Proc. 365/20 — Servizio di manutenzione degli impianti di climatizzazione e idrico-sanitario nei fabbricati adibiti ad uffici di FNM SpA e Ferrovienord SpA, sull'area di Milano Cadorna

FNM SpA

L'appalto ha per oggetto il servizio di manutenzione degli impianti di climatizzazione e idrico-sanitario dei fabbricati adibiti ad uffici di FNM SpA e Ferrovienord SpA sull'area di Milano Cadorna.
L'importo totale dell'appalto a base di gara è sino a 1 113 951,04 EUR, di cui 5 551,04 EUR a titolo di oneri sicurezza non soggetti a ribasso e 665 040 EUR, a titolo di costi della manodopera.
È prevista opzione di rinnovo per il secondo triennio, esercitabile dalla committente nel caso di buona esecuzione del servizio nel corso del primo triennio.
L'appalto non è suddiviso in lotti per garantire la massima efficienza ed efficacia del servizio.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-10-26. L'appalto è stato pubblicato su 2020-09-14.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-09-14 Avviso di gara
Avviso di gara (2020-09-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di riparazione e manutenzione di gruppi di raffreddamento
Numero di riferimento: 8419817CC8
Breve descrizione:
L'appalto ha per oggetto il servizio di manutenzione degli impianti di climatizzazione e idrico-sanitario dei fabbricati adibiti ad uffici di FNM SpA e Ferrovienord SpA sull'area di Milano Cadorna. L'importo totale dell'appalto a base di gara è sino a 1 113 951,04 EUR, di cui 5 551,04 EUR a titolo di oneri sicurezza non soggetti a ribasso e 665 040 EUR, a titolo di costi della manodopera. È prevista opzione di rinnovo per il secondo triennio, esercitabile dalla committente nel caso di buona esecuzione del servizio nel corso del primo triennio. L'appalto non è suddiviso in lotti per garantire la massima efficienza ed efficacia del servizio.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di riparazione e manutenzione di gruppi di raffreddamento 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di riparazione e manutenzione di gruppi di raffreddamento 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Milano 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: FNM SpA
Indirizzo postale: piazzale Cadorna 14
Codice postale: 20123
Città postale: Milano
Contatto
Indirizzo Internet: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti 🌏
E-mail: tender.fnmgroup@legalmail.it 📧
Telefono: +39 0285114250/4501 📞
Fax: +39 0285114621 📠
URL dei documenti: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti/ 🌏
URL per la partecipazione: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-09-14 📅
Termine di presentazione: 2020-10-26 📅
Data di pubblicazione: 2020-09-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 182-440398
Numero GU-S: 182
Informazioni aggiuntive
a) la presente procedura di gara è esperita ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (di seguito codice) e del D.P.R. n. 207/2010 — limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del codice — nei limiti delle disposizioni applicabili ai c.d. settori speciali, nonché degli ulteriori articoli di tali decreti di volta in volta espressamente citati nella documentazione di gara; b) si segnala pertanto, anche ai sensi di comunicato del presidente ANAC del 4.5.2016, che l'ente aggiudicatore per la dimostrazione dei requisiti in capo all'aggiudicatario non opererà attraverso AVCPass; c) la gara verrà espletata in modalità completamente telematica, attraverso la piattaforma di e-Procurement, raggiungibile al seguente indirizzo web: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti Le imprese interessate che non fossero già in possesso di registrazione alla piattaforma dovranno preventivamente ed obbligatoriamente provvedere secondo le modalità disponibili nella sezione «istruzioni e manuali» all'indirizzo: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti/it/ppgare_doc_istruzioni.wp. Si precisa inoltre che l'abilitazione al portale è a titolo gratuito. La registrazione e la successiva abilitazione sono necessari per accedere alla sezione dedicata alla presente gara e per la presentazione della relativa domanda di partecipazione. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le relative attività con largo anticipo rispetto alla scadenza prevista. Le operazioni di abilitazione, di inserimento a sistema di tutta la documentazione richiesta, nonché di trasmissione e conferma, rimangono ad esclusivo rischio del concorrente; d) il criterio di aggiudicazione e quello dell’offerta economicamente più vantaggiosa (offerta tecnica 70 %; offerta economica 30 %). I sub-criteri sono indicati nel disciplinare di gara; e) è possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura mediante la proposizione di quesiti scritti, formulati esclusivamente in lingua italiana, da inoltrare entro 15 g.n.c. dal termine fissato per la presentazione delle offerte tramite la funzionalità «comunicazioni» della piattaforma; i chiarimenti e/o eventuali ulteriori informazioni sostanziali in merito alla presente procedura saranno resi disponibili in piattaforma e costituiranno parte integrante della documentazione di gara. Non saranno prese in considerazione richieste di chiarimenti pervenute telefonicamente o comunque con modalità diverse da quelle sopra indicate o formulate successivamente al termine sopra indicato; f) è previsto sopralluogo obbligatorio da espletare con le modalità definite nel disciplinare di gara; g) il presente bando non vincola in alcun modo la società che si riserva di annullare in qualsiasi momento la gara, né determinano pertanto l’insorgere di eventuali diritti e aspettative di sorta al riguardo da parte degli offerenti; h) qualora i dati oggetto di trattamento da parte della stazione appaltante dovessero rientrare nell’ambito di applicazione della vigente normativa in materia di protezione dei dati personali, la stazione appaltante informa i concorrenti che i dati personali di quest’ultimo verranno trattati in conformità a quanto indicato nell’informativa ex articolo 13 del regolamento generale sulla protezione dei dati, regolamento (UE) 2016/679 (di seguito, il «regolamento») in allegato al disciplinare di gara. Responsabile del procedimento per la fase dell'affidamento: dott.ssa Sara Laquagni. Responsabile del procedimento per la fase di esecuzione per FNM: dott. Matteo Quaretti. Responsabile del procedimento per la fase di esecuzione per FN: dott. Armando Vagliati Responsabile dell'accesso atti: avv. Monica Giugliano.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto ha per oggetto il servizio di manutenzione degli impianti di climatizzazione e idrico-sanitario dei fabbricati adibiti ad uffici di FNM SpA e Ferrovienord SpA sull'area di Milano Cadorna.
