Servizio di raccolta, elaborazione e diffusione del segnale televisivo originato dalle riprese delle corse negli ippodromi italiani e stranieri e servizi annessi

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Oggetto dell'appalto è un servizio di raccolta e trasmissione delle immagini delle corse di cavalli, così composto:
a) sistema infrastrutturale: costituito dal complesso delle apparecchiature, dei sistemi telematici, elettronici e televisivi oltre al personale necessario;
b) servizio di redazione: ovvero il complesso dei servizi necessari per la gestione del sistema infrastrutturale, per la realizzazione di prodotti radio-televisivi da diffondere a supporto delle corse dei cavalli, degli eventi sportivi equestri, della promozione della cultura del cavallo, dell’allevamento italiano e di quanto è espressione di attività connessa con le attività agricole;
c) servizi annessi: riprese di eventi sportivi; realizzazione di una piattaforma web-service; attività di marketing del servizio.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-01-10. L'appalto è stato pubblicato su 2019-11-22.

Chi?

• Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Cosa?

• Servizi radiotelevisivi › Servizi televisivi

Dove?

• Italia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-11-22	Avviso di gara

Avviso di gara (2019-11-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi televisivi
Breve descrizione:

Oggetto dell'appalto è un servizio di raccolta e trasmissione delle immagini delle corse di cavalli, così composto: a) sistema infrastrutturale: costituito dal complesso delle apparecchiature, dei sistemi telematici, elettronici e televisivi oltre al personale necessario; b) servizio di redazione: ovvero il complesso dei servizi necessari per la gestione del sistema infrastrutturale, per la realizzazione di prodotti radio-televisivi da diffondere a supporto delle corse dei cavalli, degli eventi sportivi equestri, della promozione della cultura del cavallo, dell’allevamento italiano e di quanto è espressione di attività connessa con le attività agricole; c) servizi annessi: riprese di eventi sportivi; realizzazione di una piattaforma web-service; attività di marketing del servizio.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi televisivi 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali
Indirizzo postale: Via XX Settembre 20
Codice postale: 00187
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.politicheagricole.it/ 🌏
E-mail: g.digenova@politicheagricole.it 📧
Telefono: +39 064665020 📞
URL dei documenti: http://www.politicheagricole.it/gare 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-11-22 📅
Termine di presentazione: 2020-01-10 📅
Data di pubblicazione: 2019-11-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 229-562282
Numero GU-S: 229
Informazioni aggiuntive

Potranno assistere all’apertura delle offerte i legali rappresentanti o loro procuratori o rappresentanti purchémuniti di procura o delega scritta e di documento di identità valido.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Oggetto dell'appalto è un servizio di raccolta e trasmissione delle immagini delle corse di cavalli, così composto:

a) sistema infrastrutturale: costituito dal complesso delle apparecchiature, dei sistemi telematici, elettronici e televisivi oltre al personale necessario;

b) servizio di redazione: ovvero il complesso dei servizi necessari per la gestione del sistema infrastrutturale, per la realizzazione di prodotti radio-televisivi da diffondere a supporto delle corse dei cavalli, degli eventi sportivi equestri, della promozione della cultura del cavallo, dell’allevamento italiano e di quanto è espressione di attività connessa con le attività agricole;

c) servizi annessi: riprese di eventi sportivi; realizzazione di una piattaforma web-service; attività di marketing del servizio.

Valore totale stimato: 54 990 000 EUR 💰
Breve descrizione:

Servizio richiesto:

a) sistema infrastrutturale: costituisce la dotazione tecnica preposta alla realizzazione del servizio come definito nel presente capitolato; è costituito dal complesso delle apparecchiature, della tecnologia, dei sistemi, delle funzionalità, delle concessioni, degli atti destinati ad assicurare la piena funzionalità. Tale sistema infrastrutturale è cosi essenzialmente articolato:

— il sistema di contribuzione dei segnali dagli ippodromi verso la regia centrale,

— la regia tecnica centrale,

— il sistema di trasmissione dei vari canali verso gli utilizzatori;

b) regia e redazione: il complesso del personale e dei servizi necessari per la gestione del sistema infrastrutturale, per la realizzazione di prodotti radio-televisivi da diffondere a supporto delle corse dei cavalli, degli eventi sportivi equestri, della piattaforma web nelle sue diverse articolazioni, della promozione degli eventi e del settore, incluso quanto sia espressione di attività connessa con le attività agricole; in sintesi coincide con il lavoro professionale svolto dagli addetti all’esecuzione dei servizi oggetto di appalto;

c) i servizi annessi comprendono:

— realizzazione e gestione di una piattaforma di servizi internet, ad integrazione delle attività di diffusione delle immagini delle corse diffuse sui canali istituzionali e sul canale divulgativo, a supporto delle attività correlate al funzionamento generale del sistema di trasmissione del segnale televisivo,

— eventi speciali: servizio di riprese televisive di corse di rilevanza nazionale e internazionale presso gli ippodromi, italiani e stranieri,

— attività di marketing, volta alla valorizzazione del servizio oggetto di appalto e alla diffusione delle attività afferenti alla filiera ippica e delle attività connesse.

Valore stimato al netto dell'IVA: 54 990 EUR 💰
Durata: 72 mesi
Descrizione delle opzioni:

La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice.

In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi, o più favorevoli, prezzi, patti e condizioni.

La stazione appaltante esercita tale facoltà comunicandola all’appaltatore mediante posta elettronica certificata almeno tre mesi prima della scadenza del contratto originario.

Ai fini dell’art. 35, comma 4 del codice, il valore massimo stimato dell’appalto, è pari a 54 990 000,00 EUR, al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.

