Procedura aperta n. 26/2019

Città di Torino – Area Appalti ed Economato — Servizio Affari Generali Normative Forniture e Servizi

Affidamento mediante accordo-quadro dei servizi di accoglienza ed accompagnamento all’inclusione sociale rivolti a persone destinatarie degli interventi del sistema SIPROIMI (ex SPRAR) e a persone in condizioni di grave emergenza sociale e abitativa

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-05-20. L'appalto è stato pubblicato su 2019-04-16.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Città di Torino – Area Appalti ed Economato — Servizio Affari Generali Normative Forniture e Servizi

Cosa?

Dove?

• Piemonte › Torino

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-04-16	Avviso di gara
2020-02-04	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-04-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di assistenza sociale con alloggio
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di assistenza sociale con alloggio 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di assistenza sociale con alloggio 📦
Servizi di consulenza 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Torino 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città di Torino – Area appalti ed economato — Servizio affari generali normative forniture e servizi
Indirizzo postale: Piazza Palazzo di Città n. 1
Codice postale: 10122
Città postale: Torino
Contatto
Indirizzo Internet: https://gare.comune.torino.it/ 🌏
E-mail: stefano.gambula@comune.torino.it 📧
Telefono: +39 011/01123095 📞
Fax: +39 011/01122609 📠
URL dei documenti: https://gare.comune.torino.it/ 🌏
URL per la partecipazione: https://gare.comune.torino.it/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-04-16 📅
Termine di presentazione: 2019-05-20 📅
Data di pubblicazione: 2019-04-18 📅
Data di inizio: 2019-08-28 📅
Data di fine: 2023-06-30 📅
Data di inizio: 2020-01-01 📅
2019-07-15 📅
Data di fine: 2022-01-15 📅
Data di inizio: 2019-10-01 📅
Data di fine: 2022-04-01 📅
Data di inizio: 2019-11-01 📅
Data di fine: 2020-11-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 077-183668
Numero GU-S: 77
Informazioni aggiuntive
In una sala del Civico Palazzo.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 21 820 685 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto 1
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 321 persone, singole o nuclei familiari, presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti — CIG 78630354950

Valore stimato al netto dell'IVA: 12 835 345 EUR 💰
Descrizione delle opzioni: Vedasi art. 2 del Capitolato.
Denominazione del lotto: Lotto 2
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 20 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti (di cui n. 10 per donne e n. 10 per uomini) — CIG 7860430808

Valore stimato al netto dell'IVA: 3 103 110 EUR 💰
Descrizione delle opzioni: Vedasi art. 2 Capitolato.
Denominazione del lotto: Lotto 3
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:

Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 120 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti — CIG 7860472AB0

Valore stimato al netto dell'IVA: 2 690 100 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto 4
Numero del lotto: 4
Breve descrizione:

Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 180 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti — CIG 78604833C6

Valore stimato al netto dell'IVA: 4 035 150 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto 5
Numero del lotto: 5
Breve descrizione:

Accoglienza residenziale per n. 10 donne presso rifugi protetti (shelters temporanei) e azioni di accompagnamento all’inclusione abitativa («fast track housing inclusion») — CIG 78605223F5

Valore stimato al netto dell'IVA: 274 700 EUR 💰
Descrizione dei rinnovi: 12 mesi
Denominazione del lotto: Lotto 6
Numero del lotto: 6
Breve descrizione: Orientamento ed accompagnamento legale — CIG 78605402D0
Valore stimato al netto dell'IVA: 54 000 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Capacità tecnica e professionale: Art. 4 del Capitolato.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 09:30
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-05-21 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Torino
Informazioni aggiuntive: In una sala del Civico Palazzo.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Dott. Gambula Stefano
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.torino.it/appalti/ 🌏
URL dei documenti: https://gare.comune.torino.it/ 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città di Torino – Servizio Stranieri e Minoranze Etniche
Indirizzo postale: Via Bologna 51
Codice postale: 10152
Referente: Sig.ra Angela Francone
Telefono: +39 011/01129430 📞
E-mail: angela.francone@comune.torino.it 📧
Paese: Torino 🏙️
Indirizzo Internet: https://gare.comune.torino.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Calendario stimato per la pubblicazione di successivi avvisi: Esclusivamente per il lotto 5 rinnovo possibile massimo 12 mesi.

