Procedura ai sensi degli artt. 4 e 15 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. per la fornitura di un servizio di diffusione satellitare DTH attraverso due transponder su satelliti Eutelsat Hot Bird 13° E

RAI WAY SpA

È richiesta la fornitura di un servizio «chiavi in mano» di distribuzione satellitare in tecnologia DVB-S e/o DVB-S2 di due multiplex MPEG su due transponder a bordo di un satellite geostazionario Eutelsat a 13° E con copertura del territorio italiano, comprensivo del relativo servizio di uplink, della gestione degli accessi e del monitoraggio continuo del livello di servizio, per il trasporto e la distribuzione satellitare di programmi radiotelevisivi e dati accessori, come definito del disciplinare e nel capitolato di gara.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-09-30. L'appalto è stato pubblicato su 2020-08-07.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-08-07 Avviso di gara
2020-12-29 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-08-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di noleggio di circuiti via satellite
Numero di riferimento: 2201000322
Breve descrizione:
È richiesta la fornitura di un servizio «chiavi in mano» di distribuzione satellitare in tecnologia DVB-S e/o DVB-S2 di due multiplex MPEG su due transponder a bordo di un satellite geostazionario Eutelsat a 13° E con copertura del territorio italiano, comprensivo del relativo servizio di uplink, della gestione degli accessi e del monitoraggio continuo del livello di servizio, per il trasporto e la distribuzione satellitare di programmi radiotelevisivi e dati accessori, come definito del disciplinare e nel capitolato di gara.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di noleggio di circuiti via satellite 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rai Way SpA
Indirizzo postale: via Teulada 66
Codice postale: 00195
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.raiway.it 🌏
E-mail: rwacquistitecnici@postacertificata.rai.it 📧
Telefono: +39 0633173670 📞
URL dei documenti: https://eprocurement.raiway.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-08-07 📅
Termine di presentazione: 2020-09-30 📅
Data di pubblicazione: 2020-08-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 155-379612
Numero GU-S: 155
Informazioni aggiuntive
L’affidamento di cui all'oggetto verrà espletato con il supporto di strumenti elettronici e in modalità telematica, in conformità alle possibilità tecnologiche indicate all’art. 58 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., sul portale Appalti di Rai Way.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 103 210 000 EUR 💰
Breve descrizione:
L'appalto ha per oggetto la procedura ex artt. 4 e 15 del D.Lgs. 50/2016, pubblicata in ambito europeo al fine di garantire la massima partecipazione in ossequio al citato articolo 4 applicabile al settore dei contratti esclusi di cui al medesimo plesso normativo, per la stipula di un contratto di fornitura per la fornitura di un servizio «chiavi in mano» di distribuzione satellitare in tecnologia DVB-S e/o DVB-S2 di due multiplex MPEG su due transponder a bordo di un satellite geostazionario Eutelsat a 13° E con copertura del territorio italiano, comprensivo del relativo servizio di uplink (con una stazione principale e una di riserva ubicata in una cella meteorologica distinta da quella della stazione principale, entrambe completamente ridondate), della gestione degli accessi e del monitoraggio continuo del livello di servizio, per il trasporto e la distribuzione satellitare di programmi radiotelevisivi e dati accessori, alle condizioni tutte stabilite nel capitolato tecnico e nello schema di contratto.
Mostra di più
La procedura ha il fine di garantire il soddisfacimento delle esigenze funzionali e non differibili legate all'erogazione del servizio pubblico radiotelevisivo.
La procedura di affidamento è comunque caratterizzata – e tale previsione costituisce elemento della «lex specialis di gara» – da una condizione sospensiva di efficacia inerente il contratto che potrà stipularsi all'esito della medesima correlata alla necessaria e preliminare approvazione del contenuto economico contrattuale proposto, e dell’esito collegato del confronto competitivo da svolgersi con il criterio del minor prezzo, da parte della RAI-Radiotelevisione italiana SpA che è il soggetto che beneficerà in concreto dei servizi delle comunicazioni elettroniche di riferimento.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: 103 210 000 EUR 💰
Durata: 144 mesi
Informazioni aggiuntive:
L’affidamento di cui all'oggetto verrà espletato con il supporto di strumenti elettronici e in modalità telematica, in conformità alle possibilità tecnologiche indicate all’art. 58 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., sul portale Appalti di Rai Way.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Sono ammessi a partecipare all'affidamento gli operatori economici di cui agli artt. 45, 47 e 48 del D.Lgs. 50/2016 (codice) che siano in possesso, pena l’esclusione dalla procedura, di quanto segue:
1) assenza di cause di esclusione ai sensi dell’art. 80 del D.Lgs. 50/2016;
2) requisiti di idoneità professionale (art. 83, c. 1, lett. a) del D.Lgs. 50/2016):
a) iscrizione alla Camera di commercio per l'attività oggetto del presente affidamento o, in caso di concorrenti di altro paese dell'Unione europea, secondo le modalità vigenti nello Stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all'allegato XVI del D.Lgs. 50/2016, mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato membro nel quale è stabilito ovvero mediante attestazione, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel paese in cui si è residenti.
Mostra di più

