Progettazione definitiva.
Progettazione esecutiva.
Direzione lavori.
Misura e contabilità.
Sicurezza in fase di progettazione.
Sicurezza in fase di esecuzione.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-02-05.
L'appalto è stato pubblicato su 2019-12-30.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizi di architettura e ingegneria delle opere di restauro e ristrutturazione del Forte di Pietole”
Prodotti/servizi: Servizi di progettazione architettonica📦
Breve descrizione:
“Progettazione definitiva.
Progettazione esecutiva.
Direzione lavori.
Misura e contabilità.
Sicurezza in fase di progettazione.
Sicurezza in fase di esecuzione.”
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 341675.47 💰
1️⃣
Luogo di esecuzione: Mantova🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Forte di Pietole — comune di Borgo Virgilio (MN).
Descrizione dell'appalto:
“L’incarico ha per oggetto:
1) il progetto definitivo e quello esecutivo, relativo ai lavori di restauro e ristrutturazione del Forte di Pietole, nell’ambito...”
Descrizione dell'appalto
L’incarico ha per oggetto:
1) il progetto definitivo e quello esecutivo, relativo ai lavori di restauro e ristrutturazione del Forte di Pietole, nell’ambito della progettazione complessa denominata «percorso di valorizzazione Forte di Pietole e museo virgiliano», bene di proprietà comunale tutelato ai sensi del nuovo codice dei beni culturali e del paesaggio, articolati secondo le disposizioni previste dagli artt. 23, 146 e 147, del D.Lgs. 50/2016 nonché da tutto quanto disciplinato in materia dalle leggi vigenti e la redazione del piano di sicurezza e di coordinamento in fase di progettazione ai sensi del D.Lgs. 81/2008 e succ. mod. e integr. e del piano di manutenzione e del fascicolo dell’opera; la progettazione affidata dovrà basarsi sulle linee di indirizzo fornite dall’amministrazione comunale;
2) la direzione lavori, l’assistenza al collaudo, la misura e la contabilità, ai sensi dell’art. 101 del D.Lgs. 50/2016, nonché da tutto quanto disciplinato in materia dalle leggi vigenti e il coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione ai sensi del D.Lgs. 81/2008 e succ. mod. e integr.
Le prestazioni professionali previste sono le seguenti:
1) progetto definitivo (comprensivo delle pratiche necessarie per l’ottenimento di tutte le autorizzazioni);
2) progetto esecutivo (comprensivo delle pratiche necessarie per l’ottenimento di tutte le autorizzazioni);
3) piano di sicurezza e coordinamento, piano di manutenzione e fascicolo dell’opera;
4) direzione, assistenza, misura e contabilità ai lavori;
5) coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome):
“Professionalità e adeguatezza dell’offerta e caratteristiche metodologiche afferenti lo svolgimento dell’incarico”
Criterio di qualità (ponderazione): 25/100
Criterio di qualità (nome):
“Caratteristiche metodologiche afferenti lo svolgimento delle prestazioni oggetto d’incarico”
Criterio di qualità (ponderazione): 50/100
Criterio di qualità (nome): Tempo offerto per la progettazione definitiva ed esecutiva
Criterio di qualità (ponderazione): 5/100
Prezzo (ponderazione): 20/100
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 328534.11 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione Descrizione
Durata: 150
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“a) possesso dei requisiti di cui al D.M. 2.12.2016 n. 263, in particolare:
— presenza all’interno dell’organigramma dell’operatore economico di almeno un...”
Elenco e breve descrizione delle condizioni
a) possesso dei requisiti di cui al D.M. 2.12.2016 n. 263, in particolare:
— presenza all’interno dell’organigramma dell’operatore economico di almeno un professionista abilitato all’esercizio della professione di architetto e iscritto all’Ordine professionale degli architetti,
— presenza all’interno dell’organigramma dell’operatore economico di almeno un professionista abilitato all’esercizio della professione di ingegnere e iscritto all’Ordine professionale degli ingegneri nel settore civile ambientale,
— presenza all’interno dell’organigramma dell’operatore economico di almeno un professionista abilitato al coordinamento della sicurezza sui cantieri (art. 98 del D.Lgs. 81/2008 e smi);
il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3, del codice, presenta iscrizione ad apposito albo corrispondente previsto dalla legislazione nazionale di appartenenza o dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito;
b) (per tutte le tipologie di società e per i consorzi) Iscrizione nel registro delle imprese tenuto dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara;
c) costituzione di un gruppo di lavoro per lo svolgimento del servizio formato da almeno 5 professionisti in possesso delle relative abilitazioni professionali;
d) qualora l'operatore economico partecipi alla gara in forma di raggruppamento temporaneo ai sensi dell'art. 46, comma 1, lettera e), del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., è obbligatoria a pena di esclusione, la presenza all'interno del raggruppamento temporaneo di almeno un giovane professionista laureato e abilitato da meno di 5 anni dalla data di pubblicazione del presente bando di gara.
