Supply for Purchase of No 107 electric cars and No 60 hybrid 4 x 4 cars, in institution configuration, with 6-year/90 000-km Assistance Package (for Electric Cars) and 6

Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Centro Unico Contrattuale

Supply in purchase of:
— No 107 cars with electric motor (BEV, Battery Electric Vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the “integral assistance package” throughout the national territory, for 6 years or 90 000 km,
— No 60 hybrid cars (petrol/electric) type Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the “integral assistance package” throughout the national territory, for 6 years or 100 000 Km.
For the needs of the Weapons Department of the Carabinieri responsible for the protection of the “National Parks” and of the “Biodiversity in State Natural Reserves”.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-05-03. L'appalto è stato pubblicato su 2019-04-05.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2019-04-05 Avviso di gara
2019-04-18 Informazioni complementari
2019-06-28 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2019-04-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Autovetture per trasporto passeggeri
Breve descrizione:
Supply in purchase of: — No 107 cars with electric motor (BEV, Battery Electric Vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the “integral assistance package” throughout the national territory, for 6 years or 90 000 km, — No 60 hybrid cars (petrol/electric) type Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the “integral assistance package” throughout the national territory, for 6 years or 100 000 Km. For the needs of the Weapons Department of the Carabinieri responsible for the protection of the “National Parks” and of the “Biodiversity in State Natural Reserves”.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Autovetture per trasporto passeggeri 📦
Codice CPV supplementare: Autovetture per trasporto passeggeri 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Centro Unico Contrattuale
Indirizzo postale: Viale Romania n. 45
Codice postale: 00197
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
E-mail: crm42527@pec.carabinieri.it 📧
Telefono: +39 0680982269-2082 📞
Fax: +39 0680987586 📠
URL dei documenti: http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/fornitura-di-107-autovetture-elettriche-e-60-autovetture-ibride-4x4 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-04-05 📅
Termine di presentazione: 2019-05-03 📅
Data di pubblicazione: 2019-04-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 071-167405
Numero GU-S: 71
Informazioni aggiuntive
(a) The procurement procedures referred to in this announcement have been authorized — pursuant to Art. 32, co. 2, of Legislative Decree No 50/2016 — with determines to contract No 209 R.U.A. on 27.3.2019. (b) The tender code assigned to the present proceeding by the A.N.AC. is: 7386421 (c) The Unique Project Code (CUP) attributed to the present proceeding is: D59F19000430001 (d) This call for tenders has been sent for publication in the G.U.U.E. to the Office of European Union publications dated 5.4.2019. (e) According to the EC Regulation No 593 of 17.6.2008 of the European Parliament and of the Council, the Italian legislation will be applied to the contractual obligations deriving from this tender. (f) Sole Manager of the procedure is the pro-tempore Head of the Single Contractual Center of the General Command of the Carabinieri. (g) Director of contract execution is the pro-tempore Director of the Directorate of Motorization of the General Command of the Carabinieri. All the remaining information is available in the complete call for tenders published on the website www.carabinieri.it in the section “amministrazione trasparente” subsection “bando di gara e contratti”, at the URL http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/fornitura-di-107-autovetture-elettriche-e-60-autovetture-ibride-4x4
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Supply in purchase of:
— No 107 cars with electric motor (BEV, Battery Electric Vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the “integral assistance package” throughout the national territory, for 6 years or 90 000 km,
Mostra di più
— No 60 hybrid cars (petrol/electric) type Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the “integral assistance package” throughout the national territory, for 6 years or 100 000 Km.
Mostra di più
For the needs of the Weapons Department of the Carabinieri responsible for the protection of the “National Parks” and of the “Biodiversity in State Natural Reserves”.
Valore totale stimato: 5953477.96 EUR 💰
Denominazione del lotto: Electric Cars, in Institution Configuration, with 6-year/90 000 km efficiency package — CIG 7851165A4F
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Supply for purchase of No 107 cars, at the unit price of 32 669,48 EUR excluding VAT. The basic car, which will be set up with accessories and equipment to make it functional for territorial control services, will have to be approved at the date the offers are presented.
Mostra di più
A seminar will also be held within 90 days. solar from the date of approval of the prototype (at least 2 sessions per location, at a different date to be agreed), lasting 1 day (about 6 hours), to all the users of the same in at least 1 location indicated by the Administration.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: 3495634.36 EUR 💰
Durata: 360 giorni
Descrizione delle opzioni:
According to the Art. 35, Paragraph 4 of Legislative Decree No 50/2016, the maximum value of the contract is equal to 9 427 790,46 EUR excluding VAT, since the Administration reserves the right to exercise, in the 36 months following the signing of the contract, the right of option for procurement of further No 100 cars (of which 75 electric and 25 hybrid cars), under the same terms and conditions that were awarded at the time of the award, for a total amount of 3 474 312,50 EUR excluding VAT through the stipulation, with the economic operator awarded of the single lot, of a specific additional deed. This requirement is motivated by the need to complete, in a homogeneous and timely manner, the endowments over the three-year period, if financial resources are available.
Mostra di più
Denominazione del lotto: 4 x 4 Hybrid Cars, in an Institutional Configuration, with a 6 year/100 000 km Efficiency Package — CIG 7851208DCA
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
Supply for purchase of No 160 cars, at the unit price of 40 964,06 EUR excluding VAT. The basic car, which will be set up with accessories and equipment to make it functional for territorial control services, must be approved at the date of the presentation of the offers.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: 2457843.60 EUR 💰
Descrizione delle opzioni:
According to the Art. 35, Paragraph 4 of Legislative Decree No 50/2016, the maximum value of the contract is equal to 9 427 790,46 EUR excluding VAT, since the Administration reserves the right to exercise, in the 36 months following the signing of the contract, the right of option for procurement of further No 100 cars (of which 75 electric and 25 hybrid cars), under the same terms and conditions that were awarded at the time of the award, for a total amount of 3 474 312,50 EUR excluding VAT through the stipulation, with the economic operator awarded of the single lot, of a specific additional deed. This requirement is motivated by the need to complete, in a homogeneous and timely manner, the endowments over the 3-year period, if financial resources are available.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
At the Departments that will be indicated by the Directorate of Motorization of the General Command of the Carabinieri.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Participation in the tender of the competitors is allowed: see the complete call for tenders published on the website www.carabinieri.it, in the “amministrazione trasparente” section under “bandi di gara e contratti”, at the URL http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/fornitura-di-107-autovetture-elettriche-e-60-autovetture-ibride-4x4
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
The competition is open to car manufacturers and their representatives exclusively on the national territory or official importers. The exclusive representatives and official importers will have to attach, to the respective application form, the declaration of the manufacturer in which it undertakes, in case of awarding the supply to honor, under its own responsibility, the contract that will be stipulated with the General Command of the Carabinieri.
Mostra di più

