Procedura di gara aperta per l'appalto della gestione del servizio di trasporto scolastico per le scuole dell’infanzia comunali e statali e per le scuole primarie, di accompagnamento e sorveglianza alunni sugli scuolabus, ed eventuali servizi per attività collaterali – anni scolastici 2020/2023 — con obbligo di acquisto di n. 4 scuolabus di proprietà dell’amministrazione — CIG 7934357686

Comune di Pistoia — Stazione Unica Appaltante

L'appalto ha ad oggetto il servizio di trasporto scolastico per le scuole dell’infanzia comunali e statali e le scuole primarie secondo le zone e le relative strade meglio esplicitate nell’Allegato «A», con destinazione i plessi scolastici di appartenenza e ritorno alla fine dell’orario scolastico, il tutto come meglio esplicitato nel Capitolato speciale d'appalto. L’appalto prevede altresì l’obbligo di acquisto di n. 4 scuolabus di proprietà del Comune di Pistoia da parte dell'aggiudicatario del servizio di trasporto scolastico

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-07-13. L'appalto è stato pubblicato su 2019-06-07.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Comune di Pistoia — Stazione Unica Appaltante

Cosa?

• Servizi di trasporto terrestre › Servizi speciali di trasporto passeggeri su strada

Dove?

• Toscana › Pistoia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-06-07	Avviso di gara
2019-07-04	Informazioni complementari
2020-07-23	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-06-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi speciali di trasporto passeggeri su strada
Numero di riferimento: 15/2019
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi speciali di trasporto passeggeri su strada 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Pistoia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Pistoia — Stazione unica appaltante
Indirizzo postale: Piazza Duomo 1
Codice postale: 51100
Città postale: Pistoia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.pistoia.it 🌏
E-mail: i.andreini@comune.pistoia.it 📧
Telefono: +39 0573/371300 📞
URL dei documenti: http://www.comune.pistoia.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-06-07 📅
Termine di presentazione: 2019-07-13 📅
Data di pubblicazione: 2019-06-12 📅
Data di inizio: 2020-09-01 📅
Data di fine: 2023-06-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 111-272792
Numero GU-S: 111
Informazioni aggiuntive

Garanzia provvisoria, come definita dall'art. 93, del Codice, pari al 2 % del prezzo posto a base di gara e più precisamente di importo pari ad 46 222,73 EUR, salvo quanto previsto dall’art. 93 comma 7 del Codice. Pagamento del contributo previsto dalla legge in favore dell’Autorità Nazionale Anticorruzione per un importo di 200,00 EUR.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2311136.28 EUR 💰
Valore stimato al netto dell'IVA: 2311136.28 EUR 💰
Descrizione dei rinnovi:

Questa stazione si riserva la facoltà di esercitare l'opzione di rinnovo del contratto [in combinato disposto degli articoli art. 35, comma 4, e 106, comma 1, lett. a), D.Lgs. 50/2016], per un ulteriore triennio. In caso di esercizio del suddetto diritto potestativo di opzione-rinnovo (3+3), l'importo totale dell'appalto ammonta complessivamente a 4 622 272,56 EUR, oltre IVA di legge.

Descrizione delle opzioni:

Questa stazione appaltante si riserva altresì la facoltà di esercitare l'opzione di proroga-tecnica limitata al tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura necessaria per l'individuazione del nuovo contraente presumibilmente non superiore a mesi 6, ivi incluso il tempo strettamente necessario alla conclusione del nuovo contratto, per un importo presunto di 385 189,38 EUR, oltre IVA di legge agli stessi prezzi, patti e condizioni (cfr. art. 106, comma 11, D.Lgs. 50/2016). Ne consegue che l'importo complessivo dell'appalto per la durata certa, oltre l'eventuale proroga tecnica, sarà pari a 2 696 325,66 EUR (durata certa+ 6 mesi di proroga tecnica), oltre IVA di legge; oppure, nel caso di esercizio della facoltà di opzione di rinnovo (6 anni + 6 mesi di proroga tecnica) oltre l'eventuale proroga tecnica, sarà pari a 5 007 461,94 EUR, oltre IVA di legge. In tal caso gli aggiudicatari sono tenuti all’esecuzione delle prestazioni oggetto dei contratti agli stessi prezzi, patti e condizioni.

Informazioni aggiuntive:

Pagamento del contributo previsto dalla legge in favore dell’Autorità Nazionale Anticorruzione per un importo di 200,00 EUR.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Territorio del Comune di Pistoia

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

a) Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, comma 3 del Codice, presenta, unitamente al DGUE, dichiarazione giurata tradotta in lingua italiana o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

— possesso dei requisiti di cui alla Legge 218/2003 e della L.R. Toscana 36/2008, gli operatori economici (imprese professionali come meglio definite dalla predetta legge) esercenti servizio di noleggio di autobus con conducente in possesso dei requisiti relativi all’accesso alla professione di trasportatore su strada di viaggiatori, secondo quanto previsto dal D.Lgs. 395/2000 e s.m.i., che svolgono attività di trasporto di persone con le modalità di cui al comma 2 dell’art. 2 della L. 218/2003, utilizzando autobus rispondenti alle caratteristiche tecniche di esercizio, dei quali hanno la disponibilità ai sensi del succitato art. 2, comma 5, della L. 218/2003,