L'importo totale dell'appalto a base di gara è sino a 1 113 951,04 EUR, di cui 5 551,04 EUR a titolo di oneri sicurezza non soggetti a ribasso e 665 040 EUR, a titolo di costi della manodopera.
È prevista opzione di rinnovo per il secondo triennio, esercitabile dalla committente nel caso di buona esecuzione del servizio nel corso del primo triennio.
L'appalto non è suddiviso in lotti per garantire la massima efficienza ed efficacia del servizio.
Valore totale stimato: 1113951.04 EUR 💰
Breve descrizione:
L'importo dell’appalto a base di gara: sino a 1 113 951,04 EUR, di cui 5 551,04 EUR a titolo di oneri sicurezza non soggetti a ribasso e 665 040 EUR, a titolo di costi della manodopera.
L’importo complessivo a base di gara è suddiviso come segue:
— sino a 556 975,52 EUR, per il primo triennio di cui 2 775,52 EUR a titolo di oneri sicurezza non soggetti a ribasso e 332 520 EUR a titolo di costi della manodopera,
— sino a 556 975,52 EUR per opzione di rinnovo per il secondo triennio, suddiviso come il primo triennio.
L’importo a base di gara relativo al primo triennio è suddiviso come segue:
— quota FNM: sino a 284 587,76 EUR di cui 1 387,76 EUR a titolo di oneri sicurezza non soggetti a ribasso e 169 920 EUR a titolo di costi della manodopera, come di seguito suddiviso:
—— manutenzione ordinaria (a canone): 113 200,00 EUR,
—— manutenzione straordinaria (a misura): sino a 120 000,00 EUR,
—— bonifica canali 2021 (a corpo): 25 000,00 EUR,
—— bonifica canali 2023 (a corpo): 25 000,00 EUR,
—— oneri della sicurezza non soggetti a ribasso: 1 387,76 EUR;
— quota Ferrovienord: sino a 272 387,76 EUR di cui 1 387,76 EUR a titolo di oneri sicurezza non soggetti a ribasso e 162 600 EUE a titolo di costi della manodopera, come di seguito suddiviso:
—— manutenzione ordinaria (a canone): 95 000,00 EUR,
—— manutenzione straordinaria (a misura): sino a 100 000,00 EUR,
—— bonifica canali 2021 (a corpo): 38 000,00 EUR,
—— bonifica canali 2023 (a corpo): 38 000,00 EUR,
—— oneri della sicurezza non soggetti a ribasso: 1 387,76 EUR.
Valore stimato al netto dell'IVA: 1113951.04 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione dei rinnovi:
È prevista opzione di rinnovo di ulteriori tre anni esercitabile dalla committente nel caso di buona esecuzione del servizio nel corso del primo triennio.
Descrizione delle opzioni:
È prevista opzione di rinnovo di ulteriori tre anni esercitabile dalla committente nel caso di buona esecuzione del servizio nel corso del primo triennio.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Fabbricati adibiti ad uffici di FNM SpA e Ferrovienord SpA sull'area di Milano Cadorna.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
1) insussistenza delle cause di esclusione di cui all’art. 80 del codice;
2) iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato, ovvero per società estere, iscrizione nel registro professionale dello Stato di residenza, per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
1) aver realizzato, nel triennio antecedente l’indizione della procedura di gara, un fatturato globale medio annuo pari ad almeno il doppio del valore stimato dell'appalto, calcolato in relazione al periodo di riferimento dello stesso ossia pari ad almeno 371 317 EUR;
Mostra di più
2) aver realizzato, nel triennio antecedente l’indizione della presente procedura di gara, un fatturato medio annuo nel settore di attività oggetto dell’appalto, pari ad almeno 1,5 volte il valore stimato dell'appalto, calcolato in relazione al periodo di riferimento dello stesso ossia pari ad almeno 278 487 EUR.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
1) essere abilitato ai sensi del D.M. n. 37/2008 all’installazione, modifica e manutenzione di impianti di riscaldamento, di climatizzazione, di condizionamento e di refrigerazione di qualsiasi natura o specie, comprese le opere di evacuazione dei prodotti della combustione e delle condense, e di ventilazione ed aereazione;
Mostra di più
2) essere certificato ai sensi del D.P.R. n. 43/2012 per l’erogazione dei servizi di installazione, manutenzione o riparazione di apparecchiature fisse di refrigerazione, condizionamento d’aria e pompe di calore contenenti taluni gas fluorurati ad effetto serra ed essere iscritto nel registro telematico nazionale delle persone e delle imprese certificate istituito presso il MATT.
