Procedura negoziata per l’affidamento, tramite 2 accordi quadro, degli incarichi di CSP e CSE — Aeroporti di Linate e Malpensa

Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A. S.p.A.

Procedura negoziata per l’affidamento, tramite 2 accordi quadro, degli incarichi professionali di coordinatore della sicurezza in fase di progettazione dell'opera ai sensi dell'art. 91 del D.Lgs. 81/08 e di coordinatore della sicurezza in fase di esecuzione dell'opera ai sensi dell'art. 92 del D.Lgs. 81/08 presso gli Aeroporti di Milano Linate e Malpensa.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-01-20. L'appalto è stato pubblicato su 2019-12-19.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2019-12-19 Avviso di gara
2020-10-07 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2019-12-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi tecnici
Breve descrizione:
Procedura negoziata per l’affidamento, tramite 2 accordi quadro, degli incarichi professionali di coordinatore della sicurezza in fase di progettazione dell'opera ai sensi dell'art. 91 del D.Lgs. 81/08 e di coordinatore della sicurezza in fase di esecuzione dell'opera ai sensi dell'art. 92 del D.Lgs. 81/08 presso gli Aeroporti di Milano Linate e Malpensa.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi tecnici 📦
Codice CPV supplementare: Servizi tecnici 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Milano 🏙️
Varese 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A. S.p.A.
Indirizzo postale: Aeroporto Milano Linate
Codice postale: 20090
Città postale: Segrate
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.seamilano.eu 🌏
E-mail: garepubbliche@seamilano.eu 📧
Telefono: +39 0274852650 📞
URL dei documenti: http://www.seamilano.eu/it/b2b/fornitori/portale-gare 🌏
URL per la partecipazione: https://portalefornitorisea.seamilano.eu/irj/portal 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-12-19 📅
Termine di presentazione: 2020-01-20 📅
Data di pubblicazione: 2019-12-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 248-616760
Numero GU-S: 248
Informazioni aggiuntive
Il valore di cui al punto II.2.6) rappresenta la base d’asta (comprensiva dei costi della sicurezza interferenziali pari a 0,00 EUR) così composta: 350 000,00 EUR per attività di CSP, 600 000 EUR per attività di CSE, 50 000,00 EUR per attività di CSP a vacazione. Non sono ammesse offerte in aumento rispetto alla base d’asta, né rispetto a ciascuno degli addendi.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 3 000 000 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Numero massimo di lotti per offerente: 2
Denominazione del lotto: Incarichi professionali di CSP ai sensi dell'art. 91 del D.Lgs. 81/08 e di CSE ai sensi dell'art. 92 del D.Lgs. 81/08 presso l’Aeroporto di Milano Linate (CIG n. 8143085E4F)
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
L’appalto ha per oggetto l'affidamento degli incarichi professionali di coordinamento della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione dell'opera presso l’Aeroporto di Milano Linate.
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 000 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione delle opzioni:
Proroga contrattuale di 12 mesi nel caso in cui vi sia un residuo economico allo scadere dei 36 mesi.
Informazioni aggiuntive:
Il valore di cui al punto II.2.6) rappresenta la base d’asta (comprensiva dei costi della sicurezza interferenziali pari a 0,00 EUR) così composta: 350 000,00 EUR per attività di CSP, 600 000 EUR per attività di CSE, 50 000,00 EUR per attività di CSP a vacazione. Non sono ammesse offerte in aumento rispetto alla base d’asta, né rispetto a ciascuno degli addendi.
Mostra di più
Denominazione del lotto: Incarichi professionali di CSP ai sensi dell'art. 91 del D.Lgs. 81/08 e di CSE ai sensi dell'art. 92 del D.Lgs. 81/08 presso l’Aeroporto Milano Malpensa (CIG n. 8146489763)
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
L’appalto ha per oggetto l'affidamento degli incarichi professionali di coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione dell'opera presso l’Aeroporto Milano Malpensa.