— iscrizione nel Registro elettronico nazionale (REN) che autorizza all'esercizio della professione di trasportatore su strada di persone ai sensi del Regolamento (CE) n. 1071/2009/CE e titolari di autorizzazione di noleggio con conducente ai sensi della suddetta L. 218/2003 e/o titolari di affidamento di servizi di trasporto pubblico locale su gomma,

— possesso dei requisiti (attestato di idoneità professionale) di cui al D.M. 20 dicembre 1991 n. 448 (idoneità morale, finanziaria e professionale), al D.Lgs. 395/2000 e al D.M. 161/2005, o equivalente titolo comunitario.

Posizione economica e finanziaria: Non richiesti per questo tipo di appalto
Capacità tecnica e professionale:

a) avere eseguito con buon esito servizi di trasporto scolastico con caratteristiche analoghe a quelle oggetto del presente appalto nei 3 anni effettivamente antecedenti la data di pubblicazione del presente bando di gara da computarsi a ritroso, a partire dalla data di pubblicazione del bando nella GUCE (giugno 2019; si veda sul punto TAR Puglia, Bari, sez. II, n. 1036/2018; conforme: Cons. Stato, sez. III, n. 3285/2015), a favore di amministrazioni pubbliche o privati con l’indicazione degli importi, delle date e dei destinatari;

b) di essere in possesso o di impegnarsi a dotarsi, in caso di aggiudicazione e prima dell'inizio del servizio, di una sede operativa e di una rimessa per i mezzi adibiti al servizio di trasporto, nel territorio del Comune di Pistoia, o comunque entro una distanza massima stradale di km 10 al centro cittadino (si prende a riferimento la sede legale del Comune posta in Piazza Duomo 1, Pistoia) calcolata attraverso il percorso più breve elaborato da «Google Maps»;

c) possesso in proprietà o leasing di un proprio parco mezzi costituto da almeno 14 autobus, oltre 3 autobus per il trasporto degli alunni portatori di handicap, in aggiunta ai mezzi di scorta. Il numero dei posti deve comprendere anche quello per l'accompagnatore, oltre ovviamente al conducente. I mezzi dovranno essere rispondenti, tra l'altro, alle norme di cui al Decreto del Ministero dei trasporti e della navigazione.

Si precisa che il concorrente potrà dimostrare il possesso degli eseguiti appalti nel triennio, anche con riferimento ad una sola annualità.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 18:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 180 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-07-15 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Comune di Pistoia Palazzo Comunale Piazza Duomo 1, stanza n.
Informazioni aggiuntive:

Vi potranno partecipare i legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore

Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnico-qualitativa
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 15/2019
Contatto
Referente: Servizio stazione unica appaltante, entrate e demografici
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.pistoia.it 🌏
URL dei documenti: http://www.comune.pistoia.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Al fine di promuovere la stabilità occupazionale nel rispetto dei principi dell'Unione Europea, e ferma restando la necessaria armonizzazione con l'organizzazione dell'operatore economico subentrante e con le esigenze tecnico organizzative e di manodopera previste nel nuovo contratto, l'aggiudicatario del contratto di appalto è tenuto ad assorbire prioritariamente nel proprio organico il personale già operante alle dipendenze dell'aggiudicatario uscente, come previsto dall'articolo 50 del D.Lgs. 50/2016, garantendo l'applicazione dei CCNL di settore di cui all'articolo 51 del D.Lgs. 81/2015.

A tal fine si fa presente che:

— in sede di documentazione amministrativa (DGUE integrativo), l'operatore economico dovrà dichiarare di accettare la clausola sociale di cui al Capitolato speciale d'appalto,

— in sede di offerta economica, l'operatore economico dovrà presentare un «progetto di assorbimento» del personale uscente indicando: numero di lavoratori dipendenti oggetto di riassunzione, CCNL applicato per ciascun addetto, inquadramento (qualifiche) e trattamento economico, tempistica di riassunzione.

Si fa presente che il progetto di assorbimento costituirà obbligo contrattuale. Si precisa altresì che la mancata accettazione della clausola sociale costituisce volontà di proporre un’offerta condizionata e pertanto rende inammissibile l'offerta stessa che sarà esclusa dalla gara. In caso di informazioni incomplete è ammesso il soccorso istruttorio in relazione al «progetto di assorbimento», che sarà accertato dal RUP o in fase di verifica dell'anomalia dell'offerta, se scatta ai sensi di legge, oppure sempre e comunque in fase di verifica del costo della manodopera a cui si collega intrinsecamente.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR Toscana)
Indirizzo postale: Via B.Ricasoli 40
Città postale: Firenze
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 055293382 📞
Fonte: OJS 2019/S 111-272792 (2019-06-07)