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
a) cauzione provvisoria pari al 2 % (due per cento) dell'importo complessivo dell'appalto, costituita secondo le modalità dettate dal disciplinare di gara;
b) dichiarazione resa dai soggetti individuati dal disciplinare di gara e secondo le modalità dallo stesso definite, contenente l'impegno a rilasciare in caso di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta del concorrente, cauzione definitiva conforme alle prescrizioni contenute nei documenti di gara (capitolato generale).
Mostra di più

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-10-29 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Seduta in videoconferenza secondo le modalità che saranno comunicate dalla stazione appaltante.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott.ssa Sarah Laquagni
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti 🌏
URL dei documenti: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
a) la presente procedura di gara è esperita ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (di seguito codice) e del D.P.R. n. 207/2010 — limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del codice — nei limiti delle disposizioni applicabili ai c.d. settori speciali, nonché degli ulteriori articoli di tali decreti di volta in volta espressamente citati nella documentazione di gara;
Mostra di più
b) si segnala pertanto, anche ai sensi di comunicato del presidente ANAC del 4.5.2016, che l'ente aggiudicatore per la dimostrazione dei requisiti in capo all'aggiudicatario non opererà attraverso AVCPass;
c) la gara verrà espletata in modalità completamente telematica, attraverso la piattaforma di e-Procurement, raggiungibile al seguente indirizzo web: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti
Le imprese interessate che non fossero già in possesso di registrazione alla piattaforma dovranno preventivamente ed obbligatoriamente provvedere secondo le modalità disponibili nella sezione «istruzioni e manuali» all'indirizzo: https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti/it/ppgare_doc_istruzioni.wp. Si precisa inoltre che l'abilitazione al portale è a titolo gratuito. La registrazione e la successiva abilitazione sono necessari per accedere alla sezione dedicata alla presente gara e per la presentazione della relativa domanda di partecipazione. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le relative attività con largo anticipo rispetto alla scadenza prevista. Le operazioni di abilitazione, di inserimento a sistema di tutta la documentazione richiesta, nonché di trasmissione e conferma, rimangono ad esclusivo rischio del concorrente;
Mostra di più
d) il criterio di aggiudicazione e quello dell’offerta economicamente più vantaggiosa (offerta tecnica 70 %; offerta economica 30 %). I sub-criteri sono indicati nel disciplinare di gara;
e) è possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura mediante la proposizione di quesiti scritti, formulati esclusivamente in lingua italiana, da inoltrare entro 15 g.n.c. dal termine fissato per la presentazione delle offerte tramite la funzionalità «comunicazioni» della piattaforma; i chiarimenti e/o eventuali ulteriori informazioni sostanziali in merito alla presente procedura saranno resi disponibili in piattaforma e costituiranno parte integrante della documentazione di gara. Non saranno prese in considerazione richieste di chiarimenti pervenute telefonicamente o comunque con modalità diverse da quelle sopra indicate o formulate successivamente al termine sopra indicato;
Mostra di più
f) è previsto sopralluogo obbligatorio da espletare con le modalità definite nel disciplinare di gara;
g) il presente bando non vincola in alcun modo la società che si riserva di annullare in qualsiasi momento la gara, né determinano pertanto l’insorgere di eventuali diritti e aspettative di sorta al riguardo da parte degli offerenti;
h) qualora i dati oggetto di trattamento da parte della stazione appaltante dovessero rientrare nell’ambito di applicazione della vigente normativa in materia di protezione dei dati personali, la stazione appaltante informa i concorrenti che i dati personali di quest’ultimo verranno trattati in conformità a quanto indicato nell’informativa ex articolo 13 del regolamento generale sulla protezione dei dati, regolamento (UE) 2016/679 (di seguito, il «regolamento») in allegato al disciplinare di gara.
Mostra di più
Responsabile del procedimento per la fase
dell'affidamento: dott.ssa Sara Laquagni.
di esecuzione per FNM: dott. Matteo Quaretti.
di esecuzione per FN: dott. Armando Vagliati
Responsabile dell'accesso atti: avv. Monica Giugliano.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lombardia
Città postale: Milano
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: TAR della Lombardia, Milano, ITALIA.
Fonte: OJS 2020/S 182-440398 (2020-09-14)