Servizi di telefonia e trasmissione dati tramite rete mobile (CIG n. 8380264C9D)

RAI — Radiotelevisione Italiana

Servizi di telefonia e trasmissione dati tramite rete mobile, ed in particolare:
A. servizi di telefonia mobile voce/dati dedicati all’informazione, comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di terminali radiomobili;
B. servizi di telefonia mobile voce/dati dedicati agli utenti RAI ad elevata mobilitĂ  sul territorio internazionale (alto spendenti roaming), comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di terminali radiomobili;
C. servizi di trasmissione audio/video broadcasting tramite SIM installate su apparati fissi (mobile router), mobili (zainetti), smartphone e tablet, comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di mobile router.
In considerazione della natura dell’accordo quadro, tutte le quantità indicate nella documentazione di gara sono meramente indicative. Il valore stimato rappresenta l’importo massimo del relativo accordo quadro e non è soggetto a ribasso; tale importo non è in alcun modo impegnativo né vincolante per RAI.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-10-13. L'appalto è stato pubblicato su 2020-07-27.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-07-27 Avviso di gara
2020-10-08 Informazioni complementari
2021-02-24 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-07-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di telefonia mobili
Numero di riferimento: 7830391
Breve descrizione:
Servizi di telefonia e trasmissione dati tramite rete mobile, ed in particolare: A. servizi di telefonia mobile voce/dati dedicati all’informazione, comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di terminali radiomobili; B. servizi di telefonia mobile voce/dati dedicati agli utenti RAI ad elevata mobilità sul territorio internazionale (alto spendenti roaming), comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di terminali radiomobili; C. servizi di trasmissione audio/video broadcasting tramite SIM installate su apparati fissi (mobile router), mobili (zainetti), smartphone e tablet, comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di mobile router. In considerazione della natura dell’accordo quadro, tutte le quantità indicate nella documentazione di gara sono meramente indicative. Il valore stimato rappresenta l’importo massimo del relativo accordo quadro e non è soggetto a ribasso; tale importo non è in alcun modo impegnativo né vincolante per RAI.
Mostra di piĂą
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di telefonia mobili 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: RAI — Radiotelevisione italiana
Indirizzo postale: viale Mazzini 14
Codice postale: 00195
CittĂ  postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.rai.it 🌏
E-mail: portaleacquistirai@jagger.com đź“§
URL dei documenti: https://www.portaleacquisti.rai.it/ 🌏
URL per la partecipazione: https://www.portaleacquisti.rai.it/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-07-27 đź“…
Termine di presentazione: 2020-10-13 đź“…
Data di pubblicazione: 2020-07-30 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 146-359406
Numero GU-S: 146
Informazioni aggiuntive
SarĂ  consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni Impresa offerente, come meglio specificato nel disciplinare di gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizi di telefonia e trasmissione dati tramite rete mobile, ed in particolare:
A. servizi di telefonia mobile voce/dati dedicati all’informazione, comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di terminali radiomobili;
B. servizi di telefonia mobile voce/dati dedicati agli utenti RAI ad elevata mobilitĂ  sul territorio internazionale (alto spendenti roaming), comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di terminali radiomobili;
C. servizi di trasmissione audio/video broadcasting tramite SIM installate su apparati fissi (mobile router), mobili (zainetti), smartphone e tablet, comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di mobile router.
In considerazione della natura dell’accordo quadro, tutte le quantità indicate nella documentazione di gara sono meramente indicative. Il valore stimato rappresenta l’importo massimo del relativo accordo quadro e non è soggetto a ribasso; tale importo non è in alcun modo impegnativo né vincolante per RAI.
Mostra di piĂą
Valore totale stimato: 6 620 000 EUR đź’°
Breve descrizione: Si veda il precedente punto II.1.4).
Valore stimato al netto dell'IVA: 6 620 000 EUR đź’°
Durata: 48 mesi
Descrizione dei rinnovi:
Ai sensi dell’art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016, RAI si riserva la facoltà di prorogare la durata dell’accordo quadro per il tempo strettamente necessario. RAI si riserva la facoltà, qualora l’importo contrattuale non dovesse essere esaurito alla scadenza del termine di durata contrattuale, di estendere la durata del relativo contratto per il tempo necessario all’utilizzo dell’intero importo.
Mostra di piĂą
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Intero territorio nazionale.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
a) iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro Stato membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito;
b) possesso dell’autorizzazione generale di cui all’art. 25 del D.Lgs. n. 259/2003, ovvero possesso di autorizzazioni e/o atti equivalenti ai sensi della normativa vigente, per la fornitura, sull’intero territorio nazionale, dei servizi di comunicazione elettronica mobili oggetto della presente gara;
Mostra di piĂą
c) iscrizione nel registro degli operatori di comunicazione di cui all’art. 1 Legge n. 249/1997, ai sensi dell’art. 25, comma 4, del citato D.Lgs. n. 259/2003.
CapacitĂ  tecnica e professionale: Servizi analoghi.
Livello(i) minimo(i) di standard:
d) aver correttamente eseguito, negli ultimi 36 mesi antecedenti la data di pubblicazione del bando nella Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana, un contratto avente ad oggetto «Servizi di TLC su reti mobili», analoghi a quelli oggetto della presente procedura, per un importo non inferiore a 4 965 000,00 EUR (quattro milioni novecentosessantacinquemila/00), IVA esclusa.
Mostra di piĂą
Il requisito potrĂ  essere soddisfatto anche mediante la regolare esecuzione di piĂą contratti. Ciascun contratto dovrĂ  avere un importo non inferiore a 1 000 000,00 EUR (un milione/00).
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:
Per l’esecuzione del servizio oggetto del presente appalto, in ragione della necessità di assicurare adeguati livelli di servizio nella trasmissione dati audio/video per le esigenze di produzione radiotelevisiva, è richiesto quale requisito per l'esecuzione dell’appalto ai sensi dell’art. 100 del D.Lgs. 50/2016, che il fornitore aggiudicatario sia in possesso di adeguata infrastruttura di rete per l’erogazione dei servizi di voce/dati tramite rete mobile sul territorio nazionale in grado di garantire, entro 60 giorni solari dalla sottoscrizione dell’accordo quadro, una percentuale di copertura dell’intero territorio nazionale nel rispetto dei valori minimi previsti nella documentazione di gara.
Mostra di piĂą

