Procedura aperta (art. 60, D.Lgs. n. 50/2016) per l’affidamento del servizio di smontaggio, trasporto, revisione e installazione di due macchine da stampa di cartevalori

Banca d'Italia

Procedura aperta per l'affidamento del servizio di smontaggio, trasporto, revisione e installazione di due macchine da stampa di cartevalori aggiudicate in favore della Banca d’Italia dalla Banca centrale d’Irlanda.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-06-09. L'appalto è stato pubblicato su 2021-05-19.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2021-05-19 Avviso di gara
2021-10-12 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2021-05-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di installazione di macchinari e attrezzature per uso speciale
Breve descrizione:
Procedura aperta per l'affidamento del servizio di smontaggio, trasporto, revisione e installazione di due macchine da stampa di cartevalori aggiudicate in favore della Banca d’Italia dalla Banca centrale d’Irlanda.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di installazione di macchinari e attrezzature per uso speciale 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Banca d'Italia
Indirizzo postale: via Nazionale 91
Codice postale: 00184
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.bancaditalia.it 🌏
E-mail: servizio.app.banconote@bancaditalia.it 📧
URL dei documenti: https://gareappalti.bancaditalia.it 🌏
URL per la partecipazione: https://gareappalti.bancaditalia.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-05-19 📅
Termine di presentazione: 2021-06-09 📅
Data di pubblicazione: 2021-05-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 098-257173
Numero GU-S: 98
Informazioni aggiuntive
Il responsabile del procedimento è l'ing. Giorgio Maria Paesano. La procedura si svolgerà in modalità telematica attraverso il portale gare telematiche della Banca d'Italia reperibile all'indirizzo web: https://gareappalti.bancaditalia.it dove è disponibile tutta la documentazione di gara. Gli operatori economici che non sono ancora registrati a detto portale e che intendono presentare offerta sono invitati a provvedere in tempo utile alla registrazione. Ai concorrenti è chiesto di produrre una garanzia provvisoria ai sensi dell'art. 93 del D.Lgs. n.50/2016. L'importo da versare quale contributo a favore dell'Autorità nazionale anticorruzione (ANAC) è pari a 140,00 EUR. È previsto l’obbligo per gli operatori economici interessati alla procedura di effettuare un sopralluogo presso il Currency Centre della Banca centrale d’Irlanda (sito di smontaggio/ritiro) e un sopralluogo presso lo stabilimento del servizio Banconote (sito di installazione). I sopralluoghi sono richiesti a pena di esclusione dalla gara, atteso che risultano strettamente indispensabili al fine di assicurare una completa ed esaustiva conoscenza dello stato dei luoghi, funzionale alla miglior formulazione delle offerte. In caso di effettiva, diretta e pregressa conoscenza di uno o di entrambi i siti da parte del concorrente, l’obbligo di effettuare i sopralluoghi si intende osservato mediante autodichiarazione ai sensi del DPR n. 445/2000 attestante siffatta circostanza (cfr. par. 2.3) n. 10, e par. 2.5) del disciplinare di gara). La banca si riserva la facoltà di aggiudicare la gara anche in presenza di una sola offerta valida nonché, ai sensi dell'art. 95, comma 12 del D.Lgs. n. 50/2016, di non aggiudicare l'appalto qualora nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto. Il subappalto è ammesso nei limiti e con le modalità indicati nel disciplinare di gara. Ai sensi dell'art. 209, comma 2 del D.Lgs. n. 50/2016, il contratto non conterrà la clausola compromissoria relativa alle controversie sui diritti soggettivi derivanti dall'esecuzione del contratto. Trovano applicazione l'art. 34, comma 35 del DL n. 179/2012 (convertito con modificazioni dalla legge n.221/2012) e l'art. 5, comma 2 del decreto del 2.12.2016 del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti circa il rimborso da parte dell'aggiudicatario delle spese per la pubblicazione del bando e degli avvisi relativi alla presente procedura di gara stimate in complessivi 8 000,00 EUR circa. In conformità con quanto disposto dal regolamento UE 2016/679 (General data protection regulation) e dal D.Lgs. n. 196/2003, si informa che la Banca d'Italia effettua il trattamento dei dati personali degli esponenti delle imprese partecipanti a procedure di selezione o con le quali si stipulano contratti con le modalità precisate nel disciplinare di gara.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 1 100 000 EUR 💰
Breve descrizione:
L’appalto ha per oggetto il servizio di smontaggio, trasporto, revisione e installazione di una macchina «Super Orlof Intaglio» per la stampa calcografica e di una macchina «Super Simultan 212» per la stampa offset, insieme con la relativa unità di controllo per il colore, aggiudicate in favore della Banca d’Italia dalla Banca Centrale d’Irlanda nell’ambito della procedura di vendita di macchinari già utilizzati nella propria stamperia in-house ormai non più operativa; il contratto avrà ad oggetto altresì le prestazioni accessorie indicate nel capitolato tecnico (cfr. allegato 1 allo schema di contratto).
Mostra di più
Le prestazioni dovranno essere eseguite in conformità allo schema di contratto (allegato 1 al disciplinare), al capitolato tecnico (allegato 1 allo schema di contratto) e ai relativi allegati.
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 100 000 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Lo smontaggio avverrà presso il Currency Centre della Banca centrale d’Irlanda (Dublino). L'installazione avverrà presso il servizio Banconote della Banca d'Italia (Roma).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Iscrizione nel registro della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura ovvero, per i soggetti aventi sede in altri Stati membri, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all’allegato XVI del codice.
Capacità tecnica e professionale:
Aver regolarmente eseguito, nel quinquennio precedente alla scadenza del termine di presentazione delle offerte, un contratto di servizio di smontaggio, trasporto, installazione e revisione di macchine da stampa di grande formato specifiche per cartevalori fabbricate dalla società K&B, di importo almeno pari a 500 000,00 EUR (c.d. contratto di punta).
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:
Tra gli altri obblighi previsti dallo schema di contratto, l'appaltatore dovrà assicurarsi che il personale chiamato ad operare sul sito irlandese fornisca la documentazione comprovante la buona condotta e l’assenza di provvedimenti giudiziari, da ottenere presso l’autorità locale irlandese (Garda), mediante l’eventuale trasmissione della documentazione nazionale ritenuta equivalente dall’autorità stessa.
Mostra di più

