Incarico professionale di progettazione definitiva/esecutiva e coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, con opzione per la D.L., per lavori di adeguamento sismico immobili comunali

Comune di Travagliato

Incarico professionale di progettazione definitiva/esecutiva e coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, con opzione per la D.L., per lavori di adeguamento sismico immobili comunali tre lotti:
1) teatro comunale Micheletti,
2) scuola primaria,
3) palazzetto dello sport.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-05-05. L'appalto è stato pubblicato su 2021-04-15.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Comune di Travagliato

Cosa?

• Servizi di progettazione architettonica › Servizi di progettazione di edifici

Dove?

• Lombardia › Brescia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2021-04-15	Avviso di gara
2021-08-12	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2021-04-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di progettazione di edifici
Breve descrizione:

Incarico professionale di progettazione definitiva/esecutiva e coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, con opzione per la D.L., per lavori di adeguamento sismico immobili comunali tre lotti: 1) teatro comunale Micheletti, 2) scuola primaria, 3) palazzetto dello sport.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di progettazione di edifici 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di progettazione di edifici 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Brescia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Travagliato
Indirizzo postale: piazza Libertà 2
Codice postale: 25039
Città postale: Travagliato
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.comune.travagliato.bs.it 🌏
E-mail: info@comune.travagliato.bs.it 📧
Telefono: +39 030661961 📞
Fax: +39 030661965 📠
URL dei documenti: https://www.comune.travagliato.bs.it 🌏
URL per la partecipazione: http://www.sintel.regione.lombardia.it/eprocdata/sintelSearch.xhtml 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-04-15 📅
Termine di presentazione: 2021-05-05 📅
Data di pubblicazione: 2021-04-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 076-194568
Numero GU-S: 76
Informazioni aggiuntive
CIG: 86729611D5 — Contributo a favore di ANAC: no — CUP: J58B18000120001

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

1) teatro comunale Micheletti,

2) scuola primaria,

3) palazzetto dello sport.

Valore totale stimato: 434 240 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 3
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Teatro comunale Micheletti.
Numero del lotto: 1
Breve descrizione: Teatro comunale Micheletti.
Valore stimato al netto dell'IVA: 142 761 EUR 💰
Durata: 90 giorni
Descrizione delle opzioni:

Le prestazioni relative ai corrispettivi di cui al punto II.2.4), numero 2) (fase di esecuzione) sono opzionali. I vincoli contrattuali saranno limitati alle prestazioni relative ai corrispettivi di cui al punto II.2.4), numero 1) (fase di progettazione) mentre per le prestazioni opzionali nessun vincolo sorge per la stazione appaltante e l’offerta dell’aggiudicatario costituisce per lo stesso atto d’obbligo unilaterale e impegno irrevocabile, alle condizioni non meno vantaggiose, per la stazione appaltante, di quelle risultanti dalla gara, anche ai sensi degli articoli 1324, 1334 e 1987, del codice civile; il caso di mancato esercizio dell’opzione entro il termine l’aggiudicatario è liberato da ogni obbligazione in relazione alle prestazioni opzionali. Il mancato esercizio dell’opzione, a discrezione della stazione appaltante, non comporta indennizzi, rivendicazioni, compensi o altre forme di ristoro a favore dell’aggiudicatario. L’affidamento delle prestazioni opzionali avviene ai sensi dell’art. 63, comma 5 del D.Lgs. n. 50 del 2016, in quanto compatibile. L’opzione può essere esercitata entro 30 giorni dalla validazione positiva del progetto esecutivo e, comunque, non oltre 360 giorni dalla stipula del contratto iniziale.

