Servizi relativi all‘esecuzione degli stati di consistenza e dei testimoniali di stato sulle strutture potenzialmente interferite dai lavori di costruzione del passante e della stazione AV di Firenze

Infrarail Firenze srl

Lotto unico CIG: 8355780FC6. Importo posto a base di gara: 660 000,00 EUR al netto IVA.
Rilevata la natura intellettuale delle prestazioni oggetto del presente bando non è stato redatto un Documento unico di valutazione dei rischi da interferenza (DUVRI) e non sono stati quindi determinati oneri da interferenza.
Gli importi di cui sopra sono comprensivi di qualsiasi forma di eventuali opzioni (rif.: successivo punto II.2.11).
Il presente servizio dovrà essere effettuato nel rispetto di quanto previsto nei documenti di gara (vedi specifica tecnica allegata allo schema di contratto nonché lo schema di contratto stesso).
Rilevata la natura dell’appalto le prestazioni previste sono ascrivibili a prestazioni di natura intellettuale.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-08-03. L'appalto è stato pubblicato su 2020-06-30.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-06-30 Avviso di gara
2021-03-16 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-06-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di ispezione tecnica di edifici
Numero di riferimento: S0022
Breve descrizione:
Lotto unico CIG: 8355780FC6. Importo posto a base di gara: 660 000,00 EUR al netto IVA. Rilevata la natura intellettuale delle prestazioni oggetto del presente bando non è stato redatto un Documento unico di valutazione dei rischi da interferenza (DUVRI) e non sono stati quindi determinati oneri da interferenza. Gli importi di cui sopra sono comprensivi di qualsiasi forma di eventuali opzioni (rif.: successivo punto II.2.11). Il presente servizio dovrà essere effettuato nel rispetto di quanto previsto nei documenti di gara (vedi specifica tecnica allegata allo schema di contratto nonché lo schema di contratto stesso). Rilevata la natura dell’appalto le prestazioni previste sono ascrivibili a prestazioni di natura intellettuale.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di ispezione tecnica di edifici 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Firenze 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Infrarail Firenze srl
Indirizzo postale: viale Francesco Redi 2
Codice postale: 50144
Città postale: Firenze
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.rfi.it/rfi/IFRFirenze/Amministrazione-trasparente 🌏
E-mail: infrarail.firenze@gmail.com 📧
URL dei documenti: https://start.toscana.it/ 🌏
URL per la partecipazione: https://start.toscana.it/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-06-30 📅
Termine di presentazione: 2020-08-03 📅
Data di pubblicazione: 2020-07-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 127-311800
Numero GU-S: 127
Informazioni aggiuntive
Si rinvia ai punti J e K del disciplinare di gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Lotto unico CIG: 8355780FC6. Importo posto a base di gara: 660 000,00 EUR al netto IVA.
Rilevata la natura intellettuale delle prestazioni oggetto del presente bando non è stato redatto un Documento unico di valutazione dei rischi da interferenza (DUVRI) e non sono stati quindi determinati oneri da interferenza.
Gli importi di cui sopra sono comprensivi di qualsiasi forma di eventuali opzioni (rif.: successivo punto II.2.11).
Il presente servizio dovrà essere effettuato nel rispetto di quanto previsto nei documenti di gara (vedi specifica tecnica allegata allo schema di contratto nonché lo schema di contratto stesso).
Rilevata la natura dell’appalto le prestazioni previste sono ascrivibili a prestazioni di natura intellettuale.
Valore totale stimato: 660 000 EUR 💰
Breve descrizione:
Le attività oggetto dell’appalto, facenti tutte parte della prestazione unica-principale, riguardano l’aggiornamento dei rilievi già effettuati in precedenza sullo stato delle strutture potenzialmente interferite dai lavori di costruzione, debitamente integrati per le altre strutture non censite precedentemente.