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 10:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-09-30 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:00
Luogo: Se possibili sedute in presenza causa emergenza Covid-19, queste si svolgeranno presso la sala Gare Rai Way, via Teulada 66, 00195, Roma.
La gara verrà svolta in modalità elettronica (e procurement) con le seguenti precisazioni. Verrà fissata una seduta con la partecipazione del seggio di gara all'uopo costituito per la sola apertura della busta amministrativa.
Informazioni aggiuntive:
La data sarà comunicate agli offerenti a mezzo PEC e portale e-procurement.
La seduta citata o le sedute successive che dovessero rendersi necessarie si terranno, se possibili sedute in presenza, presso sala Gara Rai Way via Teulada 66, 00195, Roma (che al momento non è dotata di adeguata ventilazione secondo le prescrizioni vigenti di cautela sanitaria), o in forma telematica.
Mostra di più

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 05820021003
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: altro soggetto aggiudicatore ex art. 3, comma 1, lett. g) — soggetto privato tenuto all’osservazione delle disposizioni del codice per quanto applicabili ex artt. 4 e 15 del D.Lgs. 50/2016
Contatto
Referente: RaiWay/AD/HP/BRT
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://eprocurement.raiway.it 🌏
URL dei documenti: https://eprocurement.raiway.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Gara ANAC n. 7843476.
Codice C.I.G: 8395696B81.
Determina a contrarre: 220100322.
Per il presente appalto i concorrenti sono esonerati dal pagamento del contributo ANAC ai sensi dell'art. 65 del decreto legge n. 34 del 19.5.2020.
Si rinvia al disciplinare di gara per tutto quanto concerne le modalità di presentazione delle offerte, le procedure di valutazione delle stesse, il subappalto, le ulteriori cause di esclusione e le altre informazioni di gara.
Il concorrente dovrà indicare, all’atto di presentazione dell’offerta, il domicilio eletto per le comunicazioni e l’indirizzo di posta elettronica per l’invio delle comunicazioni relative alla procedura.
Sul sito https://eprocurement.raiway.it/PortaleAppalti (portale appalti Rai Way) è disponibile, in versione elettronica in formato «.pdf», la documentazione di gara.
Sul portale appalti Rai Way è inoltre disponibile, al fine di facilitare gli offerenti nella compilazione dei documenti, la versione «.doc» della modulistica di gara. Resta fermo che la verifica della documentazione ed il conseguente giudizio di ammissione/esclusione dalla gara saranno effettuati da Rai Way SpA prendendo in considerazione la documentazione ufficiale di gara e che la responsabilità della corretta predisposizione delle offerte e dei relativi documenti secondo le indicazioni contenute nel disciplinare di gara resta in capo unicamente a ciascun offerente.
Mostra di più
Informazioni e chiarimenti sugli atti di gara possono essere richiesti a partire dalla data di pubblicazione del presente bando ed entro e non oltre le ore 12:00 del giorno 16.9.2020, come meglio specificato nel disciplinare di gara.
I chiarimenti agli atti di gara verranno pubblicati in formato elettronico sul portale.
La durata dell’appalto, i tempi e le modalità di esecuzione sono riportati nel disciplinare di gara e nella documentazione allegata pubblicati sul portale appalti Rai Way e nel dettaglio del capitolato tecnico.
Ai sensi dell’art. 13 del regolamento (UE) 2016/679, si informa che i dati forniti dalle imprese sono trattati da Rai Way SpA per le finalità connesse alla gara e per l’eventuale successiva stipula e gestione del contratto. Titolare del trattamento dei dati è Rai Way SpA, con sede in via Teulada 66, 00195, Roma.
Mostra di più
Il responsabile del procedimento ex art. 31, comma 10 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. per la fase di affidamento del contratto è l’ing. Sandro Ierovante.
N.B: informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura.
Considerata l’emergenza determinata dagli eventi di forza maggiore collegati all'esigenza di evitare rischi di diffusione del Covid-19 e, in particolare, considerate le previsioni di cui al DPCM 11.6.2020 (successivamente confermato dal DPCM del 14.7.2020) che, alla data di pubblicazione del presente disciplinare, dispongono sull'intero territorio nazionale misure restrittive, con particolare riferimento alle cautele da assumere nei posti di lavoro e, in tutti i casi possibili, prescrivendo l’adozione di collegamenti da remoto in sostituzione dello svolgimento di riunioni di persone, stante il principio di precauzione sul fenomeno allo scopo di prevenire ogni possibile criticità sanitaria e rischio per la salute, qualora la situazione emergenziale dovesse permanere anche successivamente alla data di pubblicazione del presente disciplinare, le fasi delle sedute relative all'apertura delle buste contenenti la documentazione di gara potrebbero essere svolte in forma esclusivamente telematica attraverso il portale e-procurement in uso a Rai Way, senza la presenza fisica dei rappresentanti degli operatori offerenti.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Indirizzo postale: via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fonte: OJS 2020/S 155-379612 (2020-08-07)
Avviso di aggiudicazione (2020-12-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
È richiesta la fornitura di un servizio «chiavi in mano» di distribuzione satellitare in tecnologia DVB-S e/o DVB-S2 di due multiplex MPEG su due transponder a bordo di un satellite geostazionario Eutelsat a 13
Valore totale dell'appalto: 96825980.08 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-12-29 📅
Data di pubblicazione: 2020-12-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 255-642459
Si riferisce all'avviso: 2020/S 155-379612
Numero GU-S: 255
Informazioni aggiuntive
L’affidamento di cui all'oggetto verrà espletato con il supporto di strumenti elettronici ed in modalità telematica, in conformità alle possibilità tecnologiche indicate all’art. 58 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., sul portale Appalti di Rai Way.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto ha per oggetto la procedura ex artt. 4 e 15 del D.Lgs. 50/2016, pubblicata in ambito europeo al fine di garantire la massima partecipazione in ossequio al citato articolo 4 applicabile al settore dei contratti esclusi di cui al medesimo plesso normativo, per la stipula di un contratto di fornitura per la fornitura di un servizio «chiavi in mano» di distribuzione satellitare in tecnologia DVB-S e/o DVB-S2 di due multiplex MPEG su due transponder a bordo di un satellite geostazionario Eutelsat a 13
Mostra di più
La procedura di affidamento è comunque caratterizzata – e tale previsione costituisce elemento della «lex specialis di gara» – da una condizione sospensiva di efficacia inerente il contratto che potrà stipularsi all'esito della medesima correlata alla necessaria e preliminare approvazione del contenuto economico contrattuale proposto, e dell’esito collegato del confronto competitivo da svolgersi con il criterio del minor prezzo, da parte della Rai-Radiotelevisione italiana SpA che è il soggetto che beneficerà in concreto dei servizi delle comunicazioni elettroniche di riferimento
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
L’affidamento di cui all'oggetto verrà espletato con il supporto di strumenti elettronici ed in modalità telematica, in conformità alle possibilità tecnologiche indicate all’art. 58 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., sul portale Appalti di Rai Way.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-12-28 📅
Nome: Telespazio SpA
Numero di registrazione nazionale: 01366520284
Indirizzo postale: via Tiburtina 965
Città postale: Roma
Codice postale: 00100
Paese: Italia 🇮🇹
Valore totale dell'appalto: 96825980.08 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: altro soggetto aggiudicatore ex art. 3, comma 1, lett. g) – soggetto privato tenuto all’osservazione delle disposizioni del codice per quanto applicabili ex art. 4 e 15 D.Lgs. 50/2016

