Servizio di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva in uso al JRC Ispra

Commissione europea, JRC — Joint Research Centre, JRC.G — Nuclear Safety and Security (Karlsruhe), JRC.G.III.9 — JRC Nuclear Dec

Servizi di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva suddiviso in 3 lotti:
a) lotto 1: cappe aspiranti per uso chimico;
b) lotto 2: armadietti biologici (classe II);
c) lotto 3: cappe aspiranti per uso chimico e sistemi di ventilazione utilizzati con radioisotopi. Tale servizio è di importanza fondamentale per assicurare il corretto funzionamento di tali dispositivi e assicurare, pertanto, la sicurezza e la salute dei lavoratori, della popolazione e dell'ambiente. In più tale servizio è senza dubbio prefigurabile come un vero e proprio obbligo di legge per il datore di lavoro.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-09-09. L'appalto è stato pubblicato su 2020-07-08.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-07-08 Avviso di gara
2020-08-24 Informazioni complementari
2021-01-07 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-07-08)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Commissione europea, JRC — Joint Research Centre, JRC.G — Nuclear safety and security (Karlsruhe), JRC.G.III.9 — JRC nuclear decommissioning”
Indirizzo postale: via Enrico Fermi 2749
Città postale: Ispra (VA)
Codice postale: I-21027
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: jrc-g9nisp-procurement@ec.europa.eu 📧
Regione: Varese 🏙️
URL: https://ec.europa.eu/jrc/ 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6611 🌏
URL di partecipazione: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6611 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizio di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva in uso al JRC Ispra JRC/IPR/2020/OP/1516”
Prodotti/servizi: Servizi di riparazione e manutenzione 📦
Breve descrizione:
“Servizi di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva suddiviso in 3 lotti: a) lotto 1: cappe aspiranti per uso chimico; b) lotto 2: armadietti...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 576 000 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per tutti i lotti

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Lotto 1: Cappe aspiranti per uso chimico, armadi aspirati e aspirazioni localizzate”
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di riparazione e manutenzione 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Attrezzature di protezione contro agenti nucleari, biologici, chimici e radiologici 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Cappe aspiranti 📦
Luogo di esecuzione: Varese 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra (VA), IT
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva in uso al JRC Ispra. Lotto 1: cappe aspiranti per uso chimico, armadi aspirati e...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Prezzo
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 250 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 48
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo
Descrizione
Descrizione dei rinnovi: Si veda all'indirizzo Internet al punto I.3).
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea: Si veda all'indirizzo Internet al punto I.3).
Descrizione
Informazioni aggiuntive: Si veda all'indirizzo Internet al punto I.3).

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto 2: Armadietti biologici di classe II
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva in uso al JRC Ispra. Lotto 2: Armadietti biologici di classe II.”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 255 000 💰

3️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Lotto 3: Cappe aspiranti per uso chimico e sistemi di ventilazione utilizzati con radioisotopi”
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 3
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva in uso al JRC Ispra. Lotto 3: Cappe aspiranti per uso chimico e sistemi di ventilazione...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 71 000 💰

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: Si veda all'indirizzo Internet al punto I.3).
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Si veda all'indirizzo Internet al punto I.3).
Informazioni sul personale responsabile dell'esecuzione del contratto
Obbligo di indicare i nomi e le qualifiche professionali del personale addetto all'esecuzione del contratto

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con un unico operatore
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-09-09 16:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: bulgaro 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ceco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: danese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: greco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: spagnolo 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: estone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: finlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: irlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: croato 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ungherese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lituano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lettone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: maltese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: olandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: polacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: portoghese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: rumeno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: slovacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: sloveno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: svedese 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2020-09-10 10:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra (VA), ITALIA
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): Si veda all'indirizzo internet al punto I.3).

Informazioni complementari
Informazioni sulla recidiva
Si tratta di un appalto ricorrente
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Verrà utilizzato il pagamento elettronico
Informazioni aggiuntive
Si veda all'indirizzo Internet al punto I.3).
Corpo di revisione
Nome: General Court of the European Union
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
E-mail: gc.registry@curia.europa.eu 📧
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: Si veda all'indirizzo internet al punto I.3).
Fonte: OJS 2020/S 135-331461 (2020-07-08)
Informazioni complementari (2020-08-24)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Commissione europea, JRC — Joint Research Centre, JRC.G — Nuclear Safety and Security (Karlsruhe), JRC.G.III.9 — JRC Nuclear Decommissioning”

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“Servizi di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva suddiviso in 3 lotti: a) lotto 1: cappe aspiranti per uso chimico; b) lotto 2: armadietti...”    Mostra di più

Informazioni complementari
Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 135-331461

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2)
Luogo del testo da modificare: Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Vecchio valore
Data: 2020-09-09 📅
Tempo: 16:00
Nuovo valore
Data: 2020-09-23 📅
Tempo: 16:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7)
Luogo del testo da modificare: Modalità di apertura delle offerte
Vecchio valore
Data: 2020-09-10 📅
Tempo: 10:00
Nuovo valore
Data: 2020-09-24 📅
Tempo: 10:00
Fonte: OJS 2020/S 167-401818 (2020-08-24)
Avviso di aggiudicazione (2021-01-07)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.G — Nuclear Safety and Security (Karlsruhe), JRC.G.III.9 — JRC Nuclear Decommissioning”

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“Servizi di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva suddiviso in tre lotti: a) lotto 1: Cappe aspiranti per uso chimico; b) lotto 2: Armadietti...”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 576 000 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra (VA), IT
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva in uso al JRC Ispra — Lotto 1: Cappe aspiranti per uso chimico, armadi aspirati e...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6611
Descrizione
Informazioni aggiuntive: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6611
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva in uso al JRC Ispra — Lotto 2: Armadietti biologici di classe II”
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di manutenzione per dispositivi di protezione collettiva in uso al JRC Ispra — Lotto 3: Cappe aspiranti per uso chimico e sistemi di ventilazione...”    Mostra di più

Procedura
Informazioni sull'accordo quadro
L'appalto prevede la stipula di un accordo quadro
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 135-331461

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: 940456-IPR-2020
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo:
“Lotto 1: Cappe aspiranti per uso chimico, armadi aspirati e aspirazioni localizzate”
Data di stipula del contratto: 2020-12-19 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 6
Numero di offerte ricevute da PMI: 6
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti di Stati non membri dell'Unione europea: 0
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 6
Nome e indirizzo del contraente
Nome: GSG srl
Città postale: Cogliate
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Monza e della Brianza 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 250 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 250 000 💰
Informazioni sul subappalto
È probabile che il contratto venga subappaltato
Proporzione (%): 11

2️⃣
Numero di contratto: 2
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: Lotto 2: Armadietti biologici di classe II
Data di stipula del contratto: 2021-01-06 📅
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Belsar srl
Città postale: Tradate
Regione: Varese 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 255 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 255 000 💰

3️⃣
Numero di contratto: 3
Numero di identificazione del lotto: 3
Titolo:
“Lotto 3: Cappe aspiranti per uso chimico e sistemi di ventilazione utilizzati con radioisotopi”
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
Numero di offerte ricevute da PMI: 4
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 4
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 71 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 71 000 💰

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive
https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6611
Corpo di revisione
Nome: Tribunale
Fonte: OJS 2021/S 009-015466 (2021-01-07)