Procedura aperta n. 26/2019

Città di Torino – Area Appalti ed Economato — Servizio Affari Generali Normative Forniture e Servizi

Affidamento mediante accordo-quadro dei servizi di accoglienza ed accompagnamento all’inclusione sociale rivolti a persone destinatarie degli interventi del sistema SIPROIMI (ex SPRAR) e a persone in condizioni di grave emergenza sociale e abitativa

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-05-20. L'appalto è stato pubblicato su 2019-04-16.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2019-04-16 Avviso di gara
2020-02-04 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2019-04-16)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Città di Torino – Area appalti ed economato — Servizio affari generali normative forniture e servizi”
Indirizzo postale: Piazza Palazzo di Città n. 1
Città postale: Torino
Codice postale: 10122
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: Dott. Gambula Stefano
Telefono: +39 011/01123095 📞
E-mail: stefano.gambula@comune.torino.it 📧
Fax: +39 011/01122609 📠
Regione: Torino 🏙️
URL: https://gare.comune.torino.it/ 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.torino.it/appalti/ 🌏
Comunicazione
L'accesso ai documenti di appalto è limitato
URL dei documenti: https://gare.comune.torino.it/ 🌏
Ulteriori informazioni possono essere ottenute da
Nome: Città di Torino – Servizio Stranieri e Minoranze Etniche
Indirizzo postale: Via Bologna 51
Città postale: Torino
Codice postale: 10152
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: Sig.ra Angela Francone
Telefono: +39 011/01129430 📞
E-mail: angela.francone@comune.torino.it 📧
Regione: Torino 🏙️
URL: https://gare.comune.torino.it 🌏
URL dell'acquirente: www.comune.torino.it/appalti/ 🌏
Comunicazione
URL di partecipazione: https://gare.comune.torino.it/ 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Procedura aperta n. 26/2019
Prodotti/servizi: Servizi di assistenza sociale con alloggio 📦
Breve descrizione:
“Affidamento mediante accordo-quadro dei servizi di accoglienza ed accompagnamento all’inclusione sociale rivolti a persone destinatarie degli interventi del...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 21 820 685 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per tutti i lotti

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto 1
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di assistenza sociale con alloggio 📦
Luogo di esecuzione: Torino 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 321 persone, singole o nuclei familiari, presso strutture e/o alloggi messi a...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 12 835 345 💰
Durata
Data di inizio: 2019-08-28 📅
Data di fine: 2023-06-30 📅
Informazioni sulle opzioni
Opzioni
Descrizione delle opzioni: Vedasi art. 2 del Capitolato.

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto 2
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 20 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti (di cui...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 3 103 110 💰
Durata
Data di inizio: 2020-01-01 📅
Informazioni sulle opzioni
Descrizione delle opzioni: Vedasi art. 2 Capitolato.

3️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto 3
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 3
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 120 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti — CIG...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 2 690 100 💰
Durata
Data di inizio: 2019-07-15 📅
Data di fine: 2022-01-15 📅

4️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto 4
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 4
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 180 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti — CIG...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 4 035 150 💰
Durata
Data di inizio: 2019-10-01 📅
Data di fine: 2022-04-01 📅

5️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto 5
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 5
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Accoglienza residenziale per n. 10 donne presso rifugi protetti (shelters temporanei) e azioni di accompagnamento all’inclusione abitativa («fast track...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 274 700 💰
Durata
Data di inizio: 2019-11-01 📅
Data di fine: 2020-11-01 📅
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo
Descrizione
Descrizione dei rinnovi: 12 mesi

6️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto 6
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 6
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di consulenza 📦
Descrizione dell'appalto: Orientamento ed accompagnamento legale — CIG 78605402D0
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 54 000 💰

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Capacità tecnica e professionale
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione: Art. 4 del Capitolato.

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con diversi operatori
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2019-05-20 09:30 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2019-05-21 09:30 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Torino
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): In una sala del Civico Palazzo.