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Procedura accelerata:
The need to ensure, with urgency, the procurement in question in order to ensure, to the Departments operating in protected areas, adequate terrestrial mobility, given the age of the vehicular fleet in use.
Ora di ricezione delle offerte: 23:59
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
URL dei documenti: http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/fornitura-di-107-autovetture-elettriche-e-60-autovetture-ibride-4x4 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Direzione della Motorizzazione
Telefono: +39 0680982435/2438/2434 📞
Paese: Roma 🏙️
Indirizzo Internet: http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/ 🌏
Telefono: +39 0680982269/2082 📞

Riferimento
Informazioni aggiuntive
(a) The procurement procedures referred to in this announcement have been authorized — pursuant to Art. 32, co. 2, of Legislative Decree No 50/2016 — with determines to contract No 209 R.U.A. on 27.3.2019.
(b) The tender code assigned to the present proceeding by the A.N.AC. is: 7386421
(c) The Unique Project Code (CUP) attributed to the present proceeding is: D59F19000430001
(d) This call for tenders has been sent for publication in the G.U.U.E. to the Office of European Union publications dated 5.4.2019.
(e) According to the EC Regulation No 593 of 17.6.2008 of the European Parliament and of the Council, the Italian legislation will be applied to the contractual obligations deriving from this tender.
(f) Sole Manager of the procedure is the pro-tempore Head of the Single Contractual Center of the General Command of the Carabinieri.
(g) Director of contract execution is the pro-tempore Director of the Directorate of Motorization of the General Command of the Carabinieri.
All the remaining information is available in the complete call for tenders published on the website www.carabinieri.it in the section “amministrazione trasparente” subsection “bando di gara e contratti”, at the URL http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/fornitura-di-107-autovetture-elettriche-e-60-autovetture-ibride-4x4
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Ufficio Approvvigionamenti
Indirizzo postale: Viale Romania n. 45
Città postale: Roma
Codice postale: 00197
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0680982269/2082 📞
E-mail: crm42527@pec.carabinieri.it 📧
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
30 days from notification or actual knowledge of the award, to appeal to the competent Regional Administrative Court of Lazio, Rome office.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia n. 189
Codice postale: 00196
Telefono: +39 06328721 📞
Fax: +39 0632872310 📠
Fonte: OJS 2019/S 071-167405 (2019-04-05)
Informazioni complementari (2019-04-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Supply in purchase of: — No 107 cars with electric motor (BEV, Battery Electric Vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by Art. 47, Co. 2, lett. b) and by Art. 54, Co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the “integral assistance package” throughout the national territory, for 6 years or 90 000 km, — No 60 hybrid cars (petrol/electric) type Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by Art. 47, Co. 2, lett. b) and by Art. 54, Co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the “integral assistance package” throughout the national territory, for 6 years or 100 000 Km. For the needs of the Weapons Department of the Carabinieri responsible for the protection of the “National Parks” and of the “Biodiversity in State Natural Reserves”.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Viale Romania No 45

