Supply of Radiation Protection Services, Lot 1: Radiation Protection Expert Service Support, Lot 2: Operational Radiation Protection and Laboratories Assistance

European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.G — Nuclear Safety and Security (Karlsruhe), JRC.G.III.9 — JRC Nuclear Dec

Supply of radiation protection services – scientific, technical and documental support in order to ensure RP according to Italian legislation, RPE policy and directives and license prescriptions
Lot 1: Radiation Protection Expert Service Support;
Lot 2: Operational Radiation Protection and Laboratories Assistance.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-04-17. L'appalto è stato pubblicato su 2019-03-01.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Cerap
• Onet Technologies ND

Chi?

• European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.G — Nuclear Safety and Security (Karlsruhe), JRC.G.III.9 — JRC Nuclear Dec

Cosa?

Dove?

• Lombardia › Varese

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-03-01	Avviso di gara
2019-09-16	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-03-01)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Prestazione di servizi di protezione dalle radiazioni, Lotto 1: Servizio di assistenza specializzata in protezione dalle radiazioni, Lotto 2: Protezione dalle radiazioni operative e assistenza ai laboratori
Numero di riferimento: JRC/IPR/2019/OP/0034
Breve descrizione:

Levering af tjenesteydelser inden for strålingsbeskyttelse: videnskabelig, teknisk og dokumentær støtte for at sikre strålingsbeskyttelse i overenstemmelse med italiensk lovgivning, politikker og direktiver vedrørende åndedrætsværn samt licensforskrifter. Parti 1: Ekspert-støttetjenester inden for strålingsbeskyttelse Parti 2: Bistand til operationel strålingsbeskyttelse og laboratorier.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di protezione dalle radiazioni 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di protezione dalle radiazioni 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Varese 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, JRC — Joint Research Centre, JRC.G — Nuclear Safety and Security (Karlsruhe), JRC.G.III.9 — JRC Nuclear Decommissioning
Indirizzo postale: Via Enrico Fermi 2749
Codice postale: I-21027
Città postale: Ispra (VA)
Contatto
Indirizzo Internet: https://ec.europa.eu/jrc/ 🌏
E-mail: jrc-g9nisp-procurement@ec.europa.eu 📧
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4355 🌏
URL per la partecipazione: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4355 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-03-01 📅
Termine di presentazione: 2019-04-17 📅
Data di pubblicazione: 2019-03-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 051-116426
Numero GU-S: 51
Informazioni aggiuntive

Se internetadressen anført i afsnit I.3). Proceduren planlægger en rammeaftale efter kaskadeprincippet med maks. 3 kontrahenter.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Parti 1: Ekspert-støttetjenester inden for strålingsbeskyttelse

Parti 2: Bistand til operationel strålingsbeskyttelse og laboratorier.

Valore totale stimato: 36 000 000 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Denominazione del lotto: Rapess
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Levering af tjenesteydelser inden for strålingsbeskyttelse

Parti 1: Ekspert-støttetjenester inden for strålingsbeskyttelse: videnskabelig, teknisk og dokumentær støtte for at sikre strålingsbeskyttelse i overenstemmelse med italiensk lovgivning, politikker og direktiver vedrørende åndedrætsværn samt licensforskrifter. Kontrahenten skal hovedsageligt levere støtte inden for fastlæggelsen af JRC-Ispras strålingsbeskyttelsespolitik og -direktiver og overvågning af deres korrekte gennemførelse via analyse af strålingsbeskyttelsessager. Kontrahenten skal særligt udføre risikovurdering, også med brug af numeriske og begrebsmæssige analyser, fastlægge strålingsbeskyttelsesprogrammer, vedligeholde strålingsbeskyttelsesregisteret og personlige dosimetriske optegnelser og udføre bogføringen for nukleare og radioaktive materialer samt tilrettelæggelsen af transporten af farligt gods. Kontrahenten skal, i alle aspekterne nævnt ovenfor, også levere støtte til forvaltningen af relaterede tekniske dokumenter. Det planlægges at nogle begrænsede opgaver vedrørende forskning/undersøgelser/teknisk rapportering udføres eksternt i kontrahentens lokaler.

Valore stimato al netto dell'IVA: 6 750 000 EUR 💰
Durata: 96 mesi
Descrizione dei rinnovi: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Informazioni aggiuntive:

Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Proceduren planlægger en rammeaftale efter kaskadeprincippet med maks. 3 kontrahenter.

