Supply of Surgical Masks in the Context of the Health Emergency from Covid-19

Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Centro Unico Contrattuale

Accelerated open procedure for the conclusion of a maximum of 2 ‘framework agreements’ lasting 12 months, each with only one or a plurality of economic operators usefully classified in the ranking, for the supply of surgical masks in the context of the health emergency by Covid-19.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-06-25. L'appalto è stato pubblicato su 2020-06-03.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-06-03 Avviso di gara
2020-06-19 Informazioni complementari
2020-10-21 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-06-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Materiali medici non chimici di consumo monouso e materiale di consumo ematologico
Breve descrizione:
Accelerated open procedure for the conclusion of a maximum of 2 ‘framework agreements’ lasting 12 months, each with only one or a plurality of economic operators usefully classified in the ranking, for the supply of surgical masks in the context of the health emergency by Covid-19.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Materiali medici non chimici di consumo monouso e materiale di consumo ematologico 📦
Codice CPV supplementare: Materiali medici non chimici di consumo monouso e materiale di consumo ematologico 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Centro Unico Contrattuale
Indirizzo postale: Viale Romania n. 45
Codice postale: 00197
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
E-mail: crm42527@pec.carabinieri.it 📧
Telefono: +39 0680982269/2082 📞
URL dei documenti: http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/procedura-conclusione-due-accordi-quadro-12-mesi-per-acquisto-mascherine-chirurgiche-emergenza-covid.-lotti-1-e-2 🌏
URL per la partecipazione: http://www.acquistinretepa.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-06-03 📅
Termine di presentazione: 2020-06-25 📅
Data di pubblicazione: 2020-06-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 108-261363
Numero GU-S: 108
Informazioni aggiuntive
Unit price of a mask: EUR 0.50 VAT if due.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 18 000 000 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Numero massimo di lotti per offerente: 2
Denominazione del lotto: Supply of n. 12 000 000 Surgical Masks – C.I.G. 8325545912
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Supply of surgical masks or face masks for medical use, falling within the medical devices referred to in Legislative Decree no 24 February 1997, n. 46 and subsequent amendments.
Valore stimato al netto dell'IVA: 6 000 000 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Informazioni aggiuntive: Unit price of a mask: EUR 0.50 VAT if due.
Denominazione del lotto: Supply of n. 24 000 000 Surgical Masks – C.I.G. 8325548B8B
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
Supply of surgical masks or face masks for medical use, falling within the medical devices referred to in Legislative Decree no. 24 February 1997, n. 46 and subsequent amendments.
Valore stimato al netto dell'IVA: 12 000 000 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Price of clothing warehouse near the airport airport customs clearance of goods located on the national territory at the regional capital level, unless the A.D. do not communicate other place.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
All economic operators are allowed under art. 45 of Legislative Decree no 50/2016, including competitors specifically and temporarily grouped pursuant to art. 45, paragraph 2, lett. d) of Legislative Decree no 50/2016 and aggregations between companies participating in the network contract pursuant to art. 45, paragraph 2, lett. f) of Legislative Decree no. 50/2016, according to the procedures indicated in the tender specification.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
All economic operators wishing to participate in this tender must produce, together with the remaining documentation provided in this notice and in the tender specifications, under penalty of exclusion from this procedure, the declaration signed by the legal representative, or by his agent, certifying its global turnover for the 3-year period 2017-2019, whose annual average must be at least half the value of the lot for which the offer is presented (regardless of the quantity of templates offered by the economic operator). If the tenderer submits an offer for both lots in the tender, the average of the global turnover for the last three years must be at least half the total amount placed at the tender base.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
All economic operators wishing to participate in this tender must produce, together with the remaining documentation provided for in this call for tender and in the tender specification, under penalty of exclusion from this procedure, the quality certification relating to the ISO 9001 quality management system, in validity course, issued by ACCREDIA accredited body or other body in mutual recognition. In the case of R.T.I. (constituting or constituting) said certification must be in the possession of all the economic operators gathered.
Mostra di più
Furthermore, with reference to the manufacturer of the surgical masks that the competitor intends to offer, the following documentation must be produced — under penalty of exclusion from the tender:
(a) certification relating to the UNI CEI EN ISO 13485: 2016 quality management system, currently valid, regarding requirements that allow an organization to demonstrate its ability to provide medical devices and related services that comply with the regulatory requirements applicable to such medical devices;
Mostra di più
(b) certification of conformity to UNI EN 14683: 2019, currently valid, relating to the product to be offered, which certifies the possession of the following performance requirements provided by the aforementioned standard for Type IIR (ref. UNI EN 14683: 2019 para 5.2 .7):
Mostra di più
Test requirement
Bacterial filtration efficiency (BFE) (%)> 98
Differential pressure (Pa / cm2) <60
Splash resistance pressure (kPa)> 16
Microbial cleaning (cfu / g) <30
The aforementioned certification of compliance with UNI EN 14683: 2019 must be accompanied by the official test report issued by a notified body, verifiable by accessing the ‘NANDO’ system of the European Commission, which registers all the bodies notified for EU Regulation 425/2016. at the link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=country.notifiedbody&cou_id=380 or through the website of the Italian Accreditation Accredia Body (www.accredia.it), pursuant to Directive 89/686 / EEC and Regulation (EU) 2016/425 on Personal Protective Equipment (PPE). In addition, the aforementioned test report must include the results of the following biocompatibility tests pursuant to EN ISO 10993-1: 2019 (ref. UNI EN 14683: 2019 para. 5.2.6):
Mostra di più
TEst reference regulation
Cytotoxicity (ref. UNI EN 10993-1: 2009 para. 6.2.2.2) ISO 10993-5
Awareness (ref. UNI EN 10993-1: 2009 para. 6.2.2.3) ISO 10993-10
Intracutaneous irritation or reactivity (ref. UNI EN 10993-1: 2009 para. 6.2.2.4) ISO 10993-10
The official test report must also include the photographic reproduction of the objects being analyzed.
All the above mentioned certifications and related test reports must be:
— registered to the manufacturer of the masks,
— referring to the template model supplied.
In particular, certification certificates must also:
— report the number of the corresponding test report,
— be valid.
In compliance with the Legislative Decree 17 March 2020, n. 18, the masks eventually delivered by 31 July 2020 (unless extended) and without the CE mark, or in possession of an invalid mark, must first obtain authorization from the Istituto Superiore di Sanità (ISS), as required art. 15, co. 2 of the aforementioned Decree, referring to the template template to be provided and to the proposing economic operator (producer/importer) in line with the procedures https://www.iss.it/procedure-per-richiesta-production-mascherine. The outcome of the production, marketing and use authorization process can be consulted in the appropriate column of the card on the authorizations issued available on the ISS website.
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:
Due to the difficulties of finding the product subject to supply on the market within the limited time required and in the quantity required, each economic operator will be able to submit an offer, for each lot, that does not exhaust the requirements placed on the basis of the tender. The tenderer, however, must guarantee and ensure — in his offer — at least the minimum quantity required for each implementation/order contract of the reference lot. The award will be made in favor of several economic operators, in increasing order of price offered, in the event that a single economic operator is unable to guarantee the quantity requested in the delivery times provided for each lot, also taking into account the conditions of stipulates descendant implementation / order supply contracts and, in any case, up to the number of economic operators capable of satisfying the entire requirement envisaged by the contract.
Mostra di più

