Linea tranviaria di Messina: interventi di manutenzione e miglioramento del parco veicolare

Azienda Trasporti Messina SpA

L’intervento si focalizza sulla progettazione e l’attuazione di azioni di revamping delle 15 vetture tramviarie costituenti il parco macchine in dotazione all’azienda di trasporto pubblico. Dalle condizioni di esercizio attuali e da una analisi degli interventi manutentivi ricorrenti posti in essere dall’Azienda si riscontra la necessità di intervenire massivamente sulle parti meccaniche e tecnologiche delle vetture che consentano un innalzamento dei livelli di comfort per l’utenza da un lato ed una maggiore efficienza delle vetture stesse anche in termini di usura.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-02-26. L'appalto è stato pubblicato su 2021-01-21.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Azienda Trasporti Messina SpA

Cosa?

• Locomotive e materiale rotabile e parti associate ferrotranviarie › Parti di ricambio di locomotive o materiale rotabile ferroviari o ferrotranviari; apparecchiature di controllo-comando ferroviario

Dove?

• Sicilia › Messina

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2021-01-21	Avviso di gara
2021-06-10	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2021-01-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Parti di ricambio di locomotive o materiale rotabile ferroviari o ferrotranviari; apparecchiature di controllo-comando ferroviario
Numero di riferimento: F_2021.0007
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Parti di ricambio di locomotive o materiale rotabile ferroviari o ferrotranviari; apparecchiature di controllo-comando ferroviario 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Messina 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda Trasporti Messina SpA
Indirizzo postale: via Giuseppe La Farina 336
Codice postale: 98124
Città postale: Messina
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.atmmessinaspa.it 🌏
E-mail: giacomo.villari@atmmessinaspa.it 📧
Telefono: +39 0909486700-221 📞
URL dei documenti: https://appalti.comune.messina.it 🌏
URL per la partecipazione: https://appalti.comune.messina.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-01-21 📅
Termine di presentazione: 2021-02-26 📅
Data di pubblicazione: 2021-01-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 017-040042
Numero GU-S: 17
Informazioni aggiuntive

L'intervento è finanziato a valere sull'Addendum al Piano operativo del Fondo sviluppo e coesione infrastrutture 2014-2020 del ministero delle Infrastrutture e dei trasporti.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 8 511 500 EUR 💰
Breve descrizione:

In coerenza con l’obiettivo strategico OS3 dell’Addendum al PO — FSC 2014-2020, Asse C, è possibile declinare i seguenti obiettivi specifici e risultati attesi:

Obiettivo specifici:

— migliorare le condizioni di esercizio delle vetture tramviarie,

— ridurre i tempi di percorrenza.

Risultati attesi:

— riduzione degli oneri di manutenzione sulle vetture,

— aumento del numero dei passeggeri.

L’intervento si focalizza sulla progettazione e l’attuazione di azioni di revamping delle 15 vetture tramviarie costituenti il parco macchine in dotazione all’azienda di trasporto pubblico.

Si prevedono pertanto una serie coordinata di interventi, aventi ad oggetto forniture di beni e servizi. In particolare:

1) revisione generale di n. 45 carrelli;

2) revisione di tutti i motori elettrici e acquisto statori di nuova costruzione;

3) ammortizzatori sopra tetto;

4) tasselli barre stabilizzatrici;

5) rigenerazione impianto ungibordo e sabbiere.

6) revisione generale impianto elettroidraulico del freno;

7) revisione di tutti gli impianti pneumatici di bordo;

8) revisione e sostituzione di componenti elettronici presso la casa costruttrice Alstom;

9) revamping e recupero tram in fermo tecnico;

10) rifacimento pavimentazione delle vetture tranviarie;

11) rifacimento sedute e panche in materiale plastico;

12) impianti di bordo Full duplex;

13) rifacimento livrea con pellicolatura esterna antigraffiti e verniciatura delle parti non pellicolate;

14) sottosistemi di bordo a radiofrequenza con software open source.

A completamento degli interventi si prevede il potenziamento dell’officina con la dotazione di attrezzatura per manutenzione di primo livello e formazione del personale ATM.

Valore stimato al netto dell'IVA: 6 500 000 EUR 💰
Durata: 24 mesi
Descrizione delle opzioni:

La stazione appaltante si riserva di negoziare direttamente con l'aggiudicatario un contratto di full-service per un periodo di tre anni il cui costo presuntivo è pari a 2 011 500,00 EUR.

Informazioni aggiuntive:

L'intervento è finanziato a valere sull'Addendum al Piano operativo del Fondo sviluppo e coesione infrastrutture 2014-2020 del ministero delle Infrastrutture e dei trasporti.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Deposito ATM SpA — via Giuseppe La Farina 336 — 98124 Messina

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Vds. par. 7.1) del disciplinare di gara che costituisce parte integrante e sostanziale del bando di gara.

Elenco e breve descrizione di regole e criteri:

Vds. disciplinare di gara che costituisce parte integrante e sostanziale del bando di gara.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Vds. cap. 10 del disciplinare di gara che costituisce parte integrante e sostanziale del bando di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

L'appalto è finanziato dal ministero delle Infrastrutture e dei trasporti a valere sul PO-FSC 2014-2020 Addendum all'Asse tematico C. Il finanziamento concesso è a destinazione vincolata.

