Bando n. 76-2021 — Procedura aperta per accordo quadro di ricambi per cambi automatici in 2 lotti

ATAC SpA Azienda per la mobilità

Procedura aperta ai sensi del combinato disposto degli artt. 122 e 60 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., nell'ambito di applicazione dei settori speciali ai sensi degli artt. 114 e 118 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., per la conclusione di un accordo quadro ex art. 54 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., di durata triennale con un unico operatore economico, avente per oggetto la fornitura di ricambi per cambi per autobus appartenenti alla flotta aziendale Iveco/Irisbus Citelis, Iveco Urban Way, Mercedes Citaro e Citymood, articolato in 2 lotti, da esperire con il sistema dell'e-Procurement.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-05-21. L'appalto è stato pubblicato su 2021-04-12.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• ATAC SpA Azienda per la mobilità

Cosa?

• Carretti tirati da cavalli o a mano, altri veicoli a propulsione non meccanica, carrelli per bagagli e varie parti di ricambio › Varie parti di ricambio

Dove?

• Lazio › Roma

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2021-04-12	Avviso di gara
2022-05-25	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2021-04-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Varie parti di ricambio
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Varie parti di ricambio 📦
Codice CPV supplementare: Varie parti di ricambio 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ATAC SpA Azienda per la mobilità
Indirizzo postale: via Prenestina 45
Codice postale: 00176
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.atac.roma.it/ 🌏
E-mail: federico.marchioni@atac.roma.it 📧
Telefono: +39 0646954625 📞
Fax: +39 0646954032 📠
URL dei documenti: https://atac.i-faber.com/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-04-12 📅
Termine di presentazione: 2021-05-21 📅
Data di pubblicazione: 2021-04-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 074-189810
Numero GU-S: 74
Informazioni aggiuntive
Vedi VI.3).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2695649.91 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Denominazione del lotto: Lotto 1 — Voith
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

L’accordo quadro prevede complessivamente la fornitura di n. 121 tipologie ricambi per cambi Voith meglio dettagliati nel capitolato speciale e relativi allegati. L’importo massimo presunto posto a base di gara per la durata dell’intero accordo quadro è fissato in 1 965 081,62 EUR (unmilionenovecentosessantacinquemilaottantuno/62), oltre IVA, soggetto al ribasso percentuale di gara. I costi della sicurezza sono pari a zero per assenza di rischi interferenziali. Il primo contratto applicativo, della durata di 12 (dodici) mesi, riguarda la fornitura di n. 121 tipologie di ricambi per cambi Voith, meglio dettagliati nel capitolato speciale e relativi allegati, per un importo massimo presunto pari a 568 478,65 EUR (cinquecentosessantottomilaquattrocentosettantotto/65), oltre IVA, soggetto al ribasso percentuale di gara. I costi della sicurezza sono pari a zero per assenza di rischi interferenziali.

Valore stimato al netto dell'IVA: 1965081.62 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione delle opzioni:

La durata per ciascun lotto potrà essere prorogata fino ad un massimo di ulteriori sei mesi, previa comunicazione scritta di ATAC, da inviare al fornitore con almeno 10 (dieci) giorni di anticipo rispetto alla scadenza, a condizione che alla scadenza del termine non sia esaurito il quantitativo massimo stabilito, anche eventualmente incrementato, e fino al raggiungimento del medesimo.

Informazioni aggiuntive: Vedi VI.3).
Denominazione del lotto: Lotto 2 — ZF
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

L’accordo quadro prevede complessivamente la fornitura di n. 112 tipologie di ricambi per cambi ZF, meglio dettagliati nel capitolato speciale e relativi allegati. L’importo massimo presunto posto a base di gara per la durata dell’intero accordo quadro è fissato in 730 568,29 EUR (settecentotrentamilacinquecentosessantotto/29), oltre IVA, soggetto al ribasso percentuale di gara. I costi della sicurezza sono pari a zero per assenza di rischi interferenziali. Il primo contratto applicativo, della durata di 12 (dodici) mesi, riguarda la fornitura di n. 112 tipologie di ricambi per cambi ZF, meglio dettagliati nel capitolato speciale e relativi allegati, per un importo massimo presunto pari a 194 406,27 (centonovantaquattromilaquattrocentosei/27), oltre IVA, soggetto al ribasso percentuale di gara. I costi della sicurezza sono pari a zero per assenza di rischi interferenziali.

