Porto Empedocle – Progettazione Terminal passeggeri – Servizio di ingegneria per completamento progetto fattibilità, procedura integrata VIA-VAS, redazione variante localizzata al PRP
Servizio di ingegneria relativo al completamento del progetto di fattibilità, realizzazione di studi ed elaborati necessari all’espletamento della procedura integrata VIA-VAS, redazione della variante localizzata al vigente P.R.P. del terminal passeggeri ai sensi dell’art. 22 del DLgv n. 169/2016 mod. dal D.L. n. 162/del 30.12.2019, convertito con modificazioni dalla L. n. 8 del 20.02.2020, con opzione relativa all’affidamento della progettazione definitiva, progettazione esecutiva e direzione lavori dei singoli stralci. L’appalto si sviluppa per progressione di singole fasi intese alla progettazione dell’intera opera. La prima fase, affidata con la presente procedura di gara del valore stimato di € 270.300,00 consiste nel completamento di tutti gli elaborati mancanti per la redazione del progetto di fattibilità e degli studi necessari per attivare la procedura integrata VIA VAS, redazione della proposta di variante localizzata al PRP limitatamente al nuovo terminal crocieristico.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-10-07.
L'appalto è stato pubblicato su 2021-08-18.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2021-08-18) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di ideazione tecnica
Numero di riferimento: CUP I42B19000040001 CIG 88598481DD
Breve descrizione:
Servizio di ingegneria relativo al completamento del progetto di fattibilità, realizzazione di studi ed elaborati necessari all’espletamento della procedura integrata VIA-VAS, redazione della variante localizzata al vigente P.R.P. del terminal passeggeri ai sensi dell’art. 22 del DLgv n. 169/2016 mod. dal D.L. n. 162/del 30.12.2019, convertito con modificazioni dalla L. n. 8 del 20.02.2020, con opzione relativa all’affidamento della progettazione definitiva, progettazione esecutiva e direzione lavori dei singoli stralci. L’appalto si sviluppa per progressione di singole fasi intese alla progettazione dell’intera opera. La prima fase, affidata con la presente procedura di gara del valore stimato di € 270.300,00 consiste nel completamento di tutti gli elaborati mancanti per la redazione del progetto di fattibilità e degli studi necessari per attivare la procedura integrata VIA VAS, redazione della proposta di variante localizzata al PRP limitatamente al nuovo terminal crocieristico.
Servizio di ingegneria relativo al completamento del progetto di fattibilità, realizzazione di studi ed elaborati necessari all’espletamento della procedura integrata VIA-VAS, redazione della variante localizzata al vigente P.R.P. del terminal passeggeri ai sensi dell’art. 22 del DLgv n. 169/2016 mod. dal D.L. n. 162/del 30.12.2019, convertito con modificazioni dalla L. n. 8 del 20.02.2020, con opzione relativa all’affidamento della progettazione definitiva, progettazione esecutiva e direzione lavori dei singoli stralci. L’appalto si sviluppa per progressione di singole fasi intese alla progettazione dell’intera opera. La prima fase, affidata con la presente procedura di gara del valore stimato di € 270.300,00 consiste nel completamento di tutti gli elaborati mancanti per la redazione del progetto di fattibilità e degli studi necessari per attivare la procedura integrata VIA VAS, redazione della proposta di variante localizzata al PRP limitatamente al nuovo terminal crocieristico.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di ideazione tecnica📦 Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Agrigento🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autorità di Sistema Portuale del Mare di Sicilia Occidentale - AdSP
Indirizzo postale: Via Piano dell'Ucciardone, 4
Codice postale: 90139
Città postale: Palermo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.adsppalermo.it🌏
E-mail: info@pec.portpalermo.it📧
Telefono: +390 916277601📞
URL dei documenti: https://portpalermo.acquistitelematici.it🌏
Riferimento Date
Data di invio: 2021-08-18 📅
Termine di presentazione: 2021-10-07 📅
Data di pubblicazione: 2021-08-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 162-427032
Numero GU-S: 162
Informazioni aggiuntive
L’importo del servizio da affidare al termine della procedura di gara è indicato al punto II.2.6) voce Valore stimato, pari ad € 270.300,00, oltre IVA.
Si è proceduto al calcolo del corrispettivo ai sensi del D.M. 17 giugno 2016. L’importo stimato delle opere da progettare è di € 49.600.000,00. Per maggiori dettali sulle categorie d’opera si rinvia alla documentazione di gara.