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 000 000 EUR 💰
Informazioni aggiuntive:
Il valore di cui al punto II.2.6) rappresenta la base d’asta (comprensiva dei costi della sicurezza interferenziali pari a 0,00 EUR) così composta: 700 000,00 EUR per attività di CSP, 1 200 000,00 EUR per attività di CSE, 100 000,00 EUR per attività di CSP a vacazione. Non sono ammesse offerte in aumento rispetto alla base d’asta, né rispetto a ciascuno degli addendi.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Aeroporto di Milano Linate.
Aeroporto Milano Malpensa.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
III.1.1.a) è consentita la partecipazione: agli operatori economici di cui all’art. 46 del D.Lgs. 50/16, secondo le declinazioni di cui all’art. 24, commi 2, 5 e 7 del medesimo D.Lgs. nonché secondo quanto previsto dal D.M. 2.12.2016, n. 263, che siano in possesso dei requisiti di cui all’art. 98 del D.Lgs. 81/08. Sono ammessi alla procedura anche operatori economici diversi da quelli di cui all’art. 46 del D.Lgs. 50/2016, purché in possesso dei requisiti di cui all’art. 98 D.Lgs. 81/08;
Mostra di più
III.1.1.b) indipendentemente dalla natura giuridica del concorrente, ai sensi dell’art. 24, comma 5 del D.Lgs. 50/2016, gli incarichi dovranno essere espletati da professionisti iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali, personalmente responsabili e nominativamente indicati già in sede di Domanda di partecipazione, con la specificazione delle rispettive qualificazioni professionali (al concorrente non stabilito in Italia troverà applicazione l’art. 83, comma 3 del D.Lgs. 50/16);
Mostra di più
III.1.1.c) non incorrere in nessuna delle cause di esclusione di cui all’art. 80, D.Lgs. 50/16.
Posizione economica e finanziaria:
In considerazione della specificità dell'appalto, è richiesto ai concorrenti di dimostrare di avere realizzato nel triennio ricompreso tra il 1.1.2016 ed il 31.12.2018, ovvero nel più breve periodo dall’avvio della propria attività: un fatturato globale per servizi di ingegneria e di architettura per un importo almeno pari a 2 000 000,00 EUR per il lotto 1 e 4 000 000,00 EUR per il lotto 2. Si precisa che per l’aggiudicazione di entrambi i lotti il medesimo requisito di partecipazione posseduto dall’operatore economico non può essere utilmente speso contemporaneamente per entrambi i lotti (il fatturato globale del concorrente dovrà coprire il requisito corrispondente alla somma dei fatturati richiesti per i 2 lotti).
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
In considerazione della specificità dell'appalto è richiesto ai concorrenti di:
III.1.3.a) mettere a disposizione professionisti personalmente responsabili delle prestazioni e nominativamente indicati già in sede di Domanda di partecipazione in un numero almeno pari a:
— Lotto 1 – n. 2 coordinatori per la progettazione, n. 2 coordinatori per l’esecuzione e n. 1 coordinatore per la sicurezza junior (soggetto in possesso almeno di diploma tecnico),
— Lotto 2 – n. 3 coordinatori per la progettazione, n. 3 coordinatori per l’esecuzione e n. 2 coordinatori per la sicurezza junior (soggetti in possesso almeno di diploma tecnico).
Si precisa che per l’aggiudicazione di entrambi i lotti il medesimo requisito di partecipazione posseduto dall’operatore economico non può essere utilmente speso contemporaneamente per entrambi i lotti (figure nominativamente indicate). Per entrambi i lotti, ai professionisti personalmente responsabili delle prestazioni e nominativamente indicati (con esclusione della figura junior) è richiesto di dimostrare di:
Mostra di più
III.1.3.a.i) essere in possesso di esperienza almeno quinquennale nel ruolo di CSP e/o CSE; III.1.3.a.ii) avere eseguito, nel triennio ricompreso tra il 1.8.2016 ed il 31.7.2019, almeno n. 2 servizi di progettazione, che includano l’attività di CSP e/o CSE, riferiti ad un importo stimato di lavori non inferiore a 500 000,00 EUR ciascuno (somma importo lavori 2 000 000,00 EUR per il lotto 1 e 3 000 000,00 EUR per il lotto 2). Il ruolo di coordinatore per la progettazione e coordinatore per l’esecuzione può essere rivestito dalla medesima figura in possesso dei requisiti di cui al III.1.3.a.i e III.1.3.a.ii).
