Accordo quadro per la fornitura in opera di una rete distribuita tra siti RAI Way di Roma che costituisca un’unica «matrice IP» logica dedicata al trasporto di segnali video/audio IP

RAI WAY SpA

Fornitura in opera di una rete distribuita tra i siti RAI Way di Roma che costituisca un’unica «matrice IP» logica dedicata al trasporto di segnali video/audio IP e relativi sistemi di gestione, comprensive di help desk e manutenzione, come definito del disciplinare e nel capitolato di gara.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-07-17. L'appalto è stato pubblicato su 2020-06-05.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Lutech SpA
• Vista Technology srl

Chi?

• RAI WAY SpA

Cosa?

• Ricevitori radiofonici e televisivi e apparecchi per la registrazione o la riproduzione del suono o dell'immagine › Apparecchiature audiovisive e televisive

Dove?

• Italia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-06-05	Avviso di gara
2021-02-18	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-06-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Apparecchiature audiovisive e televisive
Numero di riferimento: 2202000035
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Apparecchiature audiovisive e televisive 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: RAI Way SpA
Indirizzo postale: via Teulada 66
Codice postale: 00195
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.raiway.it 🌏
E-mail: rwacquistitecnici@postacertificata.rai.it 📧
Telefono: +39 0633173670 📞
URL dei documenti: https://eprocurement.raiway.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-06-05 📅
Termine di presentazione: 2020-07-17 📅
Data di pubblicazione: 2020-06-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 110-266447
Numero GU-S: 110
Informazioni aggiuntive

L’affidamento di cui all'oggetto verrà espletato con il supporto di strumenti elettronici ed in modalità telematica, in conformità alle possibilità tecnologiche indicate all’art. 58 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., sul portale appalti di RAI Way.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 7 550 000 EUR 💰
Breve descrizione:

L'appalto ha per oggetto la procedura ex artt. 4 e 15 del D.Lgs. n. 50/2016, pubblicata in ambito europeo al fine di garantire la massima partecipazione in ossequio al citato articolo 4 applicabile al settore dei contratti esclusi di cui al medesimo plesso normativo, per la conclusione di un accordo quadro, sottoscrivibile in linea con i principi ricavabili dall’art. 54 del D.Lgs. n 50/2016 qui richiamato come forma contrattuale applicabile, per la fornitura in opera di una rete distribuita tra i siti RAI Way di Roma che costituisca un’unica «matrice IP» logica dedicata al trasporto di segnali video/audio IP, comprensive di servizi di manutenzione hardware e software, assistenza ed help desk, manutenzione, alle condizioni tutte stabilite nel capitolato tecnico e nello schema di accordo quadro.

La procedura ha il fine di garantire il soddisfacimento delle esigenze funzionali e non differibili legate all'erogazione del servizio pubblico radiotelevisivo. La fornitura in opera derivante dall'espletamento e conclusione della procedura in oggetto e dall'esecuzione delle previsioni dell’accordo quadro che verrà stipulato all'esito di essa, assume inoltre carattere di urgenza in quanto strettamente correlata al rispetto delle presupposte tempistiche di implementazione, predisposizione, attuazione e conclusione delle attività di produzione ed installazione a regola d’arte, onde evitare soluzioni di continuità anche nell'interesse dell’utenza, degli elementi tecnici necessari per il «refarmig», avuto riguardo anche ai stringenti termini espressamente previsti da normativa nazionale di matrice europea (leggi di bilancio 2018 e 2019 in attuazione decisione UE 2017/899), non risultando detti termini, alla data di avvio della presente procedura, dilazionati né prorogati.

Conseguentemente l’avvio della procedura di cui trattasi, essendo improntata ad indifferibilità ed urgenza per le motivazioni sopra esposte così come richiamate anche nella documentazione preliminare inerente la procedura medesima, è soggetto a impulso sollecitatorio ed improcrastinabile e, comunque, non è sottoposto a sospensione né a rinvio, avuto altresì riguardo alle attività produttive di legittimo e corrente espletamento ai sensi dell’art. 82 del Decreto legge («Cura Italia») 17.3.2020, n. 18, convertito nella Legge 24.4.2020, n. 27, e dell’art. 2, comma 1 del Decreto legge 26.4.2020, non dilazionate da interruzioni normative stante l’interesse generale delle comunicazioni elettroniche a cui si riporta l’approvvigionamento in questione.