Informazioni aggiuntive: CIG: 86729611D5 — Contributo a favore di ANAC: no — CUP: J58B18000120001
Denominazione del lotto: Scuola primaria.
Numero del lotto: 2
Breve descrizione: Scuola primaria.
Valore stimato al netto dell'IVA: 170 362 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: CIG: 8673026777 — Contributo a favore di ANAC 20,00 EUR — CUP: J58E18000150001.
Denominazione del lotto: Palazzetto dello sport.
Numero del lotto: 3
Breve descrizione: Palazzetto dello sport.
Valore stimato al netto dell'IVA: 121 117 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: CIG: 8673010A42 — Contributo a favore di ANAC: no — CUP: J58B18000110001.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Travagliato.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

a) forma giuridica tra quelle ex art. 46, comma 1 del D.Lgs. n. 50 del 2016, d.m. n. 263 del 2016 e art. 1, comma 2 d.m. n. 34 del 2013, con iscrizione ex art. 83, comma 3 del D.Lgs. n. 50 del 2016:

a.1) per gli operatori economici in forma societaria, a C.C.I.A.A. o altro registro ufficiale per concorrenti stabiliti in altri paesi U.E.;

a.2) per tutti i lotti: iscrizione agli ordini professionali di pertinenza delle professionalità di cui al punto III.2.1): in ogni caso ingegneri o architetti;

b) per tutti gli operatori economici: assenza motivi di esclusione ex art. 80 del D.Lgs. n. 50 del 2016;

c) assenza motivi di esclusione ex art. 80 del D.Lgs. n. 50 del 2016; costituiscono altresì motivi di esclusione le condizioni di cui al citato articolo 80:

— commi 1 e 2, relative a soggetti di cui al comma 3 attualmente in carica o cessati dalla carica nell’anno antecedente la data di pubblicazione del bando,

— comma 5, lettere c-bis), d), e), ed l), riferite ai soggetti di cui al comma 3 attualmente in carica, ove poste in essere nell’interesse dell’offerente o a questo riconducibili;

d) assenza di situazioni ex art. 53, comma 16-ter del D.Lgs. n. 165 del 2001;

e) assenza di partecipazione plurima ex art. 48, comma 7 D.Lgs. n. 50 del 2016, con le eccezioni riportate nel disciplinare di gara;

f) accettazione e impegno alla sottoscrizione del protocollo di legalità/patto di integrità come previsto dal disciplinare di gara (art. 1, comma 17 legge n. 190 del 2012).

Posizione economica e finanziaria:

Ai sensi dell’art. 83, comma 5, secondo periodo del D.Lgs. n. 50 del 2016, la stazione appaltante non richiede il requisito del fatturato.

Capacità tecnica e professionale:

Per tutti i lotti:

a) avvenuto espletamento negli ultimi 10 anni di servizi di ingegneria e di architettura, relativi a lavori appartenenti ad ognuna delle classificazioni di lavori di cui al punto II.2.4), numero 3) di ciascun lotto, per un importo totale non inferiore a una volta l’importo stimato dei lavori di ciascuna classificazione;

b) avvenuto svolgimento negli ultimi 10 anni di servizi di ingegneria e di architettura, relativi ai lavori appartenenti ad ognuna delle classificazioni di lavori di cui al punto II.2.4), numero 3) di ciascun lotto, per un importo costituito dalla somma degli importi di non più di due lavori (coppia di lavori) non inferiore a 0,80 volte l’importo stimato dei lavori di ciascuna classificazione;

c) numero medio annuo di unità di tecnici e personale tecnico utilizzato negli ultimi tre anni non inferiore a una (pari a una volta l’unità di tecnici o personale tecnico necessario per l’esecuzione dell’incarico stimato per l’esecuzione del servizio in numero di cinque);

d) certificazione ISO 9001, settore EA34, quale requisito non obbligatorio ai fini della qualificazione ma che concorre alla valutazione dell’offerta;

e) certificazione ISO 14001 o registrazione EMAS, settore o scopo pertinenti quale requisito non obbligatorio ai fini della qualificazione ma che concorre alla valutazione dell’offerta.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Nei raggruppamenti temporanei i requisiti di cui alla lettera a) e alla lettera c), devono essere posseduti dal mandatario nella misura prevalente come definita nel disciplinare di gara. Il requisito di cui alla lettera b) deve essere posseduto dal mandatario e dai mandanti nelle misure e alle condizioni del disciplinare di gara ma, in ogni caso, non può essere apportato da più di due operatori economici e il singolo lavoro non è frazionabile tra i diversi operatori economici.