L’importo del servizio da affidare al termine della procedura di gara è indicato al punto II.2.6) voce Valore stimato, pari ad € 270.300,00, oltre IVA.
Si è proceduto al calcolo del corrispettivo ai sensi del D.M. 17 giugno 2016. L’importo stimato delle opere da progettare è di € 49.600.000,00. Per maggiori dettali sulle categorie d’opera si rinvia alla documentazione di gara.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2804019.85 EUR 💰
Breve descrizione:
Nell’ambito dell’intervento denominato “Porto Empedocle – Terminal Passeggeri - CUP I42B19000040001 - Progettazione di un terminal passeggeri alla banchina di ponente del molo Crispi, ottimizzazione delle dimensioni dello sporgente di ponente e adeguamento previsioni fondali” questa AdSP intende affidare il servizio di ingegneria relativo alla completamento del progetto di fattibilità, realizzazione di studi ed elaborati necessari all’espletamento della procedura integrata VIA-VAS, redazione della variante localizzata al vigente P.R.P. del terminal passeggeri ai sensi dell’art. 22 del DLgv n. 169/2016 mod. dal D.L. n. 162/del 30.12.2019, convertito con modificazioni dalla L. n. 8 del 20.02.2020, con opzione relativa all’affidamento della progettazione definitiva, progettazione esecutiva e direzione lavori dei singoli stralci.
Nell’ambito dell’intervento denominato “Porto Empedocle – Terminal Passeggeri - CUP I42B19000040001 - Progettazione di un terminal passeggeri alla banchina di ponente del molo Crispi, ottimizzazione delle dimensioni dello sporgente di ponente e adeguamento previsioni fondali” questa AdSP intende affidare il servizio di ingegneria relativo alla completamento del progetto di fattibilità, realizzazione di studi ed elaborati necessari all’espletamento della procedura integrata VIA-VAS, redazione della variante localizzata al vigente P.R.P. del terminal passeggeri ai sensi dell’art. 22 del DLgv n. 169/2016 mod. dal D.L. n. 162/del 30.12.2019, convertito con modificazioni dalla L. n. 8 del 20.02.2020, con opzione relativa all’affidamento della progettazione definitiva, progettazione esecutiva e direzione lavori dei singoli stralci.
L’obiettivo finale perseguito dall’AdSP è la redazione del progetto esecutivo, munito di tutti i necessari pareri, e la direzione dei lavori, tuttavia – dovendo accertare la legittimazione dell’intervento medesimo, occorre procedere per singoli stadi per come meglio rappresentato nella documentazione di gara. Pertanto l’AdSP procederà, dapprima, all’affidamento del servizio relativo alla fase propedeutica relativa allo studio di fattibilità generale, completamento procedura VIA- VAS e definizione variante localizzata per l’importo, compreso oneri per la sicurezza, di € 270.300,00, oltre IVA. Successivamente, ottenute le necessarie autorizzazioni che legittimano l’esecuzione dell’intervento medesimo, questa stazione Appaltante si riserva la facoltà di affidare ai sensi dell’art. 63, co 5, de D.lgs. 50/2016 e smi, allo stesso operatore economico i servizi di ingegneria relativi agli ulteriori tre stralci, già previsti in sede di gara, per l’importo, compreso oneri della sicurezza, complessivo stimato di € 2.533.719,85, oltre IVA. L’affidamento della progettazione definitiva, esecutiva e direzione dei lavori costituisce una mera facoltà che l’Ente potrà esercitare a suo insindacabile giudizio ed i cui importi sono soltanto indicativi, in quanto ciascuna fase è prodromica e funzionale alla definizione di quella successiva.
L’obiettivo finale perseguito dall’AdSP è la redazione del progetto esecutivo, munito di tutti i necessari pareri, e la direzione dei lavori, tuttavia – dovendo accertare la legittimazione dell’intervento medesimo, occorre procedere per singoli stadi per come meglio rappresentato nella documentazione di gara. Pertanto l’AdSP procederà, dapprima, all’affidamento del servizio relativo alla fase propedeutica relativa allo studio di fattibilità generale, completamento procedura VIA- VAS e definizione variante localizzata per l’importo, compreso oneri per la sicurezza, di € 270.300,00, oltre IVA. Successivamente, ottenute le necessarie autorizzazioni che legittimano l’esecuzione dell’intervento medesimo, questa stazione Appaltante si riserva la facoltà di affidare ai sensi dell’art. 63, co 5, de D.lgs. 50/2016 e smi, allo stesso operatore economico i servizi di ingegneria relativi agli ulteriori tre stralci, già previsti in sede di gara, per l’importo, compreso oneri della sicurezza, complessivo stimato di € 2.533.719,85, oltre IVA. L’affidamento della progettazione definitiva, esecutiva e direzione dei lavori costituisce una mera facoltà che l’Ente potrà esercitare a suo insindacabile giudizio ed i cui importi sono soltanto indicativi, in quanto ciascuna fase è prodromica e funzionale alla definizione di quella successiva.