Valore stimato al netto dell'IVA: 7 550 000 EUR 💰
Durata: 100 mesi
Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Roma

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono ammessi a partecipare all’affidamento gli operatori economici di cui agli artt. 45, 47 e 48 del D.Lgs. n. 50/2016 (codice) che siano in possesso, pena l’esclusione dalla procedura, di quanto segue:

1) assenza di cause di esclusione ai sensi dell’art. 80 del D. Lgs. n. 50/2016;

2) requisiti di idoneità professionale (art. 83, comma 1, lett. a) del D.Lgs. n. 50/2016):

a) iscrizione alla Camera di commercio per l'attività oggetto del presente affidamento o, in caso di concorrenti di altro paese dell'Unione europea, secondo le modalità vigenti nello stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all'allegato XVI del D.Lgs. n. 50/2016, mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello stato membro nel quale è stabilito ovvero mediante attestazione, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel paese in cui si è residenti.

Capacità tecnica e professionale:

Requisito di capacità tecnico-professionale (art. 83, comma 1, lett. c): aver correttamente e regolarmente eseguito negli ultimi tre anni antecedenti la data di scadenza dell’offerta, attività di fornitura e/o servizi per aziende del settore radio-televisivo per un importo totale di 5 600 000 EUR.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Motivazione dell’accordo quadro: Contratto escluso ai sensi degli artt. 4 e 15 D.Lgs. 50/2016
Giustificazione della durata dell'accordo quadro superiore a quattro anni: Contratto escluso ai sensi degli artt. 4 e 15 D.Lgs. 50/2016
Ora di ricezione delle offerte: 10:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-07-17 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:00
Luogo: Se possibili sedute pubbliche in presenza causa emergenza Covid-19, queste si svolgeranno presso la sala gare RAI Way, via Teulada 66, 00195 Roma.
La gara verrà svolta in modalità elettronica (e procurement) con le seguenti precisazioni. Verrà fissata una seduta pubblica con la partecipazione del seggio di gara all’uopo costituito per la sola apertura della busta amministrativa.
Informazioni aggiuntive:

La data sarà comunicate agli offerenti a mezzo PEC e portale e-procurement.

La seduta citata o le sedute successive che dovessero rendersi necessarie si terranno, se possibili sedute pubbliche in presenza, presso sala gara RAI Way, via Teulada 66 – 00195 Roma (che al momento non è dotata di adeguata ventilazione secondo le prescrizioni vigenti di cautela sanitaria), o in forma telematica.

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 05820021003
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: altro soggetto aggiudicatore ex art.3, comma 1, lett. g) – soggetto privato tenuto all’osservazione delle disposizioni del codice per quanto applicabili ex art. 4 e 15 del D.Lgs. n. 50/2016
Contatto
Referente: RaiWay/AD/HP/BRT
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://eprocurement.raiway.it 🌏
URL dei documenti: https://eprocurement.raiway.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Gara ANAC n. 7788685

Codice CIG: 8329922517

Determina a contrarre: 2202000035

Per il presente appalto i concorrenti sono esonerati dal pagamento del contributo ANAC ai sensi dell'art. 65 del Decreto legge n. 34 del 19.5.2020.

Si rinvia al disciplinare di gara per tutto quanto concerne le modalità di presentazione delle offerte, le procedure di valutazione delle stesse, il subappalto, le ulteriori cause di esclusione e le altre informazioni di gara.

Il concorrente dovrà indicare, all’atto di presentazione dell’offerta, il domicilio eletto per le comunicazioni e l’indirizzo di posta elettronica per l’invio delle comunicazioni relative alla procedura.

Sul sito: https://eprocurement.raiway.it/PortaleAppalti (portale appalti RAI Way) è disponibile, in versione elettronica in formato «.pdf», la documentazione di gara. Il capitolato tecnico è disponibile solo dietro esplicita richiesta, da formularsi attraverso il predetto portale, mediante la funzione presente nel portale nella pagina «dettaglio procedura» – «comunicazioni riservate al concorrente», utilizzando il tasto «invia una nuova comunicazione», dopo aver completato la procedura di registrazione al portale).

Sul portale appalti RAI Way è inoltre disponibile, al fine di facilitare gli offerenti nella compilazione dei documenti, la versione «.doc» della modulistica di gara. Resta fermo che la verifica della documentazione ed il conseguente giudizio di ammissione/esclusione dalla gara saranno effettuati da RAI Way SpA prendendo in considerazione la documentazione ufficiale di gara e che la responsabilità della corretta predisposizione delle offerte e dei relativi documenti secondo le indicazioni contenute nel disciplinare di gara resta in capo unicamente a ciascun offerente. Informazioni e chiarimenti sugli atti di gara possono essere richiesti a partire dalla data di pubblicazione del presente bando ed entro e non oltre le ore 12:00 del giorno 7.7.2020, come meglio specificato nel disciplinare di gara.

I chiarimenti agli atti di gara verranno pubblicati in formato elettronico sul portale.

