Procedura di gara aperta per l'appalto della gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione del Comune di Pistoia per il triennio 2020-2021-2022 — CIG: 7927383B64
L'appalto ha per oggetto la gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione da effettuarsi secondo le modalità previste e dettagliate nel capitolato speciale di appalto.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-07-13.
L'appalto è stato pubblicato su 2019-06-07.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2019-06-07) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Nome: Comune di Pistoia — Stazione unica appaltante
Numero di registrazione nazionale: 16/2019
Indirizzo postale: Piazza Duomo 1
Città postale: Pistoia
Codice postale: 51100
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: Servizio stazione unica appaltante, entrate e demografici
Telefono: +39 0573/371300📞
E-mail: i.andreini@comune.pistoia.it📧
Regione: Pistoia🏙️
URL: http://www.comune.pistoia.it🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.pistoia.it🌏 Comunicazione
URL dei documenti: http://www.comune.pistoia.it🌏
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Procedura di gara aperta per l'appalto della gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione del Comune di Pistoia per il triennio 2020-2021-2022 — CIG:...”
Titolo
Procedura di gara aperta per l'appalto della gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione del Comune di Pistoia per il triennio 2020-2021-2022 — CIG: 7927383B64.
16/2019
Mostra di più
Prodotti/servizi: Servizi cimiteriali📦
Breve descrizione:
“L'appalto ha per oggetto la gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione da effettuarsi secondo le modalità previste e dettagliate nel capitolato...”
Breve descrizione
L'appalto ha per oggetto la gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione da effettuarsi secondo le modalità previste e dettagliate nel capitolato speciale di appalto.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 8 470 000 💰
1️⃣
Luogo di esecuzione: Pistoia🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Territorio del Comune di Pistoia.
Descrizione dell'appalto:
“L'appalto ha per oggetto la gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione da effettuarsi secondo le modalità previste e dettagliate nel capitolato...”
Descrizione dell'appalto
L'appalto ha per oggetto la gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione da effettuarsi secondo le modalità previste e dettagliate nel capitolato speciale di appalto.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnico-qualitativa
Criterio di qualità (ponderazione): 85
Prezzo (ponderazione): 15
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 3 300 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 36
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo ✅ Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“Questa stazione si riserva la facoltà di esercitare l'opzione di rinnovo del contratto [in combinato disposto degli articoli art. 35, comma 4, e 106, comma...”
Descrizione dei rinnovi
Questa stazione si riserva la facoltà di esercitare l'opzione di rinnovo del contratto [in combinato disposto degli articoli art. 35, comma 4, e 106, comma 1, lett. a), D.Lgs. 50/2016], per un ulteriore triennio. In tal caso, il valore massimo stimato dell'appalto (3+3), ammonta, complessivamente a 6 600 000,00 EUR oltre IVA di legge.
Mostra di più Informazioni sulle opzioni
Opzioni ✅
Descrizione delle opzioni:
“Questa stazione appaltante si riserva altresì la facoltà di esercitare l'opzione di proroga-tecnica limitata al tempo strettamente necessario alla...”
Descrizione delle opzioni
Questa stazione appaltante si riserva altresì la facoltà di esercitare l'opzione di proroga-tecnica limitata al tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura necessaria per l'individuazione del nuovo contraente presumibilmente non superiore a mesi 6, ivi incluso il tempo strettamente necessario alla conclusione del nuovo contratto, per un importo presunto di 550 000,00 EUR, oltre IVA di legge, agli stessi prezzi, patti e condizioni (cfr. art. 106, comma 11, D.Lgs. 50/2016). Ne consegue che l'importo complessivo dell'appalto per la durata certa triennale, oltre l'eventuale proroga tecnica, sarà pari a 3 850 000,00 EUR (3 anni + 6 mesi di proroga tecnica) oltre IVA di legge; oppure, nel caso di esercizio della facoltà di opzione di rinnovo (6 anni + 6 mesi di proroga tecnica) oltre l'eventuale proroga tecnica, sarà pari a 7 150 000,00 EUR, oltre IVA di legge.
Mostra di più Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“I soggetti giuridici partecipanti alla presente gara dovranno costituire una cauzione provvisoria dell’importo pari al 2 % dell'importo posto a base di gara...”
Informazioni aggiuntive
I soggetti giuridici partecipanti alla presente gara dovranno costituire una cauzione provvisoria dell’importo pari al 2 % dell'importo posto a base di gara e precisamente 66 000,00 EUR.
I concorrenti sono tenuti al pagamento del contributo previsto dalla Autorità nazionale anticorruzione di 200,00 EUR.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“Iscrizione nel registro delle imprese presso la competente C.C.I.A.A. con oggetto sociale comprendente l'oggetto dello stipulando contratto. Il concorrente...”