La stazione appaltante si riserva la facoltà, nei limiti di cui all’art. 63, comma 5 del codice, di affidare all’aggiudicatario, nei successivi tre anni dalla stipula del contratto, nuovi servizi consistenti nella ripetizione di servizi analoghi, secondo quanto previsto nel progetto posto alla base del presente affidamento, come di seguito indicati:

a) con riferimento alle attività di diffusione presso il grande pubblico di corse di cavalli o di eventi equestri, nazionali e/o internazionali, acquisizione di diritti per la loro trasmissione sui canali istituzionali e divulgativi;

b) con riferimento alle attività di marketing, realizzazione di specifici progetti di divulgazione degli eventi ippici e delle corse di cavalli, anche con convenzioni con reti televisive o con partecipazione a fiere, esposizioni ed eventi di rilievo;

c) con riferimento all’area della piattaforma web-service, progetti di sviluppo di nuove applicazioni con finalità di elevare l’ efficienza delle trasmissioni sia in direzione degli utenti abilitati che degli operatori del settore.

Il contratto di appalto potrà essere modificato nella tipologia del servizio o delle modalità attuative, senza una nuova procedura di affidamento, ai sensi dell’art. 106, comma 1, lett. a) del codice, nei seguenti casi:

a) risulti impraticabile per motivi tecnici legati all’evoluzione delle apparecchiature per questioni di interoperabilità o intercambiabilità;

b) evoluzioni imprevedibili sotto il profilo tecnico delle caratteristiche tecniche del servizio di telefonia o radiotelevisivo, tale da rendere non economica o non efficace per l’amministrazione la gestione del servizio;

c) evoluzioni del mercato e delle condizioni delle assegnazioni delle frequenze televisive da parte della preposta autorità nazionale;

d) evoluzione della normativa impattante sulla struttura organizzativa e funzionale del settore ippico e dei servizi radiotelevisivi.

Non sono previste clausole di revisione in aumento del prezzo, fermo restando impregiudicata la facoltà del RUP di avviare una verifica nell’ambito della propria amministrazione di appartenenza, a seguito della quale potrà essere autorizzata, ai sensi dell’articolo 106 del codice, una debita variazione.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Italia

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

a) iscrizione nel registro delle imprese della Camera di commercio, industria, artigianato ed agricoltura (CCIAA) o nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato, dal cui oggetto sociale risulti che il concorrente può svolgere attività coerenti con l’oggetto del presente appalto. Per le imprese non residenti in Italia, la predetta iscrizione dovrà risultare da apposita dichiarazione giurata, corredata da traduzione in lingua italiana, che dovrà attestare l’iscrizione stessa in analogo registro professionale o commerciale dello stato di appartenenza precisando il registro presso cui è iscritto, la denominazione o la ragione sociale, l’oggetto sociale e le generalità complete del titolare, di amministratori/direttori tecnici all’interno del soggetto concorrente;

b) iscrizione nel registro degli operatori di comunicazione (ROC) di cui alla delibera n. 666/08/CONS del 26.11.2008 recante «regolamento per l’organizzazione e la tenuta del registro degli operatori di comunicazione», nei termini di cui al disciplinare;

c) essere assegnatario di una autorizzazione rilasciata dall’autorità competente alla diffusione televisiva sul digitale terrestre in chiaro con la relativa assegnazione di un LCN (logical channel number).

Posizione economica e finanziaria:

a) fatturato globale minimo, pari almeno ad 1/3 dell’importo annuale a base d’asta, ovvero pari a 3 055 000,00 EUR, oltre IVA.

Per fatturato globale minimo si intende la media del fatturato degli ultimi 3 esercizi finanziari, IVA esclusa, i cui bilanci siano stati approvati e depositati al momento di pubblicazione del bando sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana.

Capacità tecnica e professionale:

a) fatturato specifico minimo, inteso come fatturato medio realizzato negli ultimi tre esercizi, al netto dell’IVA, pari ad almeno ¼ dell’importo annuale a base d’asta, IVA esclusa ovvero non inferiore a 2 291 250,00 EUR; con la dimostrazione di aver svolto, nei 3 esercizi precedenti la pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana del presente bando, almeno un incarico per servizi di trasmissione, elaborazione e diffusione di segnali televisivi e/o telematici;

c) il possesso della certificazione ISO 9001:2015 o equivalente o superiore.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 17:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 06 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-01-14 📅
Ora di apertura delle offerte: 12:00
Luogo: Roma, via XX Settembre 20 — Italia
Informazioni aggiuntive:

Potranno assistere all’apertura delle offerte i legali rappresentanti o loro procuratori o rappresentanti purchémuniti di procura o delega scritta e di documento di identità valido.

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 97099470581
Contatto
Referente: Giovanni Di Genova, in qualità di responsabile unico del procedimento
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.politicheagricole.it/ 🌏
URL dei documenti: www.politicheagricole.it/gare 🌏
URL dei documenti: www.politicheagricole.it/gare 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
E-mail: tarrm-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0632872315 📠
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/index.html 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Il ricorso all'autorità giudiziaria contro il provvedimento di aggiudicazione definitiva può essere presentato entro trenta giorni dalla ricezione della comunicazione o dalla pubblicazione o dall'avvenuta conoscenza dello stesso, ai sensi dell'art. 120, comma 5 del codice del processo amministrativo.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Ministero politiche agricole alimentari e forestali
Indirizzo postale: Via XX Settembre 20
Codice postale: 00187
Telefono: +39 0646651 📞
E-mail: urp@politicheagricole.it 📧
Indirizzo Internet: www.politicheagricole.it 🌏
Fonte: OJS 2019/S 229-562282 (2019-11-22)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi ricreativi, culturali e sportivi (>20 nuovi appalti)

Servizi radiotelevisivi

Servizi televisivi