Procedura aperta n. 38/2020

Città di Torino — Area Appalti ed Economato — Servizio Affari Generali Normative Forniture e Servizi

Servizio triennale manutenzione veicoli 2021/2022/2023.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-09-08. L'appalto è stato pubblicato su 2020-07-13.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-07-13 Avviso di gara
2021-02-19 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-07-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di riparazione di automobili
Numero di riferimento: 38/2020
Breve descrizione:
“Servizio triennale manutenzione veicoli 2021/2022/2023.”
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di riparazione di automobili 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di riparazione di automobili 📦
Servizi di riparazione di carrozzerie per veicoli 📦
Servizi di riparazione di pneumatici, compreso il montaggio e l'equilibratura 📦
Servizi di riparazione di motocicli 📦
Servizi di ispezione e collaudo tecnici 📦
Parti di ricambio per veicoli per trasporto merci, furgoni e automobili 📦
Servizi di manutenzione di camion 📦
Servizi di manutenzione e riparazione di parti specifiche di veicoli 📦
Autolavaggio e servizi affini 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Torino 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città di Torino — Area appalti ed economato — servizio Affari generali normative forniture e servizi
Indirizzo postale: piazza Palazzo di Città 1
Codice postale: 10122
Città postale: Torino
Contatto
Indirizzo Internet: https://gare.comune.torino.it 🌏
E-mail: adele.settimo@comune.torino.it 📧
Telefono: +39 011/01122377 📞
URL dei documenti: https://gare.comune.torino.it 🌏
URL per la partecipazione: https://gare.comune.torino.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-07-13 📅
Termine di presentazione: 2020-09-08 📅
Data di pubblicazione: 2020-07-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 134-330162
Numero GU-S: 134
Informazioni aggiuntive

“Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì.”

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 1 219 200 EUR 💰
Maximum number of lots awarded to one tenderer: 12
Informazioni sui lotti:
“Ogni operatore economico ha la facoltà di partecipare a uno o più lotti e aggiudicarsi più lotti ad esclusione dei lotti riguardanti la stessa tipologia di...”    Mostra di più
Denominazione del lotto: Lotto n. A(1)
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
“Riparazioni meccaniche A.”

“CIG: 834177065E.”
Valore stimato al netto dell'IVA: 171 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione dei rinnovi:
“Art. 4.2 del disciplinare.”
Denominazione del lotto: Lotto n. B(2)
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
“Riparazioni meccaniche B.”

“CIG: 8341795AFE.”
Denominazione del lotto: Lotto n. C(3)
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:
“Denominazione Riparazioni veicoli commerciali e industriali.”

“CIG: 8341810760.”
Valore stimato al netto dell'IVA: 150 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto n. D(4)
Numero del lotto: 4
Breve descrizione:
“Riparazioni carrozzeria (A).”

“CIG: 834190883F.”
Valore stimato al netto dell'IVA: 105 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto n. E(5)
Numero del lotto: 5
Breve descrizione:
“Riparazioni Carrozzeria (B).”

“CIG: 834194679B.”
Denominazione del lotto: Lotto n. F(6)
Numero del lotto: 6
Breve descrizione:
“Riparazioni e sostituzione pneumatici.”

“CIG: 83419570B1.”
Valore stimato al netto dell'IVA: 120 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto n. G(7)
Numero del lotto: 7
Breve descrizione:
“Riparazione motocicli e ciclomotori.”

“CIG: 8342652E35.”
Valore stimato al netto dell'IVA: 84 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto n. H(9)
Numero del lotto: 8
Breve descrizione:
“Revisione m.c.t.c. e collaudo bombole gas.”

“CIG: 83426615A5.”
Denominazione del lotto: Lotto n. I(10)
Numero del lotto: 9
Breve descrizione:
“Fornitura di ricambi.”

“CIG: 8342671DE3.”
Valore stimato al netto dell'IVA: 93 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto n. L(11)
Numero del lotto: 10
Breve descrizione:
“Riparazione gru e cestelli porta operatore – verifiche periodiche.”

