Procedura aperta per l’acquisizione di software e servizi per la piattaforma di business and operational monitoring (BOM) di TARGET2 e TARGET2 Securities
Amministrazione aggiudicatrice (supplementare)
Nome: Deutsche Bundesbank
Città postale: Frankfurt am Main
Amministrazione aggiudicatrice
Paese: Germania 🇩🇪
Regione: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️ Informazioni sugli appalti congiunti
Il contratto prevede un appalto congiunto
Comunicazione
URL dei documenti: https://gareappalti.bancaditalia.it🌏
URL di partecipazione: https://gareappalti.bancaditalia.it🌏 Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Altro tipo: Banca Centrale
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Procedura aperta per l’acquisizione di software e servizi per la piattaforma di business and operational monitoring (BOM) di TARGET2 e TARGET2 Securities
G014/19”
Titolo
Procedura aperta per l’acquisizione di software e servizi per la piattaforma di business and operational monitoring (BOM) di TARGET2 e TARGET2 Securities
G014/19
Per realizzare e gestire la nuova piattaforma di business and operational monitoring (BOM) per il monitoraggio di parametri di business delle piattaforme di regolamento dell’eurosistema TARGET2 (T2) e TARGET2 Securities (T2S), anche alla luce delle modifiche che interverranno con il progetto T2/T2S consolidation (CSLD), l’iniziativa prevede di acquisire, anche per conto della Deutsche Bundesbank secondo il mandato conferito alla Banca d'Italia, per un periodo di esercizio di 6 anni:
1) il software necessario e i relativi servizi di manutenzione correttiva;
2) i servizi di informativa in materia economico-finanziaria e di tassi di cambio, inclusa la connettività alla piattaforma e la relativa network termination;
3) i servizi una tantum relativi alla progettazione, all’implementazione, alla migrazione e alla formazione relativi alla nuova piattaforma;
4) i servizi professionali a consumo, entro il limite complessivo di 640 giorni/persona, per:
a) l’evoluzione della piattaforma, relativamente allo sviluppo di nuove funzionalità o di nuovi indicatori di business;
b) il supporto per l’operatività del BOM nelle attività ordinarie.
Le prestazioni sono di natura intellettuale e non comportano rischi da interferenza fra datori di lavoro. Non sussistono pertanto le condizioni per la predisposizione del DUVRI e l’importo degli oneri per la sicurezza da rischi di interferenze è pari a zero.
La base d'asta è di 4 216 000 EUR (imposte indirette escluse). L'importo massimo stimato – che comprende le opzioni di cui al punto II.2.11) – è quello indicato al punto II.2.6).
L'appalto non è stato suddiviso in lotti per la stretta correlazione tra le componenti oggetto di acquisizione, in ragione dell’elevata personalizzazione e unitarietà della soluzione in fornitura.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 5 270 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 82
Informazioni sulle opzioni
Opzioni ✅
Descrizione delle opzioni:
“La Banca avrà facoltà di richiedere, alle stesse condizioni di aggiudicazione, per sé e in nome e per conto della Deutsche Bundesbank, entro un massimo del...”
Descrizione delle opzioni
La Banca avrà facoltà di richiedere, alle stesse condizioni di aggiudicazione, per sé e in nome e per conto della Deutsche Bundesbank, entro un massimo del 25 % dell'importo di aggiudicazione:
— la proroga fino a un anno della durata del contratto,
— ulteriori servizi professionali a consumo per le stesse finalità sopra previste.
Mostra di più Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“Il CIG è 8176894A62.
Il bando è emanato sulla base della determina a contrarre n. 53131/20 del 16.1.2020.
Il RUP è Roberto Marozza, del servizio sviluppo...”
Informazioni aggiuntive
Il CIG è 8176894A62.
Il bando è emanato sulla base della determina a contrarre n. 53131/20 del 16.1.2020.
Il RUP è Roberto Marozza, del servizio sviluppo informatico della Banca d'Italia.
Il contratto non conterrà la clausola di cui all'art. 209 del D.Lgs. n. 50/2016.
La Banca si riserva la facoltà di cui all'art. 95, comma 12 del D.Lgs. n. 50/2016.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Cfr. documenti di gara
Procedura Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-03-11
16:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 9
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2020-03-16
10:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“Presso gli uffici della Banca d'Italia, situati in Frascati, via Luigi Einaudi (traversa di via di Vermicino)”
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
“Un rappresentante munito di delega, per ciascuna impresa, nel rispetto di quanto previsto nel disciplinare di gara”
Informazioni complementari Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Verrà utilizzato il pagamento elettronico
Informazioni aggiuntive
“Si segnala che il termine per la presentazione delle offerte scadrà alle ore 16:00 e che, una volta superato detto termine, il portale non consentirà né di...”
