Fornitura di ipoclorito di sodio e policloruro di alluminio per impianti di trattamento delle acque reflue urbane gestiti da Uniacque sul territorio della Provincia di Bergamo

Uniacque SpA

Oggetto dell’appalto è la fornitura di ipoclorito di sodio 14 % in peso e di policloruro di alluminio 18 % in peso da utilizzare presso gli impianti di trattamento delle acque reflue urbane gestiti dalla committente sul territorio della Provincia di Bergamo. Le attività da svolgere consistono sinteticamente in:
— trasporto su idonei mezzi,
— fornitura di ipoclorito di sodio 14 % in peso e di policloruro di alluminio 18 % in peso,
— travaso a propria cura del prodotto nei relativi serbatoi, dislocati nei diversi impianti di trattamento delle acque reflue urbane, gestiti dalla committente sul territorio della Provincia di Bergamo,
— pesatura del mezzo prima e dopo la consegna effettuata sui vari impianti.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-11-16. L'appalto è stato pubblicato su 2020-10-01.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Hidrodepur SpA

Chi?

• Uniacque SpA

Cosa?

• Alogenati metallici › Cloruri › Policloruro di alluminio
• Ipocloriti e clorati › Ipoclorito di sodio

Dove?

• Lombardia › Bergamo

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-10-01	Avviso di gara
2020-12-22	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-10-01)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Ipocloriti e clorati
Numero di riferimento: 7891392
Breve descrizione:

Oggetto dell’appalto è la fornitura di ipoclorito di sodio 14 % in peso e di policloruro di alluminio 18 % in peso da utilizzare presso gli impianti di trattamento delle acque reflue urbane gestiti dalla committente sul territorio della Provincia di Bergamo. Le attività da svolgere consistono sinteticamente in: — trasporto su idonei mezzi, — fornitura di ipoclorito di sodio 14 % in peso e di policloruro di alluminio 18 % in peso, — travaso a propria cura del prodotto nei relativi serbatoi, dislocati nei diversi impianti di trattamento delle acque reflue urbane, gestiti dalla committente sul territorio della Provincia di Bergamo, — pesatura del mezzo prima e dopo la consegna effettuata sui vari impianti.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Ipocloriti e clorati 📦
Codice CPV supplementare: Ipoclorito di sodio 📦
Policloruro di alluminio 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bergamo 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Uniacque SpA
Città postale: Bergamo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.uniacque.bg.it 🌏
E-mail: gare@uniacque.bg.it 📧
URL dei documenti: http://portaleappalti.uniacque.bg.it/portale 🌏
URL per la partecipazione: http://portaleappalti.uniacque.bg.it/portale 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-10-01 📅
Termine di presentazione: 2020-11-16 📅
Data di pubblicazione: 2020-10-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 194-470217
Numero GU-S: 194
Informazioni aggiuntive

Considerate le condizioni di criticità relative alla viabilità/accessibilità ai punti di consegna è obbligatorio ai fini della partecipazione alla procedura, richiedere a Uniacque un sopralluogo presso i luoghi più significativi dove dovrà essere effettuata la fornitura.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

— trasporto su idonei mezzi,

— fornitura di ipoclorito di sodio 14 % in peso e di policloruro di alluminio 18 % in peso,

— travaso a propria cura del prodotto nei relativi serbatoi, dislocati nei diversi impianti di trattamento delle acque reflue urbane, gestiti dalla committente sul territorio della Provincia di Bergamo,

— pesatura del mezzo prima e dopo la consegna effettuata sui vari impianti.

Numero massimo di lotti per offerente: 2
Denominazione del lotto: Ipoclorito di sodio — CIG 845073572
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Fornitura ipoclorito di sodio 14 % in peso da utilizzare presso gli impianti di trattamento delle acque reflue urbane le cui specifiche tecniche sono riportate nell’allegato C dei documenti di gara. Quantità biennale presunta 2 800 t.