“CIG: 8342745AF5.”
Valore stimato al netto dell'IVA: 23 100 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto n. M(12)
Numero del lotto: 11
Breve descrizione:
“Riparazione e trasporto carrelli elevatori.”

“CIG: 83427520BF.”
Denominazione del lotto: Lotto n. N(14)
Numero del lotto: 12
Breve descrizione:
“Lavaggio veicoli.”

“CIG: 83428219AD.”
Valore stimato al netto dell'IVA: 54 000 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Torino.”

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
“Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: art. 7 del capitolato.”
Capacità tecnica e professionale:
“Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: art. 7 del capitolato.”
Livello(i) minimo(i) di standard:
“Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: art. 7 del capitolato.”
Informazioni su una particolare professione: Services

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 09:30
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-09-09 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Torino, Sala Gare Telematiche, piazza Palazzo di Città 1, piano terra.
Informazioni aggiuntive:
“Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì.”

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott.ssa Adele Settimo
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.torino.it/appalti 🌏
URL dei documenti: https://gare.comune.torino.it 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città di Torino — divisione Patrimonio, partecipate, facility e sport area facility management — servizio Autorimesse
Indirizzo postale: via Ponchielli 64/66
Città postale: Torino
Codice postale: 10152
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Ettore Vernetti
Telefono: +39 011/01134128 📞
E-mail: ettore.vernetti@comune.torino.it 📧
Paese: Torino 🏙️
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.torino.it/appalti/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

“Gli interessati dovranno formulare l’offerta sulla piattaforma di negoziazione telematica: https://gare.comune.torino.it/ entro le ore 9:30:00 dell'8.9.2020...”    Mostra di più

“L'esito della gara sarà pubblicato sul sito Internet del Comune di Torino alla pagina http://www.comune.torino.it/appalti/aggiud/welcome.htm dal giorno...”    Mostra di più
Mostra di più (5)
“Nel caso in cui l’istanza di ammissione alla gara venga presentata da un raggruppamento temporaneo di prestatori di servizi, tutte le dichiarazioni dovranno...”    Mostra di più

“Ai sensi dell’art. 83, c. 7, del D.Lgs. 50/2016 verrà richiesto alle ditte di comprovare, attraverso l’utilizzo del sistema AVCPass, i requisiti di capacità...”    Mostra di più

“Il criterio di individuazione delle offerte anormalmente basse è quello previsto dall’art. 97, cc. 3, 4, 5, 6 e 7, del D.Lgs. 50/2016.”

“I concorrenti non sono tenuti ad allegare ricevuta di versamento del contributo a favore dell'ANAC ai sensi dell’art. 65 del D.L. 34/2020.”

“Le informazioni e le comunicazioni circa le esclusioni e l’aggiudicazione della gara saranno fornite nei modi e nei termini previsti dall’art. 76 del D.Lgs....”    Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: via Confienza 10
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/5576411 📞
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: via Confienza 10
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/5576411 📞
Fonte: OJS 2020/S 134-330162 (2020-07-13)
Avviso di aggiudicazione (2021-02-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“Servizio triennale manutenzione veicoli 2021/2022/2023”
Valore totale dell'appalto: 1 219 200 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città di Torino – area Appalti ed economato — servizio Affari generali normative forniture e servizi
Contatto
E-mail: fabioluigi.fini@comune.torino.it 📧
Telefono: +39 011/01122962 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-02-19 📅
Data di pubblicazione: 2021-02-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 038-095604
Si riferisce all'avviso: 2020/S 134-330162
Numero GU-S: 38

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Lotto n. A (1)
Breve descrizione:
“CIG: 834177065E”
Denominazione del lotto: Lotto n. B (2)
Breve descrizione:
“CIG: 8341795AFE”
Denominazione del lotto: Lotto n. C (3)
Breve descrizione:
“Denominazione riparazioni veicoli commerciali e Industriali.”

“CIG: 8341810760”
Denominazione del lotto: Lotto n. D (4)
Breve descrizione:
“CIG: 834190883F”
Denominazione del lotto: Lotto n. E (5)
Breve descrizione:
“Riparazioni carrozzeria (B).”