Mostra di più
N.B. Ai sensi dell'art. 95, co. 4, lett. b) del D.Lgs. 50/2016 e smi, si evidenzia che la presente gara ha ad oggetto servizi con caratteristiche standardizzate, che non consentono discrezionalità rispetto alle prescrizioni tecniche previste.
La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. 50/2016 e smi e del d.P.R. 207/2010 – limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del D.Lgs. 50/2016 – per la parte applicabile ai c.d. settori speciali.
Valore stimato al netto dell'IVA: 660 000 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Descrizione delle opzioni: Proroga (vedere punto R — Avvertenze particolari del disciplinare di gara).
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Strutture potenzialmente interferite dai lavori di costruzione del passante AV di Firenze e della nuova stazione AV.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
a) Iscrizione in un registro commerciale (C.C.I.A.A.).
Da dichiarare nel DGUE
Gli operatori economici, se cittadini italiani o di altro Stato membro residenti in ITALIA, devono essere iscritti nel registro della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, o presso i competenti ordini professionali per l’attività analoghe all’oggetto del presente bando di gara.
Mostra di più
Ovvero:
b) se liberi professionisti: iscrizione agli ordini professionali degli architetti, o degli ingegneri ovvero iscrizione ai collegi professionali dei geometri o periti industriali.
Al soggetto di altro Stato membro non residente in ITALIA, è richiesta la prova dell’iscrizione, secondo le modalità vigenti nello Stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all'allegato XVI) al D.Lgs. 50/2016, mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato membro nel quale è stabilito ovvero mediante attestazione, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel Paese in cui è residente.
Mostra di più
Il requisito di cui al punto III.1.1.) deve intendersi come requisito di idoneità e pertanto non può essere oggetto di avvalimento.
In caso di RTI o di consorzio di concorrenti, ogni impresa facente parte del raggruppamento deve essere in possesso del requisito di cui al presente punto III.1.1).
In caso di operatori economici di cui all’art 45, co. 2, lett. b) e c) del D.Lgs. 50/2016 e smi si rimanda a quanto disciplinato dall’art 47 del decreto stesso.
Posizione economica e finanziaria:
a) Fatturato (da dichiarare nel DGUE) — il concorrente, per poter essere ammesso a partecipare alla gara, dovrà dichiarare un Fatturato globale medio annuo riferito agli ultimi n. tre esercizi finanziari disponibili non inferiore a 50 000,00 EUR IVA esclusa. Ai sensi dell’articolo n
Mostra di più
La comprova del requisito è fornita, ai sensi dell’art. 86, comma 4 e all. XVII), parte I) del codice:
— per le società di capitali mediante i bilanci approvati alla data di scadenza del termine per la presentazione delle offerte corredati della nota integrativa,
— per gli operatori economici costituiti in forma d’impresa individuale ovvero di società di persone mediante il modello unico o la dichiarazione IVA.
Ove le informazioni sui fatturati non siano disponibili, per le imprese che abbiano iniziato l’attività da meno di tre anni, i requisiti di fatturato devono essere rapportati al periodo di attività.
Ai sensi dell’art. 86, comma 4 del codice l’operatore economico, che per fondati motivi non è in grado di presentare le referenze richieste può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante un qualsiasi altro documento considerato idoneo dalla stazione appaltante.
Mostra di più
In caso di partecipazione di concorrenti plurisoggettivi di cui all’art. 45, co. 2, lettere d), e), f) e g) del codice, il suddetto requisito deve essere posseduto cumulativamente sia dalla mandataria che dalle mandanti e comunque in misura maggioritaria dalla mandataria;
Mostra di più
b) referenze bancarie — i concorrenti, per la partecipazione alla gara devono essere in possesso di adeguata capacità economico e finanziaria che dovrà essere comprovata mediante la produzione, unitamente alla domanda di partecipazione, di almeno due idonee referenze rilasciate da istituti bancari o intermediari finanziari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 385/1993, dalle quali risulta che l’impresa ha sempre fatto fronte ai propri impegni con regolarità e puntualità
Mostra di più
Nel caso di RTI o di consorzi di concorrenti la citata documentazione dovrà essere prodotta da ciascuna impresa partecipante al raggruppamento.
