Framework Service Contracts for Providing Assistance in the Field of Occupational Health and Safety, Environment and Security within the Ispra Site (Italy) of the Joint Research Centre
The intended framework service contracts are aimed at supporting the safety and security unit of Department R of the JRC Ispra, in maintaining its high standards in the field of occupational health and safety, security and environment in application of the Italian Law 906/1960, establishing the JRC Ispra Site.
Given the nature of the required services, potential conflicts of interest between the successful tenderer and the current contractors should be avoided. In this regard, it is stated hereby that a contractor (or parts of the same industrial and/or commercial group or members of the consortium or his subcontractors, if any) which has already been awarded one of the following contract provision of safety coordination services for construction sites and plants at the JRC-Ispra site concluded in 2019 (Contract Award Notice 2019/S 173-421216) cannot participate in this call for tender.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-09-17.
L'appalto è stato pubblicato su 2020-08-05.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Framework Service Contracts for Providing Assistance in the Field of Occupational Health and Safety, Environment and Security within the Ispra Site (Italy)...”
Titolo
Framework Service Contracts for Providing Assistance in the Field of Occupational Health and Safety, Environment and Security within the Ispra Site (Italy) of the Joint Research Centre
JRC/IPR/2020/OP/0967
Mostra di più
Prodotti/servizi: Servizi di consulenza sanitaria e di sicurezza📦
Breve descrizione:
“The intended framework service contracts are aimed at supporting the safety and security unit of Department R of the JRC Ispra, in maintaining its high...”
Breve descrizione
The intended framework service contracts are aimed at supporting the safety and security unit of Department R of the JRC Ispra, in maintaining its high standards in the field of occupational health and safety, security and environment in application of the Italian Law 906/1960, establishing the JRC Ispra Site.
Given the nature of the required services, potential conflicts of interest between the successful tenderer and the current contractors should be avoided. In this regard, it is stated hereby that a contractor (or parts of the same industrial and/or commercial group or members of the consortium or his subcontractors, if any) which has already been awarded one of the following contract provision of safety coordination services for construction sites and plants at the JRC-Ispra site concluded in 2019 (Contract Award Notice 2019/S 173-421216) cannot participate in this call for tender.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 2 660 000 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per tutti i lotti
1️⃣ Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Consultancy in Occupational Health and Safety as Support to the Safety Office
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di consulenza sanitaria e di sicurezza📦
Luogo di esecuzione: Varese🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), ITALIA.
For derogations see points 2.3. c) and 9.1. i) of the document Annex I to contract part 2 – technical...”
Sede principale o luogo di esecuzione
Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), ITALIA.
For derogations see points 2.3. c) and 9.1. i) of the document Annex I to contract part 2 – technical specifications – lot 1.
Mostra di più
Descrizione dell'appalto:
“Support to the safety office: In application of the Italian Law 81/2008, the aim of the JRC Ispra policy on OH&S is to control (eliminating or mitigating)...”
Descrizione dell'appalto
Support to the safety office: In application of the Italian Law 81/2008, the aim of the JRC Ispra policy on OH&S is to control (eliminating or mitigating) the risks for all persons in the JRC Ispra premises due to chemical, physical, biological, organisational hazards. The JRC Ispra has decided to make recourse to specialised service providers, for providing assistance for safety consulting. This can include: provision of support to the Safety Office operations or to other OH&S services, provision of technical expertise, support to planning, execution and registration of risks assessments and related action plans, control on physical, chemical, biological, organisational and other hazards present at the JRC Ispra premises and affecting its occupants in normal, accidental and/or emergency conditions.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Prezzo
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 2 400 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 48
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo ✅ Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“Please refer to the draft FWC available at the internet address provided in section I.3).” Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea: EU administrative appropriations.
Descrizione
Informazioni aggiuntive: See internet address provided in section I.3).
2️⃣ Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Consultancy for the Safety, Security and Environmental Inspectors
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di consulenza per questioni ambientali📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di sicurezza📦
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), ITALIA.
For derogations see point 9.1. i) of the document Annex I to contract part 2 – technical specifications – lot 2.”
Sede principale o luogo di esecuzione
Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), ITALIA.
For derogations see point 9.1. i) of the document Annex I to contract part 2 – technical specifications – lot 2.
Mostra di più
Descrizione dell'appalto:
“Support to the safety, environmental and security inspectors: the JRC Ispra conduces safety security and environment controls under its own responsibility,...”
Descrizione dell'appalto
Support to the safety, environmental and security inspectors: the JRC Ispra conduces safety security and environment controls under its own responsibility, as it derives from Law 906/1960. The site manager instituted an Inspection service on safety, environmental and security issues, which conducts inspections and enquiries on the Ispra site. This inspection service is equivalent to the Italian national authorities, which perform the same inspections and enquiries in the Italian territory. To cover the variety of the possible expertise and to reinforce the team of inspectors, the JRC Ispra has decided to make recourse to specialised service providers, for providing expertise in national law and EU norms and legislation and assistance in the safety, environmental and security inspections.
Mostra di più Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 260 000 💰
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: See internet address provided in section I.3).
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: See internet address provided in section I.3).
Procedura Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con un unico operatore
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-09-17
16:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: bulgaro 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ceco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: danese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: greco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: spagnolo 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: estone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: finlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: irlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: croato 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ungherese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lituano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lettone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: maltese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: olandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: polacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: portoghese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: rumeno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: slovacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: sloveno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: svedese 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2020-09-18
10:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), ITALIA.
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): See internet address provided in section I.3).
