Procedura telematica aperta per l’affidamento del servizio di direzione dell’esecuzione del contratto relativo al servizio di igiene urbana della città di Aosta per il Comune di Aosta

IN.VA. SpA — Centrale Unica di Committenza Regionale per Servizi e Forniture

Affidamento del servizio di incarico di direttore dell’esecuzione del contratto a idoneo soggetto per la direzione, il coordinamento ed il controllo tecnico e contabile compresa la verifica di conformità (collaudo) del servizio di igiene urbana e di raccolta dei rifiuti urbani e assimilati nella città di Aosta, classificato come «verde» ai sensi dei criteri del D.M. del 13.2.2014, per il Comune di Aosta.
Nel dettaglio, l’incarico è regolato dagli artt. 2222 e seguenti del codice civile.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-01-14. L'appalto è stato pubblicato su 2020-11-25.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• IN.VA. SpA — Centrale Unica di Committenza Regionale per Servizi e Forniture

Cosa?

• Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione › Servizi di consulenza per la fornitura di acqua e lo smaltimento dei rifiuti

Dove?

• Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste › Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-11-25	Avviso di gara
2021-07-20	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-11-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di consulenza per la fornitura di acqua e lo smaltimento dei rifiuti
Numero di riferimento: 845325243A
Breve descrizione:

Affidamento del servizio di incarico di direttore dell’esecuzione del contratto a idoneo soggetto per la direzione, il coordinamento ed il controllo tecnico e contabile compresa la verifica di conformità (collaudo) del servizio di igiene urbana e di raccolta dei rifiuti urbani e assimilati nella città di Aosta, classificato come «verde» ai sensi dei criteri del D.M. del 13.2.2014, per il Comune di Aosta. Nel dettaglio, l’incarico è regolato dagli artt. 2222 e seguenti del codice civile.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di consulenza per la fornitura di acqua e lo smaltimento dei rifiuti 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: In.Va. SpA — Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture
Indirizzo postale: loc. L'Île-Blonde 5
Codice postale: 11020
Città postale: Brissogne (AO)
Contatto
Indirizzo Internet: https://inva.i-faber.com/ 🌏
E-mail: appalti@cert.invallee.it 📧
Telefono: +39 0165367766 📞
Fax: +39 0165367890 📠
URL dei documenti: https://inva.i-faber.com/ 🌏
URL per la partecipazione: https://inva.i-faber.com/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-11-25 📅
Termine di presentazione: 2021-01-14 📅
Data di pubblicazione: 2020-11-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 233-575545
Numero GU-S: 233
Informazioni aggiuntive

Il responsabile unico del procedimento è l'ing. Marco Framarin, responsabile dell’ufficio tecnico del Comune di Aosta.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Nel dettaglio, l’incarico è regolato dagli artt. 2222 e seguenti del codice civile.

Valore totale stimato: 678273.02 EUR 💰
Durata: 96 mesi
Descrizione dei rinnovi:

L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari a due anni, per un importo di 169 568,26 EUR, al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.

Tale opzione potrà essere applicata, previa valutazione circa la soddisfazione del servizio prestato e la persi.

Informazioni aggiuntive:

Il responsabile unico del procedimento è l'ing. Marco Framarin, responsabile dell’ufficio tecnico del Comune di Aosta.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Requisiti:

1) uno dei seguenti titoli di studio: diploma di laurea in architettura, ingegneria, geologia, scienza agricole o forestali o lauree equipollenti;

2) iscrizione al relativo albo, ordine e/o collegio professionale;

3) anzianità di iscrizione al relativo albo/ordine o collegio professionale di almeno cinque anni.

Sono ammessi a partecipare alla procedura di gara:

a) liberi professionisti singoli o associati i quali devono possedere i requisiti di cui ai numeri 1, 2 e 3;

b) società di professionisti costituite esclusivamente tra professionisti iscritti negli appositi albi, previsti di vigenti ordinamenti professionali, nelle forme delle società di persone di cui ai capi II, III e IV del tiolo V del libro quinto del codice civile, che seguono studi di fattibilità, ricerche, consulenze, progettazioni o direzione dei lavori, valutazioni di congruità tecnico-economica o studi di impatto ambientale, secondo le modalità stabilite dalle vigenti leggi comunitarie e nazionali;

c) società tra professionisti previste dall’art. 10 della legge del 12.11.2011, n. 183, come modificato dalla legge del 24.3.2012, n. 27;

d) società di ingegneria costituite nelle forme di cui ai capi V, VI, VII del titolo V del libro quinto del codice civile, aventi nel proprio oggetto sociale l’esecuzione di studi di fattibilità, ricerche, consulenze, progettazioni o direzioni dei lavori, valutazioni di congruità tecnico-economica o studi di impatto ambientale, secondo le modalità stabilite dalle vigenti leggi comunitarie e nazionali;

e) raggruppamenti temporanei tra i soggetti, anche eterogenei fra loro, di cui ai punti precedenti, i quali, prima della presentazione dell’offerta abbiano conferito o si impegnino a conferire mandato collettivo speciale con rappresentanza ad uno di essi, qualificato come referente unico nei rapporti con l’amministrazione, il quale esprime l’offerta in nome e per conto proprio e dei mandanti;

f) consorzi stabiliti di società di professionisti e di società di ingegneria, anche in forma mista, come disciplinati dalla normativa statale vigente;

Ovvero,

I soggetti aventi sede in altri Stati membri dell’Unione europea che producano la documentazione attestante il possesso dei requisiti richiesti dal presente avviso, secondo le normative vigenti nel paese di appartenenza.