La prestazione principale è costituita dalla categoria d'opera D.01
Valore stimato al netto dell'IVA: 270 300 EUR 💰
Durata: 30 giorni
Descrizione delle opzioni:
Il valore totale stimato dell’appalto di cui al punto II. 1.5) pari ad € 2.804.019,85, determinato sulla base del valore delle opere preventivate, include il valore stimato di tutti i servizi di ingegneria di cui si compone l’appalto, ivi compresi i servizi opzionali.
Il valore totale stimato dell’appalto di cui al punto II. 1.5) pari ad € 2.804.019,85, determinato sulla base del valore delle opere preventivate, include il valore stimato di tutti i servizi di ingegneria di cui si compone l’appalto, ivi compresi i servizi opzionali.
Detto importo di € 2.804.019,85, incluso oneri per la sicurezza, risulta così suddiviso:
a) Completamento progetto fattibilità generale + procedura VIA VAS – proposta variante localizzata al PRP - importo € 270.300,00;
b) 1° stralcio – Progetto definitivo, esecutivo e direzione lavori delle nuove banchine ed arredi connessi – importo € 1.416.037,50 ;
c) 2° stralcio – Progetto definitivo, esecutivo e direzione lavori del pennello sporgente della diga foranea di sopraflutto – importo € 159.150.66;
d) 3° stralcio – Progetto definitivo, esecutivo e direzione lavori del nuovo Terminal Passeggeri – importo stimato € 958.531,69
Si precisa che l’affidamento delle prestazioni di cui ai punti b), c) e d), pur posti a base di gara (ed oggetto dell’offerta tecnica ed economica) del valore complessivo di € 2.533.719,85, compreso oneri per la sicurezza, è meramente opzionale e pertanto soltanto eventuale, senza che nulla abbia a pretendere il soggetto aggiudicatario.
Si precisa che l’affidamento delle prestazioni di cui ai punti b), c) e d), pur posti a base di gara (ed oggetto dell’offerta tecnica ed economica) del valore complessivo di € 2.533.719,85, compreso oneri per la sicurezza, è meramente opzionale e pertanto soltanto eventuale, senza che nulla abbia a pretendere il soggetto aggiudicatario.
Ai sensi dell'art. 63 co. 5 del D.lgs. 50/2016 ss.mm.ii. il progetto a base di gara indica "l'entità di eventuali lavori o servizi complementari e le condizioni alle quali essi verranno aggiudicati" come di seguito specificato:
- Completamento progetto fattibilità generale + procedura VIA VAS + proposta variante localizzata al PRP - importo € 270.300,00 - Ribasso risultante dall'espletamento della gara .- Tempo utile gg. 30 al netto delle indagini etc.;
- 1° stralcio – Progetto definitivo, esecutivo e direzione lavori delle nuove banchine ed arredi connessi – importo € 1.416.037,50 - Ribasso risultante dall'espletamento della gara incrementato del 5% - Tempo utile gg. 60 al netto delle indagini etc.;
- 1° stralcio – Progetto definitivo, esecutivo e direzione lavori delle nuove banchine ed arredi connessi – importo € 1.416.037,50 - Ribasso risultante dall'espletamento della gara incrementato del 5% - Tempo utile gg. 60 al netto delle indagini etc.;
- 2° stralcio – Progetto definitivo, esecutivo e direzione lavori del pennello sporgente della diga foranea di sopraflutto – importo € 159.150.66 - Ribasso relativo al 1° stralcio - Tempo utile gg. 40 al netto delle indagini etc.;
- 3° stralcio – Progetto definitivo, esecutivo e direzione lavori del nuovo Terminal Passeggeri – importo € 958.531,69 - Ribasso relativo al 1° stralcio - Tempo utile gg. 70 al netto delle indagini etc..
Informazioni aggiuntive:
L’importo del servizio da affidare al termine della procedura di gara è indicato al punto II.2.6) voce Valore stimato, pari ad € 270.300,00, oltre IVA.
