Affidamento del servizio di il servizio di gestione delle piste di sci nordico nel Comune di Gressoney-Saint-Jean, classificate ai sensi della legge regionale 17.3.1992, n. 9 «norme in materia di esercizio ad uso pubblico di piste di sci». L’incarico comprende il servizio di battitura delle piste di sci nordico e tracciatura e manutenzione dei percorsi «rosso» e «azzurro» per ciaspole, oltre ai lavori preparatori autunnali di approntamento delle medesime, quali la posa delle recinzioni, protezioni, ponti, segnaletica, eventuale taglio vegetazione, rami, regolarizzazione del sedime dei tracciati, nonché quelli primaverili di smantellamento, raccolta e rimessaggio di tutto il materiale installato sulle piste, compresa la pulizia del tracciato e delle zone adiacenti e i ripristini di staccionate e recinzioni precedentemente rimosse.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-08-06.
L'appalto è stato pubblicato su 2020-06-15.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2020-06-15) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di gestione di impianti sportivi
Numero di riferimento: 8288674E27
Breve descrizione:
Affidamento del servizio di il servizio di gestione delle piste di sci nordico nel Comune di Gressoney-Saint-Jean, classificate ai sensi della legge regionale 17.3.1992, n. 9 «norme in materia di esercizio ad uso pubblico di piste di sci». L’incarico comprende il servizio di battitura delle piste di sci nordico e tracciatura e manutenzione dei percorsi «rosso» e «azzurro» per ciaspole, oltre ai lavori preparatori autunnali di approntamento delle medesime, quali la posa delle recinzioni, protezioni, ponti, segnaletica, eventuale taglio vegetazione, rami, regolarizzazione del sedime dei tracciati, nonché quelli primaverili di smantellamento, raccolta e rimessaggio di tutto il materiale installato sulle piste, compresa la pulizia del tracciato e delle zone adiacenti e i ripristini di staccionate e recinzioni precedentemente rimosse.
Affidamento del servizio di il servizio di gestione delle piste di sci nordico nel Comune di Gressoney-Saint-Jean, classificate ai sensi della legge regionale 17.3.1992, n. 9 «norme in materia di esercizio ad uso pubblico di piste di sci». L’incarico comprende il servizio di battitura delle piste di sci nordico e tracciatura e manutenzione dei percorsi «rosso» e «azzurro» per ciaspole, oltre ai lavori preparatori autunnali di approntamento delle medesime, quali la posa delle recinzioni, protezioni, ponti, segnaletica, eventuale taglio vegetazione, rami, regolarizzazione del sedime dei tracciati, nonché quelli primaverili di smantellamento, raccolta e rimessaggio di tutto il materiale installato sulle piste, compresa la pulizia del tracciato e delle zone adiacenti e i ripristini di staccionate e recinzioni precedentemente rimosse.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di gestione di impianti sportivi📦 Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: IN.VA. SpA — Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture
Indirizzo postale: loc. L'Île-Blonde 5
Codice postale: 11020
Città postale: Brissogne (AO)
Contatto
Indirizzo Internet: https://inva.i-faber.com/🌏
E-mail: appalti@cert.invallee.it📧
Telefono: +39 0165367766📞
Fax: +39 0165367890 📠
URL dei documenti: https://inva.i-faber.com/🌏
URL per la partecipazione: https://inva.i-faber.com/🌏
Riferimento Date
Data di invio: 2020-06-15 📅
Termine di presentazione: 2020-08-06 📅
Data di pubblicazione: 2020-06-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 116-282082
Numero GU-S: 116
Informazioni aggiuntive
Il responsabile unico del procedimento è la dott.ssa Stefania Rollandoz, segretario e responsabile del servizio finanziario del Comune di Gressoney-Saint-Jean.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 248 000 EUR 💰
Durata: 8 mesi
Descrizione dei rinnovi:
L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari alle stagioni invernali 2022/2023 e 2023/2024 per un importo di 124 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari alle stagioni invernali 2022/2023 e 2023/2024 per un importo di 124 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
Descrizione delle opzioni:
L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari alle stagioni invernali 2022/2023 e 2023/2024 per un importo di 124 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari alle stagioni invernali 2022/2023 e 2023/2024 per un importo di 124 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
Informazioni aggiuntive:
Il responsabile unico del procedimento è la dott.ssa Stefania Rollandoz, segretario e responsabile del servizio finanziario del Comune di Gressoney-Saint-Jean.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Il concorrente deve attestare, ai sensi dell’art. 83, comma 3 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., l’iscrizione nel registro della camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, o presso i competenti ordini professionali.
