Rome — palais Farnèse — restauration des façades et de la toiture

Ministère des affaires étrangères

L'ambassade de France à Rome, représentée par le «service des Travaux et bâtiments français en Italie» organise tous les ans un certain nombre de chantiers de construction et de restauration sur différents sites immobiliers en Italie. La présente consultation concerne la sélection d'entreprises ou de professionnels spécialisés dans les secteurs ci-dessous en vue d'un appel d'offres restreint pour des travaux de restauration des façades et de la toiture du palais Farnèse à Rome. Les travaux envisagés comprennent principalement la restauration d'enduits, la restauration de travertin, la restauration de parements en briques, la restauration de charpente, la restauration de couverture en tuiles «à la romaine», la restauration et la révision de menuiseries extérieur et divers travaux de maçonnerie. L'opération sera divisée en 4 tranches, qui seront précisées au moment de l'appel d'offres.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-03-06. L'appalto è stato pubblicato su 2020-02-28.

Chi?

• Ministère des affaires étrangères

Cosa?

Dove?

• Lazio › Roma

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-02-28	Avviso di gara
2020-03-04	Informazioni complementari

Avviso di gara (2020-02-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione
Numero di riferimento: 2020-ROME-PF-03
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: francese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione 📦
Codice CPV supplementare: Lavori di costruzione 📦
Ossature per tetti 📦
Articoli di fabbro 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministère des affaires étrangères
Indirizzo postale: Service des travaux et bâtiments français en Italie, M. Nicolas Rifflard, Piazza Farnese, 6700186 Rome. Les demandes doivent être transmises au plus tard 10, jours avant la date limite. Les réponses à l'ensemble des questions des candidats seront consultables sur le site de l'ambassade de France et sur Place, 6 jours au plus tard avant la date limite de candidature
Codice postale: 00186
Città postale: Rome
Contatto
Indirizzo Internet: https://it.ambafrance.org/appel_06_03_2020 🌏
E-mail: stbi.rome-amba@diplomatie.gouv.fr 📧
URL dei documenti: http://It.ambafrance.org/appel_06_03_2020 🌏
URL per la partecipazione: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=537900&orgAcronyme=c8v 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-02-28 📅
Termine di presentazione: 2020-03-06 📅
Data di pubblicazione: 2020-03-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 044-103022
Numero GU-S: 44
Informazioni aggiuntive

Les modalités de dépôt des candidatures sont précisées dans l'avis d'appel à candidatures, disponible à l'adresse citée ci-dessous: https://it.ambafrance.org/appel_06_03_2020 L'Ambassade de France a fait le choix d'un appel à candidatures pour s'assurer, dans un premier temps, des compétences des candidats retenus en cohérence avec son projet. Aucune offre n'est demandée dans l'immédiat. Les candidats devront remettre un formulaire de candidatures (à télécharger sur le site de l'ambassade de France en Italie), accompagné des pièces justificatives. Le dossier de candidature à remplir par l'entreprise est disponible gratuitement et téléchargeable exclusivement à l'adresse électronique suivante: https://it.ambafrance.org/appel_06_03_2020 Les candidatures devront être remises avant le: 6.3.2020 (16:00).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Installations de chantier, échafaudage, restauration de façades historiques
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Le présent lot concerne les travaux de restauration des façades historiques du palais Farnèse à Rome. Il comprend également les prestations liées aux installations de chantier ainsi que la fourniture et la pose d'échafaudage.

Durata: 48 mesi
Denominazione del lotto: Charpente
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Le présent lot concerne des travaux de rénovation sur la charpente du palais Farnèse à Rome.

Denominazione del lotto: Couverture
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:

Le présent lot concerne la restauration de la couverture du palais Farnèse à Rome.

Denominazione del lotto: Menuiseries extérieur, serrurerie, peinture
Numero del lotto: 4
Breve descrizione:

Le présent lot concerne des travaux de restauration des menuiseries extérieur du palais Farnèse à Rome, ce lot comprend également des travaux de serrurerie et de peinture.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Ambassade de France à Rome.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Numero previsto di candidati: 6
Ora di ricezione delle offerte: 16:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
francese 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: M. Nicolas Rifflard, Piazza Farnese 67
URL dei documenti: http://It.ambafrance.org/appel_06_03_2020 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministère de l'Europe et des affaires étrangères, ambassade de France en Italie, contact: service des travaux et bâtiments français en Italie
Indirizzo postale: Ministère de l'Europe et des affaires étrangères, ambassade de France en Italie, contact: service des travaux et bâtiments français en Italie, M. Nicolas Rifflard, Piazza Farnèse 67
Referente: Les demandes doivent être transmises au plus tard 10 jours avant la date limite. Les réponses à l'ensemble des questions des candidats seront consultables sur le site de l'Ambassade de France et sur Place, 6 jours au plus tard avant la date limite de candidature.
Paese: Roma 🏙️

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Les modalités de dépôt des candidatures sont précisées dans l'avis d'appel à candidatures, disponible à l'adresse citée ci-dessous: https://it.ambafrance.org/appel_06_03_2020

L'Ambassade de France a fait le choix d'un appel à candidatures pour s'assurer, dans un premier temps, des compétences des candidats retenus en cohérence avec son projet. Aucune offre n'est demandée dans l'immédiat. Les candidats devront remettre un formulaire de candidatures (à télécharger sur le site de l'ambassade de France en Italie), accompagné des pièces justificatives. Le dossier de candidature à remplir par l'entreprise est disponible gratuitement et téléchargeable exclusivement à l'adresse électronique suivante: https://it.ambafrance.org/appel_06_03_2020

Les candidatures devront être remises avant le: 6.3.2020 (16:00).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunal administratif de Paris
Indirizzo postale: 7 rue Jouy
Città postale: Paris
Codice postale: 75004
Paese: Francia 🇫🇷
E-mail: greffe.taparis@juradm.fr 📧
Indirizzo Internet: http://paris.tribunal-administratif.fr 🌏
Fonte: OJS 2020/S 044-103022 (2020-02-28)

Informazioni complementari (2020-03-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L'ambassade de France à Rome, représentée par le «Service des travaux et bâtiments français en Italie» organise tous les ans un certain nombre de chantiers de construction et de restauration sur différents sites immobiliers en Italie. La présente consultation concerne la sélection d'entreprises ou de professionnels spécialisés dans les secteurs ci-dessous en vue d'un appel d'offres restreint pour des travaux de restauration des façades et de la toiture du Palais Farnèse à Rome. Les travaux envisagés comprennent principalement la restauration d'enduits, la restauration de travertin, la restauration de parements en briques, la restauration de charpente, la restauration de couverture en tuiles «à la romaine», la restauration et la révision de menuiseries extérieures et divers travaux de maçonnerie. L'opération sera divisée en quatre tranches, qui seront précisées au moment de l'appel d'offres.

Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Service des travaux et bâtiments français en Italie, M. Nicolas Rifflard, Piazza Farnèse, 67, 00186 Rome. Les demandes doivent être transmises au plus tard 10, jours avant la date limite. Les réponses à l'ensemble des questions des candidats seront consultables sur le site de l'ambassade de France et sur Place, six jours au plus tard avant la date limite de candidature
Contatto
E-mail: stbi.rome-amba@diplomatie.gouv.fr 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-03-04 📅
Termine di presentazione: 2020-03-31 📅
Data di pubblicazione: 2020-03-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 047-110162
Si riferisce all'avviso: 2020/S 044-103022
Numero GU-S: 47

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: M. Nicolas Rifflard
Fonte: OJS 2020/S 047-110162 (2020-03-04)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)