Gli interessati dovranno formulare l’offerta sulla piattaforma di negoziazione telematica: https://gare.comune.torino.it/ entro le ore 9:30:00 del 20.5.2019 con le modalità indicate nel bando e nel disciplinare visibili al seguente indirizzo Internet: www.comune.torino.it/appalti/ e sul link: https://gare.comune.torino.it/

L'esito della gara sarà pubblicato sul sito Internet del Comune di Torino alla pagina: http://www.comune.torino.it/appalti/aggiud/welcome.htm dal giorno successivo all'aggiudicazione.

Nel caso in cui l’istanza di ammissione alla gara venga presentata da un raggruppamento temporaneo di prestatori di servizi, tutte le dichiarazioni dovranno essere rilasciate da ciascun aderente.

Ai sensi dell’art. 83 c. 7 del D.Lgs. 50/2016 verrà richiesto alle ditte di comprovare, attraverso l’utilizzo del sistema AVCPass, i requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico-organizzativa.

I concorrenti relativamente al possesso dei requisiti di carattere economico-tecnico possono avvalersi delle disposizioni di cui all’art. 89 del D.Lgs. 50/2016.

Il criterio di individuazione delle offerte anormalmente basse è quello previsto dall’art. 97 c. 3, del D.Lgs. 50/2016.

I concorrenti sono tenuti ad allegare ricevuta di versamento a favore dell'ANAC:

— lotto 1 200,00 EUR,

— lotto 2 140,00 EUR,

— lotto 3 140,00 EUR,

— lotto 4 140,00 EUR,

— lotto 5 — esente,

— lotto 6 — esente. (istruzioni contenute sul sito Internet: www.anticorruzione.it).

Le informazioni e le comunicazioni circa le esclusioni e l’aggiudicazione della gara saranno fornite nei modi e nei termini previsti dall’art. 76 del D.Lgs. 50/2016 a mezzo posta elettronica certificata, all’indirizzo fornito dai concorrenti. I concorrenti che intendano ricevere tali comunicazioni mediante fax dovranno richiederlo esplicitamente nell’istanza di partecipazione.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Corso Stati Uniti n. 45
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/5576411 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte

Corso Stati Uniti n. 11

10129 Torino

Tel. + 39 011 5576411

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2019/S 077-183668 (2019-04-16)

Avviso di aggiudicazione (2020-02-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Affidamento mediante accordo quadro dei servizi di accoglienza ed accompagnamento all’inclusione sociale rivolti a persone destinatarie degli interventi del sistema SIPROIMI (ex SPRAR) e a persone in condizioni di grave emergenza sociale e abitativa.

Valore totale dell'appalto: 18415921.66 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città di Torino — Area appalti ed economato — Servizio affari generali normative forniture e servizi
Indirizzo postale: Piazza Palazzo di Città 1
Contatto
E-mail: monica.radetti@comune.torino.it 📧
Telefono: +39 011/01122108 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-02-04 📅
Data di pubblicazione: 2020-02-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 025-057383
Si riferisce all'avviso: 2019/S 077-183668
Numero GU-S: 25

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 321 persone, singole o nuclei familiari, presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti. CIG 78630354950.

Descrizione delle opzioni: Vedasi art. 2 del capitolato.
Breve descrizione:

Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n.…

… 20 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti (di cui n. 10 per donne e n. 10 per uomini) — C.I.G. 7860430808.

… 120 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti.

C.I.G. 7860472AB0.

Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 180 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti.

C.I.G. 78604833C6.

Accoglienza residenziale per n. 10 donne presso rifugi protetti (shelters temporanei) e azioni di accompagnamento all’inclusione abitativa («fast track housing inclusion»).

C.I.G. 78605223F5.