Si è proceduto al calcolo del corrispettivo ai sensi del D.M. 17 giugno 2016. L’importo stimato delle opere da progettare è di € 49.600.000,00. Per maggiori dettali sulle categorie d’opera si rinvia alla documentazione di gara.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: porto di Porto Empedocle
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Possono partecipare alla procedura i soggetti di cui all'art. 46 del codice dei contratti .
Per l'esatta indicazione dei requisiti di partecipazione si rinvia al disciplinare di gara. Tali requisiti devono essere posseduti alla data di presentazione dell'offerta, pena l'esclusione.
Informazioni su una particolare professione: Services
Riferimento alle disposizioni legislative o regolamentari pertinenti: ingegneri architetti e geologi iscritti al relativo Albo professionale
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:
Indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto affidatario del servizio, l'incarico è espletato da professionisti iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali, personalmente responsabili e nominativamente indicati già in sede di offerta, con la specifica indicazione delle rispettive qualifiche professionali. è, inoltre, indicata, sempre nell'offerta, la persona fisica incaricata dell'integrazione tra le varie prestazioni specialistiche.
Indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto affidatario del servizio, l'incarico è espletato da professionisti iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali, personalmente responsabili e nominativamente indicati già in sede di offerta, con la specifica indicazione delle rispettive qualifiche professionali. è, inoltre, indicata, sempre nell'offerta, la persona fisica incaricata dell'integrazione tra le varie prestazioni specialistiche.
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 10:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2021-10-07 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:00
Luogo: L'apertura delle buste virtuali avverrà in seduta pubblica presso la sede di cui al num. I.1). Tutte le operazioni di gara si svolgono tramite collegamento alla piattaforma gare telematiche.
Informazioni aggiuntive:
Son ammessi i legali rappresentanti dei concorrenti, ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti.
a) Il responsabile unico del procedimento è l’Ing. Sergio La Barbera;
b) la procedura è autorizzata con Decreto n 262/2021;
c) il sopralluogo, obbligatorio, è autonomamente eseguibile;
d) possono partecipare alla gara operatori economici anche stabiliti in altri Stati membri, i quali dovranno produrre documentazione, conforme alle normative vigenti nei rispettivi paesi, idonea a dimostrare il possesso di tutti i requisiti prescritti per la capacità e la partecipazione degli operatori economici alle gare. In tal caso il concorrente stabilito in altro Stato membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, co. 3, del D.lgs. 50/2016, deve presentare dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito, inserendo la relativa documentazione dimostrativa circa il possesso dei requisiti nel sistema AVCpass;
d) possono partecipare alla gara operatori economici anche stabiliti in altri Stati membri, i quali dovranno produrre documentazione, conforme alle normative vigenti nei rispettivi paesi, idonea a dimostrare il possesso di tutti i requisiti prescritti per la capacità e la partecipazione degli operatori economici alle gare. In tal caso il concorrente stabilito in altro Stato membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, co. 3, del D.lgs. 50/2016, deve presentare dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito, inserendo la relativa documentazione dimostrativa circa il possesso dei requisiti nel sistema AVCpass;
e) le risposte alle richieste di chiarimenti e/o eventuali ulteriori informazioni sostanziali in merito alla presente procedura saranno pubblicate sul sito dell'Ente, ai sensi dell’art. 74, co. 4, del D.Lgs. 50/2016;
f) le richieste di chiarimenti dovranno pervenire, esclusivamente tramite piattaforma gare telematiche - sezione dedicata ai quesiti di gara, almeno 8 giorni prima del termine ultimo di presentazione dell'offerta;
g) le date delle sedute pubbliche successive alla prima saranno pubblicate almeno 12 ore consecutive prima della data fissata;
h) la suddivisione in categorie d'opera di cui al DM Giustizia 17/6/2016 costituisce parametro di riferimento per l'individuazione dei requisiti speciali e per il calcolo del compenso professionale;
i) per l’affidamento dei servizi opzionali, da autorizzare con apposito provvedimento, previa copertura finanziaria, è prevista la stipula di apposito atto aggiuntivo;
k) le spese di pubblicazione obbligatorie previste per legge sono rimborsate alla stazione appaltante dall’aggiudicatario entro il termine di 60 giorni dal provvedimento di aggiudicazione.
l) Ulteriori informazioni complementari sono contenute nel disciplinare di gara pubblicato sul profilo del committente.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: tar- sicilia
Città postale: palermo
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2021/S 162-427032 (2021-08-18)
Avviso di aggiudicazione (2022-07-13) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 152360.16 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento Date
Data di invio: 2022-07-13 📅
Data di pubblicazione: 2022-07-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 136-389795
Si riferisce all'avviso: 2021/S 162-427032
Numero GU-S: 136
Informazioni aggiuntive
a) L’importo del servizio da affidare al termine della procedura di gara è indicato al punto II.2.6) voce Valore stimato, pari ad € 270.300,00, oltre IVA.
