Proc. 716/2020 — Appalto di progettazione esecutiva e realizzazione dei lavori del collegamento ferroviario Malpensa Terminal 2-Linea RFI Sempione

Ferrovienord SpA

L'appalto ha per oggetto l’affidamento della progettazione esecutiva e realizzazione dei lavori del collegamento ferroviario Malpensa Terminal 2-Linea RFI Sempione.
L'importo dell'appalto è pari e 159 868 338,29 EUR ed è suddiviso come segue:
— 157 301 270,78 EUR relativi ai lavori (di cui 150 155 611,22 EUR a corpo e 7 145 659,56 EUR a misura),
— 1 312 322,25 EUR per oneri della sicurezza,
— 1 254 745,26 EUR per oneri di progettazione.
Il costo della manodopera compreso nell’importo dei lavori è pari a 28 665 291,27 EUR.
Le categorie e classifiche per lavori e per progettazione esecutiva, individuate ai sensi della normativa vigente alla data di pubblicazione del presente avviso, sono indicate nel disciplinare di gara disponibile nella piattaforma di e-Procurement, raggiungibile all’indirizzo web: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-02-12. L'appalto è stato pubblicato su 2020-12-14.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-12-14 Avviso di gara
2021-01-28 Informazioni complementari
2021-02-08 Informazioni complementari
2022-03-14 Avviso di aggiudicazione
2023-03-10 Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità
Avviso di gara (2020-12-14)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Ferrovienord SpA
Indirizzo postale: piazzale Cadorna 14
Città postale: Milano
Codice postale: 20123
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: dott.ssa Sarah Laquagni
Telefono: +39 0285114250 📞
E-mail: acquisti.lavori.fnm@legalmail.it 📧
Fax: +39 0285114621 📠
Regione: Milano 🏙️
URL: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti/ 🌏
URL di partecipazione: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti/ 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Proc. 716/2020 — Appalto di progettazione esecutiva e realizzazione dei lavori del collegamento ferroviario Malpensa Terminal 2-Linea RFI Sempione 85383537CA”
Prodotti/servizi: Lavori di costruzione ferroviari 📦
Breve descrizione:
“L'appalto ha per oggetto l’affidamento della progettazione esecutiva e realizzazione dei lavori del collegamento ferroviario Malpensa Terminal 2-Linea RFI...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 159868338.29 💰

1️⃣
Prodotti/servizi aggiuntivi: Lavori di costruzione ferroviari 📦
Luogo di esecuzione: Varese 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Area di Malpensa (Gallarate-Casorate Sempione)
Descrizione dell'appalto:
“L’intervento prevede il collegamento ferroviario tra il Terminal 2 dell’Aeroporto intercontinentale di Malpensa e la linea RFI del Sempione, per una...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 159868338.29 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Descrizione
Durata: 1141
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea:
“— 80,000 M EUR, dal c.d. «Patto per la Lombardia» delib. CIPE n. 56/2016, — 63,402 M EUR, dall’UE «CEF — Connecting Europe Facility — 2019 CEF Transport Map...”    Mostra di più

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“Elenco e breve descrizione delle condizioni: a) possesso dei requisiti di ordine generale di cui all'art. 80 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. (da attestare con...”    Mostra di più
Posizione economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
“Per la parte progettazione possesso dei requisiti indicati nel disciplinare di gara disponibile nella piattaforma di e-Procurement, raggiungibile...”    Mostra di più
Capacità tecnica e professionale
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
“a) per quanto attiene all'attività di esecuzione dei lavori: possesso di attestazione, rilasciata da società organismo di attestazione (SOA) regolarmente...”    Mostra di più
Condizioni di partecipazione
Depositi e garanzie richiesti: Si rimanda al disciplinare di gara..
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: L’intervento è finanziato con fondi regionali-ministeriali ed europei.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Si rimanda al disciplinare di gara.

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-02-12 12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-02-15 09:30 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Modalità videoconferenza (come indicato nel disciplinare di gara).