Elenco e breve descrizione delle condizioni
Iscrizione nel registro delle imprese presso la competente C.C.I.A.A. con oggetto sociale comprendente l'oggetto dello stipulando contratto. Il concorrente avente sede in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all'articolo 83 comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.
Mostra di più Posizione economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione: Non richiesta.
Capacità tecnica e professionale
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
“Per la prestazione del servizio cimiteriale (prestazione principale):
— avere eseguito servizi con caratteristiche analoghe a quelle oggetto del presente...”
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione
Per la prestazione del servizio cimiteriale (prestazione principale):
— avere eseguito servizi con caratteristiche analoghe a quelle oggetto del presente appalto nei 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del presente bando da computarsi a ritroso, a partire dalla data di pubblicazione del bando nella GUCE (giugno 2019; si veda sul punto TAR Puglia, Bari, sez. II, n. 1036/2018; conforme: Cons. Stato, sez. III, n. 3285/2015), a favore di amministrazioni pubbliche o privati con l’indicazione degli importi, delle date e dei destinatari.
Per la prestazione del servizio di gestione del forno crematorio (prestazione secondaria):
— avere eseguito servizi con caratteristiche analoghe a quelle oggetto del presente appalto nei 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del presente bando da computarsi a ritroso, a partire dalla data di pubblicazione del bando nella GUCE (giugno 2019; si veda sul punto TAR Puglia, Bari, sez. II, n. 1036/2018; conforme: Cons. Stato, sez. III, n. 3285/2015), a favore di amministrazioni pubbliche o privati con l’indicazione degli importi, delle date e dei destinatari.
Mostra di più Condizioni di partecipazione
Condizioni di partecipazione (capacità tecnica e professionale):
“— Per la prestazione principale, il requisito dovrà essere necessariamente posseduto dalla mandataria in verticale, che eseguirà la prestazione...”
Condizioni di partecipazione (capacità tecnica e professionale)
— Per la prestazione principale, il requisito dovrà essere necessariamente posseduto dalla mandataria in verticale, che eseguirà la prestazione principale,
— per la prestazione secondaria, il requisito dovrà essere necessariamente posseduto dalla mandante in verticale, che eseguirà la prestazione secondaria.
Resta fermo il principio che nel raggruppamento verticale ciascun componente deve possedere il requisito in relazione alle prestazioni che intende eseguire.
Procedura Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2019-07-13
18:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 180
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2019-07-18
10:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Comune di Pistoia, piazza Duomo 1.
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
“Vi potranno partecipare i legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli,...”
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura)
Vi potranno partecipare i legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
“Condizioni di esecuzione — clausola sociale.
Al fine di promuovere la stabilità occupazionale e di tutelare il livello occupazionale, nel rispetto dei...”
Condizioni di esecuzione — clausola sociale.
Al fine di promuovere la stabilità occupazionale e di tutelare il livello occupazionale, nel rispetto dei principi dell'Unione europea, e ferma restando la necessaria armonizzazione con la gestione efficiente del servizio, dell'organizzazione aziendale dell'operatore economico subentrante e con le esigenze tecnico organizzative e di manodopera previste nel nuovo contratto, l'aggiudicatario del contratto di appalto è tenuto ad assorbire prioritariamente nel proprio organico il personale già operante alle dipendenze dell'aggiudicatario uscente inteso in senso onnicomprensivo, date le tipologie dei precedenti affidamenti, sia del contratto di appalto per la gestione dei servizi cimiteriali sia del contratto di concessione per il servizio di gestione del forno crematorio, come previsto dall'articolo 50 del D.Lgs. 50/2016, garantendo l'applicazione dei CCNL di settore di cui all'articolo 51 del D.Lgs. 81/2015 (cfr. Cons. Stato, V, n.272/2018; TAR Lombardia Milano, IV, n. 936/2018; si veda anche Cons. Stato, III, n. 1896/2013 e TAR Toscana, sez. III, n. 231/2017; TAR Emilia Romagna, Parma, I, n. 316/2017). A tal fine si veda meglio quanto descritto al paragrafo 24 — clausola sociale del Disciplinare di gara.
Mostra di più Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR Toscana)
Indirizzo postale: Via B. Ricasoli 40
Città postale: Firenze
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 055293382📞
Fonte: OJS 2019/S 111-272425 (2019-06-07)
Informazioni complementari (2019-07-05) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Nome: Comune di Pistoia Stazione Unica Appaltante
Persona di contatto: Servizio Stazione Unica Appaltante, Entrate e Demografici
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Procedura di gara aperta per l'appalto della gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione del Comune di Pistoia per il triennio 2020/2021/2022 — CIG...”
