Formazione professionale linguistica per il personale militare del Corpo delle Capitanerie di porto – Guardia Costiera e del Ministero delle Infrastrutture e della Mobilità Sostenibili

Ministero delle Infrastrutture e della Mobilità Sostenibili - Comando Generale del Corpo delle Capitanerie di porto.

Formazione professionale linguistica per il personale militare del Corpo delle Capitanerie di porto – Guardia Costiera e del Ministero delle Infrastrutture e della Mobilità Sostenibili allo scopo di stipulare ai sensi del d.lgs. 18.04.2016 n. 50, articolo 54 e ss.mm.ii., un accordo quadro, della durata di 36 mesi, per un importo fino ad euro 600.000,00 i.v.a. esente ai sensi del D.P.R. 633/72, articolo 10, comma 20 e della legge 27.07.2000, n. 212, articolo 11, comma 1, lettera a) (se ricorrono le condizioni), con una opzione ai sensi dell’articolo 1331 c.c. fino ad ulteriori 36 mesi per un importo massimo fino a euro 600.000,00 i.v.a. esente ai sensi del D.P.R. 633/72, articolo 10 comma 20 e della legge 27.07.2000, n. 212, articolo 11, comma 1, lettera a).

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-11-09. L'appalto è stato pubblicato su 2021-09-27.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2021-09-27 Avviso di gara
2021-10-19 Informazioni complementari
2022-02-23 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2021-09-27)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Ministero delle Infrastrutture e della Mobilità Sostenibili - Comando Generale del Corpo delle Capitanerie di porto.”
Indirizzo postale: Viale dell'Arte, 16
Città postale: Roma
Codice postale: 00144
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: C.F. (CP) Damiano AMATO
Telefono: +39 0659084040 📞
E-mail: damiano.amato@mit.gov.it 📧
Regione: Italia 🏙️
URL: www.guardiacostiera.gov.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.guardiacostiera.gov.it/trasparenza 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://portaleappalti.mit.gov.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Formazione professionale linguistica per il personale militare del Corpo delle Capitanerie di porto – Guardia Costiera e del Ministero delle Infrastrutture...”    Mostra di più
Prodotti/servizi: Organizzazione di corsi di lingue 📦
Breve descrizione:
“Formazione professionale linguistica per il personale militare del Corpo delle Capitanerie di porto – Guardia Costiera e del Ministero delle Infrastrutture...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 1 200 000 💰

1️⃣
Luogo di esecuzione: Italia 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Vedasi sezione 4 del bando sul sito www.guardiacostiera.gov.it (Amministrazione trasparente-Bandi di gara e contratti) e sulla Piattaforma con accesso dal...”    Mostra di più
Descrizione dell'appalto:
“Formazione professionale linguistica per il personale militare del Corpo delle Capitanerie di porto – Guardia Costiera e del Ministero delle Infrastrutture...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): valutazione tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 600 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 36
Informazioni sulle varianti
Saranno accettate varianti
Informazioni sulle opzioni
Opzioni
Descrizione delle opzioni:
“È prevista la facoltà per l’Amministrazione di esercitare, entro 12 mesi dal termine del contratto principale, tramite accordo quadro, ai sensi...”    Mostra di più

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“L’operatore economico, ai sensi del d.lgs. n. 50/2016, articolo 83, comma 3 e ss.mm.ii., deve possedere l’iscrizione nel registro della Camera di commercio,...”    Mostra di più
Posizione economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
“Gli operatori economici partecipanti devono possedere (e dimostrare), i seguenti requisiti di capacità economico-finanziaria, ai sensi d.lgs. n. 50/2016,...”    Mostra di più
Capacità tecnica e professionale
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
“Gli operatori economici concorrenti devono possedere (e dimostrare) i seguenti requisiti di capacità tecniche e professionali, ai sensi d.lgs. n. 50/2016,...”    Mostra di più

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-11-09 12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-11-10 10:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“Le operazioni di gara avranno luogo presso la sede di questo Comando, viale dell’Arte 16, Roma (Italia), Reparto V - Ufficio 4° in seduta pubblica. Si...”    Mostra di più

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“Le richieste di chiarimenti ed i quesiti in genere, relativi agli atti di gara, dovranno essere formulati esclusivamente in lingua italiana e dovranno...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia, 189
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Entro 30 (trenta) giorni dalla data di pubblicazione del presente bando su Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana.”
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Vedasi punto I.1)
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2021/S 191-496015 (2021-09-27)
Informazioni complementari (2021-10-19)

Informazioni complementari
Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2021/S 191-496015

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: VI.3
Luogo del testo da modificare: Informazioni complementari
Vecchio valore
Testo:
“Le richieste di chiarimenti ed i quesiti in genere, relativi agli atti di gara, dovranno essere formulati esclusivamente in lingua italiana e dovranno...”    Mostra di più
Nuovo valore
Testo:
“Le richieste di chiarimenti ed i quesiti in genere, relativi agli atti di gara, dovranno essere formulati esclusivamente in lingua italiana e dovranno...”    Mostra di più
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2
Luogo del testo da modificare: Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Vecchio valore
Data: 2021-11-09 📅
Tempo: 12:00
Nuovo valore
Data: 2021-11-18 📅
Tempo: 12:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7
Luogo del testo da modificare: Modalità di apertura delle offerte
Vecchio valore
Data: 2021-11-10 📅
Tempo: 10:00
Nuovo valore
Data: 2021-11-22 📅
Tempo: 10:00
Altre informazioni aggiuntive

“In merito alla procedura di gara in premessa, a parziale modifica di quanto riportato nella griglia dei punteggi di merito tecnico, a pagina 12 del...”    Mostra di più
Fonte: OJS 2021/S 206-539364 (2021-10-19)
Avviso di aggiudicazione (2022-02-23)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Ministero delle Infrastrutture e della Mobilità Sostenibili - Comando generale del Corpo delle Capitanerie di porto.”

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 600 000 💰

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2021/S 191-496015

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Titolo:
“Formazione professionale linguistica per il personale militare del Corpo delle Capitanerie di porto – Guardia Costiera e del Ministero delle Infrastrutture...”    Mostra di più
Data di stipula del contratto: 2022-02-01 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Numero di offerte ricevute da PMI: 1
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Istituto Tecnico Orion s.r.l.
Indirizzo postale: Via Pansini Legnani 16
Città postale: Molfetta (BA)
Codice postale: 70056
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Italia 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 1 200 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 600 000 💰

Informazioni complementari
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Entro 30 (trenta) giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso su Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana.”
Fonte: OJS 2022/S 041-106839 (2022-02-23)