Informazioni complementari (2019-07-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L'appalto ha ad oggetto il servizio di trasporto scolastico per le scuole dell’infanzia comunali e statali e le scuole primarie secondo le zone e le relative strade meglio esplicitate nell’allegato «A», con destinazione i plessi scolastici di appartenenza e ritorno alla fine dell’orario scolastico, il tutto come meglio esplicitato nel capitolato speciale d'appalto. L’appalto prevede altresì l’obbligo di acquisto di n. 4 scuolabus di proprietà del Comune di Pistoia da parte dell'aggiudicatario del servizio di trasporto scolastico

Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Pistoia — Stazione Unica Appaltante

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-07-04 📅
Termine di presentazione: 2019-08-31 📅
Data di pubblicazione: 2019-07-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 130-320237
Si riferisce all'avviso: 2019/S 111-272792
Numero GU-S: 130
Informazioni aggiuntive

Proroga del termine di presentazione delle offerte originariamente previsto per il giorno 13.7.2019 ore 18:00 con provvedimento dirigenziale n. 1397 del 3.7.2019.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Servizio Stazione Unica Appaltante, Entrate e Demografici
Fonte: OJS 2019/S 130-320237 (2019-07-04)

Avviso di aggiudicazione (2020-07-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L'appalto ha ad oggetto il servizio di trasporto scolastico per le scuole dell’infanzia comunali e statali e le scuole primarie secondo le zone e le relative strade meglio esplicitate nell’allegato «A», con destinazione i plessi scolastici di appartenenza e ritorno alla fine dell’orario scolastico, il tutto come meglio esplicitato nel capitolato speciale d'appalto. L’appalto prevede altresì l’obbligo di acquisto di n. quattro scuolabus di proprietà del Comune di Pistoia da parte dell'aggiudicatario del servizio di trasporto scolastico.

Valore totale dell'appalto: 2286615.12 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: piazza Duomo 1

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-07-23 📅
Data di pubblicazione: 2020-07-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 143-352428
Numero GU-S: 143
Informazioni aggiuntive

Garanzia provvisoria, come definita dall'art. 93, del codice, pari al 2 % del prezzo posto a base di gara e più precisamente di importo pari a 46 222,73 EUR, salvo quanto previsto dall’art. 93 comma 7 del codice. Pagamento del contributo previsto dalla legge in favore dell’Autorità nazionale anticorruzione per un importo di 200,00 EUR.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Descrizione delle opzioni:

Questa stazione appaltante si riserva altresì la facoltà di esercitare l'opzione di proroga tecnica limitata al tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura necessaria per l'individuazione del nuovo contraente presumibilmente non superiore a mesi sei, ivi incluso il tempo strettamente necessario alla conclusione del nuovo contratto, per un importo presunto di 385 189,38 EUR, oltre IVA di legge agli stessi prezzi, patti e condizioni (cfr. art. 106, comma 11 D.Lgs. 50/2016). Ne consegue che l'importo complessivo dell'appalto per la durata certa, oltre l'eventuale proroga tecnica, sarà pari a 2 696 325,66 EUR (durata certa + sei mesi di proroga tecnica), oltre IVA di legge; oppure, nel caso di esercizio della facoltà di opzione di rinnovo (sei anni + sei mesi di proroga tecnica) oltre l'eventuale proroga tecnica, sarà pari a 5 007 461,94 EUR, oltre IVA di legge. In tal caso gli aggiudicatari sono tenuti all’esecuzione delle prestazioni oggetto dei contratti agli stessi prezzi, patti e condizioni.

Informazioni aggiuntive:

Pagamento del contributo previsto dalla legge in favore dell’Autorità nazionale anticorruzione per un importo di 200,00 EUR.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Territorio del Comune di Pistoia.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-07-16 📅
Nome: RTI COPIT SpA (mandataria) CF/PI: 00106110471
Città postale: Pistoia
Paese: Italia 🇮🇹
Pistoia 🏙️
Nome: CNP Consorzio noleggiatori pistoiesi società consortile (mandante) CF/PI: 01441160478
Valore totale dell'appalto: 2286615.12 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: servizio Stazione unica appaltante, entrate e demografici

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Al fine di promuovere la stabilità occupazionale nel rispetto dei principi dell'Unione europea, e ferma restando la necessaria armonizzazione con l'organizzazione dell'operatore economico subentrante e con le esigenze tecnico organizzative e di manodopera previste nel nuovo contratto, l'aggiudicatario del contratto di appalto è tenuto ad assorbire prioritariamente nel proprio organico il personale già operante alle dipendenze dell'aggiudicatario uscente, come previsto dall'articolo 50 del D.Lgs. 50/2016, garantendo l'applicazione dei CCNL di settore di cui all'articolo 51 del D.Lgs. 81/2015.

— in sede di documentazione amministrativa (DGUE integrativo), l'operatore economico dovrà dichiarare di accettare la clausola sociale di cui al capitolato speciale d'appalto,

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale (TAR Toscana)
Indirizzo postale: via B. Ricasoli 40
Fonte: OJS 2020/S 143-352428 (2020-07-23)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di trasporto (escluso il trasporto di rifiuti) (>20 nuovi appalti)

Servizi di trasporto terrestre (>20)