Ordinary Maintenance and Remediation Service of Plants and Internal Equipment of No 53 Polygons in the Closed-air Tunnel of the Carabinieri

Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Centro Unico Contrattuale

Reclamation service, scheduled maintenance and periodic certification of the structures and systems of the shooting ranges in the tunnel, divided into seven lots, listed in detail in the technical specifications based on the tender.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-11-23. L'appalto è stato pubblicato su 2020-11-02.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-11-02 Avviso di gara
2022-10-24 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-11-02)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Centro Unico Contrattuale
Indirizzo postale: Viale Romania No 45
Città postale: Roma
Codice postale: 00197
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0680982269/2082 📞
E-mail: crm42527@pec.carabinieri.it 📧
Regione: Roma 🏙️
URL: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/ 🌏
Ulteriori informazioni possono essere ottenute da
Nome: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Direzione Lavori del Genio
Indirizzo postale: Viale Romania No 45
Città postale: Roma
Codice postale: 00197
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0680984944/3102/2993 📞
E-mail: crm42527@pec.carabinieri.it 📧
Regione: Roma 🏙️
URL: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
Comunicazione (partecipazione)
Nome: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Centro Unico Contrattuale
Indirizzo postale: Viale Romania No 45
Città postale: Roma
Codice postale: 00197
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0680982269/2257 📞
E-mail: crm42527@pec.carabinieri.it 📧
Regione: Roma 🏙️
URL: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
URL dell'acquirente: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Ordinary Maintenance and Remediation Service of Plants and Internal Equipment of No 53 Polygons in the Closed-air Tunnel of the Carabinieri”
Prodotti/servizi: Servizi di bonifica di sostanza tossiche 📦
Breve descrizione:
“Reclamation service, scheduled maintenance and periodic certification of the structures and systems of the shooting ranges in the tunnel, divided into seven...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 6 560 000 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 7

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance Service in Six Closed-air Polygons in Tunnels Located in the Municipalities of Albenga, Alessandria, Genova, Mantova, Milano and Moncalieri —...”    Mostra di più
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di bonifica di sostanza tossiche 📦
Luogo di esecuzione: Liguria 🏙️
Luogo di esecuzione: Lombardia 🏙️
Luogo di esecuzione: Piemonte 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione:
“In the municipalities of Albenga, Alessandria, Genova, Mantova, Milano and Moncalieri.”
Descrizione dell'appalto:
“Reclamation service, scheduled maintenance and periodic certification of the structures and systems of the shooting ranges in the tunnel.”
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome):
“Possession of certifications by the competitor at the time of submitting the offer”
Criterio di qualità (ponderazione): 12
Criterio di qualità (nome): Additional maintenance services
Criterio di qualità (ponderazione): 45
Criterio di qualità (nome): Intervention time in case of emergency on call
Criterio di qualità (ponderazione): 8
Criterio di qualità (nome): Management and control of the waste cycle
Criterio di qualità (ponderazione): 5
Prezzo (ponderazione): 30
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 740 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 48
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 8462041922.

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance Service in Five Closed-air Polygons in Tunnels Located in the Municipalities of Gorizia, Laives, Mestre, Silandro and Vicenza — Geographic Area...”    Mostra di più
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Luogo di esecuzione: Friuli-Venezia Giulia 🏙️
Luogo di esecuzione: Veneto 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: In the municipalities of Gorizia, Laives, Mestre, Silandro and Vicenza.
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 677 600 💰
Descrizione
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 8462085D70.

3️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance Service in 10 Closed-air Polygons in Tunnels Located in the Municipalities of Ancona, Arezzo, Bologna, Firenze 30 m., Firenze 50 m., Livorno,...”    Mostra di più
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 3
Descrizione
Luogo di esecuzione: Emilia-Romagna 🏙️
Luogo di esecuzione: Marche 🏙️
Luogo di esecuzione: Toscana 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione:
“In the municipalities of Ancona, Arezzo, Bologna, Firenze 30 m., Firenze 50 m., Livorno, Parma, Ravenna, Rimini and San Piero a Grado.”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 1 282 400 💰
Descrizione
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 8462091267.

4️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance Service in 10 Closed-air Polygons in Tunnels Located in the Municipalities of Chieti, L’Aquila, Latina — Borgo Podgora, Rieti, Roma, Terni and Velletri”    Mostra di più
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 4
Descrizione
Luogo di esecuzione: Abruzzo 🏙️
Luogo di esecuzione: Lazio 🏙️
Luogo di esecuzione: Umbria 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione:
“In the municipalities of Chieti, L’Aquila, Latina — Borgo Podgora, Rieti, Roma-Officers School, Roma-Students' School, Roma-Specialization Shooting School,...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 1 200 000 💰
Descrizione
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 84621009D2.