Ai sensi dell’art. 51, comma 2 del codice, ogni concorrente potrà presentare offerta per uno o entrambi i lotti e risultare aggiudicatario di uno o entrambi i lotti. Si precisa che l’importo del contratto viene calcolato applicando il ribasso offerto sul prezzo unitario moltiplicato per le quantità presunte; tale importo resta fisso e invariabile per l’intera durata del contratto. Dovrà essere presentato un ribasso offerto sull’elenco prezzi unitario posto a base di gara.

L’attività di trasporto e travaso dei prodotti dovrà essere eseguita da società in possesso dei seguenti requisiti:

1) abilitate nel rispetto della normativa ADR (direttiva quadro 2008/68/CE e s.m.i.); in tal caso, la comprova è fornita mediante consegna dei certificati CFP dei conducenti nonché dalla compilazione del modulo qualificazione trasportatori/fornitori di merci pericolose (ADR) e relativa documentazione;

2) in possesso di adeguata polizza assicurativa come disciplinato all’art. 15 del CSA, i veicoli che saranno utilizzati dall’appaltatore per l’espletamento della fornitura dovranno essere garantiti da polizza di responsabilità civile per i danni da circolazione (RCA) per massimali non inferiori ai minimi di legge e l’estensione di garanzia ai danni derivanti dal trasporto di merci pericolose o tossico nocive;

3) disporre di personale, attrezzature, mezzi elencati all’art. 9, Dotazione tecnica minima, del CSA.

Valore stimato al netto dell'IVA: 798 000 EUR 💰
Durata: 24 mesi
Descrizione delle opzioni:

L’importo stimato a base di gara per lo svolgimento della fornitura in oggetto è il seguente: per il lotto 1, ipoclorito di sodio — CIG 8450735721: 532 000,00 EUR. I costi della sicurezza, non sussistendo oneri derivanti da rischi per interferenza, sono quantificati in 0,00 EUR. L’importo complessivo presunto massimo del contratto, calcolato ai sensi e per gli effetti dell’art. 35, comma 4 del D.Lgs. 50/2016, viene stimato — in via puramente presuntiva e non vincolante — in complessivi a 798 000,00 EUR per il lotto 1 IVA in regime di split payment, per tutta la durata complessiva dell’appalto, ivi compreso l’eventuale periodo di rinnovo del contratto per ulteriori 12 mesi come definito all’art. 4.2 del disciplinare di gara.

Informazioni aggiuntive:

Denominazione del lotto: Policloruro di alluminio — CIG 8450751456
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Fornitura di policloruro di alluminio 18% in peso da utilizzare presso gli impianti di trattamento delle acque reflue urbane le cui specifiche tecniche sono riportate nell’allegato C dei documenti di gara. Quantità biennale presunta 2 000 t. Ai sensi dell’art. 51, comma 2 del codice, ogni concorrente potrà presentare offerta per uno o entrambi i lotti e risultare aggiudicatario di uno o entrambi i lotti. Si precisa che l’importo del contratto viene calcolato applicando il ribasso offerto sul prezzo unitario moltiplicato per le quantità presunte; tale importo resta fisso e invariabile per l’intera durata del contratto. Dovrà essere presentato un ribasso offerto sull’elenco prezzi unitario posto a base di gara.

Valore stimato al netto dell'IVA: 690 000 EUR 💰
Descrizione delle opzioni:

L’importo stimato a base di gara per lo svolgimento della fornitura in oggetto è il seguente: per il lotto 2 policloruro di alluminio — CIG 8450751456: 460 000,00 EUR. I costi della sicurezza, non sussistendo oneri derivanti da rischi per interferenza, sono quantificati in 0,00 EUR. L’importo complessivo presunto massimo del contratto, calcolato ai sensi e per gli effetti dell’art. 35, comma 4 del D.Lgs. 50/2016, viene stimato — in via puramente presuntiva e non vincolante — in complessivi 690 000,00 EUR per il lotto 2 IVA in regime di split payment, per tutta la durata complessiva dell’appalto, ivi compreso l’eventuale periodo di rinnovo del contratto per ulteriori 12 mesi come definito all’art. 4.2 del disciplinare di gara.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

I comuni oggetto dell’appalto sono elencati nell'allegato A1 al capitolato speciale descrittivo e prestazionale.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Il concorrente a pena di esclusione deve:

a) essere iscritto alla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per le categorie di attività che comprendano quelle di cui al presente appalto;

b) essere in possesso di ISO 9001:2015 per il settore EA/IAF 12,29, dimostrata mediante allegazione di copia conforme all’originale della stessa certificazione;

c) essere abilitato nel rispetto della normativa ADR (direttiva quadro 2008/68/CE e s.m.i.) dimostrata mediante allegazione di copia conforme all’originale della abilitazione stessa.

Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

I concorrenti devono presentare a pena di esclusione una garanzia fideiussoria denominata garanzia provvisoria, sottoscritta digitalmente da entrambi i contraenti (legale rappresentante del concorrente e legale rappresentante del fideiussore), di importo corrispondente al 2 % dell’importo complessivo a base di gara ovvero:

— per la partecipazione al lotto 1: 10 640,00 EUR,

— per la partecipazione al lotto 2: 9 200,00 EUR,

— per la partecipazione a entrambi i lotti: 19 840,00 EUR,

Secondo le forme e con le modalità di cui all’art. 93 del D.Lgs. 50/2016 ulteriori informazioni sono contenute nel disciplinare di gara a cui si rimanda.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Si veda quanto disciplinato nei documenti di gara.
Condizioni di esecuzione del contratto: Si veda quanto disciplinato nei documenti di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2020-11-17 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: www.uniacque.bg.it 🌏
URL dei documenti: http://portaleappalti.uniacque.bg.it/portale 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Bando integrale, disciplinare di gara e modulistica di partecipazione liberi e disponibili sul link «Portale appalti»: http://portaleappalti.uniacque.bg.it/portale.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia — sede distaccata di Brescia
Indirizzo postale: via Carlo Zima 3B
Città postale: Brescia
Codice postale: 25121
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0302279401 📞
Fax: +39 0302423383 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 119 e 120 del codice del processo amministrativo (D.Lgs. n. 104 del 2010), è possibile presentare ricorso al TAR della Lombardia, sezione di Brescia:

— entro 30 giorni dalla pubblicazione del presente bando di gara,

— entro 30 giorni dalla comunicazione del provvedimento di…

… esclusione,

… aggiudicazione per le imprese ammesse a presentare offerta.

Non è ammesso ai sensi e per gli effetti dell’art. 128 del citato codice il ricorso straordinario al Presidente della Repubblica.

Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Responsabile unico del procedimento ing. Stefano Sebastio
Città postale: Bergamo
Codice postale: 24126
Telefono: +39 0353070111 📞
Fax: +39 0353070110 📠
Indirizzo Internet: https://www.uniacque.bg.it/home/ 🌏
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: ufficio Gare
Indirizzo postale: via delle Canovine
E-mail: gare@uniacque.bg.it 📧
Indirizzo Internet: www.uniacque.bg.it 🌏
Fonte: OJS 2020/S 194-470217 (2020-10-01)

Avviso di aggiudicazione (2020-12-22)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: via delle Canovine 21
Codice postale: 24121

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-12-22 📅
Data di pubblicazione: 2020-12-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 251-633473
Si riferisce all'avviso: 2020/S 194-470217
Numero GU-S: 251
Informazioni aggiuntive

Considerate le condizioni di criticità relative alla viabilità/accessibilità ai punti di consegna è obbligatorio ai fini della partecipazione alla procedura, richiedere ad Uniacque un sopralluogo presso i luoghi più significativi dove dovrà essere effettuata la fornitura.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Lotto 1: ipoclorito di sodio – CIG: 845073572
Breve descrizione:

Ogni concorrente ai sensi dell’art. 51, comma 2 del codice potrà presentare offerta per uno o entrambi i lotti e risultare aggiudicatario di uno o entrambi i lotti. Si precisa che l’importo del contratto viene calcolato applicando il ribasso offerto sul prezzo unitario moltiplicato per le quantità presunte; tale importo resta fisso e invariabile per l’intera durata del contratto. Dovrà essere presentato un ribasso offerto sull’elenco prezzi unitario posto a base di gara.

