Affidamento del servizio di primo soccorso sanitario e di servizio di assistenza e accompagnamento diretto ai passeggeri PRM presso l’aeroporto di Comiso

Società dell'aeroporto di Comiso società per azioni — brevemente So.A.Co. SpA

L’appalto consiste nell’attività di primo soccorso sanitario nell’aeroporto di Comiso, attraverso lo svolgimento da parte di personale medico, infermieristico e soccorritore di tutte le azioni e misure che si rendano necessarie per prestare aiuto di primo intervento e di assistenza medica di emergenza/urgenza per l’utenza all’interno del sedime aeroportuale, incluse le fattispecie previste nel regolamento di scalo, nel manuale d’aeroporto, nelle procedure aeroportuali, nonché nei piani di emergenza aeroportuali, come meglio specificato nel capitolato speciale d’appalto.
Costituisce oggetto dell’attività della presente procedura anche il servizio di assistenza diretta ed accompagnamento di PRM le quali devono essere svolte nel rispetto delle procedure operative di scalo prescritte dal vigente regolamento di scalo e dalle ordinanze ENAC, nonché delle prescrizioni di cui i citati Reg. UE n. 1107/2006 e circolare ENAC GEN 02B ed ogni altra vigente disposizione in materia.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-11-12. L'appalto è stato pubblicato su 2020-10-16.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• ATI: soc. coop. Nuova Luna (capogruppo) — Dolce Vita soc. coop. sociale (associata)

Chi?

• Società dell'aeroporto di Comiso società per azioni — brevemente So.A.Co. SpA

Cosa?

• Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo › Servizi di fornitura di personale medico

Dove?

• Sicilia › Ragusa

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-10-16	Avviso di gara
2021-02-26	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-10-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di fornitura di personale medico
Breve descrizione:

L’appalto consiste nell’attività di primo soccorso sanitario nell’aeroporto di Comiso, attraverso lo svolgimento da parte di personale medico, infermieristico e soccorritore di tutte le azioni e misure che si rendano necessarie per prestare aiuto di primo intervento e di assistenza medica di emergenza/urgenza per l’utenza all’interno del sedime aeroportuale, incluse le fattispecie previste nel regolamento di scalo, nel manuale d’aeroporto, nelle procedure aeroportuali, nonché nei piani di emergenza aeroportuali, come meglio specificato nel capitolato speciale d’appalto. Costituisce oggetto dell’attività della presente procedura anche il servizio di assistenza diretta ed accompagnamento di PRM le quali devono essere svolte nel rispetto delle procedure operative di scalo prescritte dal vigente regolamento di scalo e dalle ordinanze ENAC, nonché delle prescrizioni di cui i citati Reg. UE n. 1107/2006 e circolare ENAC GEN 02B ed ogni altra vigente disposizione in materia.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di fornitura di personale medico 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Ragusa 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Società dell'aeroporto di Comiso società per azioni — brevemente So.A.Co. SpA
Indirizzo postale: Aeroporto di Comiso, via Gen. V. Magliocco (s.n.)
Codice postale: 97013
Città postale: Comiso
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.aeroportodicomiso.eu 🌏
E-mail: g.barracca@aeroportodicomiso.eu 📧
Telefono: +39 0932961467 📞
Fax: +39 0932723984 📠
URL dei documenti: https://aeroportodicomiso.eu/category/bandi-di-gara/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-10-16 📅
Termine di presentazione: 2020-11-12 📅
Data di pubblicazione: 2020-10-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 205-500294
Numero GU-S: 205
Informazioni aggiuntive
Vedasi pagina 11 di 13, sezione VI.3) del bando di gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Costituisce oggetto dell’attività della presente procedura anche il servizio di assistenza diretta ed accompagnamento di PRM le quali devono essere svolte nel rispetto delle procedure operative di scalo prescritte dal vigente regolamento di scalo e dalle ordinanze ENAC, nonché delle prescrizioni di cui i citati Reg. UE n. 1107/2006 e circolare ENAC GEN 02B ed ogni altra vigente disposizione in materia.

