Procedura aperta n. 62/2020

Città di Torino – Area Appalti ed Economato — Servizio Affari Generali Normative Forniture e Servizi

Manutenzione ordinaria aree verdi circoscrizionali a ridotto impatto ambientale conforme al Dm 10.3.2020.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-01-26. L'appalto è stato pubblicato su 2020-12-16.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-12-16 Avviso di gara
2021-08-26 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-12-16)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Città di Torino – Area appalti ed economato — Servizio affari generali normative forniture e servizi”
Indirizzo postale: piazza Palazzo di Città 1
Città postale: Torino
Codice postale: 10122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 01101123095 📞
E-mail: stefano.gambula@comune.torino.it 📧
Regione: Torino 🏙️
URL: https://gare.comune.torino.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.torino.it/appalti 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://gare.comune.torino.it/ 🌏
Ulteriori informazioni possono essere ottenute da
Nome: Città di Torino – Divisione decentramento
Indirizzo postale: via Corte d’Appello 16
Città postale: Torino
Codice postale: 10122
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: Franca Tricco
Telefono: +39 01101132574 📞
E-mail: franca.tricco@comune.torino.it 📧
Regione: Torino 🏙️
URL: https://gare.comune.torino.it 🌏
URL dell'acquirente: www.comune.torino.it/appalti/ 🌏
Comunicazione
URL di partecipazione: https://gare.comune.torino.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Procedura aperta n. 62/2020 62/2020
Prodotti/servizi: Servizi di manutenzione di giardini ornamentali o ricreativi 📦
Breve descrizione:
“Manutenzione ordinaria aree verdi circoscrizionali a ridotto impatto ambientale conforme al Dm 10.3.2020.”
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 2061756.19 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 8

1️⃣
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di manutenzione di giardini ornamentali o ricreativi 📦
Luogo di esecuzione: Torino 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino.
Descrizione dell'appalto: Manutenzione ordinaria verde pubblico circoscrizione 1 — CIG: 8499795CB7
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 172 140 💰
Durata
Data di inizio: 2021-06-01 📅
Data di fine: 2022-12-31 📅
Informazioni sulle varianti
Saranno accettate varianti
Informazioni sulle opzioni
Opzioni
Descrizione delle opzioni: Art. 4.2 del disciplinare di gara.

2️⃣
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione ordinaria verde pubblico circoscrizione 1 — CIG: 8499877066
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 309 665 💰

3️⃣
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 3
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione ordinaria verde pubblico circoscrizione 3 — CIG: 8499892CC3
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 185 000 💰

4️⃣
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 4
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione ordinaria verde pubblico circoscrizione 4 — CIG: 84999046AC
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 206925.83 💰

5️⃣
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 5
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione ordinaria verde pubblico circoscrizione 5 — CIG: 8499916095
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 388378.69 💰

6️⃣
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 6
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione ordinaria verde pubblico circoscrizione 6 — CIG: 8499928A79
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 299709.17 💰

7️⃣
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 7
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione ordinaria verde pubblico circoscrizione 7 — CIG: 84999382BC
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 205912.50 💰

8️⃣
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 8
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione ordinaria verde pubblico circoscrizione 8 — CIG: 8499948AFA
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 294 025 💰

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Capacità tecnica e professionale
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione: Art. 7.2 del disciplinare di gara.

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-01-26 09:30 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-01-27 09:30 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Torino, sala Gare telematiche, piazza Palazzo di Città 1 – piano terra.
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
“Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì, nel rispetto delle norme Anticovid.”

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“Gli interessati dovranno formulare l’offerta sulla piattaforma di negoziazione telematica: https://gare.comune.torino.it/ entro le ore 9:30:00 del 26.1.2021...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: via Confienza 10
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/5576411 📞
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: via Confienza 10
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/5576411 📞
Fonte: OJS 2020/S 248-617723 (2020-12-16)
Avviso di aggiudicazione (2021-08-26)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“CITTA' DI TORINO – AREA APPALTI ED ECONOMATO - Unità Operativa Appalti di Servizi e Forniture”
Indirizzo postale: Piazza Palazzo di Città n. 1
Telefono: +39 01101122108 📞
E-mail: monica.radetti@comune.torino.it 📧