Si è proceduto al calcolo del corrispettivo ai sensi del D.M. 17 giugno 2016. L’importo stimato delle opere da progettare è di € 49.600.000,00.
b) Con D.P. n. 44 del 18.02.2022 è stata disposta l'aggiudicazione efficace del servizio.
a) L’importo del servizio da affidare al termine della procedura di gara è indicato al punto II.2.6) voce Valore stimato, pari ad € 270.300,00, oltre IVA.
Si è proceduto al calcolo del corrispettivo ai sensi del D.M. 17 giugno 2016. L’importo stimato delle opere da progettare è di € 49.600.000,00.
b) Con D.P. n. 44 del 18.02.2022 è stata disposta l'aggiudicazione efficace del servizio.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
a) L’importo del servizio da affidare al termine della procedura di gara è indicato al punto II.2.6) voce Valore stimato, pari ad € 270.300,00, oltre IVA.
Si è proceduto al calcolo del corrispettivo ai sensi del D.M. 17 giugno 2016. L’importo stimato delle opere da progettare è di € 49.600.000,00.
b) Con D.P. n. 44 del 18.02.2022 è stata disposta l'aggiudicazione efficace del servizio.
Procedura Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2022-06-28 📅
Nome: Modimar srl - Acquatecno srl -Vams Ingegneria srl -SWS Engineering S.p.A. - Studio Capolei Cavalli Architetti Associati
Numero di registrazione nazionale: 03730011008
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹 Roma🏙️
Nome: Acquatecno s.r.l.
Numero di registrazione nazionale: 01921391007
Nome: Vams Ingegneria srl
Numero di registrazione nazionale: 00987261005
Nome: SWS Engineering S.p.A.
Numero di registrazione nazionale: 00580910222
Città postale: Trento
Paese: Trento🏙️
Nome: Studio Capolei Cavalli Architetti Associati
Numero di registrazione nazionale: 06413801009
Città postale: Roma
Valore totale dell'appalto: 152360.16 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 8
Riferimento Informazioni aggiuntive
a) la procedura è autorizzata con Decreto n 262/2021;
b) con D.P. n. 44 del 18.02.2022 è stata disposta l'aggiudicazione del servizio di ingegneria relativo al completamento del progetto di fattibilità studi ed elaborati necessari all’espletamento della procedura integrata VIA-VAS, redazione della variante localizzata al vigente P.R.P. (1° step del servizio di progettazione);
b) con D.P. n. 44 del 18.02.2022 è stata disposta l'aggiudicazione del servizio di ingegneria relativo al completamento del progetto di fattibilità studi ed elaborati necessari all’espletamento della procedura integrata VIA-VAS, redazione della variante localizzata al vigente P.R.P. (1° step del servizio di progettazione);
c) la S.A. si riserva la facoltà di cui all’art. 63 co. 5 del D.lgs. 50/2016, di affidare all’ O.E. aggiudicatario del 1° step i servizi di ingegneria relativi ai successivi tre stralci, già previsti in sede di gara, con l’applicazione delle condizioni di aggiudicazione, riferite alla misura dei ribassi, già definite con D.P. 262/2021;
c) la S.A. si riserva la facoltà di cui all’art. 63 co. 5 del D.lgs. 50/2016, di affidare all’ O.E. aggiudicatario del 1° step i servizi di ingegneria relativi ai successivi tre stralci, già previsti in sede di gara, con l’applicazione delle condizioni di aggiudicazione, riferite alla misura dei ribassi, già definite con D.P. 262/2021;
d) per l’affidamento dei servizi opzionali, da autorizzare con apposito provvedimento, previa copertura finanziaria, è prevista la stipula di apposito atto aggiuntivo;
e) con D.P. n. 80 del 31.03.2022 è stato nominato RUP della presente procedura l’Ing. Salvatore Acquista, in sostituzione dell’ Ing. Sergio La Barbera, in quiescenza, a far data dall’01.04.2022.