Restricted Procedure for the Supply of No 52 Electric Cars and No 23 4 x 4 Hybrid Cars

Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Centro Unico Contrattuale

Supply in purchase of:
— No 52 cars with electric motor (BEV, battery electric vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 (six) years or 90 000 Km,
— No 23 hybrid cars (petrol/electric) type plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 (six) years or 100 000 Km.
For the needs of the Weapons Department of the Carabinieri responsible for the protection of the ‘National Parks’ and of the ‘Biodiversity in State Natural Reserves’.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-12-13. L'appalto è stato pubblicato su 2019-11-21.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2019-11-21 Avviso di gara
2019-12-06 Informazioni complementari
2020-06-15 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2019-11-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Autoveicoli della polizia
Breve descrizione:
Supply in purchase of: — No 52 cars with electric motor (BEV, battery electric vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 (six) years or 90 000 Km, — No 23 hybrid cars (petrol/electric) type plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 (six) years or 100 000 Km. For the needs of the Weapons Department of the Carabinieri responsible for the protection of the ‘National Parks’ and of the ‘Biodiversity in State Natural Reserves’.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Autoveicoli della polizia 📦
Codice CPV supplementare: Autoveicoli della polizia 📦
Fuoristrada 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Centro Unico Contrattuale
Indirizzo postale: Viale Romania No 45
Codice postale: 00197
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
E-mail: crm42527@pec.carabinieri.it 📧
Telefono: +39 0680982269/2082 📞
URL dei documenti: http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/fornitura-52-vetture-elettriche-e-23-ibride-4x4---2019 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-11-21 📅
Termine di presentazione: 2019-12-13 📅
Data di pubblicazione: 2019-11-25 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 227-556690
Numero GU-S: 227
Informazioni aggiuntive
52 cars, at the unit price of 37 702,39 EUR excluding VAT, for a total value of 1 960 524,28 EUR excluding VAT.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Supply in purchase of:
— No 52 cars with electric motor (BEV, battery electric vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 (six) years or 90 000 Km,
Mostra di più
— No 23 hybrid cars (petrol/electric) type plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by Art. 47, co. 2, lett. b) and by Art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 (six) years or 100 000 Km.
Mostra di più
For the needs of the Weapons Department of the Carabinieri responsible for the protection of the ‘National Parks’ and of the ‘Biodiversity in State Natural Reserves’.
Valore totale stimato: 2968343.11 EUR 💰
Denominazione del lotto: Electric Cars, in Institutional Configuration, with 6 year/90 000 km Efficiency Package — C.I.G. 8101043829
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Preparation terms:
— 1 prototype, within 180 solar starting from the day following the day of receipt of the communication of the registration of the contract with the control bodies,
— 1
— 2
Valore stimato al netto dell'IVA: 1960524.28 EUR 💰
Durata: 360 giorni
Descrizione delle opzioni:
According to the Art. 35, paragraph 4 of Legislative Decree No 50/2016, the maximum value of the contract is equal to 8 916 253,50 EUR VAT excluded, since the administration reserves the right to exercise, in the 36 months following the stipulation of the contract, the option right for procurement of further No 149 cars (of which 95 are electric and 54 are hybrid), with the same terms and conditions that came up at the time of the award, for a total amount of 5 947 910,39 EUR VAT excluded through the stipulation, with the economic operator awarded of the single lot, of a specific additional deed.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
52 cars, at the unit price of 37 702,39 EUR excluding VAT, for a total value of 1 960 524,28 EUR excluding VAT.
Denominazione del lotto: 4 x 4 Hybrid Cars, in an Institutional Configuration, with a 6 year/100 000 km efficiency package – C.I.G. 81010562E5
Numero del lotto: 2
Valore stimato al netto dell'IVA: 1007878.83 EUR 💰
Descrizione delle opzioni:
According to the Art. 35, paragraph 4 of Legislative Decree No 50/2016, the maximum value of the contract is equal to 8 916 253,50 EUR VAT excluded, since the administration reserves the right to exercise, in the 36 months following the stipulation of the contract, the option right for procurement of further No 149 cars (of which 95 are electric and 54 are hybrid), with the same terms and conditions that came up at the time of the award, for a total amount of 5 947 910,39 EUR VAT excluded through the stipulation, with the economic operator awarded of the single lot, of a specific additional deed.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
23 cars, at the unit price of 43 818,21 EUR excluding VAT, for a total value of 1 007 818,83 EUR excluding VAT.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
At the Departments that will be indicated by the Mobility Directorate of the General Command of the Carabinieri.
At the departments that will be indicated by the Mobility Directorate of the General Command of the Carabinieri.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
See the full tender notice published on the site www.carabinieri.it in the section ‘transparent administration’ sub-section ‘tenders and contracts’, all URL http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/fornitura-52-vetture-elettriche-e-23-ibride-4x4---2019
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
The competition is open to car manufacturers and their representatives exclusively on the national territory or official importers. The exclusive representatives and official importers will have to attach, to the respective application form, the declaration of the manufacturer in which it undertakes, in case of awarding the supply to honor, under its own responsibility, the contract that will be stipulated with the General Command of the Carabinieri.
Mostra di più