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“Manutenzione Ordinaria Aree Verdi Circoscrizionali a Ridotto Impatto Ambientale Conforme al Dm 10/3/2020”
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 2061756.19 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 1
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino
Descrizione dell'appalto: Manutenzione Ordinaria Verde Pubblico Circoscrizione 1 - CIG 8499795CB7
Informazioni sulle opzioni
Descrizione delle opzioni: art. 4.2 del disciplinare di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 2
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione Ordinaria Verde Pubblico Circoscrizione 2 - CIG 8499877066
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 3
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione Ordinaria Verde Pubblico Circoscrizione 3 - CIG 8499892CC3
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 4
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione Ordinaria Verde Pubblico Circoscrizione 4 - CIG 84999046AC
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 5
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione Ordinaria Verde Pubblico Circoscrizione 5 - CIG 8499916095
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 6
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione Ordinaria Verde Pubblico Circoscrizione 6 - CIG 8499928A79
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 7
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione Ordinaria Verde Pubblico Circoscrizione 7 - CIG 84999382BC
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 8
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Manutenzione Ordinaria Verde Pubblico Circoscrizione 8 - CIG 8499948AFA

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 248-617723

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: Lotto n. 1
Data di stipula del contratto: 2021-05-11 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Nome e indirizzo del contraente
Nome: La nuova cooperativa societa' cooperativa sociale impresa sociale
Indirizzo postale: Via Carlo Capelli 93
Città postale: Torino
Codice postale: 10146
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0117732212 📞
E-mail: lanuovacooperativa@lanuovacooperativa.it 📧
Fax: +39 0117732228 📠
Regione: Torino 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 172 140 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 172 140 💰
Informazioni sul subappalto
È probabile che il contratto venga subappaltato

2️⃣
Numero di contratto: 2
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: Lotto n. 2
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 309 665 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 309 665 💰

3️⃣
Numero di contratto: 3
Numero di identificazione del lotto: 3
Titolo: Lotto n. 3
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Icef srl
Indirizzo postale: Viale Giovanni XXIII 34
Città postale: Beinasco (TO)
Codice postale: 10092
Telefono: +39 0113583089 📞
E-mail: icef@icef.eu 📧
Fax: +39 3584256 📠
Il contraente è una PMI
Nome: Consorzio compagnia dei servizi societa' cooperativa
Indirizzo postale: Corso Francia 15
Codice postale: 10138
Telefono: +39 0114343181 📞
E-mail: info@compagniadeiservizi.com 📧
Fax: +390 0114342128 📠
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 185 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 185 000 💰

4️⃣
Numero di contratto: 4
Numero di identificazione del lotto: 4
Titolo: Lotto n. 4
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Cooperativa sociale pg frassati di produzione e lavoro scs
Indirizzo postale: Strada della Pellerina 22/7
Telefono: +39 011710114 📞
E-mail: segreteriab@coopfrassati.com 📧
Fax: +39 0117730710 📠
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 206925.83 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 206925.83 💰

5️⃣
Numero di contratto: 5
Numero di identificazione del lotto: 5
Titolo: Lotto n. 5
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Agridea scs
Indirizzo postale: Via Paolo Veronese 202
Codice postale: 14147
Telefono: +39 0113841595 📞
E-mail: info@coopagridea.org 📧
Fax: +39 0113841594 📠
Nome: Ecosol scs
Indirizzo postale: Via Lulli 8/7
Codice postale: 14148
Telefono: +39 0119926781 📞
E-mail: ecosol@consorziokairos.org 📧
Fax: +39 0112261342 📠
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 388378.69 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 388378.69 💰

6️⃣
Numero di contratto: 6
Numero di identificazione del lotto: 6
Titolo: Lotto n. 6
Nome e indirizzo del contraente
Fax: +39 0113584256 📠
Fax: +39 0114342128 📠
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 299709.17 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 299709.17 💰

7️⃣
Numero di contratto: 7
Numero di identificazione del lotto: 7
Titolo: Lotto n. 7
Nome e indirizzo del contraente
Telefono: +39 4343181 📞
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 205912.50 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 205912.50 💰

8️⃣
Numero di contratto: 8
Numero di identificazione del lotto: 8
Titolo: Lotto n. 8
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Boscoforte srl
Indirizzo postale: Via Milano 91
Città postale: Taino (VA)
Codice postale: 21020
Telefono: +39 0331957357 📞
E-mail: info@boscoforte.it 📧
Fax: +39 0331955266 📠
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 294 025 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 294 025 💰

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Via Confienza n. 10
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Via Confienza n. 10
Fonte: OJS 2021/S 168-440315 (2021-08-26)