Condizioni di esecuzione del contratto:

Le condizioni di esecuzione sono indicate nel disciplinare tecnico-prestazionale e nel capitolato d'oneri.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2021-03-15 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Palazzo ATM — via Giuseppe La Farina 336 — 98124 Messina (ME)
Informazioni aggiuntive: La procedura si svolge integralmente su piattaforma telematica di e-procurement.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): pianificazione e gestione della commessa
Criterio di qualità (ponderazione): 30
Criterio di qualità (nome): estensione del periodo di garanzia
Criterio di qualità (ponderazione): 20
Criterio di qualità (nome): qualità del processo produttivo
tempi di attuazione
Criterio di qualità (ponderazione): 15
Prezzo (ponderazione): 15

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 0000619870
Contatto
Referente: ing. Giacomo Villari
Indirizzo Internet: www.atmmessinaspa.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://atmmessina.onlinepa.info/index.php?page=moduli&mod=6&ente=202&node=193 🌏
URL dei documenti: https://appalti.comune.messina.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Vds. CPA. 27 del disciplinare di gara che costituisce parte integrante e sostanziale del bando di gara.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale Sicilia
Indirizzo postale: via Istituto Sacro Cuore 22
Città postale: Catania
Codice postale: 95125
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0957530411 📞
E-mail: tarct-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/web/guest/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-sicilia-catania 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

30 giorni da data ricezione comunicazione ex art. 76 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Azienda Trasporti Messina SpA — Direzione programmazione, innovazione e sviluppo
Indirizzo postale: via Giuseppe la Farina 336
Città postale: Messina
Codice postale: 98124
Telefono: +39 0909486700-221 📞
E-mail: appalti@atmmessinaspa.it 📧
Indirizzo Internet: www.atmmessinaspa.it 🌏
Fonte: OJS 2021/S 017-040042 (2021-01-21)

Avviso di aggiudicazione (2021-06-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L’intervento si focalizza sulla progettazione e l’attuazione di azioni di revamping delle 15 vetture tranviarie costituenti il parco macchine in dotazione all’azienda di trasporto pubblico. Dalle condizioni di esercizio attuali e da una analisi degli interventi manutentivi ricorrenti posti in essere dall’azienda si riscontra la necessità di intervenire massivamente sulle parti meccaniche e tecnologiche delle vetture che consentano un innalzamento dei livelli di comfort per l’utenza da un lato ed una maggiore efficienza delle vetture stesse anche in termini di usura.

Valore totale dell'appalto: 6 500 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda trasporti Messina SpA

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-06-10 📅
Data di pubblicazione: 2021-06-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 114-300800
Si riferisce all'avviso: 2021/S 017-040042
Numero GU-S: 114
Informazioni aggiuntive

L'intervento è finanziato a valere sull'addendum al Piano operativo del Fondo sviluppo e coesione infrastrutture 2014-2020 del ministero delle infrastrutture e dei trasporti.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

In coerenza con l’obiettivo strategico OS3 dell’addendum al P.O. – FSC 2014-2020, asse C, è possibile declinare i seguenti obiettivi specifici e risultati attesi:

— migliorare le condizioni di esercizio delle vetture tranviarie,

L’intervento si focalizza sulla progettazione e l’attuazione di azioni di revamping delle 15 vetture tranviarie costituenti il parco macchine in dotazione all’azienda di trasporto pubblico.

5) rigenerazione impianto ungibordo e sabbiere;

Informazioni aggiuntive:

L'intervento è finanziato a valere sull'addendum al Piano operativo del Fondo sviluppo e coesione infrastrutture 2014-2020 del ministero delle infrastrutture e dei trasporti.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Deposito ATM SpA — via Giuseppe La Farina 336 — 98124 Messina.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Pianificazione e gestione della commessa
Estensione del periodo di garanzia
Qualità del processo produttivo
Tempi di attuazione

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-06-10 📅
Nome: De Luca SpA
Numero di registrazione nazionale: 07111820630
Indirizzo postale: viale Romeo De Luca 1/A
Città postale: Chiusi (SI)
Codice postale: 53043
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0823856783 📞
E-mail: info@gruppodelucaspa.it 📧
Paese: Siena 🏙️
Indirizzo Internet: http://www.gruppodelucaspa.it/ 🌏
Nome: O.pre. meccanica srl
Numero di registrazione nazionale: 01425011218
Indirizzo postale: via Nuova Provinciale 24
Città postale: Cercola (NA)
Codice postale: 80040
Telefono: +39 0817331611 📞
E-mail: uffcom@opre.it 📧
Paese: Napoli 🏙️
Indirizzo Internet: www.opre.it 🌏
Nome: Società italiana elettromeccanica srl
Numero di registrazione nazionale: 07135731219
Indirizzo postale: via G. Porzio 4 — Isola G8
Città postale: Napoli
Codice postale: 80143
Telefono: +39 0823696446 📞
E-mail: soitel@hotmail.it 📧
Indirizzo Internet: www.soitel.it 🌏
Valore totale dell'appalto: 5 922 800 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale Sicilia – Catania
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 gg. da data ricezione comunicazione ex art. 76 del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Azienda trasporti Messina SpA – Direzione programmazione, innovazione e sviluppo
Indirizzo postale: via Giuseppe La Farina 336
Fonte: OJS 2021/S 114-300800 (2021-06-10)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature di trasporto e prodotti ausiliari per il trasporto (>20 nuovi appalti)

Locomotive e materiale rotabile e parti associate ferrotranviarie (>20)

Parti di ricambio di locomotive o materiale rotabile ferroviari o ferrotranviari; apparecchiature di controllo-comando ferroviario (19)