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
a) Per ciascun lotto: cauzione definitiva che potrà essere costituita da fideiussione bancaria o polizza assicurativa/rilasciata da intermediari finanziari iscritti nell’elenco speciale di cui all’art. 106 e seguenti del D.Lgs. 385/93 e ss.mm.ii., a ciò autorizzati, a garanzia della corretta esecuzione dell’appalto di importo pari al 10 % dell’importo contrattuale riferito al triennio. Trovano applicazione i meccanismi di riduzione di cui all'art. 93, c. 7 D.Lgs. 50/16.
Mostra di più
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: L’appalto è finanziato dall’ente aggiudicatore.
Condizioni di esecuzione del contratto:
Non è ammesso il riscorso al subappalto ai sensi dell’art. 31, c. 8 del D.Lgs. 50/2016.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.seamilano.eu/it/b2b/fornitori/portale-gare 🌏
URL dei documenti: http://www.seamilano.eu/it/b2b/fornitori/portale-gare 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
a) la gara viene gestita per via telematica attraverso la piattaforma e-procurement di SEA, raggiungibile all’URL: https://portalefornitorisea.seamilano.eu.irj/portal. Il codice identificativo dell’appalto per il lotto 1 è «Tender_139 rfi_16 — Gara per A.Q. CSP-CSE per Linate — Lotto 1» e per il lotto 2 è «Tender_139 rfi_17 — Gara per A.Q. CSP-CSE per Malpensa — Lotto 2»;
Mostra di più
b) il D.Lgs. 50/16 disciplina la presente gara riconducibile ai c.d. settori speciali, pertanto SEA per la dimostrazione dei requisiti in capo all'Aggiudicatario non opererà attraverso AVCPass;
c) la data indicata al punto IV.2.2) è da intendersi come scadenza per la presentazione delle Domande di partecipazione a pena di esclusione dalla gara;
d) relativamente all’oggetto del presente appalto, ai sensi dell'art. 48, c. 2, D.Lgs. 50/16, si precisa che il coordinamento della sicurezza in fase di progettazione e di esecuzione è la prestazione principale e che non sono previste prestazioni secondarie;
Mostra di più
e) ai sensi dell’art. 95, c. 12, D.Lgs. 50/16, SEA si riserva la facoltà di non procedere all’aggiudicazione dell’appalto nel caso ritenga che nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto dell’accordo quadro. Si riserva, inoltre, la facoltà di non aggiudicare l’appalto, in presenza di una sola offerta valida;
Mostra di più
f) ai raggruppamenti temporanei ed ai consorzi ordinari di operatori economici si applica l’art. 48 del D.Lgs. 50/2016. In caso di partecipazione di R.T.P./consorzio ordinario, i requisiti di cui ai par. III.1.2) e III.1.3) dovranno essere posseduti dagli operatori economici associati in misura almeno pari al 100 % di quelli richiesti globalmente. Per il dettaglio della ripartizione dei requisiti si rinvia al Documento «Informazioni generali per la partecipazione alla gara telematica»;
Mostra di più
g) ai sensi dell’art. 48, c. 7 D.Lgs. 50/16 è vietata la partecipazione plurima alla presente gara. La violazione di tale divieto comporta l'esclusione dalla gara di entrambi i concorrenti;
h) è consentito ai concorrenti che presentano offerta per entrambi i lotti di partecipare con diversa forma giuridica (singola o associata). I consorzi stabili possono indicare consorziati esecutori diversi per ogni lotto;
i) SEA si è dotata del regolamento per l'accesso ai documenti amministrativi, disponibile all'indirizzo http://www.seamilano.eu/it/b2b/accesso-agli-atti;
j) ai sensi del regolamento europeo 2016/679, nonché della normativa italiana vigente, si informa che SEA aderisce ai principi fondamentali per la protezione e tutela dei dati personali. I dati personali di cui verrà a conoscenza, necessari per l’espletamento della gara e la successiva stipula dell’accordo quadro, saranno pertanto trattati in forma prevalentemente automatizzata con adeguate garanzie di sicurezza e riservatezza
Mostra di più
k) esclusivamente con riferimento al requisito di Capacità economica e finanziaria di cui al p.to III.1.2) trova applicazione l’istituto dell’avvalimento alle condizioni di cui all’art. 89 D.Lgs. 50/16;
l) in attuazione dell’art. 209, c. 2 D.Lgs. 50/16, si segnala che il contratto non contiene la clausola compromissoria;
m) l'Aggiudicatario di ciascun lotto dovrà rimborsare a SEA, entro 60 giorni dall'aggiudicazione, le spese di pubblicazione sulla G.U.R.I del presente bando e del relativo esito, nonché dei corrispondenti estratti sui quotidiani in misura pari al 50 %;
Mostra di più
n) responsabile del procedimento per la fase di affidamento: ing. Carlo Murelli.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale Lombardia – Sede di Milano
Indirizzo postale: Ufficio accettazione ricorsi: Via Corridoni 39
Città postale: Milano
Codice postale: 20122
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Si applicano le disposizioni di cui al D.Lgs. 50/16.