5️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance Service in 11 Closed-air Polygons in Tunnels Located in the Municipalities of Avellino, Bari, Benevento, Campobasso, Francavilla Fontana,...”    Mostra di più
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 5
Descrizione
Luogo di esecuzione: Basilicata 🏙️
Luogo di esecuzione: Campania 🏙️
Luogo di esecuzione: Molise 🏙️
Luogo di esecuzione: Puglia 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione:
“In the municipalities of Avellino, Bari, Benevento, Campobasso, Francavilla Fontana, Matera, Metaponto, Napoli 30 m., Napoli 50 m., Salerno and San Severo.”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 1 320 000 💰
Descrizione
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 8462109142.

6️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance Service in Six Closed-air Polygons in Tunnels Located in the Municipalities of Catania, Catanzaro, Cosenza, Palermo, Reggio Calabria and Vibo Valentia”    Mostra di più
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 6
Descrizione
Luogo di esecuzione: Calabria 🏙️
Luogo di esecuzione: Sicilia 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione:
“In the municipalities of Catania, Catanzaro, Cosenza, Palermo, Reggio Calabria and Vibo Valentia.”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 740 000 💰
Descrizione
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 84621188AD.

7️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance Service in Five Closed-air Polygons in Tunnels Located in the Municipalities of Abbasanta, Cagliari, Iglesias, Olbia and Sassari”
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 7
Descrizione
Luogo di esecuzione: Sardegna 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: In the municipalities of Abbasanta, Cagliari, Iglesias, Olbia and Sassari.
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 600 000 💰
Descrizione
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 8462123CCC.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“See the full call for tender published on the website www.carabinieri.it in the ‘transparent administration’ subsection ‘calls for tenders and contracts’,...”    Mostra di più

Procedura
Tipo di procedura
Procedura ristretta
Procedura accelerata:
“Urgent need to ensure, without interruption, the shooting training of the Carabinieri Departments.”
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con un unico operatore
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-11-23 23:59 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️

Informazioni complementari
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Informazioni aggiuntive

“(a) The procurement procedures referred to in this announcement have been authorised — pursuant to art. 32, co. 2, of Legislative Decree No 50/2016 — with...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Ufficio Approvvigionamenti
Indirizzo postale: Viale Romania No 45
Città postale: Roma
Codice postale: 00197
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0680982269/2082 📞
E-mail: crm42527@pec.carabinieri.it 📧
URL: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“30 days from notification or from actual knowledge of the award, to appeal to the competent Regional Administrative Court of Lazio, Rome office.”
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00197
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Fax: +39 0632872310 📠
Fonte: OJS 2020/S 217-531451 (2020-11-02)
Avviso di aggiudicazione (2022-10-24)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri - Centro Unico Contrattuale
Indirizzo postale: Viale Romania n. 45

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Ordinary maintenance and remediation service of plants and internal equipment of n. 53 shooting ranges in the closed-air tunnel of the Carabinieri.”
Breve descrizione:
“reclamation service, scheduled maintenance and periodic certification of the structures and systems of the shooting ranges in the tunnel, divided into seven...”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 6 560 000 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance service in 6 closed-air polygons in tunnels located in the Municipalities of Albenga, Alessandria, Genoa, Mantua, Milan and Moncalieri -...”    Mostra di più
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“n the Municipalities of Albenga, Alessandria, Genova, Mantua, Milano and Moncalieri.”
Descrizione dell'appalto:
“reclamation service, scheduled maintenance and periodic certification of the structures and systems of the shooting ranges in the tunnel.”
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome):
“Possession of certifications by the competitor at the time of submission of the offer”
Descrizione
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 8462041922
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance service in 5 closed-air polygons in tunnels located in the Municipalities of Gorizia Laives Mestre Silandro and Vicenza-Geographic area Friuli...”    Mostra di più
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: n the Municipalities of Gorizia, Laives, Mestre, Silandro and Vicenza.
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 8462085D70
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance service in 10 closed-air polygons in tunnels located in the municipalities of Ancona, Arezzo, Bologna, Firenze 30 m., Firenze 50 m., Livorno,...”    Mostra di più
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“in the municipalities of Ancona, Arezzo, Bologna, Firenze 30 m., Firenze 50 m., Livorno, Parma, Ravenna, Rimini and San Piero a Grado.”
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 8462091267
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance service in 10 closed-air polygons in tunnels located in the municipalities of Chieti, L’Aquila, Latina - Borgo Podgora, Rieti, Roma, Terni and Velletri”    Mostra di più
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“in the Municipalities of Chieti, L’Aquila, Latina - Borgo Podgora, Rieti, Roma - Officers School, Roma - Students' School, Rome - Specialization Shooting...”    Mostra di più
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 84621009D2
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance service in 11 closed-air polygons in tunnels located in the Municipalities of Avellino, Bari, Benevento, Campobasso, Francavilla Fontana,...”    Mostra di più
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“in the Municipalities of Avellino, Bari, Benevento, Campobasso, Francavilla Fontana, Matera, Metaponto, Naples 30 m., Naples 50 m., Salerno and San Severo”
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 8462109142
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance service in 6 closed-air polygons in tunnels located in the Municipalities of Catania, Catanzaro, Cosenza, Palermo, Reggio Calabria and Vibo Valentia”    Mostra di più
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“in the Municipalities of Catania, Catanzaro, Cosenza, Palermo, Reggio Calabria and Vibo Valentia.”
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 84621188AD
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Maintenance service in 5 closed-air polygons in tunnels located in the municipalities of Abbasanta, Cagliari, Iglesias, Olbia and Sassari”
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: in the municipalities of Abbasanta, Cagliari, Iglesias, Olbia and Sassari.
Informazioni aggiuntive: C.I.G. 8462123CCC