Titolo
Procedura di gara aperta per l'appalto della gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione del Comune di Pistoia per il triennio 2020/2021/2022 — CIG 7927383B64
16/2019
Mostra di più
Breve descrizione:
“L'appalto ha per oggetto la gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione da effettuarsi secondo le modalità previste e dettagliate nel Capitolato...”
Breve descrizione
L'appalto ha per oggetto la gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione da effettuarsi secondo le modalità previste e dettagliate nel Capitolato speciale di appalto.
Informazioni complementari Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2019/S 111-272425
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2
Luogo del testo da modificare: Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Vecchio valore
Data: 2019-07-13 📅
Tempo: 18:00
Nuovo valore
Data: 2019-07-31 📅
Tempo: 12:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7
Luogo del testo da modificare: Modalità di apertura delle offerte
Vecchio valore
Data: 2019-07-18 📅
Tempo: 10:00
Nuovo valore
Data: 2019-08-01 📅
Tempo: 9:30
Fonte: OJS 2019/S 131-322683 (2019-07-05)
Avviso di aggiudicazione (2019-10-15)
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 3085054.89 💰
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Territorio del Comune di Pistoia
Descrizione dell'appalto:
“L'appalto ha per oggetto la gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione da effettuarsi secondo le modalità previste e dettagliate nel Capitolato...”
Descrizione dell'appalto
L'appalto ha per oggetto la gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione da effettuarsi secondo le modalità previste e dettagliate nel Capitolato speciale di appalto.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnico-qualitativa
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“I soggetti giuridici partecipanti alla presente gara dovranno costituire una cauzione provvisoria dell’importo pari al 2 % dell'importo posto a base di gara...”
Informazioni aggiuntive
I soggetti giuridici partecipanti alla presente gara dovranno costituire una cauzione provvisoria dell’importo pari al 2 % dell'importo posto a base di gara e precisamente 66 000,00 EUR.
I concorrenti sono tenuti al pagamento del contributo previsto dalla Autorità Nazionale Anticorruzione di 200,00 EUR.
Procedura Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2019/S 111-272425
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Titolo:
“Procedura di gara aperta per l'appalto della gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione del Comune di Pistoia per il triennio 2020/2021/2022 — CIG 7927383B64”
Titolo
Procedura di gara aperta per l'appalto della gestione dei servizi cimiteriali e di cremazione del Comune di Pistoia per il triennio 2020/2021/2022 — CIG 7927383B64
Mostra di più
Data di stipula del contratto: 2019-10-14 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici ✅ Nome e indirizzo del contraente
Nome: Barbara B scs (mandataria) prestazione principale servizio cimiteriale
Città postale: Torino
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Italia🏙️
Il contraente è una PMI ✅
Nome: Altair S.p.A. (mandante) prestazione secondaria servizio cremazione
Città postale: Bologna
Nome: Gem Matthews International S.r.l. (mandante) prestazione secondaria cremazione
Città postale: Udine
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 8 470 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 3085054.89 💰
“Condizioni di esecuzione — Clausola sociale
Al fine di promuovere la stabilità occupazionale e di tutelare il livello occupazionale, nel rispetto dei...”
Condizioni di esecuzione — Clausola sociale
Al fine di promuovere la stabilità occupazionale e di tutelare il livello occupazionale, nel rispetto dei principi dell'Unione Europea, e ferma restando la necessaria armonizzazione con la gestione efficiente del servizio, dell'organizzazione aziendale dell'operatore economico subentrante e con le esigenze tecnico organizzative e di manodopera previste nel nuovo contratto, l'aggiudicatario del contratto di appalto è tenuto ad assorbire prioritariamente nel proprio organico il personale già operante alle dipendenze dell'aggiudicatario uscente inteso in senso onnicomprensivo, date le tipologie dei precedenti affidamenti, sia del contratto di appalto per la gestione dei servizi cimiteriali sia del contratto di concessione per il servizio di gestione del forno crematorio, come previsto dall'articolo 50 del D.Lgs. 50/2016, garantendo l'applicazione dei CCNL di settore di cui all'articolo 51 del D.Lgs. 81/2015 (cfr. Cons. Stato, V, n. 272/2018; TAR Lombardia Milano, IV, n. 936/2018; si veda anche Cons. Stato, III, n. 1896/2013 e TAR Toscana, sez. III, n. 231/2017; TAR Emilia Romagna, Parma, I, n. 316/2017). A tal fine si veda meglio quanto descritto al paragrafo 24 — Clausola sociale del Disciplinare di gara.
Mostra di più
Fonte: OJS 2019/S 202-492244 (2019-10-15)