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Procedura accelerata:
He need to ensure, with urgency, the procurement in question in order to guarantee, to the departments operating in protected areas, adequate terrestrial mobility, given the age of the vehicular fleet in use.
Ora di ricezione delle offerte: 23:59
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
URL dei documenti: http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/fornitura-52-vetture-elettriche-e-23-ibride-4x4---2019 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Direzione di Mobilità
Telefono: +39 0680982435/2438/2434 📞
Paese: Roma 🏙️

Riferimento
Informazioni aggiuntive
(a) the procurement procedures referred to in this announcement have been authorized — pursuant to Art. 32, co. 2, of Legislative Decree No 50/2016 — with determines to contract No 1078 R.U.A. on 13.11.2019;
(b) the tender code assigned to the present proceeding by the A.N.AC. is: 7597336;
(c) the Unique Project Code (C.U.P.) attributed to the present proceeding is: D59F19000430001;
(d) this call for tenders was sent for publication in the G.U.U.E. to the Publications Office of the European Union on 21.11.2019;
(e) the General Command of the Carabinieri and the Ministry of the Environment and the Protection of the Territory and the Sea have signed the memorandum of understanding No 24 dated 6.12.2018 ‘for the implementation of initiatives and projects, including demonstrations, for the reduction of climate-changing emissions and adaptation to climate change in protected areas, land and sea, of national and community importance, registered by the Court of Accounts dated 7.1.2019;
Mostra di più
(f) the General Command of the Carabinieri and the Ministry of the Environment and the Protection of the Territory and the Sea — General Directorate for Climate and Energy signed the Implementation Protocol No 25 on 11.12.2018 ‘for the purchase and use of electric vehicles or vehicles with low environmental impact in protected areas of national importance, pursuant to the aforementioned memorandum of understanding’ which, through ministerial decree No 402 of 11.12.2018, was registered by the Court of Auditors on 7.1.2019;
Mostra di più
(g) according to the EC Regulation No 593 of 17.6.2008 of the European Parliament and of the Council, Italian legislation will be applied to the contractual obligations deriving from this tender;
(h) the head of the procedure is the pro-tempore head of the single contractual center of the General Command of the Carabinieri.
(i) director of contract execution is the pro-tempore director of the Mobility Directorate of the General Command of the Carabinieri.
All other information is available in the full tender announcement published on the site www.carabinieri.it in the section ‘transparent administration’ sub-section ‘tenders and contracts’, to the URL http://www.carabinieri.it/cittadino/informazioni/gare-appalto/gare-appalto/fornitura-52-vetture-elettriche-e-23-ibride-4x4---2019
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri — Ufficio Approvvigionamenti
Indirizzo postale: Viale Romania No 45
Città postale: Roma
Codice postale: 00197
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0680982269/2082 📞
E-mail: crm42527@pec.carabinieri.it 📧
Indirizzo Internet: http://www.carabinieri.it/Internet/ 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
30 days from notification or actual knowledge of the awarding, to appeal to the competent Regional Administrative Court of Lazio, Rome office.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Telefono: +39 06328721 📞
Fax: +39 0632872310 📠
Fonte: OJS 2019/S 227-556690 (2019-11-21)
Informazioni complementari (2019-12-06)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Supply in purchase of: — No 52 cars with electric motor (BEV, battery electric vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by art. 47, co. 2, lett. b) and by art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 (six) years or 90 000 Km, — No 23 hybrid cars (petrol/electric) type Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by art. 47, co. 2, lett. b) and by art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 (six) years or 100 000 Km.. For the needs of the Weapons Department of the Carabinieri responsible for the protection of the ‘National Parks’ and of the ‘Biodiversity in State Natural Reserves’.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Viale Romania n. 45

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-12-06 📅
Termine di presentazione: 2020-01-07 📅
Data di pubblicazione: 2019-12-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 239-586452
Si riferisce all'avviso: 2019/S 227-556690
Numero GU-S: 239