Procedura
Tipo di procedura
Procedura accelerata:
“urgent need to ensure, without interruption, the shooting training of the Carabinieri Departments.”
Informazioni sull'accordo quadro
L'appalto prevede la stipula di un accordo quadro
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 217-531451

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo:
“Maintenance service in 6 closed-air polygons in tunnels located in the Municipalities of Albenga, Alessandria, Genova, Mantova, Milano and Moncalieri -...”    Mostra di più
Data di stipula del contratto: 2022-10-18 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
Numero di offerte ricevute da PMI: 4
Nome e indirizzo del contraente
Nome: A. B. POLIGONI S.r.l.
Indirizzo postale: Via Guido Biagi 2
Città postale: Firenze
Codice postale: 50135
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0556802096 📞
E-mail: abpoligoni@pec.it 📧
Regione: Firenze 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 740 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 578 902 💰

2️⃣
Numero di contratto: 2
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo:
“Maintenance service in 5 closed-air polygons in tunnels located in the Municipalities of Gorizia Laives Mestre Silandro and Vicenza-Geographic area Friuli...”    Mostra di più
Nome e indirizzo del contraente
Nome: ECOOPERA Soc. Coop.
Indirizzo postale: Sponda Triestina 18
Città postale: Trento
Codice postale: 38121
Telefono: +39 0461242366 📞
E-mail: ufficio.gare@pec.ecoopera.coop 📧
Regione: Trento 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 677 600 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 561391.60 💰

3️⃣
Numero di contratto: 3
Numero di identificazione del lotto: 3
Titolo:
“Maintenance service in 10 closed-air polygons in tunnels located in the municipalities of Ancona, Arezzo, Bologna, Firenze 30 m., Firenze 50 m., Livorno,...”    Mostra di più
Nome e indirizzo del contraente
Nome: I.C.R. dal 1968 S.r.l.
Indirizzo postale: Via Gino Canetti 16
Città postale: Roma
Codice postale: 00123
Telefono: +39 0630439659 📞
E-mail: 24674.rm00@postepec.cassaedile.it 📧
Regione: Roma 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 1 282 400 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 1 166 984 💰

4️⃣
Numero di contratto: 4
Numero di identificazione del lotto: 4
Titolo:
“Maintenance service in 10 closed-air polygons in tunnels located in the municipalities of Chieti, L’Aquila, Latina - Borgo Podgora, Rieti, Roma, Terni and Velletri”    Mostra di più
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Numero di offerte ricevute da PMI: 3
Nome e indirizzo del contraente
Nome: S.I.R.M.I. S.r.l.
Indirizzo postale: Via Bossolasco n. 11
Codice postale: 00166
Telefono: +39 0661566386 📞
E-mail: sirmipoligoni@pec.it 📧
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 1 200 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 813 000 💰

5️⃣
Numero di contratto: 5
Numero di identificazione del lotto: 5
Titolo:
“Maintenance service in 11 closed-air polygons in tunnels located in the Municipalities of Avellino, Bari, Benevento, Campobasso, Francavilla Fontana,...”    Mostra di più
Nome e indirizzo del contraente
Nome: MAGIT S.a.s. di M. Gianfrancesco & C.
Indirizzo postale: Via Francesco Provenzale n. 3
Città postale: Napoli
Codice postale: 80141
Telefono: +39 08119571902 📞
E-mail: magit_sas@pec.it 📧
Regione: Napoli 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 1 320 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 1 154 076 💰

6️⃣
Numero di contratto: 6
Numero di identificazione del lotto: 6
Titolo:
“Maintenance service in 6 closed-air polygons in tunnels located in the Municipalities of Catania, Catanzaro, Cosenza, Palermo, Reggio Calabria and Vibo Valentia”    Mostra di più
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 740 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 728 234 💰

7️⃣
Numero di contratto: 7
Numero di identificazione del lotto: 7
Titolo:
“Maintenance service in 5 closed-air polygons in tunnels located in the municipalities of Abbasanta, Cagliari, Iglesias, Olbia and Sassari”
Nome e indirizzo del contraente
Indirizzo postale: Via Gino Canetti n. 16
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 600 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 546 000 💰

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“The sole person in charge of the procedure is the pro-tempore Head of the Single Contractual Center of the General Command of the Carabinieri. The Directors...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri - Ufficio Approvvigionamenti
Indirizzo postale: Viale Romania n. 45
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“30 days from notification or actual knowledge of the award, to appeal to the competent Regional Administrative Court of Lazio, Rome office.”
Fonte: OJS 2022/S 209-597629 (2022-10-24)