Valore stimato al netto dell'IVA: 730568.29 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Luogo principale di consegna della fornitura: ATAC SpA — Magazzino centrale Grottarossa (via Flaminia 1060) — 00189 Roma

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Posizione economica e finanziaria:

Requisiti unificati con quelli di cui al successivo punto III.1.3) al quale si rinvia.

Capacità tecnica e professionale:

Requisiti di capacità tecnica ed economica-finanziaria richiesti: per l’impresa che concorre singolarmente:

A) per l’impresa che concorre singolarmente:

A1) lotto 1: aver conseguito un fatturato globale, negli ultimi tre esercizi disponibili antecedenti la data del termine ultimo previsto per la presentazione dell’offerta, per un importo complessivo non inferiore ad 3 000 000,00 EUR, IVA esclusa, compreso un determinato fatturato nel settore di attività oggetto di appalto, per un importo complessivo non inferiore ad 1 000 000,00 EUR, IVA esclusa (Mod. DGUE, parte IV, sez. B);

A2) lotto 2: aver conseguito un fatturato globale, negli ultimi tre esercizi disponibili antecedenti la data del termine ultimo previsto per la presentazione dell’offerta, per un importo complessivo non inferiore ad 1 100 000,00 EUR, IVA esclusa, compreso un determinato fatturato nel settore di attività oggetto di appalto, per un importo complessivo non inferiore ad 350 000,00 EUR, IVA esclusa (Mod. DGUE, parte IV, sez. B).

Si precisa che qualora il concorrente intenda partecipare a più lotti, l’importo del requisito di fatturato globale da possedere dovrà essere pari alla somma degli importi relativi ai lotti ai quali si intende partecipare e dovrà comunque essere in possesso dei relativi fatturati specifici;

B) per i RTI sussistono le seguenti condizioni:

B1) sono ammessi RTI di tipo orizzontale in cui il soggetto mandatario deve possedere il requisito speciale, di cui al precedente punto a1) per il lotto 1, a2) per il lotto 2, nella misura minima del 40 % dell'importo indicato, mentre le imprese mandanti devono possedere il medesimo requisito speciale nella misura minima del 10 % dell’importo indicato.

Fermo restando:

— che, nel complesso, il RTI possiede il 100 % dei requisiti prescritti,

— che, nell'ambito dei propri requisiti posseduti, la mandataria in ogni caso assume, in sede di offerta, i requisiti in misura percentuale superiore rispetto a ciascuna delle mandanti,

— che ciascuna impresa facente parte del RTI possiede i requisiti di carattere generale, di cui all’art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016, come modificato dalla legge n. 55/2019.

Livello(i) minimo(i) di standard:

C) resta fermo l’istituto dell’avvalimento, ex art. 89 del D.Lgs. n. 50/2016 e dalla legge n. 55/2019;

D) documenti richiesti per l'ammissione alla gara: tutte le imprese che concorrono sia singolarmente che in raggruppamento devono presentare la dichiarazione conforme ai modelli G, DGUE e A, attestanti le dichiarazioni in esso previste, nonché l’insussistenza di qualsiasi condizione prevista all’art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016 come modificato dalla L. n. 55/2019, in relazione al proprio assetto di concorrente (singola o raggruppata); in caso di RTI deve essere presentato anche il modello Q1-RTI (per i RTI già costituiti) o Q2-RTI (per i RTI da costituirsi) attestanti, tra l'altro, la ripartizione dell'appalto fra le imprese riunite; i predetti modelli sono forniti dalla stazione appaltante e fanno parte della documentazione complementare al presente bando.

Elenco e breve descrizione di regole e criteri:

Uno o più dei documenti previsti all’art. 86 del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. oltre a certificati, attestati, autorizzazioni, licenze o, comunque, documenti rilasciati da competenti autorità, enti, organi o uffici, comprovanti l’abilitazione ad eseguire l’appalto nel rispetto della vigente normativa di legge. Documenti richiesti per l'ammissione alla gara: dichiarazione conforme ai modelli DGUE e A attestanti le dichiarazioni in esso previste, i requisiti speciali di cui ai punti III.1.1), III.1.2), III.1.3), nonché l'insussistenza di qualsiasi condizione prevista all'art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016 come modificato dalla L. n. 55/2019, per ogni impresa concorrente, sia che la stessa concorra singolarmente, sia che concorra in raggruppamento, per le eventuali imprese ausiliarie e per gli eventuali subappaltatori di cui al punto precedente III.1.3), lett. e) (si rinvia a quanto stabilito negli artt. 2, 3 e 8 del DGNC).

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

A) a garanzia della serietà dell’offerta, ai sensi dell’art. 93 del codice e s.m.i., è dovuta la presentazione di una garanzia provvisoria pari al 2 % dell’importo a base di gara di cui al punto II.2.4): 39 301,00 EUR per il lotto 1; 14 611,00 EUR per il lotto 2; fatti salvi i benefici di cui al comma 7 del medesimo art. 93, come dettagliatamente riportato all’art. 7 del DGNC. Ai sensi dell’art. 93, comma 5 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., la garanzia deve avere validità per almeno 240 (duecentoquaranta) giorni dalla data di presentazione dell'offerta;

B) al momento della sottoscrizione dell’accordo quadro, l’impresa aggiudicataria si obbliga a produrre un deposito cauzionale, pari al 2 % (duepercento) del valore dell’accordo quadro del lotto aggiudicato, a garanzia della sottoscrizione dei singoli ed eventuali contratti applicativi. Tale deposito sarà svincolato al termine del periodo di validità dell’accordo quadro medesimo;

C) a garanzia dell'adempimento delle obbligazioni assunte con ciascun contratto applicativo, il soggetto che risulterà aggiudicatario si impegna a costituire una garanzia definitiva, secondo le condizioni e prescrizioni previste all’art. 103 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., come dettagliatamente riportato all’art. 17 del DGNC, cui si rimanda.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

L’appalto è autofinanziato da ATAC; i pagamenti saranno effettuati secondo le modalità previste dal capitolato speciale.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Il raggruppamento che risultasse aggiudicatario dovrà mantenere la stessa forma giuridica che aveva, o che si era impegnato ad assumere in caso di aggiudicazione, al momento della presentazione dell'offerta.

Condizioni di esecuzione del contratto:

Le modalità di esecuzione sono previste dal capitolato speciale e relativi allegati.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 2022-01-21 📅
Data di apertura delle offerte: 2021-05-24 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: via Prenestina 45, 00176 Roma — palazzina F ex API 2
Informazioni aggiuntive: No,

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Federico Marchioni
URL dei documenti: https://atac.i-faber.com/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

1) provv. del D.G. n. 6 del 29.3.2021;

2) ATAC SpA si configura fra i soggetti ex art. 3, lett. e) del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e il presente appalto rientra oggettivamente nell’ambito di applicazione dei cc.dd. settori speciali;

3) per partecipare ciascun concorrente deve iscriversi/registrarsi al portale acquisti ATAC SpA, sito Internet: https://atac.i-faber.com

4) soggetti ammessi e modalità di partecipazione: si rinvia a quanto disposto all’art. 2 del DGNC. e alle «Istruzioni operative», pubblicate sul sito: www.atac.roma.it unitamente al presente bando;

5) i concorrenti devono comunicare esclusiv. tramite l’area comunicazioni del predetto portale. Per le modalità si rinvia all’art. 21.1) del DGNC;

6) la procedura di gara è disciplinata dal presente bando e dai seguenti documenti ad esso complementari: DGNC, Modd. G; DGUE; A, Q1-RTI, Q2-RTI, «Istruzioni operative», Modello E;

7) l'esecuzione dell'appalto è disciplinata dal contratto, oltre che dal capitolato speciale e dagli allegati in esso citati;

8) entro il termine perentorio di cui al punto IV.2.2), con le modalità specificate negli artt. 5 e 6 del DGNC, devono essere presentate sia la documentazione amministrativa (art. 8 del DGNC) che l’offerta economica digitale, sottoscritte con firma digitale. Le offerte non sottoscritte con firma digitale, ai sensi del combinato disposto dell’art. 52, comma 8, lettera a) e dell’art. 83, comma 9 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., verranno escluse. ATAC SpA si riserva di aggiudicare l’appalto anche in presenza di una sola offerta, purché ammessa e valida e salvo il disposto dell’art. 95, comma 12 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. VI.3.8bis) I criteri di aggiudicazione dei singoli lotti dell’accordo quadro sono disciplinati nell’art. 6 del capitolato speciale;