Informazioni complementari Informazioni sulla recidiva
Si tratta di un appalto ricorrente ✅ Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Verrà utilizzato il pagamento elettronico
Informazioni aggiuntive
See internet address provided in section I.3).
Corpo di revisione
Nome: General Court of the European Union
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1📞
E-mail: gc.registry@curia.europa.eu📧
URL: http://curia.europa.eu🌏 Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: See internet address provided in section I.3).
Fonte: OJS 2020/S 158-384783 (2020-08-05)
Informazioni complementari (2020-09-08) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“The intended framework service contracts are aimed at supporting the safety and security unit of Department R of the JRC Ispra, in maintaining its high...”
Breve descrizione
The intended framework service contracts are aimed at supporting the safety and security unit of Department R of the JRC Ispra, in maintaining its high standards in the field of occupational health and safety, security and environment in application of the Italian Law 906/1960, establishing the JRC Ispra Site.
Given the nature of the required services, potential conflicts of interest between the successful tenderer and the current contractors should be avoided. In this regard, it is stated hereby that a contractor (or parts of the same industrial and/or commercial group or members of the consortium or his subcontractors, if any) which has already been awarded one of the following contract provision of safety coordination services for construction sites and plants at the JRC-Ispra site concluded in 2019 (Contract award notice 2019/S 173-421216) cannot participate in this call for tender.
Informazioni complementari Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 158-384783
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2)
Luogo del testo da modificare: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Vecchio valore
Data: 2020-09-17 📅
Tempo: 16:00
Nuovo valore
Data: 2020-10-05 📅
Tempo: 16:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7)
Luogo del testo da modificare: Conditions for opening of tenders
Vecchio valore
Data: 2020-09-18 📅
Tempo: 10:00
Nuovo valore
Data: 2020-10-06 📅
Tempo: 10:00
Fonte: OJS 2020/S 177-424161 (2020-09-08)
Avviso di aggiudicazione (2020-12-23) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“The intended framework service contracts are aimed at supporting the Safety and Security Unit of Department R of the JRC Ispra, in maintaining its high...”
Breve descrizione
The intended framework service contracts are aimed at supporting the Safety and Security Unit of Department R of the JRC Ispra, in maintaining its high standards in the field of occupational health and safety, security and environment in application of the Italian Law 906/1960, establishing the JRC Ispra Site.
Given the nature of the required services, potential conflicts of interest between the successful tenderer and the current contractors should be avoided. In this regard, it is stated hereby that a contractor (or parts of the same industrial and/or commercial group, or members of the consortium, or his subcontractors, if any) which has already been awarded one of the following contract provision of safety coordination services for construction sites and plants at the JRC-Ispra site concluded in 2019 (Contract Award Notice 2019/S 173-421216) cannot participate in this call for tender.
Mostra di più Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti ✅ Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Consultancy in Occupational Health and Safety as support to the Safety Office
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), ITALIA.
For derogations see points 2.3. c) and 9.1. i) of the document Annex I To contract Part 2 – Technical...”
Sede principale o luogo di esecuzione
Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), ITALIA.
For derogations see points 2.3. c) and 9.1. i) of the document Annex I To contract Part 2 – Technical specifications – Lot 1.
Mostra di più
Descrizione dell'appalto:
“Support to the safety office: in application of the Italian Law 81/2008, the aim of the JRC Ispra policy on OH&S is to control (eliminating or mitigating)...”
Descrizione dell'appalto
Support to the safety office: in application of the Italian Law 81/2008, the aim of the JRC Ispra policy on OH&S is to control (eliminating or mitigating) the risks for all persons in the JRC Ispra premises due to chemical, physical, biological, organisational hazards. The JRC Ispra has decided to make recourse to specialised service providers, for providing assistance for safety consulting. This can include: provision of support to the safety office operations or to other OH&S services, provision of technical expertise, support to planning, execution and registration of risks assessments and related action plans, control on physical, chemical, biological, organisational and other hazards present at the JRC Ispra premises and affecting its occupants in normal, accidental and/or emergency conditions.
Mostra di più
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), ITALIA.
For derogations see point 9.1. i) of the document Annex I To contract Part 2 – Technical specifications – Lot 2.”
Sede principale o luogo di esecuzione
Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), ITALIA.
For derogations see point 9.1. i) of the document Annex I To contract Part 2 – Technical specifications – Lot 2.
Mostra di più
Descrizione dell'appalto:
“Support to the safety, environmental and security inspectors: the JRC Ispra conduces safety security and environment controls under its own responsibility,...”
Descrizione dell'appalto
Support to the safety, environmental and security inspectors: the JRC Ispra conduces safety security and environment controls under its own responsibility, as it derives from Law 906/1960. The site manager instituted an Inspection service on safety, environmental and security issues, which conducts inspections and enquiries on the Ispra site. This inspection service is equivalent to the Italian national authorities, which perform the same inspections and enquiries in the Italian territory. To cover the variety of the possible expertise and to reinforce the team of Inspectors, the JRC Ispra has decided to make recourse to specialised service providers, for providing expertise in national law and EU norms and legislation and assistance in the safety, environmental and security inspections.
Procedura Informazioni sull'accordo quadro
L'appalto prevede la stipula di un accordo quadro
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 158-384783
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: Consultancy in Occupational Health and Safety as support to the Safety Office
Informazioni sulla non aggiudicazione
Altri motivi (interruzione della procedura)
2️⃣
Numero di contratto: 2
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: Consultancy for the Safety, Security and Environmental Inspectors
Fonte: OJS 2021/S 001-000012 (2020-12-23)