Per i soggetti di cui alle lettere b), c) e d) i requisiti di cui ai numeri 1 e 2 devono essere posseduti da tutti i soci, mentre il requisito mentre il requisito di cui al n. 3 (anzianità di iscrizione) deve essere posseduto da almeno un socio.

Per i soggetti di cui alle lettere e) ed f), tutti i soggetti consorziati/raggruppati devono soddisfare i requisiti di cui ai numeri 1, 2 e 3 in relazione alla loro particolare forma giuridica.

Posizione economica e finanziaria:

— attestare di aver conseguito negli ultimi tre esercizi finanziari disponibili un fatturato annuo almeno pari al 60 % del valore del servizio posto a gara.

Il requisito è richiesto a pena di esclusione. Nel caso di concorrenti raggruppati/consorziati, il requisito deve essere soddisfatto in modo cumulativo.

Ove le informazioni sui fatturati non siano disponibili, per le imprese che abbiano iniziato l’attività da meno di tre anni, i requisiti di fatturato devono essere rapportati al periodo di attività,

— attestare il possesso, ai sensi dell’art. 83, comma 4, lett. c) del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., fin dalla data di scadenza per la presentazione delle offerte, di apposita polizza di responsabilità civile professionale per i rischi relativi alla direzione dell’esecuzione di contratti pubblici, per un massimale assicurato non inferiore a 1 000 000,00 EUR.

In caso di partecipazione di soggetti in forma plurisoggettiva, la mandataria deve possedere i requisiti ed eseguire le prestazioni in misura maggioritaria ai sensi dell’art. 83, comma 8 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.

Capacità tecnica e professionale:

I) Attestare di aver svolto, nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando, incarichi di direzione dell’esecuzione del contratto o di direzione lavori in materia di raccolta rifiuti per un importo complessivo non inferiore a 20 000,00 EUR, con l’indicazione dei committenti, la tipologia del servizio svolto, gli importi contrattuali ed il periodo di esecuzione.

È sufficiente aver svolto anche un solo incarico, purché di importo non inferiore a 20 000,00 EUR.

Il requisito è richiesto a pena di esclusione. Nel caso di concorrenti raggruppati/consorziati, il requisito deve essere soddisfatto in modo cumulativo.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2021-01-15 📅
Ora di apertura delle offerte: 14:30
Luogo: In.Va. SpA — Centrale unica di committenza regionale (CUC) per servizi e forniture.
Indirizzo: loc. L’Île-Blonde 5 — 11020 Brissogne (AO).
Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura:
Vedasi art. 21 del disciplinare di gara, recante «Modalità di espletamento della gara».
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 75
Prezzo (ponderazione): 25

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: società in-house providing — Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture
Contatto
Referente: dott. Enrico Zanella
URL dei documenti: https://inva.i-faber.com/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Ente committente: Comune di Aosta, area T1 — Pianificazione territoriale, ambiente e servizio idrico.

Indirizzo: via Parigi 196 — 11100 Aosta (AO).

Telefono: +39 0165300600.

Fax: +39 0165554961.

PEC: protocollo@pec.comune.aosta.it

Indirizzo Internet: http://www.comune.aosta.it

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale della Valle d'Aosta
Indirizzo postale: via Cesare Battisti 1
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 016531356 📞
Fax: +39 016532093 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Gli atti delle procedure di affidamento sono impugnabili unicamente mediante ricorso al tribunale amministrativo regionale competente ai sensi dell’art. 120 del codice del processo amministrativo. A norma del citato articolo il termine per la proposizione del ricorso giurisdizionale è di 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione.

Fonte: OJS 2020/S 233-575545 (2020-11-25)

Avviso di aggiudicazione (2021-07-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Affidamento del servizio di incarico di direttore dell’esecuzione del contratto a idoneo soggetto per la direzione, il coordinamento e il controllo tecnico e contabile compresa la verifica di conformità (collaudo) del servizio di igiene urbana e di raccolta dei rifiuti urbani e assimilati nella città di Aosta, classificato come «verde» ai sensi dei criteri del D.M. del 13.2.2014, per il Comune di Aosta. Nel dettaglio, l’incarico è regolato dagli artt. 2222 e seguenti del codice civile.

Valore totale dell'appalto: 652185.60 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-07-20 📅
Data di pubblicazione: 2021-07-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 141-375068
Si riferisce all'avviso: 2020/S 233-575545
Numero GU-S: 141
Informazioni aggiuntive

Il responsabile unico del procedimento è l'ing. Marco Framarin, responsabile dell’ufficio Tecnico del Comune di Aosta.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Informazioni aggiuntive:

Il responsabile unico del procedimento è l'ing. Marco Framarin, responsabile dell’ufficio Tecnico del Comune di Aosta.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-07-09 📅
Nome: Raggruppamento temporaneo di professionisti
Città postale: Aosta
Paese: Italia 🇮🇹
Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste 🏙️
Nome: RTI — DGM srl società di engineering/AM.SA
Valore totale dell'appalto: 432778.20 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Ente committente

Comune di Aosta

Area T1 — Pianificazione territoriale, ambiente e servizio idrico

Indirizzo: via Parigi 196, 11100, Aosta (AO).

Telefono: +39 0165300600

Fax: +39 0165554961

Indirizzo internet: http://www.comune.aosta.it.

Fonte: OJS 2021/S 141-375068 (2021-07-20)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione (>20 nuovi appalti)