Fonte: OJS 2019/S 248-616760 (2019-12-19)
Avviso di aggiudicazione (2020-10-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Procedura negoziata per l’affidamento, tramite due accordi quadro, degli incarichi professionali di coordinatore della sicurezza in fase di progettazione dell'opera ai sensi dell'art. 91 del D.Lgs. 81/08 e di coordinatore della sicurezza in fase di esecuzione dell'opera ai sensi dell'art. 92 del D.Lgs. 81/08 presso gli aeroporti di Milano Linate e Malpensa.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 3 000 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Codice postale: 20054

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-10-07 📅
Data di pubblicazione: 2020-10-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 198-481128
Si riferisce all'avviso: 2019/S 248-616760
Numero GU-S: 198

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Incarichi professionali di CSP ai sensi dell'art. 91 del D.Lgs. 81/08 e di CSE ai sensi dell'art. 92 del D.Lgs. 81/08 presso l’aeroporto di Milano Linate (CIG n. 8143085E4F)
Breve descrizione:
L’appalto ha per oggetto l'affidamento degli incarichi professionali di coordinamento della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione dell'opera presso l’aeroporto di Milano Linate.
Denominazione del lotto: Incarichi professionali di CSP ai sensi dell'art. 91 del D.Lgs. 81/08 e di CSE ai sensi dell'art. 92 del D.Lgs. 81/08 presso l’aeroporto Milano Malpensa (CIG n. 8146489763)
Breve descrizione:
L’appalto ha per oggetto l'affidamento degli incarichi professionali di coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione dell'opera presso l’aeroporto Milano Malpensa.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-09-24 📅
Nome: M+ Associati (mandatario)
Indirizzo postale: via Gozzano 6
Città postale: Seregno
Codice postale: 20831
Paese: Italia 🇮🇹
Monza e della Brianza 🏙️
Nome: Tecno Engeneering 2C srl (mandante)
Indirizzo postale: viale del Policlinico 131
Città postale: Roma
Codice postale: 00161
Paese: Roma 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 000 000 EUR 💰
Data di conclusione del contratto: 2020-08-03 📅
Nome: Build. Ing srl (mandataria)
Indirizzo postale: via Leon Battista Alberti 5
Città postale: Milano
Codice postale: 20149
Paese: Milano 🏙️
Nome: ETS SpA (mandante)
Indirizzo postale: via Masone 5
Città postale: Bergamo
Codice postale: 24121
Paese: Bergamo 🏙️
Nome: Trifirò & Sangermano Associati (mandante)
Indirizzo postale: via De Amicis 3
Città postale: Bresso
Codice postale: 20091
Nome: A.I. Studio di Ingg. Martelletti M. e Ghezzi G. (mandante)
Indirizzo postale: via Mauro 31
Città postale: Domodossola
Paese: Verbano-Cusio-Ossola 🏙️
Valore totale dell'appalto: 2 000 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
3

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale della Lombardia — sede di Milano — ufficio Accettazione ricorsi
Indirizzo postale: via Corridoni 39
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Si applicano le disposizioni di cui al D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.
Fonte: OJS 2020/S 198-481128 (2020-10-07)