Il concorrente deve attestare, ai sensi dell’art. 83, comma 3 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., l’iscrizione nel registro della camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, o presso i competenti ordini professionali.
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2020-08-07 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: società in-house providing — Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture
Contatto
Referente: dott. Enrico Zanella
URL dei documenti: https://inva.i-faber.com/🌏
Riferimento Informazioni aggiuntive
Calendario stimato per la pubblicazione di successivi avvisi:
L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari alle stagioni invernali 2022/2023 e 2023/2024 per un importo di 124 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
Calendario stimato per la pubblicazione di successivi avvisi
L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari alle stagioni invernali 2022/2023 e 2023/2024 per un importo di 124 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale della Valle d'Aosta
Indirizzo postale: via Cesare Battisti 1
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 016531356📞
Fax: +39 016532093 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Gli atti delle procedure di affidamento sono impugnabili unicamente mediante ricorso al tribunale amministrativo regionale competente ai sensi dell’art. 120 del codice del processo amministrativo. A norma del citato articolo il termine per la proposizione del ricorso giurisdizionale è di 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione.
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso
Gli atti delle procedure di affidamento sono impugnabili unicamente mediante ricorso al tribunale amministrativo regionale competente ai sensi dell’art. 120 del codice del processo amministrativo. A norma del citato articolo il termine per la proposizione del ricorso giurisdizionale è di 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione.
Fonte: OJS 2020/S 116-282082 (2020-06-15)
Avviso di aggiudicazione (2020-09-14) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento del servizio di il servizio di gestione delle piste di sci nordico nel Comune di Gressoney-Saint-Jean, classificate ai sensi della Legge regionale 17.3.1992, n. 9, «norme in materia di esercizio ad uso pubblico di piste di sci». L’incarico comprende il servizio di battitura delle piste di sci nordico e tracciatura e manutenzione dei percorsi «rosso» e «azzurro» per ciaspole, oltre ai lavori preparatori autunnali di approntamento delle medesime, quali la posa delle recinzioni, protezioni, ponti, segnaletica, eventuale taglio vegetazione, rami, regolarizzazione del sedime dei tracciati, nonché quelli primaverili di smantellamento, raccolta e rimessaggio di tutto il materiale installato sulle piste, compresa la pulizia del tracciato e delle zone adiacenti e i ripristini di staccionate e recinzioni precedentemente rimosse.
Affidamento del servizio di il servizio di gestione delle piste di sci nordico nel Comune di Gressoney-Saint-Jean, classificate ai sensi della Legge regionale 17.3.1992, n. 9, «norme in materia di esercizio ad uso pubblico di piste di sci». L’incarico comprende il servizio di battitura delle piste di sci nordico e tracciatura e manutenzione dei percorsi «rosso» e «azzurro» per ciaspole, oltre ai lavori preparatori autunnali di approntamento delle medesime, quali la posa delle recinzioni, protezioni, ponti, segnaletica, eventuale taglio vegetazione, rami, regolarizzazione del sedime dei tracciati, nonché quelli primaverili di smantellamento, raccolta e rimessaggio di tutto il materiale installato sulle piste, compresa la pulizia del tracciato e delle zone adiacenti e i ripristini di staccionate e recinzioni precedentemente rimosse.
Valore totale dell'appalto: 109385.98 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: In.Va. SpA — Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture
Riferimento Date
Data di invio: 2020-09-14 📅
Data di pubblicazione: 2020-09-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 182-439059
Si riferisce all'avviso: 2020/S 116-282082
Numero GU-S: 182
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Descrizione delle opzioni:
L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari alle stagioni invernali 2022/2023 e 2023/2024, per un importo di 124 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari alle stagioni invernali 2022/2023 e 2023/2024, per un importo di 124 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
Procedura Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-09-14 📅
Nome: Nadir Pernettaz
Città postale: Gressoney-Saint-Jean
Paese: Italia 🇮🇹 Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste🏙️
Valore totale dell'appalto: 109385.98 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Società in-house providing — Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture
Informazioni complementari Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Gli atti delle procedure di affidamento sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale amministrativo regionale competente ai sensi dell’art. 120 del codice del processo amministrativo. A norma del citato articolo il termine per la proposizione del ricorso giurisdizionale è di 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso
Gli atti delle procedure di affidamento sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale amministrativo regionale competente ai sensi dell’art. 120 del codice del processo amministrativo. A norma del citato articolo il termine per la proposizione del ricorso giurisdizionale è di 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione