Procedura aperta n. 20/2020

Città di Torino – Area appalti ed economato – Servizio Affari Generali Normative Forniture e Servizi

Appalto di servizi integrativi di taglio erba e piccola manutenzione delle aree verdi cittadine a ridotto impatto ambientale conformi al D.M. del 13.12.2013 – luglio-dicembre 2020

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-06-16. L'appalto è stato pubblicato su 2020-05-12.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Agridea s.c.s
• Agridea s.c.s.
• Consorzio Compagnia dei Servizi
• Consorzio compagnia dei servizi soc. coop. (mandante)
• Icef Srl
• ICEF srl (mandante)
• PG Frassati di produzione e lavoro coop. soc.
• R.T.I. La nuova cooperativa
• R.T.I. La nuova cooperativa soc. coop. impresa sociale (capogruppo)

Chi?

• Città di Torino – Area appalti ed economato – Servizio Affari Generali Normative Forniture e Servizi

Cosa?

• Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi › Servizi di manutenzione di giardini ornamentali o ricreativi

Dove?

• Piemonte › Torino

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-05-12	Avviso di gara
2020-11-17	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-05-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di manutenzione di giardini ornamentali o ricreativi
Numero di riferimento: 20/2020
Breve descrizione:

Appalto di servizi integrativi di taglio erba e piccola manutenzione delle aree verdi cittadine a ridotto impatto ambientale conformi al D.M. del 13.12.2013 – luglio-dicembre 2020

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di manutenzione di giardini ornamentali o ricreativi 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di manutenzione di giardini ornamentali o ricreativi 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Torino 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per un solo lotto
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città di Torino – Area appalti ed economato – Servizio affari generali normative forniture e servizi
Indirizzo postale: piazza Palazzo di Città 1
Codice postale: 10122
Città postale: Torino
Contatto
Indirizzo Internet: https://gare.comune.torino.it 🌏
E-mail: adele.settimo@comune.torino.it 📧
Telefono: +39 011/01122377 📞
URL dei documenti: https://gare.comune.torino.it 🌏
URL per la partecipazione: https://gare.comune.torino.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-05-12 📅
Termine di presentazione: 2020-06-16 📅
Data di pubblicazione: 2020-05-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 095-227112
Numero GU-S: 95
Informazioni aggiuntive

Il capitolato è in visione presso il Servizio verde pubblico in via Padova 29 a Torino; telefono: +39 01126225; posta elettronica: appaltiverde@comune.torino.it. Lo stesso è consultabile sul sito Internet: www.comune.torino.it/appalti; https://gare.comune.torino.it/

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 444 000 EUR 💰
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Circoscrizioni 1-2-3-8; CIG: 82531857B6
Numero del lotto: 1
Valore stimato al netto dell'IVA: 200 000 EUR 💰
Durata: 6 mesi
Descrizione delle opzioni:

Facoltà ai sensi dell’art. 63, comma 5 del codice, di affidare all’aggiudicatario, nei successivi tre anni dalla stipula del contratto, servizi complementari

Informazioni aggiuntive:

Denominazione del lotto: Circoscrizioni 4-5-6-7; CIG: 8253188A2F
Numero del lotto: 2
Valore stimato al netto dell'IVA: 244 000 EUR 💰
Descrizione delle opzioni:

Facoltà ai sensi dell'art. 63, comma 5 del codice, di affidare all’aggiudicatario, nei successivi tre anni dalla stipula del contratto, servizi complementari

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: art. 7 del capitolato

Capacità tecnica e professionale:

Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: art. 7.2 del capitolato tecnico

Livello(i) minimo(i) di standard: Art. 7.2 del capitolato tecnico

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 09:30
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-06-17 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Torino – sala gare telematiche – piazza Palazzo di Città 1 – piano terra
Informazioni aggiuntive: Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott.ssa Adele Settimo
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.torino.it/appalti 🌏
URL dei documenti: https://gare.comune.torino.it 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città di Torino – Area ambiente – Servizio verde pubblico
Indirizzo postale: via Padova 29
Codice postale: 10152
Referente: Claudia Bertolotto
Telefono: +39 011/01120064 📞
E-mail: appaltiverde@comune.torino.it 📧
Paese: Torino 🏙️
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.torino.it/appalti/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Gli interessati dovranno formulare l’offerta sulla piattaforma di negoziazione telematica: https://gare.comune.torino.it/ entro le ore 9:30:00 del 16.6.2020 con le modalità indicate nel bando e nel disciplinare visibili al seguente indirizzo Internet: www.comune.torino.it/appalti e https://gare.comune.torino.it/

L'esito della gara sarà pubblicato sul sito Internet del Comune di Torino alla pagina: http://www.comune.torino.it/appalti/aggiud/welcome.htm dal giorno successivo all'aggiudicazione.

Nel caso in cui l’istanza di ammissione alla gara venga presentata da un raggruppamento temporaneo di prestatori di servizi, tutte le dichiarazioni dovranno essere rilasciate da ciascun aderente.

Ai sensi dell’art. 83, comma 7 del D.Lgs. n. 50/2016 verrà richiesto alle ditte di comprovare, attraverso l’utilizzo del sistema AVCPass, i requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico-organizzativa.

Il criterio di individuazione delle offerte anormalmente basse è quello previsto dall’art. 97, commi 3, 4, 5, 6 e 7 del D.Lgs. n. 50/2016.

I concorrenti sono tenuti ad allegare ricevuta di versamento di 20,00 EUR a favore dell'ANAC (istruzioni contenute sul sito Internet: www.anticorruzione.it).

Le informazioni e le comunicazioni circa le esclusioni e l’aggiudicazione della gara saranno fornite nei modi e nei termini previsti dall’art. 76 del D.Lgs. n. 50/2016 a mezzo posta elettronica certificata, all’indirizzo fornito dai concorrenti. I concorrenti che intendano ricevere tali comunicazioni mediante fax dovranno richiederlo esplicitamente nell’istanza di partecipazione.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: via Confienza 10
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/5576411 📞
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2020/S 095-227112 (2020-05-12)

Avviso di aggiudicazione (2020-11-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Appalto di servizi integrativi di taglio erba e piccola manutenzione delle aree verdi cittadine a ridotto impatto ambientale conformi al DM 13.12.2013 – luglio-dicembre 2020.

Valore totale dell'appalto: 444 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città di Torino – Area appalti ed economato — Servizio affari generali normative forniture e servizi
Contatto
E-mail: stefano.gambula@comune.torino.it 📧
Telefono: +39 011/01123095 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-11-17 📅
Data di pubblicazione: 2020-11-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 227-558965
Si riferisce all'avviso: 2020/S 095-227112
Numero GU-S: 227
Informazioni aggiuntive

Il capitolato è in visione presso il servizio Verde pubblico in via Padova 29 a Torino; telefono: +39 01101126225; posta elettronica: appaltiverde@comune.torino.it. Lo stesso è consultabile sul sito Internet: www.comune.torino.it/appalti; https://gare.comune.torino.it/.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Circoscrizioni 1-2-3-8 — CIG: 82531857B6
Descrizione delle opzioni:

Facoltà ai sensi dell’art. 63, comma 5 del codice, di affidare all’aggiudicatario, nei successivi tre anni dalla stipula del contratto, servizi complementari.

Informazioni aggiuntive:

Denominazione del lotto: Circoscrizioni 4-5-6-7 — CIG: 8253188A2F
Descrizione delle opzioni:

Facoltà ai sensi dell'art. 63, comma 5 del codice, di affidare all’aggiudicatario, nei successivi tre anni dalla stipula del contratto, servizi complementari.

Informazioni aggiuntive:

Il capitolato è in visione presso il servizio Verde pubblico in via Padova 29 a Torino; telefono: +39 011011 26225; posta elettronica: appaltiverde@comune.torino.it. Lo stesso è consultabile sul sito Internet: www.comune.torino.it/appalti; https://gare.comune.torino.it/.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-07-22 📅
Nome: R.T.I. La nuova cooperativa
Indirizzo postale: via Carlo Capelli 93
Città postale: Torino
Codice postale: 10146
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/7732212 📞
E-mail: lanuovacooperativa@lanuovacooperativa.it 📧
Paese: Torino 🏙️
Nome: Agridea s.c.s.
Indirizzo postale: via Paolo Veronese 2020
Codice postale: 10148
Telefono: +39 011/3841595 📞
E-mail: info@coopagridea.org 📧
Nome: PG Frassati di produzione e lavoro coop. soc.
Indirizzo postale: strada della Pellerina 22/7
Telefono: +39 011/710114 📞
E-mail: segreteriab@coopfrassati.com 📧
Nome: ICEF srl (mandante)
Indirizzo postale: viale Giovanni XXIII 34
Città postale: Borgaretto fr. Beinasco
Codice postale: 10092
Telefono: +39 011/3583089 📞
E-mail: icef@icef.eu 📧
Nome: Consorzio compagnia dei servizi soc. coop. (mandante)
Indirizzo postale: corso Francia 15
Codice postale: 10138
Telefono: +39 011/4343181 📞
E-mail: info@compagniadeiservizi.com 📧
Valore totale dell'appalto: 200 000 EUR 💰
Nome: R.T.I. La nuova cooperativa soc. coop. impresa sociale (capogruppo)
Telefono: +39 011/77321212 📞
E-mail: lanuovacooperativa@kanuovacooperativa.it 📧
Nome: Agridea s.c.s
Indirizzo postale: via Paolo Veronese 202
Codice postale: 10139
Nome: ICEF srl
Consorzio compagnia dei servizi
Valore totale dell'appalto: 244 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott. Stefano Gambula
Fonte: OJS 2020/S 227-558965 (2020-11-17)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi connessi all'agricoltura, alla silvicoltura, all'orticoltura, all'acquacoltura e all'apicoltura (>20 nuovi appalti)

Servizi di orticoltura (>20)

Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi (>20)