Mostra di più Posizione economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
“a) fatturato annuo globale per servizi espletati di ingegneria e di architettura (attraverso apposita dichiarazione) non inferiore a 400 000,00 EUR, nei...”
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione
a) fatturato annuo globale per servizi espletati di ingegneria e di architettura (attraverso apposita dichiarazione) non inferiore a 400 000,00 EUR, nei migliori 3 esercizi dell'ultimo quinquennio (anni 2014-2018); viene richiesto un fatturato minimo annuo in quanto si ritiene indice ancorché non esaustivo ai fine del mantenimento di una struttura tecnico-organizzativa sufficientemente strutturata e, non estemporanea, per poter affrontare la complessità dello sviluppo progettuale oggetto del presente disciplinare; informazione fondamentale per la stazione appaltante, al fine di garantire la regolarità dello svolgimento del servizio e la realizzazione dell’opera, nel solo interesse di una corretta gestione del denaro pubblico e dei cittadini;
b) una polizza assicurativa per la responsabilità civile e professionale generale, rilasciata da una compagnia di assicurazioni autorizzata all'esercizio del ramo «responsabilità civile generale» nel territorio dell'Unione europea, che copra i danni subiti dalla stazione appaltante in conseguenza di errori o di omissioni della progettazione che pregiudicano in tutto o in parte la realizzazione dell’opera o la sua utilizzazione; la polizza del progettista o dei progettisti deve coprire, oltre alle nuove spese di progettazione, anche i maggiori costi che la stazione appaltante deve sopportare per le varianti di cui all'articolo 106, comma 2, resesi necessarie in corso di esecuzione; l’importo garantito a favore della stazione appaltante dovrà essere di almeno 4 000 000,00 EUR; la polizza dovrà essere valida per tutta la durata dei lavori e sino alla data di emissione del certificato di collaudo provvisorio; la mancata presentazione da parte dei progettisti della polizza di garanzia esonera le amministrazioni pubbliche dal pagamento della parcella professionale.
Mostra di più Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Informazioni su una particolare professione
Riservato a una particolare professione
Riferimento alla legge, al regolamento o alla disposizione amministrativa pertinente:
“a) possesso dei requisiti di cui al D.M. 2.12.2016 n. 263; in particolare:
— presenza all’interno dell’organigramma dell’operatore economico di almeno un...”
Riferimento alla legge, al regolamento o alla disposizione amministrativa pertinente
a) possesso dei requisiti di cui al D.M. 2.12.2016 n. 263; in particolare:
— presenza all’interno dell’organigramma dell’operatore economico di almeno un professionista abilitato all’esercizio della professione di architetto e iscritto all’Ordine professionale degli architetti,
— presenza all’interno dell’organigramma dell’operatore economico di almeno un professionista abilitato all’esercizio della professione di ingegnere e iscritto all’Ordine professionale degli ingegneri nel settore civile ambientale,
— presenza all’interno dell’organigramma dell’operatore economico di almeno un professionista abilitato al coordinamento della sicurezza sui cantieri (art. 98 del D.Lgs. 81/2008 e s.m.i.).
Mostra di più Informazioni sul personale responsabile dell'esecuzione del contratto
Obbligo di indicare i nomi e le qualifiche professionali del personale addetto all'esecuzione del contratto
Procedura Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-02-05
17:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2020-02-06
00:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“Gara interamente telematica. Non sono pertanto previste sedute pubbliche, che verranno svolte dal seggio di gara con propria autonomia gestionale dopo il...”