La durata dell’appalto, i tempi e le modalità di esecuzione sono riportati nel disciplinare di gara e nella documentazione allegata pubblicati sul portale appalti RAI Way e nel dettaglio del capitolato tecnico.

Ai sensi dell’art. 13 del regolamento (UE) 2016/679, si informa che i dati forniti dalle imprese sono trattati da RAI Way SpA per le finalità connesse alla gara e per l’eventuale successiva stipula e gestione del contratto. Titolare del trattamento dei dati è RAI Way SpA, con sede in Roma, via Teulada 66 – 00195.

Il responsabile del procedimento ex art. 31, comma 10 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. per la fase di affidamento del contratto è l’ing. Sandro Ierovante.

N.B: Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura.

Considerata l’emergenza determinata dagli eventi di forza maggiore collegati all’esigenza di evitare rischi di diffusione del coronavirus e, in particolare considerate le previsioni di cui al D.P.C.M. del 17.5.2020 che, alla data di pubblicazione del presente disciplinare, dispongono sull’intero territorio nazionale misure restrittive, con particolare riferimento alle cautele da assumere nei posti di lavoro e, in tutti i casi possibili, prescrivendo l’adozione di collegamenti da remoto in sostituzione dello svolgimento di riunioni di persone, stante il principio di precauzione sul fenomeno allo scopo di prevenire ogni possibile criticità sanitaria e rischio per la salute, qualora la situazione emergenziale dovesse permanere anche successivamente alla data di pubblicazione del presente disciplinare, le fasi delle sedute relative all’apertura delle buste contenenti la documentazione di gara potrebbero essere svolte in forma esclusivamente telematica senza la presenza fisica dei rappresentanti degli operatori offerenti.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Indirizzo postale: via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fonte: OJS 2020/S 110-266447 (2020-06-05)

Avviso di aggiudicazione (2021-02-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Fornitura in opera di una rete distribuita tra i siti Rai Way di Roma che costituisca un’unica «Matrice IP» logica dedicata al trasporto di segnali video/audio IP e relativi sistemi di gestione, comprensive di Help Desk e manutenzione, come definito del disciplinare e nel capitolato di gara.

Valore totale dell'appalto: 7 550 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rai Way SpA

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-02-18 📅
Data di pubblicazione: 2021-02-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 037-092238
Si riferisce all'avviso: 2020/S 110-266447
Numero GU-S: 37
Informazioni aggiuntive

L’affidamento di cui all'oggetto verrà espletato con il supporto di strumenti elettronici e in modalità telematica, in conformità alle possibilità tecnologiche indicate all’art. 58 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., sul portale Appalti di Rai Way.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L'appalto ha per oggetto la procedura ex artt. 4 e 15 del D.Lgs. 50/2016, pubblicata in ambito europeo al fine di garantire la massima partecipazione in ossequio al citato articolo 4 applicabile al settore dei contratti esclusi di cui al medesimo plesso normativo, per la conclusione di un accordo quadro, sottoscrivibile in linea con i principi ricavabili dall’art. 54 del D.Lgs. 50/2016 qui richiamato come forma contrattuale applicabile, per la fornitura in opera di una rete distribuita tra i siti Rai Way di Roma che costituisca un’unica «Matrice IP» logica dedicata al trasporto di segnali video/audio IP, comprensive di servizi di manutenzione hardware e software, assistenza ed Help Desk, manutenzione, alle condizioni tutte stabilite nel capitolato tecnico e nello schema di accordo quadro.

La procedura ha il fine di garantire il soddisfacimento delle esigenze funzionali e non differibili legate all'erogazione del servizio pubblico radiotelevisivo. La fornitura in opera derivante dall'espletamento e conclusione della procedura in oggetto e dall'esecuzione delle previsioni dell’accordo quadro che verrà stipulato all'esito di essa, assume inoltre carattere di urgenza in quanto strettamente correlata al rispetto delle presupposte tempistiche di implementazione, predisposizione, attuazione e conclusione delle attività di produzione e installazione a regola d’arte, onde evitare soluzioni di continuità anche nell'interesse dell’utenza, degli elementi tecnici necessari per il «refarmig», avuto riguardo anche ai stringenti termini espressamente previsti da normativa nazionale di matrice europea (leggi di bilancio 2018 e 2019 in attuazione decisione (UE) 2017/899), non risultando detti termini, alla data di avvio della presente procedura, dilazionati né prorogati.