1) abilitate nel rispetto della normativa ADR (direttiva quadro 2008/68/CE e s.m.i.). In tal caso, la comprova è fornita mediante consegna dei certificati CFP dei conducenti, nonché dalla compilazione del modulo qualificazione trasportatori/fornitori di merci pericolose (ADR) e relativa documentazione;

3) disporre di personale, attrezzature, mezzi elencati all’art. 9 dotazione tecnica minima del CSA.

Descrizione delle opzioni:

L’importo stimato a base di gara per lo svolgimento della fornitura in oggetto è il seguente: per il lotto 1 — ipoclorito di sodio – CIG: 8450735721 — 532 000,00 EUR. I costi della sicurezza, non sussistendo oneri derivanti da rischi per interferenza, sono quantificati in 0,00 EUR. L’importo complessivo presunto massimo del contratto, calcolato ai sensi e per gli effetti dell’art. 35, comma 4, del D.Lgs. n. 50/2016, viene stimato, in via puramente presuntiva e non vincolante, in complessivi a 798 000,00 EUR, per il lotto 1 IVA in regime di split payment, per tutta la durata complessiva dell’appalto, ivi compreso l’eventuale periodo di rinnovo del contratto per ulteriori 12 mesi, come definito all’art. 4.2) del disciplinare di gara.

Informazioni aggiuntive:

Denominazione del lotto: Policloruro di alluminio – CIG: 8450751456
Breve descrizione:

Fornitura di policloruro di alluminio 18 % in peso da utilizzare presso gli impianti di trattamento delle acque reflue urbane le cui specifiche tecniche sono riportate nell’allegato C dei documenti di gara. Quantità biennale presunta 2 000 t. Ogni concorrente ai sensi dell’art. 51, comma 2 del codice potrà presentare offerta per uno o entrambi i lotti e risultare aggiudicatario di uno o entrambi i lotti. Si precisa che l’importo del contratto viene calcolato applicando il ribasso offerto sul prezzo unitario moltiplicato per le quantità presunte; tale importo resta fisso e invariabile per l’intera durata del contratto. Dovrà essere presentato un ribasso offerto sull’elenco prezzi unitario posto a base di gara.

Descrizione delle opzioni:

L’importo stimato a base di gara per lo svolgimento della fornitura in oggetto è il seguente: per il lotto 2: policloruro di alluminio – CIG: 8450751456 — 460 000,00 EUR. I costi della sicurezza, non sussistendo oneri derivanti da rischi per interferenza, sono quantificati in 0,00 EUR. L’importo complessivo presunto massimo del contratto, calcolato ai sensi e per gli effetti dell’art. 35, comma 4 del D.Lgs. n. 50/2016, viene stimato, in via puramente presuntiva e non vincolante, in complessivi a 690 000,00 EUR per il lotto 2, IVA in regime di split payment, per tutta la durata complessiva dell’appalto, ivi compreso l’eventuale periodo di rinnovo del contratto per ulteriori 12 mesi come definito all’art. 4.2) del disciplinare di gara.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

I Comuni oggetto dell’appalto sono elencati nell'allegato A1 al capitolato speciale descrittivo e prestazionale.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-12-21 📅
Nome: Hidrodepur SpA
Indirizzo postale: strada Statale 591, n. 10
Città postale: Fornovo S. Giovanni (BG)
Paese: Italia 🇮🇹
Bergamo 🏙️
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Esito gara pubblicato sull'osservatorio regionale dei LL.PP.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia — Sede distaccata di Brescia
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 119 e 120 del codice del processo amministrativo (D.Lgs n. 104 del 2010), è possibile presentare ricorso al TAR Lombardia sezione di Brescia:

Non è ammesso ai sensi e per gli effetti dell’art. 128 del citato codice il ricorso straordinario al presidente della Repubblica.

Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Responsabile unico del procedimento: ing. Stefano Sebastio
Fonte: OJS 2020/S 251-633473 (2020-12-22)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Sostanze chimiche (8 nuovi appalti)

Sostanze chimiche di base organiche e inorganiche (2)

Sostanze chimiche di base inorganiche (1)

Alogenati metallici; ipocloriti, clorati e perclorati

Ipocloriti e clorati