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo)
Gara interamente telematica. Non sono pertanto previste sedute pubbliche, che verranno svolte dal seggio di gara con propria autonomia gestionale dopo il termine di presentazione delle offerte. La piattaforma telematica garantisce la sicurezza nella «conservazione» e dell’integrità delle offerte.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia — sede staccata di Brescia
Indirizzo postale: Via Carlo Zima 3
Città postale: Brescia
Codice postale: 25121
Paese: Italia 🇮🇹 Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Avverso il provvedimento di aggiudicazione è ammesso il ricorso al Tribunale amministrativo regionale della Lombardia, entro 30 giorni dalla pubblicazione.” Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Comune di Borgo Viriglio – settore n. 1
Indirizzo postale: Piazza Aldo Moro-Virgilio 1
Città postale: Borgo Virgilio
Codice postale: 46034
Paese: Italia 🇮🇹
URL: www.borgovirgilio.gov.it🌏
Fonte: OJS 2020/S 002-001746 (2019-12-30)
Informazioni complementari (2020-02-04) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“— progettazione definitiva,
— progettazione esecutiva,
— direzione lavori,
— misura e contabilità,
— sicurezza in fase di progettazione,
— sicurezza in fase...”
Breve descrizione
— progettazione definitiva,
— progettazione esecutiva,
— direzione lavori,
— misura e contabilità,
— sicurezza in fase di progettazione,
— sicurezza in fase di esecuzione.
Informazioni complementari Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 002-001746
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2)
Luogo del testo da modificare: Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Vecchio valore
Data: 2020-02-05 📅
Tempo: 17:00
Nuovo valore
Data: 2020-02-20 📅
Tempo: 17:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7)
Luogo del testo da modificare: Modalità di apertura delle offerte
Vecchio valore
Data: 2020-02-06 📅
Tempo: 00:00
Nuovo valore
Data: 2020-02-21 📅
Tempo: 00:00
Altre informazioni aggiuntive
“Gara interamente telematica ai sensi dell'art. 58 del codice. Non sono pertanto previste sedute pubbliche che verranno svolte dal seggio di gara con propria...”
Gara interamente telematica ai sensi dell'art. 58 del codice. Non sono pertanto previste sedute pubbliche che verranno svolte dal seggio di gara con propria autonomia gestionale dopo il termine di presentazione delle offerte. La piattaforma telematica garantisce la sicurezza nella conservazione e dell’integrità delle offerte.
Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 026-059803 (2020-02-04)
Avviso di aggiudicazione (2020-06-29) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Nome: Gestione associata CUC Mantova sud
Indirizzo postale: piazza Aldo Moro–Virgilio 1
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“— progettazione definitiva,
— progettazione esecutiva,
— irezione lavori,
— misura e contabilità,
— sicurezza in fase di progettazione,
— sicurezza in fase...”
Breve descrizione
— progettazione definitiva,
— progettazione esecutiva,
— irezione lavori,
— misura e contabilità,
— sicurezza in fase di progettazione,
— sicurezza in fase di esecuzione.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 212824.40 💰
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Forte di Pietole — Comune di Borgo Virgilio (MN)
Descrizione dell'appalto:
“L’incarico ha per oggetto:
1) Il progetto definitivo e quello esecutivo, relativo ai lavori di restauro e ristrutturazione del Forte di Pietole, nell’ambito...”
Descrizione dell'appalto
L’incarico ha per oggetto:
1) Il progetto definitivo e quello esecutivo, relativo ai lavori di restauro e ristrutturazione del Forte di Pietole, nell’ambito della progettazione complessa denominata «percorso di valorizzazione forte di Pietole e museo virgiliano», bene di proprietà comunale tutelato ai sensi del nuovo codice dei beni culturali e del paesaggio, articolati secondo le disposizioni previste dagli artt. 23-146-147 del D.Lgs. n. 50/2016, nonché da tutto quanto disciplinato in materia dalle leggi vigenti, nonché la redazione del piano di sicurezza e di coordinamento in fase di progettazione ai sensi del D.Lgs. n. 81/2008 e succ. mod. e integr. e del piano di manutenzione e del fascicolo dell’opera. La progettazione affidata dovrà basarsi sulle linee di indirizzo fornite dall’amministrazione comunale.
2) La direzione lavori, l’assistenza al collaudo, la misura e la contabilità, ai sensi dell’art. 101 del D.Lgs. n. 50/2016, nonché da tutto quanto disciplinato in materia dalle leggi vigenti, nonché il coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione ai sensi del D.Lgs. n. 81/2008 e succ. mod. e integr.
Le prestazioni professionali previste sono le seguenti:
1) progetto definitivo (comprensivo delle pratiche necessarie per l’ottenimento di tutte le autorizzazioni);
2) progetto esecutivo (comprensivo delle pratiche necessarie per l’ottenimento di tutte le autorizzazioni);
3) piano di sicurezza e coordinamento, piano di manutenzione e fascicolo dell’opera;
4) direzione, assistenza, misura e contabilità ai lavori;
5) coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome):
“professionalità e adeguatezza dell’offerta e caratteristiche metodologiche afferenti lo svolgimento dell’incarico”
Criterio di qualità (nome):
“caratteristiche metodologiche afferenti lo svolgimento delle prestazioni oggetto d’incarico”
Criterio di qualità (nome): tempo offerto per la progettazione definitiva ed esecutiva
Procedura Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 002-001746
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo:
“Servizi di architettura e ingegneria delle opere di restauro e ristrutturazione del Forte di Pietole”
Data di stipula del contratto: 2020-06-25 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Numero di offerte ricevute da PMI: 3
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti di Stati non membri dell'Unione europea: 0
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 3
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici ✅ Nome e indirizzo del contraente
Nome: ATES Società cooperativa di ingegneria
Numero di registrazione nazionale: 01693380386
Indirizzo postale: via Roversella 25
Città postale: Ferrara
Codice postale: 44121
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: ates-ing@pec.it📧
Regione: Ferrara🏙️
Il contraente è una PMI ✅
Nome: Studio tecnico di Jurina ing. Lorenzo
Numero di registrazione nazionale: 04614380154
Indirizzo postale: quartiere Aurelia 29
Città postale: Cassina de' Pecchi
Codice postale: 20060
E-mail: studio.jurina@jurina.it📧
Regione: Milano🏙️
URL: WWW.JURINA.IT🌏
Il contraente è una PMI
Nome: GTRF Giovanni Tortelli Roberto Frassoni Architetti associati
Numero di registrazione nazionale: 03150580177
Indirizzo postale: via Marsala 17
Città postale: Brescia
Codice postale: 25122
E-mail: info@gtrf.it📧
Regione: Brescia🏙️
URL: www.gtrf.it🌏
Nome: Studio arch. Alberta Chiari
Numero di registrazione nazionale: 01980750986
Indirizzo postale: via Roma 75
Città postale: Cologne
Codice postale: 25033
E-mail: alberta@architettochiari.it📧
Nome: Edoardo Oliviero Radaelli
Numero di registrazione nazionale: 07173950960
Indirizzo postale: via Fabio Filzi 13
Città postale: Arcore
Codice postale: 20862
E-mail: edo.radaelli@gmail.com📧
Regione: Monza e della Brianza🏙️
Nome: Valerio Cozzi architetto
Numero di registrazione nazionale: 13451860152
Indirizzo postale: via Piave 6/A
Città postale: San Vittore Olona
Codice postale: 20028
E-mail: valerio@valeriocozzi.it📧
Nome: dott. agronomo Paolo Alleva
Numero di registrazione nazionale: 10979930152
Indirizzo postale: via Cairoli 4
Città postale: Legnano
Codice postale: 20025
E-mail: paolo.alleva@alice.it📧
Nome: Antonetta Nunziata
Numero di registrazione nazionale: 08463341217
Indirizzo postale: Croce 129
Città postale: Palma Campania
Codice postale: 80036
E-mail: antonettanunziata@gmail.com📧
Regione: Napoli🏙️ Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 341675.47 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 212824.40 💰
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia — Sede staccata di Brescia
Indirizzo postale: via Carlo Zima 3
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Avverso il provvedimento di aggiudicazione è ammesso il ricorso al Tribunale amministrativo della Lombardia, entro 30 giorni dalla pubblicazione.” Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Indirizzo postale: piazza Aldo Moro–Virgilio 1
Fonte: OJS 2020/S 125-306629 (2020-06-29)