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 16:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-10-14 đź“…
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Alla luce delle disposizioni in materia di contenimento e gestione dell'emergenza epidemiologica da Covid-19, la seduta pubblica si svolgerà in videostreaming secondo le diverse modalità operative che verranno comunicate tramite l’area Messaggi della RdO online.
Informazioni aggiuntive:
SarĂ  consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni Impresa offerente, come meglio specificato nel disciplinare di gara.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitĂ  (nome): punteggio tecnico
Criterio di qualitĂ  (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.portaleacquisti.rai.it/ 🌏
URL dei documenti: https://www.portaleacquisti.rai.it/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Determinazione di contrarre n. 74 del 10.7.2020. Il responsabile del procedimento, ai sensi e per gli effetti dell’articolo 31 del D.Lgs. 50/2016, è Giuseppe Dell’Erba. L’intera procedura viene espletata in modalità telematica ai sensi del D.Lgs. 50/2016 sul portale Acquisti RAI https://www.portaleacquisti.rai.it (di seguito «Portale»). Sul Portale, nell’area dedicata alla presente procedura, è disponibile la documentazione ufficiale di gara. Informazioni e chiarimenti possono essere richiesti entro e non oltre il 2.10.2020 — ore 23:59.59, utilizzando l’area Messaggi della RdO online. Le risposte ai chiarimenti saranno pubblicate sul Portale. Sono ammessi a partecipare alla presente procedura di gara, nel rispetto delle condizioni previste nella documentazione di gara, tutti gli operatori economici di cui all’art. 45 del D.Lgs. n. 50/2016 per i quali non sussistono:
Mostra di piĂą
(i) i motivi di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016;
(ii) le condizioni di cui all’art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. n. 165/2001;
(iii) ulteriori divieti a contrarre con la PA, il tutto secondo quanto specificato negli atti di gara. Il ricorso al subappalto è ammesso alle condizioni e nei limiti previsti dal disciplinare di gara. L’appalto è strutturato su un unico lotto in ragione del particolare mercato di riferimento, caratterizzato, anche a seguito della fusione tra Wind e Tre, da una situazione di oligopolio di pochi grandi operatori di TLC, e delle indicazioni AGCM con particolare riferimento alle raccomandazioni affinché «il numero dei lotti sia determinato in modo tale da risultare sempre inferiore al numero dei partecipanti alla gara». L’impostazione della gara ad un solo lotto, in ossequio principi di economicità, meglio contempera le ragioni della concorrenza, mitigando possibili rischi collusivi, con l’obiettivo di realizzare economie di scala e di assicurare quindi il massimo risparmio di spesa per la scrivente stazione appaltante. Si evidenzia, inoltre, che le prestazioni oggetto dell'appalto risultano interconnesse sia dal punto di vista tecnico sia da quello funzionale e richiedono, pertanto, una modalità unitaria di gestione ed esecuzione del servizio. Ai sensi dell’art. 95, co. 8 del D.Lgs. 50/2016 saranno esclusi dalla gara e, pertanto, non si procederà all’apertura della loro offerta economica, i concorrenti la cui offerta tecnica abbia ottenuto, con riferimento ai valori «assoluti» (non riparametrati) delle offerte tecniche, uno scarto maggiore a 36 punti rispetto all’offerta tecnica del concorrente che ha ottenuto il punteggio tecnico totale più alto.
Mostra di piĂą
Considerata la tempistica di espletamento della procedura di gara nonché la durata dell’accordo quadro (48 mesi) e la tipologia del servizio rientrante in un mercato caratterizzato da elevati ritmi di evoluzione tecnologica e conseguente aggiornamento dei relativi piani tariffari, verrà prevista nello schema contrattuale la facoltà per RAI di procedere ad una revisione dei corrispettivi ai sensi dell’art. 106, co. 1, lett. a) del D.Lgs. 50/2016.
Mostra di piĂą
Si rinvia al disciplinare di gara e documenti allegati o ivi richiamati per tutto quanto concerne la presente procedura.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR territorialmente competente ai sensi dell’art. 120 del D.Lgs. n. 104/2010
CittĂ  postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2020/S 146-359406 (2020-07-27)
Informazioni complementari (2020-10-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizi di telefonia e trasmissione dati tramite rete mobile, ed in particolare: a) servizi di telefonia mobile voce/dati dedicati all’informazione, comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di terminali radiomobili; b) servizi di telefonia mobile voce/dati dedicati agli utenti RAI ad elevata mobilità sul territorio internazionale (alto spendenti roaming), comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di terminali radiomobili; c) servizi di trasmissione audio/video broadcasting tramite SIM installate su apparati fissi (mobile router), mobili (zainetti), smartphone e tablet, comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di mobile router. In considerazione della natura dell’accordo quadro, tutte le quantità indicate nella documentazione di gara sono meramente indicative. Il valore stimato rappresenta l’importo massimo del relativo accordo quadro e non è soggetto a ribasso; tale importo non è in alcun modo impegnativo né vincolante per RAI.
Mostra di piĂą
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: noreply.portaleacquistirai@jaggaer.com đź“§

