Provision of Digital Professional and Technical Services

European Training Foundation

The objective of the requested service is to provide professional and technical services in the area of digital and web communication, in particular for the development of web and mobile communication applications: digital product strategy; business analysis; application architecture; application design; application development, deployment and maintenance; hosting; technical support services for digital services and applications.
The contractor will provide the above-mentioned services and maintain the current environments and infrastructures for the ETF web services and related applications, modules, databases.
They will also further design, develop, deploy and maintain new features as well as new digital products to meet new communication and organisational needs.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-10-08. L'appalto è stato pubblicato su 2020-08-27.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-08-27 Avviso di gara
2020-09-08 Informazioni complementari
2020-09-24 Avviso di aggiudicazione
2020-10-21 Informazioni complementari
2020-12-23 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-08-27)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: European Training Foundation
Indirizzo postale: Villa Gualino, Viale Settimio Severo 65
Città postale: Torino
Codice postale: 10133
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: procurement@etf.europa.eu 📧
Regione: Torino 🏙️
URL: https://www.etf.europa.eu/en/about/procurement 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6919 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Provision of Digital Professional and Technical Services CFT/20/ETF/0009
Prodotti/servizi: Servizi di programmazione di Internet 📦
Breve descrizione:
“The objective of the requested service is to provide professional and technical services in the area of digital and web communication, in particular for the...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 1 500 000 💰

1️⃣
Luogo di esecuzione: Torino 🏙️
Descrizione dell'appalto: See internet address provided in section I.3).
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 1 500 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 48
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo
Descrizione
Descrizione dei rinnovi: See internet address provided in section I.3).
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea: ETF appropriations.
Descrizione
Informazioni aggiuntive: See internet address provided in section I.3).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: See internet address provided in section I.3).
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: See internet address provided in section I.3).

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con un unico operatore
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-10-08 10:30 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: bulgaro 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: danese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: greco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: estone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: finlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: irlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: croato 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ungherese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lettone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lituano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: maltese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: olandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: polacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: portoghese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: rumeno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: slovacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: sloveno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: spagnolo 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: svedese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ceco 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2020-10-09 10:30 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Digitally, in eSubmission.
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): See internet address provided in section I.3).

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive
See internet address provided in section I.3).
Corpo di revisione
Nome: General Court
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: L - 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 43032100 📠
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: See internet address provided in section I.3).
Fonte: OJS 2020/S 171-412645 (2020-08-27)
Informazioni complementari (2020-09-08)

Informazioni complementari
Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 171-412645

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: I.3)
Luogo del testo da modificare: Communication
Vecchio valore
Testo:
“The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at:...”    Mostra di più
Nuovo valore
Testo:
“The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at:...”    Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 177-424150 (2020-09-08)
Avviso di aggiudicazione (2020-09-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 500 000 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: End User Support Services
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto 📦
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino — Italy.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Organisation of the services
Criterio di qualità (ponderazione): 30
Criterio di qualità (nome): Service quality
Criterio di qualità (ponderazione): 15
Criterio di qualità (nome): Service level agreement (SLA)
Prezzo (ponderazione): 40

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: IT Infrastructure Support Services
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): 1) Organisation of the services
Criterio di qualità (nome): 2) Service quality
Criterio di qualità (nome): 3) Service level agreement (SLA)

Procedura
Informazioni sull'accordo quadro
L'appalto prevede la stipula di un accordo quadro
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 171-412645

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: CON/20/ETF/0018
Numero di identificazione del lotto: LOT 1
Titolo:
“Provision of Digital Professional and Technical Services — Lot 1: End User Support Services On Site and Remotely”
Data di stipula del contratto: 2020-09-14 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 8
Numero di offerte ricevute da PMI: 7
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti di Stati non membri dell'Unione europea: 0
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 8
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Atlantica Digital SPA
Città postale: Rome
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Roma 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 500 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 500 000 💰
Fonte: OJS 2020/S 191-460208 (2020-09-24)
Informazioni complementari (2020-10-21)

Informazioni complementari
Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 191-460208

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: II.2.1)
Luogo del testo da modificare: Title
Vecchio valore
Testo: End user support services Lot No: 1
Nuovo valore
Testo: Provision of Digital Professional and Technical Services
Altre informazioni aggiuntive

“‘This contract award notice was published by mistake and should be disregarded in all its parts. The contract for procedure CFT/20/ETF/0009 has not been...”    Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 208-506563 (2020-10-21)
Avviso di aggiudicazione (2020-12-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 1 500 000 💰
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Organisation and team composition
Criterio di qualità (nome): Methodology
Criterio di qualità (nome): Relevance and quality of the case studies and efficiency of their delivery

Aggiudicazione del contratto
Numero di contratto: CON/20/ETF/0027
Titolo: Provision of Digital Professional and Technical Services
Data di stipula del contratto: 2020-12-14 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5
Numero di offerte ricevute da PMI: 3
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 2
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 5
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Eworx Ypiresies Ilektronikou Epicheirein Anonymos Etaireia
Città postale: Halandri
Paese: Grecia 🇬🇷
Regione: Ελλάδα  🏙️
URL: www.eworx.gr 🌏
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 1 500 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 1 500 000 💰

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Codice postale: L-2925
Fonte: OJS 2020/S 254-639135 (2020-12-23)