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Procedura accelerata:
La scelta si giustifica in ragione della perentorietà del termine per il ritiro delle macchine dal sito della Banca centrale d’Irlanda (30.7.2021), previsto dalla lettera di aggiudicazione in favore della Banca d’Italia, nonché delle procedure di autorizzazione che l’appaltatore dovrà avviare presso le competenti autorità irlandesi e delle altre attività propedeutiche allo smontaggio.
Mostra di più
Ora di ricezione delle offerte: 15:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 12 mesi
Data di apertura delle offerte: 2021-06-10 📅
Ora di apertura delle offerte: 15:00

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: ente pubblico non economico
Contatto
Indirizzo Internet: www.bancaditalia.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://gareappalti.bancaditalia.it 🌏
URL dei documenti: https://gareappalti.bancaditalia.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Il responsabile del procedimento è l'ing. Giorgio Maria Paesano.
La procedura si svolgerà in modalità telematica attraverso il portale gare telematiche della Banca d'Italia reperibile all'indirizzo web: https://gareappalti.bancaditalia.it dove è disponibile tutta la documentazione di gara. Gli operatori economici che non sono ancora registrati a detto portale e che intendono presentare offerta sono invitati a provvedere in tempo utile alla registrazione.
Mostra di più
Ai concorrenti è chiesto di produrre una garanzia provvisoria ai sensi dell'art. 93 del D.Lgs. n.50/2016. L'importo da versare quale contributo a favore dell'Autorità nazionale anticorruzione (ANAC) è pari a 140,00 EUR.
È previsto l’obbligo per gli operatori economici interessati alla procedura di effettuare un sopralluogo presso il Currency Centre della Banca centrale d’Irlanda (sito di smontaggio/ritiro) e un sopralluogo presso lo stabilimento del servizio Banconote (sito di installazione). I sopralluoghi sono richiesti a pena di esclusione dalla gara, atteso che risultano strettamente indispensabili al fine di assicurare una completa ed esaustiva conoscenza dello stato dei luoghi, funzionale alla miglior formulazione delle offerte. In caso di effettiva, diretta e pregressa conoscenza di uno o di entrambi i siti da parte del concorrente, l’obbligo di effettuare i sopralluoghi si intende osservato mediante autodichiarazione ai sensi del DPR n. 445/2000 attestante siffatta circostanza (cfr. par. 2.3) n. 10, e par. 2.5) del disciplinare di gara).
Mostra di più
La banca si riserva la facoltà di aggiudicare la gara anche in presenza di una sola offerta valida nonché, ai sensi dell'art. 95, comma 12 del D.Lgs. n. 50/2016, di non aggiudicare l'appalto qualora nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto. Il subappalto è ammesso nei limiti e con le modalità indicati nel disciplinare di gara.
Mostra di più
Ai sensi dell'art. 209, comma 2 del D.Lgs. n. 50/2016, il contratto non conterrà la clausola compromissoria relativa alle controversie sui diritti soggettivi derivanti dall'esecuzione del contratto.
Trovano applicazione l'art. 34, comma 35 del DL n. 179/2012 (convertito con modificazioni dalla legge n.221/2012) e l'art. 5, comma 2 del decreto del 2.12.2016 del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti circa il rimborso da parte dell'aggiudicatario delle spese per la pubblicazione del bando e degli avvisi relativi alla presente procedura di gara stimate in complessivi 8 000,00 EUR circa.
Mostra di più
