)-elettrico, alimentate da sistema integrato ibrido costituito da gruppi generatori Dual Fuel e batterie, da adibire al trasporto di passeggeri nello stretto di Messina.

Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.acquistionlinerfi.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-03-14 📅
Termine di presentazione: 2022-04-06 📅
Data di pubblicazione: 2022-03-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 055-144911
Si riferisce all'avviso: 2021/S 252-671677
Numero GU-S: 55
Informazioni aggiuntive

In considerazione della proroga dei termini per la presentazione delle offerte, l’inoltro delle richieste di chiarimenti è prorogato al 25/03/2022, inoltre il termine di scadenza per la richiesta di sopralluogo è prorogato al 21/03/2022 e il sopralluogo dovrà essere effettuato entro il 25/3/2022.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Lotto unico CIG: 903595739B - Importo posto a base di gara € 52.102.969,14 al netto IVA, di cui € 1.267.969,14 per i costi di progettazione.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: responsabile del procedimento per la fase di affidamento: Alessio Sammartino
Indirizzo Internet: www.acquistionlinerfi.it 🌏
Fonte: OJS 2022/S 055-144911 (2022-03-14)

Avviso di aggiudicazione (2022-04-12)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-04-12 📅
Data di pubblicazione: 2022-04-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 075-205351
Numero GU-S: 75

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Fonte: OJS 2022/S 075-205351 (2022-04-12)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature di trasporto e prodotti ausiliari per il trasporto (>20 nuovi appalti)

Navi e imbarcazioni

Navi

Navi e natanti simili per trasporto passeggeri o merci