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
— No 52 cars with electric motor (BEV, battery electric vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by art. 47, co. 2, lett. b) and by art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 (six) years or 90 000 Km,
Mostra di più
— No 23 hybrid cars (petrol/electric) type Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV) belonging to category M1 or M1G, as defined by art. 47, co. 2, lett. b) and by art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ throughout the national territory, for 6 (six) years or 100 000 Km..
Mostra di più
Fonte: OJS 2019/S 239-586452 (2019-12-06)
Avviso di aggiudicazione (2020-06-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Supply in purchase of: — No 52 cars with electric motor (BEV, Battery Electric Vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by art. 47, co. 2, lett. b) and by art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ on the whole national territory, for 6 (six) years or 90 000 Km; — No 23 hybrid electric vehicle (PHEV) plug-in hybrid vehicles (petrol/electric) belonging to category M1 or M1G, as defined by art. 47, co. 2, lett. b) and by art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ on the whole national territory, for 6 (six) years or 100 000 Km. For the needs of the Departments of the Carabinieri Corps responsible for the protection of ‘National Parks’ and ‘Biodiversity in State Natural Reserves’.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 2968343.11 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-06-15 📅
Data di pubblicazione: 2020-06-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 118-286307
Numero GU-S: 118
Informazioni aggiuntive
52 cars, at the unit price of EUR 37 702.39 excluding VAT, for a total value of EUR 1 960 524.28 excluding VAT.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
— No 52 cars with electric motor (BEV, Battery Electric Vehicle) configured, belonging to category M1, as defined by art. 47, co. 2, lett. b) and by art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ on the whole national territory, for 6 (six) years or 90 000 Km;
Mostra di più
— No 23 hybrid electric vehicle (PHEV) plug-in hybrid vehicles (petrol/electric) belonging to category M1 or M1G, as defined by art. 47, co. 2, lett. b) and by art. 54, co. 1, lett. a) of the New Highway Code, including the ‘integral assistance package’ on the whole national territory, for 6 (six) years or 100 000 Km.
Mostra di più
For the needs of the Departments of the Carabinieri Corps responsible for the protection of ‘National Parks’ and ‘Biodiversity in State Natural Reserves’.
Denominazione del lotto: Electric Cars, in School Configuration, with an Efficiency Package of 6 Years/90 000 km — C.I.G. 8101043829.
Breve descrizione:
— one prototype, within 180 solar panels from the day following that of receiving the communication of the successful registration of the contract with the control bodies;
— first installment, consisting of No 26 cars set up for the territory control service, within 90 calendar days from the day following the day of receipt of the communication of the acceptance of the relative prototype;
— second installment, consisting of No 25 cars set up for the territory control service, within 180 calendar days from the day following the day of receipt of the communication of the acceptance of the relative prototype.
Descrizione delle opzioni:
Pursuant to art. 35, paragraph 4 of Legislative Decree No 50/2016, the maximum value of the contract is EUR 8 916 253.50 excluding VAT, since the administration reserves the right to exercise, in the 36 months following the signing of the contract, the option right for procurement of additional No 149 cars (of which No 95 electric and No 54 hybrid), under the same terms and conditions that arose at the time of the award, for a total amount of EUR 5 947 910.39 excluding VAT with the stipulation, with the successful economic operator of the single lot, with a specific additional document.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
52 cars, at the unit price of EUR 37 702.39 excluding VAT, for a total value of EUR 1 960 524.28 excluding VAT.
Denominazione del lotto: Hybrid cars 4 x 4, in School Configuration, with Efficiency Package 6 Years/100 000 Km — C.I.G. 81010562E5
Breve descrizione:
— first installment, consisting of No 12 cars set up for the territory control service, within 90 calendar days from the day following the day of receipt of the communication of the acceptance of the relative prototype;
— second installment, consisting of No 10 cars set up for the area control service, within 180 calendar days from the day following the day of receipt of the communication of the acceptance of the relative prototype.
Descrizione delle opzioni:
Pursuant to art. 35, paragraph 4 of Legislative Decree No 50/2016, the maximum value of the contract is EUR 8 916 253.50 excluding VAT, since the administration reserves the right to exercise, in the 36 months following the signing of the contract, the option right for procurement of additional No 149 cars (of which No 95 electric and No 54 hybrid), under the same terms and conditions as the ones awarded at the time of the award, for a total amount of EUR 5 947 910.39 excluding VAT with the stipulation, with the successful economic operator of the single lot, with a specific additional document.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
23 cars, at the unit price of EUR 43 818.21 excluding VAT, for a total value of EUR 1 007 818.83 excluding VAT.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
At the Departments that will be indicated by the mobility directorate of the general command of the Carabinieri.

Procedura
Procedura accelerata:
The need to urgently ensure the supply in question in order to ensure adequate land mobility for the Departments operating in protected areas, given the age of the vehicle fleet in use.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-06-10 📅
Nome: Nissan Italia S.r.l.
Indirizzo postale: Street Tiburtina Km. 15.740
Città postale: Capena
Codice postale: 00060
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06908081 📞
E-mail: direzione.generale@cert.nissan-italia.it 📧
Paese: Roma 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1957989.80 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Riferimento
Informazioni aggiuntive
The person in charge of the procedure is the pro-tempore Chief of the Single Contractual Center of the General Command of the Carabinieri.
The director of the execution of the contract is the pro-tempore director of the mobility directorate of the General Command of the Carabinieri.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
30 days from the notification or from the actual knowledge of the successful award, to appeal to the competent Regional Administrative Court of Lazio, Rome office.
Fonte: OJS 2020/S 118-286307 (2020-06-15)