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Procedura accelerata:
Urgent need to provide adherent and functional logistic support to the operations of the departments.
Ora di ricezione delle offerte: 18:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2020-06-26 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Electronic trading platform made available by Consip S.p.A. (as system manager), on the website www.acquistinretepa.it.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
URL dei documenti: http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/procedura-conclusione-due-accordi-quadro-12-mesi-per-acquisto-mascherine-chirurgiche-emergenza-covid.-lotti-1-e-2 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Direzione di Commissariato
Telefono: +39 0680982715/2889/2703 📞
Paese: Roma 🏙️
URL per la partecipazione: www.acquistinretepa.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
(a) The procurement procedures referred to in this announcement have been authorized - pursuant to art. 32, co. 2, of Legislative Decree no. 50/2016 - with determines to contract n 618 R.U.A. on 21 May 2020.
(b) The race will be carried out according to the procedures established by Legislative Decree no 50/2016 and will also be awarded in the presence of only one offer valid for each lot, in consideration of the urgency of having the materials in question, which would be prejudiced if the tender is repeated.
Mostra di più
(c) The tender specification, which contains all the conditions for participation, together with the relative annexes, technical specifications and drafts of the administrative specifications, are available, together with this announcement, on the website www.carabinieri.it, in the ‘transparent administration’ section. ‘Sub-section’ calls for tenders and contracts’, at the following URL: http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/procedura-conclusione-due-accordi-quadro-12-mesi-per-acquisto-mascherine-chirurgiche-emergenza-covid.-lotti-1-e-2 and on the website www.acquistinretepa.it (initiative name: open procedure for the supply of surgical masks in the context of the health emergency from Covid-19 - initiative number/code: 2579914 accessible from the ‘other tenders‘ subfolder).
Mostra di più
(d) The D.U.V.R.I. has not been drawn up due to the absence of interference.
(e) The race number attributed to this procedure by the A.N.AC. is: 7784681.
(f) This invitation to tender was sent for publication in the G.U.U.E. to the Publications Office of the European Union on 3 June 2020.
(g) Pursuant to EC Regulation no 593 of 17 June 2008 of the European Parliament and of the Council, Italian law will be applied to the contractual obligations deriving from this tender.
(h) The head of the procedure is the pro-tempore Chief of the Single Contractual Center of the General Command of the Carabinieri.
(i) Director of the execution of the contract will be appointed at the time of completion of each descendant implementation/order supply contract.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Ufficio Approvvigionamenti
Indirizzo postale: Viale Romania n. 45
Città postale: Roma
Codice postale: 00197
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0680982269/2082 📞
E-mail: crm42527@pec.carabinieri.it 📧
Indirizzo Internet: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
30 days from the notification or from the actual knowledge of the successful award, to appeal to the competent Regional Administrative Court of Lazio, Rome office.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Telefono: +39 06328721 📞
Fax: +39 0632872310 📠
Fonte: OJS 2020/S 108-261363 (2020-06-03)
Informazioni complementari (2020-06-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Accelerated open procedure for the conclusion of a maximum of two ‘framework agreements’ lasting 12 months, each with only one or a plurality of economic operators usefully classified in the ranking, for the supply of surgical masks in the context of the health emergency by Covid-19.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-06-19 📅
Termine di presentazione: 2020-07-08 📅
Data di pubblicazione: 2020-06-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 120-292061
Si riferisce all'avviso: 2020/S 108-261363
Numero GU-S: 120
Fonte: OJS 2020/S 120-292061 (2020-06-19)
Avviso di aggiudicazione (2020-10-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Accelerated open procedure for the conclusion of a maximum of two ‘framework agreements’ lasting 12 months, each with one or a plurality of economic operators usefully classified in the ranking, for the supply of surgical masks in the context of the health emergency from Covid- 19.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 18 000 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Viale Romania No 45