In caso di imprese intestatarie di un solo conto corrente, la referenza bancaria presentata, dovrà essere accompagnata da una dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante (resa ai sensi del DPR 445/2000) attestante l’esistenza di rapporti con un solo istituto di credito o soggetto assimilato.
Mostra di più
Si precisa che ai fini della dimostrazione del possesso dei requisiti di capacità economico e finanziaria, le referenze bancarie non sono auto-certificabili.
Qualora i concorrenti non siano in grado, per giustificati motivi, di presentare le referenze richieste, potranno provare la propria capacità economico/finanziaria mediante qualsiasi altro documento considerato idoneo dalla stazione appaltante.
Non è ammesso l’avvalimento per il presente requisito.
N.B. In caso di partecipazione di concorrenti plurisoggettivi di cui all’art. 45, co. 2, lettere d), e), f) e g) del codice, il suddetto requisito deve essere posseduto da ciascuna delle imprese costituenti detti soggetti.
Capacità tecnica e professionale:
a) servizi analoghi (da dichiarare nel DGUE): il concorrente per poter essere ammesso a partecipare alla gara deve aver correttamente eseguito testimoniali di stato (riferimento circolare regionale sull'argomento), stato di conservazione delle unità di immobiliari, rilievo unità immobiliari sia dello stato effettivo dell’unità che di caratteristiche geometriche della stessa, rilievo di edifici ed in infrastrutture in termini di caratteristiche dello stato effettivo delle opere e delle relative geometrie.
Mostra di più
Il possesso del suddetto requisito dovrà essere dichiarato nell'apposita area presente nella dichiarazione DGUE.
In caso di raggruppamento temporaneo di imprese (RTI), di reti di imprese, di consorzi di concorrenti o di gruppi europeo di interesse economico (GEIE), il requisito deve essere posseduto dalla mandataria.
La comprova del requisito è fornita con copia di attestato di buona esecuzione relativo al servizio dichiarato, con indicazione del cliente, importo ed oggetto del servizio.
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:
Elenco e breve descrizione delle norme e dei criteri:
— sopralluogo obbligatorio: non previsto,
— soggetti ammessi alla gara: v. punto D del disciplinare,
— documentazione necessaria per la gara: v. punto D del disciplinare,
— condizioni di partecipazione e relative verifiche: v. punto D del disciplinare,
— soccorso istruttorio: v. punto D del disciplinare,
— subappalto: le prestazioni, rilevata la natura delle stesse, con la conseguente necessità di un’assunzione diretta di responsabilità riguardo i relativi contenuti, tra gli altri, la verifica degli esiti degli esami effettuati, non potranno essere oggetto di subappalto,
Mostra di più
— avvalimento: v. punto E del disciplinare,
— verifica dell’offerta anomala: v. punto J del disciplinare,
— spese di stipula: v. punto M del disciplinare,
— spese di pubblicazione su GURI e quotidiani: v. punto R del disciplinare.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Cauzione provvisoria
L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da cauzione provvisoria, come definita al punto F.1) del disciplinare di gara, pari al 1 % dell’importo complessivo dell’appalto.
Cauzione definitiva
All’atto della stipulazione del contratto l’aggiudicatario deve presentare la garanzia definitiva nella misura del 5 % dell'importo complessivo netto del contratto, secondo le modalità e i contenuti specificati al punto F.2) del disciplinare di gara.
Mostra di più
La mancata costituzione della garanzia definitiva determina la decadenza dell'affidamento, l’escussione della garanzia provvisoria e permette alla stazione appaltante di aggiudicare l'appalto al concorrente che segue nella graduatoria.