I predetti servizi di accompagnamento, erogati sotto il coordinamento del gestore aeroportuale, devono sostanziarsi in un insieme di assistenze e misure atte a consentire ai passeggeri con disabilità ed ai passeggeri con mobilità ridotta di:

— comunicare il loro arrivo all’aeroporto e la richiesta di assistenza ai punti designati all’interno e all’esterno del terminal,

— spostarsi da un punto designato al banco dell’accettazione,

— adempiere alle formalità di registrazione del passeggero e dei bagagli,

— procedere dal banco dell’accettazione all’aeromobile, espletando i controlli per l’emigrazione, doganali e di sicurezza,

— imbarcarsi sull’aeromobile e procedere dal portellone dell’aeromobile al posto assegnato,

— riporre a bordo e recuperare il bagaglio e l’eventuale sedia a rotelle o altro ausilio imbarcato,

— procedere dal posto a sedere al portellone dell’aeromobile e sbarcare dall’aeromobile, mediante sedie a rotelle o altra assistenza specifica necessaria,

— ritirare i bagagli presso le sale arrivi, completando i controlli per l’immigrazione e doganali,

— procedere dalla sala ritiro bagagli a un punto designato,

— prendere i voli in coincidenza, se in transito, con assistenza all’interno del terminal,

— recarsi ai servizi igienici in caso di necessità,

— su richiesta del passeggero disabile o del passeggero con mobilità ridotta, poter essere assistito in aeroporto dal proprio accompagnatore compreso sbarco e imbarco,

— ricevere assistenza a terra per cani da assistenza riconosciuti, ove opportuno,

— poter accedere alle informazioni sui voli,

— la tipologia di passeggeri destinatari dell’assistenza è la seguente:

—— pax in sedia a rotelle che non possono percorrere lunghe distanze (WCHR),

—— pax in sedia a rotelle che non possono salire le scale (WCHS),

—— pax in sedia a rotelle totalmente inabili (WCHC),

—— pax barellati (STCR),

—— pax ciechi (BLND) che viaggiano da soli,

—— pax DEAF (necessaria l’assistenza in arrivo),

—— passeggeri con disabilità psichica (MAAS).

In ogni caso, il servizio dovrà essere espletato nel rispetto delle normative internazionali, comunitarie e nazionali, prescrizioni e procedure vigenti. In particolare, si richiamano qui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, alcune normative relative al settore aeroportuale e quelle di interesse operativo saranno rese disponibili all’appaltatore.

Valore stimato al netto dell'IVA: 1169650.11 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Informazioni aggiuntive: Vedasi pagina 11 di 13, sezione VI.3) del bando di gara.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Aeroporto di Comiso.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Vedasi pagina 8 di 13, sezione IV.2) del bando di gara.
Informazioni su una particolare professione: Services
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Vedasi pagina 4 di 13, sezione III.1.1) del bando di gara.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

È ammessa la partecipazione di consorzi e raggruppamenti temporanei di concorrenti ai sensi dell'articolo 3, comma 4-ter del D.Lgs. 10.2.2009, n. 5, convertito, con modificazioni, dalla legge 9.4.2009, n. 33.

Si applica l’art. 48, D.Lgs. 50/2016. Nel caso di partecipazione in raggruppamento o consorzio ordinario, nell'offerta devono essere specificate le parti del servizio che saranno eseguite dai singoli operatori economici riuniti o consorziati.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 13:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 180 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-11-16 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Sede uffici amministrativi della SO.A.CO. — Società aeroporto Comiso SpA siti presso l’aeroporto di Comiso, via Gen. V. Magliocco (s.n.) – 97013 Comiso (RG).
Informazioni aggiuntive: Vedasi pagina 10 di 13, sezione IV.3.7) del bando di gara.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: ing. Giorgio Barracca
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.aeroportodicomiso.eu 🌏
URL dei documenti: https://aeroportodicomiso.eu/category/bandi-di-gara/ 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Sicilia – Sezione staccata di Catania
Indirizzo postale: via Istituto S. Cuore 22
Città postale: Catania
Codice postale: 95125
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0957530411 📞
E-mail: tarct-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0957221318 📠
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: si richiamano gli artt. 204 D.Lgs. 50/2016 e 120 D.Lgs. 104/2010.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2020/S 205-500294 (2020-10-16)