Le condizioni di cui alla lettera d) e alla lettera e) sono ritenute utili se posseduti almeno dal mandatario.

Informazioni su una particolare professione: Services
Riferimento alle disposizioni legislative o regolamentari pertinenti:

Per tutti i lotti:

— ingegneri o architetti tra i quali deve essere indicato un professionista responsabile dell’integrazione tra le prestazioni specialistiche,

— un soggetto abilitato al coordinamento per la sicurezza nei cantieri, ex art. 98 del D.Lgs. n. 81 del 2008.

Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:

a) controversie contrattuali deferite all’autorità giudiziaria, con esclusione della competenza arbitrale;

b) ai sensi dell’art. 106, comma 1, lettera e) del D.Lgs. n. 50 del 2016, al contratto sono consentite modifiche non sostanziali ai sensi del comma 4 della stessa norma, fino ad un massimo del 15 %;

c) ai sensi dell’art. 26, comma 3-bis, primo periodo del D.Lgs. n. 81 del 2008 non sono previsti oneri di sicurezza per rischi da interferenze e non è redatto il DUVRI;

d) subappalto vietato ad eccezione delle prestazioni non riservate ai professionisti ex art. 31, comma 8, secondo periodo del D.Lgs. n. 50 del 2016; per i lotti 1, 2 e 3.A indicazione terne di subappaltatori ex art. 105, comma 6 D.Lgs. n. 50 del 2016.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2021-05-07 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:00
Luogo: Come al punto I.1).
Informazioni aggiuntive: Per le sedute pubbliche si rimanda a quanto indicato dal disciplinare di gara.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Capacità a realizzare la prestazione (adeguatezza dell’offerta)
Criterio di qualità (ponderazione): 25
Criterio di qualità (nome): Caratteristiche metodologiche dell’offerta — Modalità esecuzione del servizio
Consistenza e qualità delle risorse umane e strumentali
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Criterio di qualità (nome): Criteri ambientali
Prezzo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: arch. Luigi Renato Mensi
URL dei documenti: https://www.comune.travagliato.bs.it 🌏
URL per la partecipazione: www.sintel.regione.lombardia.it/eprocdata/sintelSearch.xhtml 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR (Tribunale amministrativo regionale) della Lombardia — Sede di Brescia
Indirizzo postale: via Carlo Zima 3
Città postale: Brescia
Codice postale: 25121
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0302279402 📞
E-mail: a.trama@giustizia-amministrativa.it 📧
Fax: +39 0302279496 📠
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Notifica alla stazione appaltante e ad almeno un controinteressato, entro 30 giorni dalla:

a) pubblicazione del presente bando per motivi che ostano alla partecipazione;

b) conoscenza del provvedimento di esclusione;

c) conoscenza del provvedimento di aggiudicazione per ogni altro motivo.

Deposito presso l’organismo di cui al punto VI.4.1) entro 15 giorni dalla notifica.

Fonte: OJS 2021/S 076-194568 (2021-04-15)

Avviso di aggiudicazione (2021-08-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Incarico professionale di progettazione definitiva/esecutiva e coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, con opzione per la D.L., per lavori di adeguamento sismico immobili comunali 3 lotti: 1) Teatro Comunale Micheletti – 2) Scuola Primaria – 3) Palazzetto dello sport.

Valore totale dell'appalto: 432 240 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Piazza Libertà, 2

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-08-12 📅
Data di pubblicazione: 2021-08-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 158-418799
Si riferisce all'avviso: 2021/S 076-194568
Numero GU-S: 158
Informazioni aggiuntive
CIG: 86729611D5 contributo a favore di ANAC: NO; CUP: J58B18000120001

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

1) Teatro Comunale Micheletti – 2) Scuola Primaria – 3) Palazzetto dello sport.

