Appalto misto di lavori e servizi per il completamento della realizzazione dell’impianto di cementazione di soluzioni liquide radioattive «Complesso Cemex»

SOGIN SpA

Appalto misto di lavori e servizi per il completamento della realizzazione dell’impianto di cementazione di soluzioni liquide radioattive «Complesso Cemex» (impianto di processo ed edificio deposito) presso l’Impianto Eurex di Saluggia (VC), per la formazione del personale dell’appaltante, l’assistenza e la manutenzione durante le prove e l’esercizio dell’impianto, ai sensi del D.Lgs. n. 230/95.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-09-14. L'appalto è stato pubblicato su 2020-07-10.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• SOGIN SpA

Cosa?

• Lavori di costruzione di magazzini e edifici industriali › Lavori di costruzione di depositi di stoccaggio

Dove?

• Lazio › Roma
• Piemonte › Vercelli

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-07-10	Avviso di gara
2020-08-28	Informazioni complementari
2021-03-02	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-07-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di depositi di stoccaggio
Numero di riferimento: C0317L20
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di depositi di stoccaggio 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Vercelli 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Sogin SpA
Indirizzo postale: via Marsala 51/c
Codice postale: 00185
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.sogin.it 🌏
E-mail: cotumaccio@sogin.it 📧
URL dei documenti: https://appalti.sogin.it 🌏
URL per la partecipazione: https://appalti.sogin.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-07-10 📅
Termine di presentazione: 2020-09-14 📅
Data di pubblicazione: 2020-07-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 134-330822
Numero GU-S: 134
Informazioni aggiuntive

1) abilitazione al portale acquisti di Sogin SpA. La presente gara viene espletata in modalità telematica sul portale acquisti di Sogin SpA come precisato nella premessa del disciplinare di gara; 2) Sogin ha adottato un modello di organizzazione, controllo e gestione (ex art. 6 del D.Lgs. n. 231/2001), comprensivo del codice etico e del piano triennale per la prevenzione della corruzione (ex art. 1, co. 2-bis, della L. n. 190/2012); 3) Sogin ha adottato una politica per la qualità, l'ambiente e la sicurezza (consultabile all'indirizzo www.sogin.it) che i fornitori devono tenere in considerazione nello svolgimento delle attività e si è dotata di un sistema di gestione integrato che risponde ai requisiti degli standard internazionali UNI EN ISO 9000, UNI EN ISO 14001, BS OHSAS 18001 e regolamento EMAS (CE) n. 1221/2009 (ove applicabile); 4) tutte le controversie derivanti dalla procedura di affidamento sono deferite alla competenza del TAR competente, rimanendo esclusa la competenza arbitrale; 5) tutte le controversie derivanti da contratto sono deferite alla competenza dell'autorità giudiziaria del Foro di Roma, rimanendo esclusa la competenza arbitrale; 6) trattamento dei dati personali: i dati raccolti saranno trattati ai sensi del GDPR [regolamento (UE) 679/2016] esclusivamente nell'ambito della presente gara regolata dal disciplinare di gara; 7) il responsabile del procedimento per la fase di affidamento è l'avv. Mariano Scocco, con l'ausilio di una struttura di supporto.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 128501284.88 EUR 💰
Breve descrizione: Si rimanda all’art. 2 del disciplinare di gara.
Valore stimato al netto dell'IVA: 128501284.88 EUR 💰
Durata: 1825 giorni
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Saluggia (VC).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Posizione economica e finanziaria: Si rimanda agli artt. 7 e 8 del disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale: Si rimanda agli artt. 7 e 8 del disciplinare di gara.
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Si rimanda agli artt. 7 e 8 del disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Si rimanda all'art. 9 del disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Si rimanda allo schema di contratto.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Si rimanda all'art. 6 del disciplinare di gara.
Condizioni di esecuzione del contratto:

Rilascio di specifici atti di approvazione da parte dell’Autorità di controllo nucleare (I.SI.N.)

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-09-15 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: www.sogin.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://appalti.sogin.it 🌏
URL dei documenti: https://appalti.sogin.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

1) abilitazione al portale acquisti di Sogin SpA. La presente gara viene espletata in modalità telematica sul portale acquisti di Sogin SpA come precisato nella premessa del disciplinare di gara;

2) Sogin ha adottato un modello di organizzazione, controllo e gestione (ex art. 6 del D.Lgs. n. 231/2001), comprensivo del codice etico e del piano triennale per la prevenzione della corruzione (ex art. 1, co. 2-bis, della L. n. 190/2012);

3) Sogin ha adottato una politica per la qualità, l'ambiente e la sicurezza (consultabile all'indirizzo www.sogin.it) che i fornitori devono tenere in considerazione nello svolgimento delle attività e si è dotata di un sistema di gestione integrato che risponde ai requisiti degli standard internazionali UNI EN ISO 9000, UNI EN ISO 14001, BS OHSAS 18001 e regolamento EMAS (CE) n. 1221/2009 (ove applicabile);

4) tutte le controversie derivanti dalla procedura di affidamento sono deferite alla competenza del TAR competente, rimanendo esclusa la competenza arbitrale;

5) tutte le controversie derivanti da contratto sono deferite alla competenza dell'autorità giudiziaria del Foro di Roma, rimanendo esclusa la competenza arbitrale;

6) trattamento dei dati personali: i dati raccolti saranno trattati ai sensi del GDPR [regolamento (UE) 679/2016] esclusivamente nell'ambito della presente gara regolata dal disciplinare di gara;

7) il responsabile del procedimento per la fase di affidamento è l'avv. Mariano Scocco, con l'ausilio di una struttura di supporto.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale competente come previsto dall'art. 23 del disciplinare di gara
Città postale: Torino
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2020/S 134-330822 (2020-07-10)

Informazioni complementari (2020-08-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Appalto misto di lavori e servizi per il completamento della realizzazione dell’impianto di cementazione di soluzioni liquide radioattive «Complesso Cemex» (impianto di processo ed edificio deposito) presso l’impianto Eurex di Saluggia (VC), per la formazione del personale dell’appaltante, l’assistenza e la manutenzione durante le prove e l’esercizio dell’impianto, ai sensi del D.Lgs. n. 230/1995.

Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: SOGIN SpA
Indirizzo postale: via Marsala 51/C

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-08-28 📅
Termine di presentazione: 2020-10-09 📅
Data di pubblicazione: 2020-09-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 170-412216
Si riferisce all'avviso: 2020/S 134-330822
Numero GU-S: 170
Informazioni aggiuntive

Il termine per la richiesta di eventuali chiarimenti, di cui all’art. 16.4) del disciplinare di gara, è aggiornato alle ore 12:00 del giorno 18.9.2020.

Fonte: OJS 2020/S 170-412216 (2020-08-28)

Avviso di aggiudicazione (2021-03-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Appalto misto di lavori e servizi per il completamento della realizzazione dell’impianto di cementazione di soluzioni liquide radioattive «Complesso Cemex» (impianto di processo ed edificio deposito) presso l’impianto Eurex di Saluggia (VC), per la formazione del personale dell’appaltante, l’assistenza e la manutenzione durante le prove e l’esercizio dell’impianto, ai sensi del D.Lgs. n. 230/95.

Valore totale dell'appalto: 107000165.80 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-03-02 📅
Data di pubblicazione: 2021-03-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 045-113705
Numero GU-S: 45
Informazioni aggiuntive

Esecuzione anticipata in data 31.12.2020. 1) Sogin ha adottato un modello di organizzazione, controllo e gestione (ex art. 6 del D.Lgs. n. 231/2001), comprensivo del codice etico e del piano triennale per la prevenzione della corruzione (ex art. 1, co. 2-bis della L. n. 190/2012); 2) Sogin ha adottato una politica per la qualità, l'ambiente e la sicurezza (consultabile all'indirizzo: www.sogin.it) che i fornitori devono tenere in considerazione nello svolgimento delle attività e si è dotata di un sistema di gestione integrato che risponde ai requisiti degli standard internazionali UNI EN ISO 9000, UNI EN ISO 14001, BS OHSAS 18001 e regolamento EMAS (CE) n. 1221/2009 (ove applicabile); 3) tutte le controversie derivanti dalla procedura di affidamento sono deferite alla competenza del TAR competente, rimanendo esclusa la competenza arbitrale; 4) tutte le controversie derivanti da contratto sono deferite alla competenza dell'autorità giudiziaria del Foro di Roma, rimanendo esclusa la competenza arbitrale; 5) trattamento dei dati personali: i dati raccolti saranno trattati ai sensi del GDPR [regolamento (UE) 679/2016] esclusivamente nell'ambito della presente gara regolata dal disciplinare di gara; 6) il responsabile del procedimento per la fase di affidamento è l'avv. Mariano Scocco, con l'ausilio di una struttura di supporto.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Si rimanda all’art. 2 del disciplinare di gara

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-02-20 📅
Nome: consorzio stabile Teorema s.c. a r.l. (mandataria — Capogruppo)
Città postale: Napoli
Paese: Italia 🇮🇹
Napoli 🏙️
Nome: Consorzio Stabile Conpat s.c. a r.l. (mandante)
Città postale: Roma
Paese: Roma 🏙️
Nome: Consorzio stabile Infratech s.c. a r.l. (mandante)
Città postale: Milano
Paese: Milano 🏙️
Nome: Penta System srl (mandante)
Città postale: Modugno
Paese: Bari 🏙️
Valore totale dell'appalto: 107000165.80 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Esecuzione anticipata in data 31.12.2020.

1) Sogin ha adottato un modello di organizzazione, controllo e gestione (ex art. 6 del D.Lgs. n. 231/2001), comprensivo del codice etico e del piano triennale per la prevenzione della corruzione (ex art. 1, co. 2-bis della L. n. 190/2012);

2) Sogin ha adottato una politica per la qualità, l'ambiente e la sicurezza (consultabile all'indirizzo: www.sogin.it) che i fornitori devono tenere in considerazione nello svolgimento delle attività e si è dotata di un sistema di gestione integrato che risponde ai requisiti degli standard internazionali UNI EN ISO 9000, UNI EN ISO 14001, BS OHSAS 18001 e regolamento EMAS (CE) n. 1221/2009 (ove applicabile);

3) tutte le controversie derivanti dalla procedura di affidamento sono deferite alla competenza del TAR competente, rimanendo esclusa la competenza arbitrale;

4) tutte le controversie derivanti da contratto sono deferite alla competenza dell'autorità giudiziaria del Foro di Roma, rimanendo esclusa la competenza arbitrale;

5) trattamento dei dati personali: i dati raccolti saranno trattati ai sensi del GDPR [regolamento (UE) 679/2016] esclusivamente nell'ambito della presente gara regolata dal disciplinare di gara;

6) il responsabile del procedimento per la fase di affidamento è l'avv. Mariano Scocco, con l'ausilio di una struttura di supporto.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale competente come previsto dall'art. 23 del disciplinare di gara.
Fonte: OJS 2021/S 045-113705 (2021-03-02)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori generali di costruzione di edifici (19)

Lavori di costruzione di edifici commerciali, magazzini ed edifici industriali, edifici per i trasporti (2)

Lavori di costruzione di magazzini e edifici industriali (1)