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Codice CIG: 8395696B81.
Per il presente appalto i concorrenti sono esonerati dal pagamento del contributo Anac ai sensi dell'art. 65 del D.Lgs. n. 34 del 19.5.2020.
Sul sito: https://eprocurement.raiway.it/PortaleAppalti (portale appalti Rai Way) è disponibile, in versione elettronica in formato «.pdf», la documentazione di gara.
Ai sensi dell’art. 13 del regolamento (UE) 2016/679, si informa che i dati forniti dalle imprese sono trattati da Rai Way SpA per le finalità connesse alla gara e per l’eventuale successiva stipula e gestione del contratto. Titolare del trattamento dei dati è Rai Way SpA, con sede in Roma, via Teulada 66 – 00195.
Mostra di più
Il responsabile del procedimento ex art. 31, comma 10 D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. per la fase di affidamento del contratto è l’ing. Sandro Ierovante.
Considerata l’emergenza determinata dagli eventi di forza maggiore collegati all'esigenza di evitare rischi di diffusione del Covid 19 e, in particolare considerate le previsioni di cui al dpcm 11.6.2020 (successivamente confermato dal Dpcm del 14.7.2020) che, alla data di pubblicazione del presente disciplinare, dispongono sull'intero territorio nazionale misure restrittive, con particolare riferimento alle cautele da assumere nei posti di lavoro e, in tutti i casi possibili, prescrivendo l’adozione di collegamenti da remoto in sostituzione dello svolgimento di riunioni di persone, stante il principio di precauzione sul fenomeno allo scopo di prevenire ogni possibile criticità sanitaria e rischio per la salute, qualora la situazione emergenziale dovesse permanere anche successivamente alla data di pubblicazione del presente disciplinare, le fasi delle sedute relative all'apertura delle buste contenenti la documentazione di gara potrebbero essere svolte in forma esclusivamente telematica attraverso il portale e-procurement in uso a Rai Way, senza la presenza fisica dei rappresentanti degli operatori offerenti.
Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 255-642459 (2020-12-29)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Prodotti/servizi:
Servizi di poste e telecomunicazioni Servizi di telecomunicazione Servizi telefonici e di trasmissione dati Servizi di reti telefoniche dedicate Servizi di noleggio di circuiti via satellite