9) non sono ammesse offerte che comportino un aumento dell'importo indicato al punto II.1.5);

10) ai fini dell’aggiudicazione si rinvia agli art. 10 e 12 del DGNC e all'eventuale verifica di congruità;

11) ATAC SpA si riserva di pubblicare eventuali rettifiche del presente bando secondo le modalità di cui all’art. 22 del DGNC;

12) ATAC SpA ha facoltà di applicare il disposto dell'art. 110 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., qualora si verifichino le circostanze richiamate dalla norma;

13) i pagamenti relativi a prestazioni eseguite dal subappaltatore devono essere effettuati dall’aggiudicatario, salvo quanto disposto all’art. 105, comma 13 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.;

14) la stipulazione del contratto avrà luogo entro 60 giorni, ai sensi di quanto consentito all'art. 32, commi 8 e 9 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.;

15) ai sensi dell’art. 216, comma 11 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., le spese per la pubblicazione dell’avviso e del bando sono rimborsate alla stazione appaltante dagli aggiudicatari entro 60 giorni dall'aggiudicazione. Per l’appalto di che trattasi l’importo massimo stimato è pari ad 20 000,00 EUR oltre IVA;

16) incompletezza, irregolarità o mancanza delle dichiarazioni richieste. Le casistiche e le modalità di attivazione del soccorso istruttorio sono riportate agli art. 10.4.1) e 10.5) del DGNC;

17) i concorrenti e le stazioni appaltanti accettano e devono rispettare le clausole e le condizioni contenute nel protocollo di legalità e nel protocollo di integrità di cui agli art. 26 e 27 del DGNC;

18) tutela dei dati personali: si rinvia all’art. 20 del DGNC;

19) accesso agli atti: si rinvia all’art. 23 del DGNC;

20) tracciabilità dei flussi finanziari: si rinvia all’art. 25 del DGNC. Criteri di aggiudicazione: Per ogni codice ricambio del listino di ogni lotto, l’offerente dovrà indicare il prezzo offerto nell’allegato «Richiesta d’offerta» per ogni lotto. L’aggiudicazione di ogni lotto avverrà, in base al criterio del minor prezzo ai sensi dell’art. 95, comma 4, lett. b) del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., determinato mediante il più alto ribasso unico percentuale offerto dai partecipanti alla gara, rispetto all’importo a base di gara.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio (Tribunale amministrativo della Regione Lazio)
Indirizzo postale: via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: ATAC SpA Segreteria societaria
Indirizzo postale: via Prenestina 45
Codice postale: 00176
Telefono: +39 0646953365 📞
E-mail: segreteria.societaria@cert2.atac.roma.it 📧
Fax: +39 0646953927 📠
Fonte: OJS 2021/S 074-189810 (2021-04-12)

Avviso di aggiudicazione (2022-05-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Procedura aperta ai sensi del combinato disposto degli artt. 122 e 60 del D.lgs. 50/2016 e s.m.i., nell’ambito di applicazione dei settori speciali ai sensi degli artt. 114 e 118 del D.lgs 50/2016 e s.m.i., per la conclusione di un accordo quadro ex art.54 del D.lgs. 50/2016 e s.m.i., di durata triennale con un unico operatore economico, avente per oggetto la fornitura di ricambi per cambi per autobus appartenenti alla flotta aziendale Iveco/Irisbus Citelis, Iveco Urban Way, Mercedes Citaro e Citymood, articolato in 2 lotti, da esperire con il sistema dell’e-Procurement

Valore totale dell'appalto: 2695649.91 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ATAC S.P.A. AZIENDA PER LA MOBILITÀ
Indirizzo postale: VIA PRENESTINA, 45

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-05-25 📅
Data di pubblicazione: 2022-05-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 103-290520
Si riferisce all'avviso: 2021/S 074-189810
Numero GU-S: 103
Informazioni aggiuntive

