Contratti quadro di servizi per la fornitura di assistenza nel campo della salute e sicurezza sul lavoro e dell'ambiente all'interno del Centro Comune di Ricerca, sito di Ispra (ITALIA)

Commissione europea, Centro comune di ricerca (JRC), JRC.R — Support Services (Brussels), JRC.R.I.5 — Safety and Security

I contratti quadro di servizi previsti mirano a supportare l'unità sicurezza del dipartimento R del CCR di Ispra per il mantenimento di standard elevati nel campo della salute e sicurezza sul lavoro e dell'ambiente ai sensi della legge italiana n. 906/1960, che istituisce il sito del CCR di Ispra.
Data la natura dei servizi richiesti, dovranno essere evitati potenziali conflitti di interesse tra l'aggiudicatario e gli attuali contraenti. A tale riguardo, si sottolinea che la partecipazione al presente bando di gara è preclusa ai contraenti (o parti dello stesso gruppo industriale e/o commerciale o membri del consorzio o suoi eventuali subappaltatori) a cui sia già stato aggiudicato il contratto per la prestazione di servizi di coordinamento della sicurezza per cantieri e impianti presso il CCR di Ispra, concluso nel 2019 (avviso di aggiudicazione dell'appalto 2019/S 173-421216 <https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:421216-2019:TEXT:IT:HTML>).

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-07-27. L'appalto è stato pubblicato su 2021-06-11.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2021-06-11 Avviso di gara
2021-06-25 Informazioni complementari
2022-01-31 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2021-06-11)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Commissione europea, Centro comune di ricerca (JRC), JRC.R — Support Services (Brussels), JRC.R.I.5 — Safety and Security”
Indirizzo postale: via Enrico Fermi 2749
Città postale: Ispra (VA)
Codice postale: I-21027
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: jrc-ispra-dir-r-procurement@ec.europa.eu 📧
Regione: Varese 🏙️
URL: https://ec.europa.eu/jrc/ 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8146 🌏
URL di partecipazione: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8146 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Contratti quadro di servizi per la fornitura di assistenza nel campo della salute e sicurezza sul lavoro e dell'ambiente all'interno del Centro Comune di...”    Mostra di più
Prodotti/servizi: Servizi di consulenza sanitaria e di sicurezza 📦
Breve descrizione:
“I contratti quadro di servizi previsti mirano a supportare l'unità sicurezza del dipartimento R del CCR di Ispra per il mantenimento di standard elevati nel...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 3 220 000 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 2

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Consulenza in materia di salute e sicurezza sul lavoro a sostegno dell'ufficio sicurezza”
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di consulenza sanitaria e di sicurezza 📦
Luogo di esecuzione: Varese 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: via Enrico Fermi 2749, I-21027 Ispra (VA), ITALIA
Descrizione dell'appalto:
“Supporto all'ufficio sicurezza: ai sensi della legge italiana n. 81/2008, lo scopo della politica del CCR di Ispra in materia di salute e sicurezza sul...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 2 870 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 48
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo indicato alla sezione I.3).”
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea: Stanziamenti amministrativi dell'UE.
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo indicato alla sezione I.3).”

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Consulenza per il servizio ispezioni sicurezza e ambiente
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Supporto agli ispettori di sicurezza e ambiente: il CCR di Ispra conduce controlli in materia di sicurezza e ambiente sotto la propria responsabilità, come...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 350 000 💰

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo indicato alla sezione I.3).”
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto:
“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo indicato alla sezione I.3).”

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con un unico operatore
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-07-27 16:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: bulgaro 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ceco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: danese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: greco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: spagnolo 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: estone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: finlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: irlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: croato 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ungherese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lituano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lettone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: maltese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: olandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: polacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: portoghese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: rumeno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: slovacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: sloveno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: svedese 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-07-29 10:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“Le offerte saranno aperte per via elettronica alla data e all'ora indicate nel bando di gara. È possibile assistere all'apertura in videoconferenza.”
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo indicato alla sezione I.3).”

Informazioni complementari
Informazioni sulla recidiva
Si tratta di un appalto ricorrente
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Verrà utilizzato il pagamento elettronico
Informazioni aggiuntive

“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo indicato alla sezione I.3). In caso di indisponibilità o di perturbazioni nel...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Tribunale
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
E-mail: gc.registry@curia.europa.eu 📧
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo indicato alla sezione I.3).”
Fonte: OJS 2021/S 119-311608 (2021-06-11)
Informazioni complementari (2021-06-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Contratti quadro di servizi per la fornitura di assistenza nel campo della salute e sicurezza sul lavoro e dell'ambiente all'interno del Centro comune di...”    Mostra di più
Breve descrizione:
“I contratti quadro di servizi previsti mirano a supportare l'unità sicurezza del dipartimento R del CCR di Ispra per il mantenimento di standard elevati nel...”    Mostra di più

Informazioni complementari
Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2021/S 119-311608

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.1)
Luogo del testo da modificare: Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Valore vecchio vuoto
Nuovo valore
Testo: 2021/S 075-190606
Fonte: OJS 2021/S 124-327260 (2021-06-25)
Avviso di aggiudicazione (2022-01-31)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Indirizzo postale: Via Enrico Fermi 2749
Codice postale: 21027

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Contratti quadro di servizi per la fornitura di assistenza nel campo della salute e sicurezza sul lavoro e dell'ambiente all'interno del Centro comune di...”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 3 220 000 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra (VA), Italy
Descrizione dell'appalto:
“Supporto all'ufficio sicurezza: ai sensi della legge italiana 81/2008, lo scopo della politica del CCR di Ispra in materia di salute e sicurezza sul lavoro...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualita tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 50 %
Prezzo (ponderazione): 50 %
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea:
“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8146”
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8146”
Descrizione dell'appalto:
“Supporto agli ispettori di sicurezza e ambiente: il CCR di Ispra conduce controlli in materia di sicurezza e ambiente sotto la propria responsabilità, come...”    Mostra di più

Procedura
Informazioni sull'accordo quadro
L'appalto prevede la stipula di un accordo quadro
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2021/S 119-311608

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: 942324 – IPR - 2021
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo:
“Consulenza in materia di salute e sicurezza sul lavoro a sostegno dell'ufficio sicurezza”
Data di stipula del contratto: 2022-01-24 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Consilia CFO srl
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Roma 🏙️
Il contraente è una PMI
Nome: Bureau Veritas Nexta srl
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 2 870 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 2 870 000 💰
Informazioni sul subappalto
È probabile che il contratto venga subappaltato

2️⃣
Numero di contratto: 2
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: Consulenza per il servizio ispezioni sicurezza e ambiente
Data di stipula del contratto: 2022-01-26 📅
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Aecom URS Italia SpA
Città postale: Milano
Regione: Milano 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 350 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 350 000 💰

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8146”
Corpo di revisione
Nome: Tribunale dell'Unione europea
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Codice postale: L-2925
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Si invita a consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8146”
Fonte: OJS 2022/S 030-073040 (2022-01-31)