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-10-08 đź“…
Termine di presentazione: 2020-10-23 đź“…
Data di pubblicazione: 2020-10-13 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 199-483372
Si riferisce all'avviso: 2020/S 146-359406
Numero GU-S: 199

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
a) servizi di telefonia mobile voce/dati dedicati all’informazione, comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di terminali radiomobili;
b) servizi di telefonia mobile voce/dati dedicati agli utenti RAI ad elevata mobilitĂ  sul territorio internazionale (alto spendenti roaming), comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di terminali radiomobili;
c) servizi di trasmissione audio/video broadcasting tramite SIM installate su apparati fissi (mobile router), mobili (zainetti), smartphone e tablet, comprensivi della fornitura di SIM e del noleggio di mobile router.
Fonte: OJS 2020/S 199-483372 (2020-10-08)
Avviso di aggiudicazione (2021-02-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 6 620 000 EUR đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-02-24 đź“…
Data di pubblicazione: 2021-03-01 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 041-102933
Numero GU-S: 41

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Intero territorio nazionale

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di costo (nome): punteggio tecnico
Criterio del costo (ponderazione): 70
Criterio di costo (nome): punteggio economico
Criterio del costo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-01-21 đź“…
Nome: Telecom Italia SpA
Indirizzo postale: via Gaetano Negri 1
CittĂ  postale: Milano
Codice postale: 20123
Paese: Italia 🇮🇹
Milano 🏙️
Valore totale dell'appalto: 6 620 000 EUR đź’°
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo postale: via Flaminia 189
Codice postale: 00196
Fonte: OJS 2021/S 041-102933 (2021-02-24)