L’importo delle garanzie è ridotto del 50 % per gli operatori economici in possesso di certificazione del sistema di qualità delle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, nelle modalità previste nel disciplinare.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
L’appalto è finanziato con fondi di bilancio di IFR
I prezzi che risulteranno dall’aggiudicazione della procedura resteranno fissi e invariati per tutta la durata del servizio.
Il contratto è soggetto agli obblighi in tema di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 della L. 136/2010.
I corrispettivi d’appalto verranno liquidati secondo le modalità indicate nello schema di contratto posto a base di gara.
Condizioni di esecuzione del contratto:
Le condizioni del servizio sono contenute nello schema di contratto e relativi allegati, nonché negli atti in esso richiamati, come indicato nel disciplinare.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2020-08-04 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:00
Informazioni aggiuntive: Si rinvia ai punti J e K del disciplinare di gara.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile del procedimento: ing. Raffaele Zurlo
Indirizzo Internet: www.rfi.it/rfi/IFRFirenze/Amministrazione-trasparente 🌏
URL dei documenti: https://start.toscana.it/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Chiarimenti
Eventuali richieste di chiarimenti dovranno essere inoltrate entro il 20.7.2020 tramite portale START.
Verifica dei requisiti economici e tecnici
Il concorrente, con la presentazione dell’offerta, è a conoscenza che IFR potrà effettuare controlli sulla veridicità delle dichiarazioni/certificazioni presentate, anche mediante la richiesta di documentazione attestante quanto dichiarato. A titolo esemplificativo e non esaustivo potranno essere effettuati presso l’amministrazione o l’ente competente, accertamenti sulle dichiarazioni/certificazioni presentate (ai sensi dell’art. 71 del D.P.R. 445/2000).
Mostra di più
Lingua utilizzabile per la presentazione delle offerte
Italiano.
Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa dall'interessato innanzi a un’autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo professionale qualificato a riceverla del Paese di origine o provenienza.
Mostra di più
Valuta
Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro.
Avvertenze
Il disciplinare e tutti gli allegati allo stesso costituiscono parte integrante e sostanziale del presente bando di gara.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale Toscana — sede di Firenze o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all’art. 13 del D.Lgs. 104/2010 s.m.i
Indirizzo postale: via Ricasoli 40
Città postale: Firenze
Codice postale: 50122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 055267301 📞
E-mail: tarfi-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 055293382 📠
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-toscana 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Proposizione del ricorso innanzi al Tribunale amministrativo regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto lesivo.
Fonte: OJS 2020/S 127-311800 (2020-06-30)
Avviso di aggiudicazione (2021-03-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizi relativi all‘esecuzione degli Stati di consistenza (SdC) e dei Testimoniali di Stato (TdS) sulle strutture potenzialmente interferite dai lavori di costruzione del passante AV di Firenze e della nuova stazione AV. Lotto unico: CIG: 8355780FC6. Importo posto a base di gara: 660 000,00 EUR, al netto IVA. Rilevata la natura intellettuale delle prestazioni oggetto del presente bando non è stato redatto un Documento unico di valutazione dei rischi da interferenza (DUVRI) e non sono stati quindi determinati oneri da interferenza. Gli importi di cui sopra sono comprensivi di qualsiasi forma di eventuali opzioni (rif.: successivo punto II.2.11). Il presente servizio dovrà essere effettuato nel rispetto di quanto previsto nei documenti di gara (vedi specifica tecnica allegata allo schema di contratto, nonché lo schema di contratto stesso). Rilevata la natura dell’appalto le prestazioni previste sono ascrivibili a prestazioni di natura intellettuale.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 416 658 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: via Circondaria 32-34
Codice postale: 50127
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.rfi.it/it/chi-siamo/governance/societa-di-rfi/-infrarail-firenze-srl.html 🌏
