Global outsourcing: servizi all'edificio e servizi di supporto

Fondazione europea per la formazione

L’appaltatore sarà responsabile per l’erogazione del servizio di gestione della struttura al fine di garantire il decoro e la pulizia dell’edificio, l’efficienza e la perfetta funzionalità degli impianti, della struttura edilizia e degli spazi comuni, nonché un adeguato servizio di sicurezza e un’accoglienza professionale. Sono inclusi i servizi di pulizia, all'edificio, sicurezza, supporto corredati all'ausilio di un sistema di gestione centrale.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-02-08. L'appalto è stato pubblicato su 2020-12-17.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-12-17 Avviso di gara
2021-01-19 Informazioni complementari
2021-05-21 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-12-17)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Fondazione europea per la formazione
Indirizzo postale: Villa Gualino, viale Settimio Severo 65
Città postale: Torino
Codice postale: 10133
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: procurement@etf.europa.eu 📧
Regione: Torino 🏙️
URL: https://www.etf.europa.eu/en/about/procurement 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=7543 🌏
URL di partecipazione: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=7543 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Global outsourcing: servizi all'edificio e servizi di supporto CFT/20/ETF/0023
Prodotti/servizi: Servizi di amministrazione di edifici e gestione impianti 📦
Breve descrizione:
“L’appaltatore sarà responsabile per l’erogazione del servizio di gestione della struttura al fine di garantire il decoro e la pulizia dell’edificio,...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 4 000 000 💰

1️⃣
Prodotti/servizi aggiuntivi: Sistemi e dispositivi di sorveglianza e di sicurezza 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Lavori di costruzione 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di ingegneria 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di accoglienza 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di pulizia di uffici 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di riparazione e manutenzione 📦
Luogo di esecuzione: Torino 🏙️
Descrizione dell'appalto: Si veda l'indirizzo URL alla sezione I.3).
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 48
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo
Descrizione
Descrizione dei rinnovi: Si veda l'indirizzo URL alla sezione I.3).
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea: Fondi amministrativi dell'ETF.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: Si veda l'indirizzo URL alla sezione I.3).
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Si veda l'indirizzo URL alla sezione I.3).

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con un unico operatore
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-02-08 10:30 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: bulgaro 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ceco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: danese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: greco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: spagnolo 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: estone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: finlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: irlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: croato 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ungherese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lituano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lettone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: maltese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: olandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: polacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: portoghese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: rumeno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: slovacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: sloveno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: svedese 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-02-09 10:30 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“European Training Foundation, Villa Gualino, viale Settimio Severo 65, 10133 Torino, ITALIA, (stanza «Procurement») oppure, in caso di protrarsi della...”    Mostra di più
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): Si veda l'indirizzo URL alla sezione I.3).

Informazioni complementari
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Corpo di revisione
Nome: Tribunale
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: L - 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 43032100 📠
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: Si veda l'indirizzo URL alla sezione I.3).
Fonte: OJS 2020/S 251-626960 (2020-12-17)
Informazioni complementari (2021-01-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Global Outsourcing: servizi all'edificio e servizi di supporto CFT/20/ETF/0023
Breve descrizione:
“L’appaltatore sarà responsabile per l’erogazione del servizio di gestione della struttura al fine di garantire il decoro e la pulizia dell’edificio,...”    Mostra di più

Informazioni complementari
Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 251-626960

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2)
Luogo del testo da modificare: Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Vecchio valore
Data: 2021-02-08 📅
Tempo: 10:30
Nuovo valore
Data: 2021-02-17 📅
Tempo: 10:30
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7)
Luogo del testo da modificare: Modalità di apertura delle offerte
Vecchio valore
Data: 2021-02-09 📅
Tempo: 10:30
Nuovo valore
Data: 2021-02-18 📅
Tempo: 10:30
Fonte: OJS 2021/S 015-029565 (2021-01-19)
Avviso di aggiudicazione (2021-05-21)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Fondazione europea per la formazione (ETF)
Indirizzo postale: villa Gualino, viale Settimio Severo 65

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“L’appaltatore sarà responsabile per l’erogazione del servizio di gestione della struttura al fine di garantire il decoro e la pulizia dell’edificio,...”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 4 000 000 💰
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome):
“qualità delle caratteristiche tecniche del servizio offerto ed efficienza di sinergie proposte”
Criterio di qualità (ponderazione): 15
Criterio di qualità (nome):
“qualità e efficacia della metodologia e misure adottate per un minor impatto ambientale”
Criterio di qualità (ponderazione): 5
Criterio di qualità (nome): tangibilità del piano di attività proposto
Criterio di qualità (nome):
“qualità e efficacia dell’approccio adottato per garantire un efficace project management, inclusi strumenti messi a disposizione”
Criterio di qualità (ponderazione): 20
Criterio di qualità (nome):
“composizione del team e profilo del referente unico, del coordinatore e della persona incaricata al presidio giornaliero”
Prezzo (ponderazione): 40

Procedura
Informazioni sull'accordo quadro
L'appalto prevede la stipula di un accordo quadro
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 251-626960

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: CON/20/ETF/0034
Titolo: Global outsourcing: servizi all'edificio e servizi di supporto
Data di stipula del contratto: 2021-05-20 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
Numero di offerte ricevute da PMI: 2
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti di Stati non membri dell'Unione europea: 0
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 4
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Consorzio Ethos Facility srl
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Roma 🏙️
URL: https://www.ethosfacility.it 🌏
Il contraente è una PMI
Nome: REAR soc. coop.
Città postale: Torino
Regione: Torino 🏙️
Nome: REAR Vigilanza Privata srl
Città postale: Grugliasco
Nome: Effemme Service s.c.
Nome: ITC srl
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 4 000 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 4 000 000 💰

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Fonte: OJS 2021/S 102-265736 (2021-05-21)