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“1) la presente procedura di gara è esperita ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (di seguito «codice») e del D.P.R. n. 207/2010 — limitatamente alle...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: TAR Lombardia
Città postale: Milano
Paese: Italia 🇮🇹
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: TAR Lombardia
Città postale: Milano
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2020/S 247-614783 (2020-12-14)
Informazioni complementari (2021-01-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Proc. 716/2020 — appalto di progettazione esecutiva e realizzazione dei lavori del collegamento ferroviario Malpensa Terminal 2 — linea RFI Sempione 85383537CA”
Breve descrizione:
“L'appalto ha per oggetto l’affidamento della progettazione esecutiva e realizzazione dei lavori del collegamento ferroviario Malpensa Terminal 2 — linea RFI...”    Mostra di più

Informazioni complementari
Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 247-614783

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2)
Luogo del testo da modificare: Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Vecchio valore
Data: 2021-02-12 📅
Tempo: 12:00
Nuovo valore
Data: 2021-03-16 📅
Tempo: 12:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7)
Luogo del testo da modificare: Modalità di apertura delle offerte
Vecchio valore
Data: 2021-02-15 📅
Tempo: 09:30
Nuovo valore
Data: 2021-03-19 📅
Tempo: 09:30
Fonte: OJS 2021/S 022-053758 (2021-01-28)
Informazioni complementari (2021-02-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Proc. 716/2020 — appalto di progettazione esecutiva e realizzazione dei lavori del collegamento ferroviario Malpensa terminal 2 — linea RFI Sempione. 85383537CA”    Mostra di più
Breve descrizione:
“L'appalto ha per oggetto l’affidamento della «progettazione esecutiva e realizzazione dei lavori del collegamento ferroviario Malpensa terminal 2 — linea...”    Mostra di più

Cambiamenti
Altre informazioni aggiuntive

“Si informa che sono stati modificati i requisiti di progettazione indicati nel disciplinare di gara come indicato nella «comunicazione rettifica...”    Mostra di più
Fonte: OJS 2021/S 030-075300 (2021-02-08)
Avviso di aggiudicazione (2022-03-14)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: FERROVIENORD S.p.A.
Indirizzo postale: PIAZZALE CADORNA 14
Città postale: Milano
Persona di contatto: Dott.ssa Sarah Laquagni

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“PROC. 716/2020 - Appalto di Progettazione Esecutiva e Realizzazione dei Lavori del collegamento ferroviario Malpensa Terminal 2 - Linea RFI Sempione 85383537CA”
Breve descrizione:
“L'appalto ha per oggetto l’affidamento della Progettazione esecutiva e Realizzazione dei Lavori del collegamento ferroviario Malpensa Terminal 2 - Linea RFI...”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 128030290.27 💰
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“L’intervento prevede il collegamento ferroviario tra il Terminal 2 dell’Aeroporto Intercontinentale di Malpensa e la linea RFI del Sempione, per una...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta Tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea:
“• 80,000 M€ dal cd "Patto per la Lombardia "delib. CIPE n. 56/2016;• 63,402 M€ dall’Un. Eur. “Cef ‐ Connecting Europe Facility ‐ 2019 Cef Transport Map...”    Mostra di più

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 247-614783

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: 1
Titolo:
“PROC. 716/2020 - Appalto di Progettazione Esecutiva e Realizzazione dei Lavori del collegamento ferroviario Malpensa Terminal 2 - Linea RFI Sempione”
Data di stipula del contratto: 2022-01-24 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 10
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome e indirizzo del contraente
Nome: S.a.l.c. spa
Numero di registrazione nazionale: 01864090673
Città postale: Milano
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Milano 🏙️
Il contraente è una PMI
Nome: Valsecchi armamento ferroviario srl
Numero di registrazione nazionale: 01360100133
Città postale: Merone
Codice postale: 22046
Regione: Como 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 159868338.29 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 128030290.27 💰

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“1) La presente procedura di gara è esperita ai sensi del D.lgs 50/2016 e s.m.i. (di seguito Codice) e del D.P.R. 207/2010 – limitatamente alle norme ancora...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: T.a.r. lombardia
Città postale: Milano
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tar lombardia
Città postale: Milano
Fonte: OJS 2022/S 055-144693 (2022-03-14)
Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità (2023-03-10)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Persona di contatto: Dott.ssa Sarah Cristina Laquagni

Oggetto
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“L'appalto ha per oggetto l’affidamento della progettazione esecutiva e realizzazione dei lavori del collegamento ferroviario Malpensa Terminal 2-Linea RFI...”    Mostra di più
Durata: 938

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2022/S 055-144693

Aggiudicazione del contratto
Numero di contratto: 4500164097
Nome e indirizzo del contraente
Nome: S.A.L.C. SPA - VIA ENRICO FORLANINI 23 - MILANO
Nome:
“VALSECCHI ARMAMENTO FERROVIARIO SRL - VIA NUOVA VALLASSINA 5/3 - 22046 MERONE CO”
Città postale: Como
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: EUR 128030290.27 💰

Informazioni complementari
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: TAR Lombardia Milano Italia
Fonte: OJS 2023/S 053-156910 (2023-03-10)