Ai sensi dell’art. 31, comma 10 del D. Lgs. 50/2016 i soggetti aventi i compiti propri del responsabile del procedimento sono:per la fase di definizione del fabbisogno: Alessandro Cafarelli;per la fase di svolgimento della procedura: Alessandro Cafarelli;per la fase di esecuzione del contratto: Alessandro Cafarelli

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: LOTTO 1 - VOITH
Breve descrizione:

L’accordo quadro prevede complessivamente la fornitura di n.121 tipologie ricambi per cambi VOITH meglio dettagliati nel Capitolato Speciale e relativi allegati. L’importo massimo presunto posto a base di gara per la durata dell’intero accordo quadro è fissato in € 1.965.081,62 (unmilionenovecentosessantacinquemilaottantuno/62), oltre IVA, soggetto al ribasso percentuale di gara. I costi della sicurezza sono pari a zero per assenza di rischi interferenziali. Il primo Contratto Applicativo, della durata di 12 (dodici) mesi, riguarda la fornitura di n.121 tipologie di ricambi per cambi Voith, meglio dettagliati nel Capitolato Speciale e relativi allegati, per un importo massimo presunto pari a € 568.478,65 (cinquecentosessantottomilaquattrocentosettantotto/65) oltre IVA, soggetto al ribasso percentuale di gara. I costi della sicurezza sono pari a zero per assenza di rischi interferenziali.

Descrizione delle opzioni:

La durata per ciascun lotto potrà essere prorogata fino ad un massimo di ulteriori 6 (sei) mesi, previa comunicazione scritta di Atac, da inviare al Fornitore con almeno 10 (dieci) giorni di anticipo rispetto alla scadenza, a condizione che alla scadenza del termine non sia esaurito il quantitativo massimo stabilito, anche eventualmente incrementato, e fino al raggiungimento del medesimo.

Informazioni aggiuntive:

Denominazione del lotto: LOTTO 2 - ZF
Breve descrizione:

L’accordo quadro prevede complessivamente la fornitura di n.112 tipologie di ricambi per cambi ZF, meglio dettagliati nel Capitolato Speciale e relativi allegati. L’importo massimo presunto posto a base di gara per la durata dell’intero accordo quadro è fissato in € 730.568,29 (settecentotrentamilacinquecentosessantotto/29), oltre IVA, soggetto al ribasso percentuale di gara. I costi della sicurezza sono pari a zero per assenza di rischi interferenziali. Il primo Contratto Applicativo, della durata di 12 (dodici) mesi, riguarda la fornitura di n.112 tipologie di ricambi per cambi ZF, meglio dettagliati nel Capitolato Speciale e relativi allegati, per un importo massimo presunto pari a € 194.406,27 (centonovantaquattromilaquattrocentosei/27), oltre IVA, soggetto al ribasso percentuale di gara. I costi della sicurezza sono pari a zero per assenza di rischi interferenziali.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Luogo principale di consegna della fornitura: ATAC SpA - Magazzino Centrale Grottarossa (Via Flaminia, 1060) - 00189 Roma

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-09-06 📅
Nome: Se.r.mec. servizirevisioni meccaniche di ricci stefano & c. snc
Indirizzo postale: VIA MOLINO 26
Città postale: San piero in bagno (FC)
Codice postale: 47021
Paese: Italia 🇮🇹
Forlì-Cesena 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1557720.2 EUR 💰
Nome: Zf italia srl
Indirizzo postale: via donizetti 11
Città postale: Assago (MI)
Codice postale: 20090
Paese: Milano 🏙️
Valore totale dell'appalto: 657292.29 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Federico marchioni

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: T.A.R. Lazio (Tribunale Amministrativo della Regione Lazio)
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

termine presentazione ricorsi: 30 giorni dalla conoscenza legale del Provvedimento Amministrativo

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: ATAC SpA Privacy e Accesso agli atti
Indirizzo postale: VIA PRENESTINA 45
Fonte: OJS 2022/S 103-290520 (2022-05-25)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature di trasporto e prodotti ausiliari per il trasporto (>20 nuovi appalti)

Varie attrezzature di trasporto e parti di ricambio (>20)

Carretti tirati da cavalli o a mano, altri veicoli a propulsione non meccanica, carrelli per bagagli e varie parti di ricambio (1)

Varie parti di ricambio (1)