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-04-18 📅
Termine di presentazione: 2019-05-18 📅
Data di pubblicazione: 2019-04-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 079-189851
Si riferisce all'avviso: 2019/S 071-167405
Numero GU-S: 79

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
— No 107 cars with electric motor (BEV, Battery Electric Vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by Art. 47, Co. 2, lett. b) and by Art. 54, Co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the “integral assistance package” throughout the national territory, for 6 years or 90 000 km,
Mostra di più
— No 60 hybrid cars (petrol/electric) type Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by Art. 47, Co. 2, lett. b) and by Art. 54, Co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the “integral assistance package” throughout the national territory, for 6 years or 100 000 Km.
Mostra di più
Fonte: OJS 2019/S 079-189851 (2019-04-18)
Avviso di aggiudicazione (2019-06-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Supply in purchase of: — No 107 cars with electric motor (BEV, Battery Electric Vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by Art. 47, Co. 2, lett. b) and by Art. 54, Co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 years or 90 000 km, — No 60 hybrid cars (petrol/electric) type Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by Art. 47, Co. 2, lett. b) and by Art. 54, Co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 years or 100 000 Km. For the needs of the Weapons Department of the Carabinieri responsible for the protection of the ‘National Parks’ and of the ‘Biodiversity in State Natural Reserves’.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: General Command of the Carabinieri — Single Contractual Center

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-06-28 📅
Data di pubblicazione: 2019-07-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 126-308141
Numero GU-S: 126
Informazioni aggiuntive
The invitation letter for the tender was sent to Citröen Italia SPA. of Milan and the M.M. Automobili Italia SPA of Milan.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
— No 107 cars with electric motor (BEV, Battery Electric Vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by Art. 47, Co. 2, lett. b) and by Art. 54, Co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 years or 90 000 km,
Mostra di più
— No 60 hybrid cars (petrol/electric) type Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by Art. 47, Co. 2, lett. b) and by Art. 54, Co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 years or 100 000 Km.
Mostra di più
For the needs of the Weapons Department of the Carabinieri responsible for the protection of the ‘National Parks’ and of the ‘Biodiversity in State Natural Reserves’.
Denominazione del lotto: Electric Cars, in Institutional Configuration, with 6-year/90 000-km Efficiency Package — C.I.G. 7851165A4F
Breve descrizione:
Supply for purchase of No 107 cars, at the unit price of 32 669,48 EUR excluding VAT. The basic car, which will be set up with accessories and equipment to make it functional for territorial control services, must be approved at the date of the presentation of the offers.
Mostra di più
A seminar will also be held within 90 days solar from the date of approval of the prototype (at least 2 sessions per location, at a different date to be agreed), lasting 1 day (about 6 hours), to all the users of the same in at least 1 location indicated by the Administration.
Mostra di più
Descrizione delle opzioni:
According to the Art. 35, Paragraph 4 of Legislative Decree No 50/2016, the maximum value of the contract is equal to 9 427 790,46 EUR excluding VAT, since the Administration reserves the right to exercise, in the 36 months following the signing of the contract, the option right for procurement of further No 100 cars (of which 75 electric and 25 hybrid cars), at the same terms and conditions checked at the time of the award, for a total amount of 3 474 312,50 EUR excluding VAT through the stipulation, with the economic operator awarded of the single lot, of a specific additional deed. This need is motivated by the need to complete, in a homogeneous and timely manner, the endowments over the 3-year period, if financial resources are available.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
The invitation letter for the tender was sent to Citröen Italia SPA. of Milan and the M.M. Automobili Italia SPA of Milan.
Denominazione del lotto: 4 x 4 Hybrid Cars, in an Institutional Configuration, with a 6 year/100 000 km Efficiency Package — C.I.G. 7851208DCA
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Presso i Reparti che saranno indicati dalla Direzione della Motorizzazione del Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri.

Procedura
Procedura accelerata:
The need to ensure, with urgency, the procurement in question in order to guarantee, to the Departments operating in protected areas, adequate terrestrial mobility, given the age of the vehicular fleet in use.

Riferimento
Informazioni aggiuntive
The Head of the procedure is the pro-tempore Head of the Single Contractual Center of the General Command of the Carabinieri.
The Director of the execution of the contract is the pro-tempore Director of the Directorate of Motorization of the General Command of the Carabinieri.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: General Command of the Carabinieri — Procurement Office
Indirizzo postale: Viale Romania No 45
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
30 days from notification or actual knowledge of the awarding, to appeal to the competent Regional Administrative Court of Lazio, Rome office.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Regional Administrative Court of Lazio
Fonte: OJS 2019/S 126-308141 (2019-06-28)