Conseguentemente l’avvio della procedura di cui trattasi, essendo improntata a indifferibilità e urgenza per le motivazioni sopra esposte così come richiamate anche nella documentazione preliminare inerente la procedura medesima, è soggetto a impulso sollecitatorio e improcrastinabile e, comunque, non è sottoposto a sospensione né a rinvio, avuto altresì riguardo alle attività produttive di legittimo e corrente espletamento ai sensi dell’art. 82 del decreto legge («Cura Italia») 17.3.2020 n. 18 convertito nella legge 24.4.2020 n. 27 e dell’art. 2, comma 1 del decreto legge 26.4.2020, non dilazionate da interruzioni normative stante l’interesse generale delle comunicazioni elettroniche a cui si riporta l’approvvigionamento in questione.

Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Roma.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-02-11 📅
Nome: Lutech SpA
Numero di registrazione nazionale: 02824320176
Indirizzo postale: via Dante 14
Città postale: Milano
Codice postale: 20121
Paese: Italia 🇮🇹
Nome: Vista Technology srl
Numero di registrazione nazionale: 14111311008
Indirizzo postale: via Paolo di Dono 73
Città postale: Roma
Codice postale: 00142
Valore totale dell'appalto: 7 550 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: altro soggetto aggiudicatore ex art. 3, comma 1, lett. g) — soggetto privato tenuto all’osservazione delle disposizioni del codice per quanto applicabili ex artt. 4 e 15 del D.Lgs. 50/2016

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Gara ANAC n. 7788685.

Codice C.I.G: 8329922517.

Determina a contrarre: 2202000035.

Per il presente appalto i concorrenti sono esonerati dal pagamento del contributo ANAC ai sensi dell'art. 65 del decreto legge n. 34 del 19.5.2020.

Sul sito https://eprocurement.raiway.it/PortaleAppalti (portale appalti Rai Way) è disponibile, in versione elettronica in formato «.pdf», la documentazione di gara. Il capitolato tecnico è disponibile solo dietro esplicita richiesta, da formularsi attraverso il predetto portale, mediante la funzione presente nel portale nella pagina «Dettaglio Procedura» – «Comunicazioni riservate al concorrente», utilizzando il tasto «Invia una nuova comunicazione», dopo aver completato la procedura di registrazione al portale).

Sul portale appalti Rai Way è inoltre disponibile, al fine di facilitare gli offerenti nella compilazione dei documenti, la versione «.doc» della modulistica di gara. Resta fermo che la verifica della documentazione e il conseguente giudizio di ammissione/esclusione dalla gara saranno effettuati da Rai Way SpA prendendo in considerazione la documentazione ufficiale di gara e che la responsabilità della corretta predisposizione delle offerte e dei relativi documenti secondo le indicazioni contenute nel disciplinare di gara resta in capo unicamente a ciascun offerente. Informazioni e chiarimenti sugli atti di gara possono essere richiesti a partire dalla data di pubblicazione del presente bando ed entro e non oltre le ore 12:00 del giorno 7.7.2020, come meglio specificato nel disciplinare di gara.

La durata dell’appalto, i tempi e le modalità di esecuzione sono riportati nel disciplinare di gara e nella documentazione allegata pubblicati sul portale appalti Rai Way e nel dettaglio del capitolato tecnico.

Ai sensi dell’art. 13 del regolamento (UE) 2016/679, si informa che i dati forniti dalle imprese sono trattati da Rai Way SpA per le finalità connesse alla gara e per l’eventuale successiva stipula e gestione del contratto. Titolare del trattamento dei dati è Rai Way SpA, con sede in via Teulada 66, 00195, Roma.

N.B: informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura.

Considerata l’emergenza determinata dagli eventi di forza maggiore collegati all’esigenza di evitare rischi di diffusione del coronavirus e, in particolare considerate le previsioni di cui al DPCM 17.5.2020 che, alla data di pubblicazione del presente disciplinare, dispongono sull’intero territorio nazionale misure restrittive, con particolare riferimento alle cautele da assumere nei posti di lavoro e, in tutti i casi possibili, prescrivendo l’adozione di collegamenti da remoto in sostituzione dello svolgimento di riunioni di persone, stante il principio di precauzione sul fenomeno allo scopo di prevenire ogni possibile criticità sanitaria e rischio per la salute, qualora la situazione emergenziale dovesse permanere anche successivamente alla data di pubblicazione del presente disciplinare, le fasi delle sedute relative all’apertura delle buste contenenti la documentazione di gara potrebbero essere svolte in forma esclusivamente telematica senza la presenza fisica dei rappresentanti degli operatori offerenti.

Fonte: OJS 2021/S 037-092238 (2021-02-18)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature per radiodiffusione, televisione, comunicazione, telecomunicazione e affini (13 nuovi appalti)

Ricevitori radiofonici e televisivi e apparecchi per la registrazione o la riproduzione del suono o dell'immagine (4)

Apparecchiature audiovisive e televisive (3)

Apparecchiature di proiezione televisiva (1)
Attrezzature multimediali (1)
Schermi video (1)
Televisori