Avviso di aggiudicazione (2021-02-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L’appalto consiste nell’attività di primo soccorso sanitario nell’aeroporto di Comiso, attraverso lo svolgimento da parte di personale medico, infermieristico e soccorritore di tutte le azioni e misure che si rendano necessarie per prestare aiuto di primo intervento e di assistenza medica di emergenza/urgenza per l’utenza all’interno del sedime aeroportuale, incluse le fattispecie previste nel regolamento di scalo, nel manuale d’aeroporto, nelle procedure aeroportuali, nonché nei piani di emergenza aeroportuali, come meglio specificato nel capitolato speciale d’appalto. Costituisce oggetto dell’attività della presente procedura anche il servizio di assistenza diretta ed accompagnamento di PRM le quali devono essere svolte nel rispetto delle procedure operative di scalo prescritte dal vigente regolamento di scalo e dalle ordinanze Enac, nonché delle prescrizioni di cui i citati reg. UE n. 1107/2006 e circolare Enac GEN 02B ed ogni altra vigente disposizione in materia.

Valore totale dell'appalto: 1134560.61 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Società dell'aeroporto di Comiso società per azioni — brevemente SoACo SpA
Indirizzo postale: aeroporto di Comiso, via Gen. V. Magliocco (sn)

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-02-26 📅
Data di pubblicazione: 2021-03-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 043-108834
Si riferisce all'avviso: 2020/S 205-500294
Numero GU-S: 43

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Costituisce oggetto dell’attività della presente procedura anche il servizio di assistenza diretta ed accompagnamento di PRM le quali devono essere svolte nel rispetto delle procedure operative di scalo prescritte dal vigente regolamento di scalo e dalle ordinanze Enac, nonché delle prescrizioni di cui i citati reg. UE n. 1107/2006 e circolare Enac GEN 02B ed ogni altra vigente disposizione in materia.

I predetti servizi di accompagnamento, erogati sotto il coordinamento del Gestore aeroportuale, devono sostanziarsi in un insieme di assistenze e misure atte a consentire ai passeggeri con disabilità ed ai passeggeri con mobilità ridotta di:

⎼ comunicare il loro arrivo all’aeroporto e la richiesta di assistenza ai punti designati all’interno e all’esterno del terminal,

⎼ spostarsi da un punto designato al banco dell’accettazione,

⎼ adempiere alle formalità di registrazione del passeggero e dei bagagli,

⎼ procedere dal banco dell’accettazione all’aeromobile, espletando i controlli per l’emigrazione, doganali e di sicurezza,

⎼ imbarcarsi sull’aeromobile e procedere dal portellone dell’aeromobile al posto assegnato,

⎼ riporre a bordo e recuperare il bagaglio e l’eventuale sedia a rotelle o altro ausilio imbarcato,

⎼ procedere dal posto a sedere al portellone dell’aeromobile e sbarcare dall’aeromobile, mediante sedie a rotelle o altra assistenza specifica necessaria,

⎼ ritirare i bagagli presso le sale arrivi, completando i controlli per l’immigrazione e doganali,

⎼ procedere dalla sala ritiro bagagli a un punto designato,

⎼ prendere i voli in coincidenza, se in transito, con assistenza all’interno del terminal,

⎼ recarsi ai servizi igienici in caso di necessità,

⎼ su richiesta del passeggero disabile o del passeggero con mobilità ridotta, poter essere assistito in aeroporto dal proprio accompagnatore compreso sbarco e imbarco,

⎼ ricevere assistenza a terra per cani da assistenza riconosciuti, ove opportuno,

⎼ poter accedere alle informazioni sui voli,

⎼ la tipologia di passeggeri destinatari dell’assistenza è la seguente:

a) pax in sedia a rotelle che non possono percorrere lunghe distanze (WCHR);

b) pax in sedia a rotelle che non possono salire le scale (WCHS);

c) pax in sedia a rotelle totalmente inabili (WCHC);

d) pax barellati (STCR);

e) pax ciechi (BLND) che viaggiano da soli;

f) pax DEAF (necessaria l’assistenza in arrivo);

g) passeggeri con disabilità psichica (MAAS).