Si segnala che il termine per la presentazione delle offerte scadrà alle ore 16:00 e che, una volta superato detto termine, il portale non consentirà né di completare il processo di caricamento e presentazione delle offerte, né di modificare la documentazione già caricata.
Alla procedura di affidamento verrà applicato il meccanismo dell’«inversione procedimentale», ai sensi del combinato disposto degli artt. 1, comma 3, della Legge n. 55/2019 e 133, comma 8, del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.
Mostra di più Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Lazio
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹 Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Si rinvia all'art. 120 del D.Lgs. n. 104/2010; per le clausole del bando di gara immediatamente lesive, il termine per proporre ricorso è di 30 giorni,...”
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione
Si rinvia all'art. 120 del D.Lgs. n. 104/2010; per le clausole del bando di gara immediatamente lesive, il termine per proporre ricorso è di 30 giorni, decorrente dalla data di pubblicazione del bando sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana.
Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 014-028446 (2020-01-17)
Informazioni complementari (2020-03-05) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
URL: https://www.bancaditalia.it🌏
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Cfr documenti di gara.
Informazioni complementari Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 014-028446
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2
Luogo del testo da modificare: Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Vecchio valore
Data: 2020-03-11 📅
Tempo: 16:00
Nuovo valore
Data: 2020-03-25 📅
Tempo: 16:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7
Luogo del testo da modificare: Modalità di apertura delle offerte
Vecchio valore
Data: 2020-03-16 📅
Tempo: 10:00
Nuovo valore
Data: 2020-03-30 📅
Tempo: 10:00
Fonte: OJS 2020/S 049-116960 (2020-03-05)
Informazioni complementari (2020-03-23) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Indirizzo postale: via Nazionale 91
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Procedura aperta per l’acquisizione di software e servizi per la piattaforma di business and operationalmonitoring (BOM) di TARGET2 e TARGET2 Securities
G014/19”
Titolo
Procedura aperta per l’acquisizione di software e servizi per la piattaforma di business and operationalmonitoring (BOM) di TARGET2 e TARGET2 Securities
G014/19
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2
Luogo del testo da modificare: Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Vecchio valore
Data: 2020-03-25 📅
Tempo: 16:00
Nuovo valore
Data: 2020-04-06 📅
Tempo: 16:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7
Luogo del testo da modificare: Modalità di apertura delle offerte
Vecchio valore
Data: 2020-03-30 📅
Tempo: 10:00
Nuovo valore
Data: 2020-04-09 📅
Tempo: 10:00
Altre informazioni aggiuntive
“Le date previste nell'avviso GUUE originario 2020/S 014-028446 del 21.1.2020 erano già state oggetto di rettifica con avviso GUUE 2020/S 049-116960 del 10.3.2020.”
Le date previste nell'avviso GUUE originario 2020/S 014-028446 del 21.1.2020 erano già state oggetto di rettifica con avviso GUUE 2020/S 049-116960 del 10.3.2020.
Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 061-146198 (2020-03-23)
Informazioni complementari (2020-04-02)
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2
Luogo del testo da modificare: Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Vecchio valore
Data: 2020-04-06 📅
Tempo: 16:00
Nuovo valore
Data: 2020-04-17 📅
Tempo: 16:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7
Luogo del testo da modificare: Modalità di apertura delle offerte
Vecchio valore
Data: 2020-04-09 📅
Tempo: 10:00
Nuovo valore
Data: 2020-04-21 📅
Tempo: 10:00
Altre informazioni aggiuntive
“Le date previste nell'avviso GUUE originario 2020/S 014-028446 del 21.1.2020 erano già state oggetto di rettifica con avvisi GUUE 2020/S 049-116960 del...”
Le date previste nell'avviso GUUE originario 2020/S 014-028446 del 21.1.2020 erano già state oggetto di rettifica con avvisi GUUE 2020/S 049-116960 del 10.3:2020 e 2020/S 061-146198 del 26.3:2020.
Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 069-165045 (2020-04-02)
Informazioni complementari (2020-04-16)
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2)
Luogo del testo da modificare: Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Vecchio valore
Data: 2020-04-17 📅
Tempo: 16:00
Nuovo valore
Data: 2020-05-18 📅
Tempo: 16:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7)
Luogo del testo da modificare: Modalità di apertura delle offerte
Vecchio valore
Data: 2020-04-21 📅
Tempo: 10:00
Nuovo valore
Data: 2020-05-21 📅
Tempo: 10:00
Altre informazioni aggiuntive
“Le date previste nell'avviso GUUE originario 2020/S 014-028446 del 21.1.2020 erano già state oggetto di rettifica con avvisi GUUE 2020/S 049-116960 del...”
Le date previste nell'avviso GUUE originario 2020/S 014-028446 del 21.1.2020 erano già state oggetto di rettifica con avvisi GUUE 2020/S 049-116960 del 10.3.2020, 2020/S 061-146198 del 26.3.2020 e 2020/S 069-165045 del 7.4.2020.
Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 078-184939 (2020-04-16)
Avviso di aggiudicazione (2021-03-05) Amministrazione aggiudicatrice (supplementare) Nome e indirizzi
Città postale: Francoforte sul Meno
Amministrazione aggiudicatrice Informazioni sugli appalti congiunti
Nel caso di appalti congiunti che coinvolgono paesi diversi, indicare la legislazione nazionale applicabile in materia di appalti:
“La procedura d'appalto e il relativo contratto sono regolati dalla normativa italiana” Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Altro tipo: Banca centrale
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Procedura aperta per l’acquisizione di software e servizi per la piattaforma di Business and Operational Monitoring (BOM) di Target2 e Target2 Securities
G014/19”
Titolo
Procedura aperta per l’acquisizione di software e servizi per la piattaforma di Business and Operational Monitoring (BOM) di Target2 e Target2 Securities
G014/19
Mostra di più
Breve descrizione: Cfr. punto II.2.4).
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 3 486 250 💰
Descrizione
Luogo di esecuzione: Deutschland 🏙️
Descrizione dell'appalto:
“Per realizzare e gestire la nuova piattaforma di Business and Operational Monitoring (BOM) per il monitoraggio di parametri di business delle piattaforme di...”
Descrizione dell'appalto
Per realizzare e gestire la nuova piattaforma di Business and Operational Monitoring (BOM) per il monitoraggio di parametri di business delle piattaforme di regolamento dell’eurosistema Target2 (T2) e Target2 Securities (T2S), anche alla luce delle modifiche che interverranno con il progetto T2/T2S Consolidation (CSLD), l’iniziativa prevede di acquisire, anche per conto della Deutsche Bundesbank secondo il mandato conferito alla Banca d'Italia, per un periodo di esercizio di sei anni:
1) il software necessario e i relativi servizi di manutenzione correttiva;
2) i servizi di informativa in materia economico-finanziaria e di tassi di cambio, inclusa la connettività alla piattaforma e la relativa network termination;
3) i servizi una tantum relativi alla progettazione, all’implementazione, alla migrazione e alla formazione relativi alla nuova piattaforma;
4) i servizi professionali a consumo, entro il limite complessivo di 640 giorni/persona, per:
a) l’evoluzione della piattaforma, relativamente allo sviluppo di nuove funzionalità o di nuovi indicatori di business;
b) il supporto per l’operatività del BOM nelle attività ordinarie.
Le prestazioni sono di natura intellettuale e non comportano rischi da interferenza fra datori di lavoro. Non sussistono pertanto le condizioni per la predisposizione del DUVRI e l’importo degli oneri per la sicurezza da rischi di interferenze è pari a zero.
La base d'asta è di 4 216 000 EUR (imposte indirette escluse). L'importo massimo stimato — che comprende le opzioni di cui al punto II.2.11) — è quello indicato al punto II.2.6).
L'appalto non è stato suddiviso in lotti per la stretta correlazione tra le componenti oggetto di acquisizione, in ragione dell’elevata personalizzazione e unitarietà della soluzione in fornitura.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Prezzo
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“Il CIG è: 8176894A62.
Il bando è emanato sulla base della determina a contrarre n. 53131/20 del 16.1.2020.
Il RUP è Roberto Marozza, del servizio Sviluppo...”
Informazioni aggiuntive
Il CIG è: 8176894A62.
Il bando è emanato sulla base della determina a contrarre n. 53131/20 del 16.1.2020.
Il RUP è Roberto Marozza, del servizio Sviluppo informatico della Banca d'Italia.
Il contratto non conterrà la clausola di cui all'art. 209 del D.Lgs. n. 50/2016.
La Banca si riserva la facoltà di cui all'art. 95, comma 12 del D.Lgs. n. 50/2016.
Procedura Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 014-028446
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Data di stipula del contratto: 2021-02-25 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
Nome e indirizzo del contraente
Nome: SIA SpA
Numero di registrazione nazionale: 10596540152
Indirizzo postale: via Francesco Gonin 36—38
Città postale: Milano
Codice postale: 20147
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Italia🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: EUR 3 486 250 💰
Informazioni sul subappalto
È probabile che il contratto venga subappaltato
Proporzione (%): 40
Breve descrizione della parte del contratto da subappaltare:
“Il contraente potrà avvalersi del subappalto per l’esecuzione di:
a. servizi professionali;
b. servizi di formazione;
c. servizio di manutenzione...”
Breve descrizione della parte del contratto da subappaltare
Il contraente potrà avvalersi del subappalto per l’esecuzione di:
a. servizi professionali;
b. servizi di formazione;
c. servizio di manutenzione correttiva;
d. servizio di help desk e di reperibilità.
Informazioni complementari Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Lazio
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹 Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: Si rinvia all'art. 120 del D.Lgs. n. 104/2010.
Fonte: OJS 2021/S 048-120341 (2021-03-05)