Denominazione del lotto: Orpla
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Parti 2: Bistand til operationel strålingsbeskyttelse og laboratorier: videnskabelig, teknisk og dokumentær bistand for at sikre strålingsbeskyttelse i overenstemmelse med italiensk lovgivning, med politikker og direktiver vedrørende åndedrætsværn samt med licensforskrifter. Kontrahenten skal hovedsagligt levere bistand inden for overvågning af den korrekte gennemførelse af sådanne politikker og direktiver. Kontrahenten skal særligt udføre strålingsmålinger i felten og i laboratorier samt opstarte og vedligeholde instrumenter til strålingsdetektering. Kontrahenten skal, i alle aspekterne nævnt ovenfor, også levere bistand til forvaltningen af relaterede tekniske dokumenter. Det planlægges at nogle begrænsede opgaver vedrørende forskning/undersøgelser/teknisk rapportering udføres eksternt i kontrahentens lokaler.

Valore stimato al netto dell'IVA: 29 250 000 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: Proceduren planlægger en enkelt rammeaftale.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra (VA), ITALIEN

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Procedura
Base giuridica: 32018R1046
Motivazione dell’accordo quadro: Varigheden på 8 år begrundes af varigheden af dekommissioneringsaktiviteter.
Giustificazione della durata dell'accordo quadro superiore a quattro anni: Varigheden på 8 år begrundes af varigheden af dekommissioneringsaktiviteter.
Ora di ricezione delle offerte: 16:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
bulgaro 🗣️

+ altri 22

ceco 🗣️
danese 🗣️
tedesco 🗣️
greco 🗣️
spagnolo 🗣️
estone 🗣️
finlandese 🗣️
francese 🗣️
irlandese 🗣️
croato 🗣️
ungherese 🗣️
italiano 🗣️
lituano 🗣️
lettone 🗣️
maltese 🗣️
olandese 🗣️
polacco 🗣️
portoghese 🗣️
rumeno 🗣️
slovacco 🗣️
sloveno 🗣️
svedese 🗣️

Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-04-17 📅
Ora di apertura delle offerte: 17:00
Luogo: Via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra (VA), ITALIEN
Informazioni aggiuntive: Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4355 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Retten
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Fonte: OJS 2019/S 051-116426 (2019-03-01)

Avviso di aggiudicazione (2019-09-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 36 000 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-09-16 📅
Data di pubblicazione: 2019-09-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 183-444719
Si riferisce all'avviso: 2019/S 051-116426
Numero GU-S: 183

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Rapess
Breve descrizione:

Parti 1: ekspert-støttetjenester inden for strålingsbeskyttelse: videnskabelig, teknisk og dokumentær støtte for at sikre strålingsbeskyttelse i overenstemmelse med italiensk lovgivning, politikker og direktiver vedrørende åndedrætsværn samt licensforskrifter. Kontrahenten skal hovedsageligt levere støtte inden for fastlæggelsen af JRC-Ispras strålingsbeskyttelsespolitik og -direktiver og overvågning af deres korrekte gennemførelse via analyse af strålingsbeskyttelsessager. Kontrahenten skal særligt udføre risikovurdering, også med brug af numeriske og begrebsmæssige analyser, fastlægge strålingsbeskyttelsesprogrammer, vedligeholde strålingsbeskyttelsesregisteret og personlige dosimetriske optegnelser og udføre bogføringen for nukleare og radioaktive materialer samt tilrettelæggelsen af transporten af farligt gods. Kontrahenten skal, i alle aspekterne nævnt ovenfor, også levere støtte til forvaltningen af relaterede tekniske dokumenter. Det planlægges at nogle begrænsede opgaver vedrørende forskning/undersøgelser/teknisk rapportering udføres eksternt i kontrahentens lokaler.

Denominazione del lotto: Orpla

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-09-13 📅
Nome: Onet Technologies ND
Città postale: Marseille
Paese: Francia 🇫🇷
Bouches-du-Rhône 🏙️
Valore totale dell'appalto: 6 750 000 EUR 💰
Nome: Cerap
Città postale: Cherbourg en Cotentin
Paese: Manche 🏙️
Valore totale dell'appalto: 29 250 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Codice postale: L-2925
Fonte: OJS 2019/S 183-444719 (2019-09-16)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi ambientali (5)

Protezione ambientale (2)

Servizi di protezione dell'ambiente