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-10-21 📅
Data di pubblicazione: 2020-10-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 208-507566
Numero GU-S: 208

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Supply of No 12.000.000 Surgical Masks – C.I.G. 8325545912
Breve descrizione:
Supply of surgical masks or facial masks for medical use, falling within the scope of medical devices pursuant to legislative decree No 24 February 1997, 46 and subsequent amendments.
Denominazione del lotto: Supply of N. 24.000.000 Surgical Masks – C.I.G. 8325548B8B
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Clothing warehouse price proximity to airport customs clearance of goods located on the national territory at the regional capital level, except that the CEO do not communicate other place.

Procedura
Procedura accelerata:
Urgent need to provide logistical support that is adherent and functional to the operations of the departments.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-10-20 📅
Nome: Mediland S.r.l.
Indirizzo postale: Via dei Carantani n. 1
Città postale: Varese
Codice postale: 21100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: medilandsrl@legalmail.it 📧
Paese: Varese 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 320 000 EUR 💰
Data di conclusione del contratto: 2020-10-13 📅
Nome: BENEFIS S.r.l.
Indirizzo postale: Via Gualco n. 14
Città postale: Genova
Codice postale: 16165
E-mail: vendite@pec.benefis-medical.com 📧
Paese: Genova 🏙️
Valore totale dell'appalto: 2 640 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 42
31

Riferimento
Informazioni aggiuntive
The sole person in charge of the procedure is the pro-tempore Head of the Single Contractual Center of the General Command of the Carabinieri.
The contract execution managers will be appointed at the time of completion of each descendant implementation contract/supply order.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
30 days from notification or from actual knowledge of the award, to appeal to the competent Regional Administrative Court of Lazio, Rome office.
Fonte: OJS 2020/S 208-507566 (2020-10-21)