E-mail: ifr.acquisti@legalmail.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-03-16 📅
Data di pubblicazione: 2021-03-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 055-139884
Si riferisce all'avviso: 2020/S 127-311800
Numero GU-S: 55
Informazioni aggiuntive
Chiarimenti: Eventuali richieste di chiarimenti dovranno essere inoltrate entro il 20.7.2020 tramite portale START. Verifica dei requisiti economici e tecnici: Il concorrente, con la presentazione dell’offerta, è a conoscenza che IFR potrà effettuare controlli sulla veridicità delle dichiarazioni/certificazioni presentate, anche mediante la richiesta di documentazione attestante quanto dichiarato. A titolo esemplificativo e non esaustivo potranno essere effettuati presso l’amministrazione o l’ente competente, accertamenti sulle dichiarazioni/certificazioni presentate (ai sensi dell’art. 71 del D.P.R. n. 445/2000). Lingua utilizzabile per la presentazione delle offerte: italiano. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa dall'interessato innanzi a un’autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo professionale qualificato a riceverla del paese di origine o provenienza. Valuta: Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro. Avvertenze: Il disciplinare e tutti gli allegati allo stesso costituiscono parte integrante e sostanziale del presente bando di gara.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizi relativi all‘esecuzione degli Stati di consistenza (SdC) e dei Testimoniali di Stato (TdS) sulle strutture potenzialmente interferite dai lavori di costruzione del passante AV di Firenze e della nuova stazione AV.
Lotto unico: CIG: 8355780FC6. Importo posto a base di gara: 660 000,00 EUR, al netto IVA.
Il presente servizio dovrà essere effettuato nel rispetto di quanto previsto nei documenti di gara (vedi specifica tecnica allegata allo schema di contratto, nonché lo schema di contratto stesso).
N.B.: Ai sensi dell'art. 95, comma 4, lett. b) del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., si evidenzia che la presente gara ha ad oggetto servizi con caratteristiche standardizzate, che non consentono discrezionalità rispetto alle prescrizioni tecniche previste.
Mostra di più
La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016 e smi e del D.P.R. n. 207/2010 — limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del D.Lgs. n. 50/2016 — per la parte applicabile ai c.d. settori speciali.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-02-19 📅
Nome: Progetto PSC srl
Numero di registrazione nazionale: 03521030365
Indirizzo postale: via del Lavoro 5
Città postale: Castelvetro di Modena
Codice postale: 41014
Paese: Italia 🇮🇹
Modena 🏙️
Indirizzo Internet: https://www.progettopsc.com/ 🌏
Valore totale dell'appalto: 416 658 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 8

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: responsabile del procedimento: ing. Raffaele Zurlo

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Chiarimenti:
Verifica dei requisiti economici e tecnici:
Il concorrente, con la presentazione dell’offerta, è a conoscenza che IFR potrà effettuare controlli sulla veridicità delle dichiarazioni/certificazioni presentate, anche mediante la richiesta di documentazione attestante quanto dichiarato. A titolo esemplificativo e non esaustivo potranno essere effettuati presso l’amministrazione o l’ente competente, accertamenti sulle dichiarazioni/certificazioni presentate (ai sensi dell’art. 71 del D.P.R. n. 445/2000).
Mostra di più
Lingua utilizzabile per la presentazione delle offerte:
italiano.
Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa dall'interessato innanzi a un’autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo professionale qualificato a riceverla del paese di origine o provenienza.
Mostra di più
Valuta:
Avvertenze:

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale Toscana — Sede di Firenze o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all’art. 13 del D.Lgs. n. 104/2010 s.m.i.
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Proposizione del ricorso innanzi al tribunale amministrativo regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto lesivo.
Fonte: OJS 2021/S 055-139884 (2021-03-16)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Regione:
Italia Centro (IT) Toscana Firenze
Prodotti/servizi:
Servizi architettonici, di costruzione,... Servizi di prova tecnica, analisi e consulenza Servizi di ispezione e collaudo tecnici Servizi di ispezione tecnica Servizi di ispezione tecnica di edifici