Denominazione del lotto: Teatro comunale micheletti.
Breve descrizione: TEATRO COMUNALE MICHELETTI.
Descrizione delle opzioni:

Le prestazioni relative ai corrispettivi di cui al punto II.2.4), numero 2) (fase di esecuzione) sono opzionali. I vincoli contrattuali saranno limitati alle prestazioni relative ai corrispettivi di cui al punto II.2.4), numero 1) (fase di progettazione) mentre per le prestazioni opzionali nessun vincolo sorge per la Stazione appaltante e l’offerta dell’aggiudicatario costituisce per lo stesso atto d’obbligo unilaterale e impegno irrevocabile, alle condizioni non meno vantaggiose, per la Stazione appaltante, di quelle risultanti dalla gara, anche ai sensi degli articoli 1324, 1334 e 1987, del codice civile; il caso di mancato esercizio dell’opzione entro il termine l’aggiudicatario è liberato da ogni obbligazione in relazione alle prestazioni opzionali. Il mancato esercizio dell’opzione, a discrezione della Stazione appaltante, non comporta indennizzi, rivendicazioni, compensi o altre forme di ristoro a favore dell’aggiudicatario. L’affidamento delle prestazioni opzionali avviene ai sensi dell’art. 63, comma 5, del d.lgs. n. 50 del 2016, in quanto compatibile. L’opzione può essere esercitata entro 30 giorni dalla validazione positiva del progetto esecutivo e, comunque, non oltre 360 giorni dalla stipula del contratto iniziale.

Informazioni aggiuntive: CIG: 86729611D5 contributo a favore di ANAC: NO; CUP: J58B18000120001
Denominazione del lotto: Scuola primaria.
Breve descrizione: SCUOLA PRIMARIA.
Informazioni aggiuntive: CIG: 8673026777 contributo a favore di ANAC euro 20,00; CUP: J58E18000150001.
Denominazione del lotto: Palazzetto dello sport.
Breve descrizione: PALAZZETTO DELLO SPORT.
Informazioni aggiuntive: CIG: 8673010A42 contributo a favore di ANAC: NO; CUP: J58B18000110001.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Caratteristiche metodologiche dell’offerta - Modalità esecuzione del servizio

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-08-02 📅
Nome: Arch. Paolo Belloni
Indirizzo postale: via Corridoni, n. 17
Città postale: Bergamo
Paese: Italia 🇮🇹
Bergamo 🏙️
Nome: Ing. Michele Cattaneo
Indirizzo postale: via Montecchio, n. 31
Città postale: Scanzorosciate (BG)
Nome: Digierre 3 S.r.l.
Indirizzo postale: via Pastrengo, n. 9/E
Città postale: Seriate (BG)
Nome: Ing. Sebastiano Moioli
Indirizzo postale: via S. Jesus, n. 6
Città postale: Nembro (BG)
Nome: Arch. Donatella Wallnoffer
Indirizzo postale: via Buonarrotti, n. 09
Città postale: Milano
Paese: Milano 🏙️
Valore totale dell'appalto: 92794.65 EUR 💰
Nome: Studio Paris Engineering srl
Indirizzo postale: via Giovanni Amendola, n. 48
Città postale: Avezzano (AQ)
Paese: L’Aquila 🏙️
Valore totale dell'appalto: 79780.52 EUR 💰
Nome: ProgettoB20 srl
Indirizzo postale: via Bredina, n. 2 c/d
Città postale: Brescia
Paese: Brescia 🏙️
Valore totale dell'appalto: 81971.99 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
4
2

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: T.A.R. (Tribunale Amministrativo Regionale) della Lombardia, sede di Brescia
Indirizzo postale: Via Carlo Zima, 3
Fonte: OJS 2021/S 158-418799 (2021-08-12)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione (>20 nuovi appalti)

Servizi architettonici e servizi affini (>20)

Servizi di progettazione architettonica (9)