“CIG: 834194679B”
Denominazione del lotto: Lotto n. F (6)
Breve descrizione:
“CIG: 83419570B1”

“CIG: 8342652E35”
Denominazione del lotto: Lotto n. H (9)
Breve descrizione:
“Revisione MCTC e collaudo bombole gas.”

“CIG: 83426615A5”
Denominazione del lotto: Lotto n. I (10)
Breve descrizione:
“CIG: 8342671DE3”
Denominazione del lotto: Lotto n. L (11)
Breve descrizione:
“CIG: 8342745AF5”
Denominazione del lotto: Lotto n. M (12)
Breve descrizione:
“CIG: 83427520BF”
Denominazione del lotto: Lotto n. N (14)
Breve descrizione:
“CIG: 83428219AD”
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Torino”

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-10-12 📅
Nome: Bombara autoriparazioni di Avellino Salvatore
Indirizzo postale: via Amalia Guglielminetti 29/E
Città postale: Torino
Codice postale: 10136
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/322586 📞
E-mail: info@autobombara.com 📧
Paese: Torino 🏙️
Valore totale dell'appalto: 171 000 EUR 💰
Nome: Carrozzeria poliziano di Tavernese Enrico
Indirizzo postale: via Poliziano 41/A
Codice postale: 10153
Telefono: +39 011/855686 📞
E-mail: info@carrozzeriapoliziano.it 📧
Nome: Autoriparazioni Natale srl
Indirizzo postale: via Lurisia 4
Codice postale: 10141
Telefono: +39 011/9539809 📞
E-mail: infonatale@libero.it 📧
Valore totale dell'appalto: 150 000 EUR 💰
Nome: Belron Italia SpA
Indirizzo postale: via Caldera 21
Città postale: Milano
Codice postale: 20153
Telefono: +39 02/409521 📞
E-mail: amministrazione@carglass.it 📧
Paese: Milano 🏙️
Valore totale dell'appalto: 105 000 EUR 💰
Nome: Carrozzeria Poliziano di Tavernese Enrico
Ruote & Motori srls
Indirizzo postale: via del Caravaggio 3
Codice postale: 20144
Telefono: +39 011/19503063 📞
E-mail: info.ruotemotori@gmail.com 📧
Valore totale dell'appalto: 120 000 EUR 💰
Nome: AGEA snc di Martinelli Alberto & C.
Indirizzo postale: via Bologna 87
Codice postale: 10151
Telefono: +39 011/2482357 📞
E-mail: info@martinellimoto.com 📧
Valore totale dell'appalto: 84 000 EUR 💰
Nome: Villa snc di Villa Rag. Ivano & C.
Indirizzo postale: via Tommaso Agudio 42
Codice postale: 10132
Telefono: +39 011/8990326 📞
E-mail: villaroberta@sermetra.it 📧
Nome: Consorzio Parts & Services
Indirizzo postale: via Pollenza 28
Città postale: Roma
Codice postale: 00156
Telefono: +39 06/92917500 📞
E-mail: ufficio-gare@parts-services.it 📧
Paese: Roma 🏙️
Valore totale dell'appalto: 93 000 EUR 💰
Nome: Savis Service srl
Indirizzo postale: corso Umbria 35
Città postale: San Mauro Torinese
Codice postale: 10099
Telefono: +39 011/2237049 📞
E-mail: info@savisservice.it 📧
Valore totale dell'appalto: 23 100 EUR 💰
Nome: Movincar SpA
Indirizzo postale: corso Sommeiller 32
Codice postale: 10128
Telefono: +39 011/9911754 📞
E-mail: ferrando@gruppomovincar.com 📧
Nome: Autolavaggio super rapido Lesna sas di Marello Giulio & C.
Indirizzo postale: via Monginevro 254
Codice postale: 10142
Telefono: +39 3383143161 📞
E-mail: giuliomarello2011@gmail.com 📧
Valore totale dell'appalto: 54 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 6
1
3
2

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott. Fabio Luigi Fini
Fonte: OJS 2021/S 038-095604 (2021-02-19)