In conformità con quanto disposto dal regolamento UE 2016/679 (General data protection regulation) e dal D.Lgs. n. 196/2003, si informa che la Banca d'Italia effettua il trattamento dei dati personali degli esponenti delle imprese partecipanti a procedure di selezione o con le quali si stipulano contratti con le modalità precisate nel disciplinare di gara.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Lazio
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Per i termini di presentazione dei ricorsi si fa rinvio a quanto previsto dall’art. 120 del codice del processo amministrativo, D.Lgs. n. 104/2010.
Fonte: OJS 2021/S 098-257173 (2021-05-19)
Avviso di aggiudicazione (2021-10-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 21B17
Breve descrizione:
Procedura aperta per l'affidamento del servizio di smontaggio, trasporto, revisione e installazione di due macchine da stampa di cartevalori aggiudicate in favore della Banca d’Italia dalla Banca Centrale d’Irlanda.
Valore totale dell'appalto: 1 098 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Via Nazionale, 91
Contatto
E-mail: servizio.app.postinfo@bancaditalia.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-10-12 📅
Data di pubblicazione: 2021-10-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 201-525134
Si riferisce all'avviso: 2021/S 098-257173
Numero GU-S: 201
Informazioni aggiuntive
CIG 875340417F

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L’appalto ha per oggetto il servizio di smontaggio, trasporto, revisione e installazione di una macchina “Super Orlof Intaglio” per la stampa calcografica e di una macchina “Super Simultan 212” per la stampa offset, insieme con la relativa unità di controllo per il colore, aggiudicate in favore della Banca d’Italia dalla Banca Centrale d’Irlanda nell’ambito della procedura di vendita di macchinari già utilizzati nella propria stamperia in-house ormai non più operativa; il contratto avrà ad oggetto altresì le prestazioni accessorie indicate nel capitolato tecnico.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive: CIG 875340417F
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Lo smontaggio avverrà presso il Currency Centre della Banca Centrale d’Irlanda (Dublino). L'installazione avverrà presso il Servizio Banconote della Banca d'Italia (Roma).

Procedura
Procedura accelerata:
La scelta si giustifica in ragione della perentorietà del termine per il ritiro delle macchine dal sito della Banca centrale d’Irlanda, nonché delle procedure di autorizzazione che l’appaltatore dovrà avviare presso le competenti autorità irlandesi e delle altre attività propedeutiche allo smontaggio.
Mostra di più

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-09-30 📅
Nome: O.R.M.A.G. S.p.A.
Numero di registrazione nazionale: C.F. e Partita IVA 00687630152
Indirizzo postale: Via Francesco Baracca, 26
Città postale: Novegro di Segrate (MI)
Codice postale: 20090
Paese: Italia 🇮🇹
Milano 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 098 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ente pubblico non economico

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
Città postale: Roma
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Per i termini di presentazione dei ricorsi si fa rinvio a quanto previsto dall’art. 120 del codice del processo amministrativo, D. Lgs. n. 104/2010.
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2021/S 201-525134 (2021-10-12)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Regione:
Italia Centro (IT) Lazio Roma
Prodotti/servizi:
Servizi di installazione (escluso software) Servizi di installazione di macchinari e... Servizi di installazione di macchinari e...