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Aeroporto di Comiso

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): personale impiegato — medici: anzianità di laurea (per ogni anno di anzianità dalla laurea 0,50 punti)
Criterio di qualità (ponderazione): max 5
Criterio di qualità (nome): personale impiegato — medici: specializzazioni che consentono l’attribuzione di punteggio (per ogni anno di anzianità dalla specializzazione un punto): Medicina d’emergenza-urgenza; Medicina Interna; Malattie apparato cardiovascolare; Ortopedia e traumatologia; Anestesia e rianimazione
Criterio di qualità (ponderazione): max 10
Criterio di qualità (nome): personale impiegato — medici: esperienza lavorativa (per ogni semestre di lavoro 0,50 punti)
personale impiegato — infermieri: laurea (per ogni anno di anzianità dalla laurea 0,50 punti)
Criterio di qualità (ponderazione): max 4
Criterio di qualità (nome): personale impiegato — infermieri: esperienza lavorativa (per ogni semestre di lavoro 0,50 punti)
Criterio di qualità (ponderazione): max 6
Criterio di qualità (nome): sistema organizzativo del servizio: procedure interne di controllo per la gestione del personale e delle turnazioni con indicazione delle modalità adottate per la sostituzione del personale in caso di ferie, malattia o permessi, certificazioni e attestazioni in materia di sicurezza e salute dei lavoratori
sistema organizzativo del servizio: caratteristiche tecniche delle ambulanze messe a disposizione e piano di manutenzione ordinaria e straordinaria dei mezzi
sistema organizzativo del servizio: procedure di controllo per la verifica della scadenza dei materiali della scorta intangibile
sistema organizzativo del servizio: disponibilità a gestire il servizio di post soccorso in caso di incidente aereo e relativa modalità organizzativa
elementi migliorativi e aggiuntivi offerti (servizi diversi da quello principale oggetto del contratto, ma attinenti allo stesso e il cui costo è compreso in quello principale): personale aggiuntivo con indicati ruoli e responsabilità, formazione professionale ed esperienza lavorativa
elementi migliorativi e aggiuntivi offerti (servizi diversi da quello principale oggetto del contratto, ma attinenti allo stesso e il cui costo è compreso in quello principale): servizi sanitari aggiuntivi
Criterio di qualità (ponderazione): max 1
Criterio di qualità (nome): elementi migliorativi e aggiuntivi offerti (servizi diversi da quello principale oggetto del contratto, ma attinenti allo stesso e il cui costo è compreso in quello principale): dotazione aggiuntiva di farmaci e presidi sanitari
elementi migliorativi e aggiuntivi offerti (servizi diversi da quello principale oggetto del contratto, ma attinenti allo stesso e il cui costo è compreso in quello principale): dotazione aggiuntiva di scorta intangibile
Criterio di qualità (ponderazione): max 3
Prezzo (ponderazione): max 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-12-09 📅
Nome: ATI: soc. coop. Nuova Luna (capogruppo) — Dolce Vita soc. coop. sociale (associata)
Città postale: Palermo
Codice postale: 90047
Paese: Italia 🇮🇹
Palermo 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1134560.61 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Sicilia – sezione staccata di Catania
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: si richiamano gli artt. 204, D.Lgs. 50/2016 e 120, D.Lgs. 104/2010.

Fonte: OJS 2021/S 043-108834 (2021-02-26)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza (>20 nuovi appalti)

Servizi di assunzione (15)

Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo (12)