Orientamento e accompagnamento legale. C.I.G. 78605402D0.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-07-15 📅
Nome: Coop. soc. Progetto Tenda
Indirizzo postale: Via Coppino 51
Città postale: Torino
Codice postale: 10151
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0115831891 📞
E-mail: progettotenda@euro-pec.it 📧
Paese: Torino 🏙️
Nome: Esserci S.c.s.
Indirizzo postale: Via della Consolata 8
Codice postale: 10122
Telefono: +39 0110658890 📞
E-mail: cooperativaesserci@pec.it 📧
Nome: O.R.SO. soc. coop. soc.
Indirizzo postale: Via Bobbio 21/A
Codice postale: 10141
Telefono: +39 0113853400 📞
E-mail: cooperativaorso@pec.it 📧
Nome: R.T.I. Sermig assistenza e servizi S.r.l./Ass. Centro come noi S. Pertini – Org. Sermig di volontariato
Indirizzo postale: Piazza Borgo Dora 61
Codice postale: 10152
Telefono: +39 0114368566 📞
E-mail: sermigsrl@pec.it 📧
Nome: ATS CISV solidarietà SCS/CISV onlus
Indirizzo postale: Corso Galileo Ferraris 110
Codice postale: 10129
Telefono: +39 0110161705 📞
E-mail: cisv@itpec.it 📧
Nome: R.T.I. Liberitutti S.c.s. S.p.A./Crescere Insieme S.c.s.
Indirizzo postale: Via Lulli 8/7
Codice postale: 10148
Telefono: +39 0112207819 📞
E-mail: liberituttiscs@pec.it 📧
Nome: Commissione sinodale per la diaconia
Indirizzo postale: Via Angrogna 18
Città postale: Torre Pellice
Codice postale: 10066
Telefono: +39 0121953122 📞
E-mail: amministrazionemigranti@diaconiavaldese.org 📧
Nome: Babel coop. soc. onlus
Indirizzo postale: Corso Regina Margherita 155
Telefono: +39 0114310373 📞
E-mail: cooperativababel@pec.it 📧
Valore totale dell'appalto: 12501192.99 EUR 💰
Nome: R.T.I. Progetto Tenda/CISV Solidarietà S.c.s./ O.R.SO. soc. coop. soc.
R.T.I. Esserci S.c.s./Altrimodi S.r.l. Impresa sociale ETS/Associazione Frantz Fanon
Valore totale dell'appalto: 2026854.40 EUR 💰
Nome: Xenia S.r.l. impresa sociale
Indirizzo postale: Corso Germano Sommeiller 21
Codice postale: 10128
Telefono: +39 01119476360 📞
E-mail: xeniasrlimpresasociale@legalmail.it 📧
Nome: Liberitutti soc. coop. S.p.A.
Coop. Animazione Valdocco
Indirizzo postale: Via Le Chiuse 59
Codice postale: 10144
Telefono: +39 0114359601 📞
E-mail: animazionevaldocco@pec.animazionevaldocco.it 📧
Nome: L’isola di Ariel S.c.s. a r.l.
Indirizzo postale: Via Argonne 5
Codice postale: 10133
Telefono: +39 0114338965 📞
E-mail: lisoladiarielcooperativasociale@pec.it 📧
Valore totale dell'appalto: 2290574.40 EUR 💰
Nome: Coop. soc. Terremondo
Indirizzo postale: Corso Re Umberto I 13
Codice postale: 10121
Telefono: +39 0116503301 📞
E-mail: terremondo@pec.it 📧
Nome: Fondazione Difesa Fanciulli
Indirizzo postale: Strada Valpiana 31
Codice postale: 10132
Telefono: +39 0118998555 📞
E-mail: fondazione_df@legalmail.it 📧
Nome: Associazione multietnica dei mediatori interculturali (AMMI)
Indirizzo postale: Via Garibaldi 13
Telefono: +39 0118953232 📞
E-mail: legal@pec.mediatoreinterculturale.it 📧
Valore totale dell'appalto: 1548445.35 EUR 💰
Nome: Associazione A.S.G.I. — Associazione per gli studi giuridici sull’immigrazione
Indirizzo postale: Via Gerdil 7
Telefono: +39 0114369158 📞
E-mail: asgi@pec.it 📧
Valore totale dell'appalto: 48854.52 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 10
5
6
2

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott.ssa Radetti Monica
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.torino.it/bandi/ 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Via Confienza 10
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte, via Confienza 10, 10129 Torino, tel. + 39 0115576411.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2020/S 025-057383 (2020-02-04)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi sanitari e di assistenza sociale (>20 nuovi appalti)

Servizi di assistenza sociale e servizi affini (>20)

Servizi di assistenza sociale (>20)

Servizi di assistenza sociale con alloggio (>20)