Informazioni complementari
Informazioni sulla recidiva
Si tratta di un appalto ricorrente
Tempi previsti per la pubblicazione di ulteriori avvisi: Esclusivamente per il lotto 5 rinnovo possibile massimo 12 mesi.
Informazioni aggiuntive

“Gli interessati dovranno formulare l’offerta sulla piattaforma di negoziazione telematica: https://gare.comune.torino.it/ entro le ore 9:30:00 del 20.5.2019...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Corso Stati Uniti n. 45
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/5576411 📞
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte Corso Stati Uniti n. 11 10129 Torino Tel. + 39 011 5576411”
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Corso Stati Uniti n. 45
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/5576411 📞
Fonte: OJS 2019/S 077-183668 (2019-04-16)
Avviso di aggiudicazione (2020-02-04)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Città di Torino — Area appalti ed economato — Servizio affari generali normative forniture e servizi”
Indirizzo postale: Piazza Palazzo di Città 1
Persona di contatto: dott.ssa Radetti Monica
Telefono: +39 011/01122108 📞
E-mail: monica.radetti@comune.torino.it 📧
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.torino.it/bandi/ 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“Affidamento mediante accordo quadro dei servizi di accoglienza ed accompagnamento all’inclusione sociale rivolti a persone destinatarie degli interventi del...”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 18415921.66 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino.
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 321 persone, singole o nuclei familiari, presso strutture e/o alloggi messi a...”    Mostra di più
Informazioni sulle opzioni
Descrizione delle opzioni: Vedasi art. 2 del capitolato.
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 20 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai concorrenti (di cui...”    Mostra di più
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 120 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai...”    Mostra di più
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di accoglienza e accompagnamento all’inclusione sociale per n. 180 persone presso strutture e/o alloggi messi a disposizione dai...”    Mostra di più
Descrizione dell'appalto:
“Accoglienza residenziale per n. 10 donne presso rifugi protetti (shelters temporanei) e azioni di accompagnamento all’inclusione abitativa («fast track...”    Mostra di più
Descrizione dell'appalto: Orientamento e accompagnamento legale. C.I.G. 78605402D0.

Procedura
Informazioni sull'accordo quadro
L'appalto prevede la stipula di un accordo quadro
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2019/S 077-183668

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: 26/2019
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: Lotto 1
Data di stipula del contratto: 2019-07-15 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 10
Numero di offerte ricevute da PMI: 5
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 10
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Coop. soc. Progetto Tenda
Indirizzo postale: Via Coppino 51
Città postale: Torino
Codice postale: 10151
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0115831891 📞
E-mail: progettotenda@euro-pec.it 📧
Regione: Torino 🏙️
Il contraente è una PMI
Nome: Esserci S.c.s.
Indirizzo postale: Via della Consolata 8
Codice postale: 10122
Telefono: +39 0110658890 📞
E-mail: cooperativaesserci@pec.it 📧
Il contraente è una PMI
Nome: O.R.SO. soc. coop. soc.
Indirizzo postale: Via Bobbio 21/A
Codice postale: 10141
Telefono: +39 0113853400 📞
E-mail: cooperativaorso@pec.it 📧
Nome:
“R.T.I. Sermig assistenza e servizi S.r.l./Ass. Centro come noi S. Pertini – Org. Sermig di volontariato”
Indirizzo postale: Piazza Borgo Dora 61
Codice postale: 10152
Telefono: +39 0114368566 📞
E-mail: sermigsrl@pec.it 📧
Nome: ATS CISV solidarietà SCS/CISV onlus
Indirizzo postale: Corso Galileo Ferraris 110
Codice postale: 10129
Telefono: +39 0110161705 📞
E-mail: cisv@itpec.it 📧
Nome: R.T.I. Liberitutti S.c.s. S.p.A./Crescere Insieme S.c.s.
Indirizzo postale: Via Lulli 8/7
Codice postale: 10148
Telefono: +39 0112207819 📞
E-mail: liberituttiscs@pec.it 📧
Nome: Commissione sinodale per la diaconia
Indirizzo postale: Via Angrogna 18
Città postale: Torre Pellice
Codice postale: 10066
Telefono: +39 0121953122 📞
E-mail: amministrazionemigranti@diaconiavaldese.org 📧
Nome: Babel coop. soc. onlus
Indirizzo postale: Corso Regina Margherita 155
Telefono: +39 0114310373 📞
E-mail: cooperativababel@pec.it 📧
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 12 835 345 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 12501192.99 💰
Informazioni sul subappalto
È probabile che il contratto venga subappaltato

2️⃣
Numero di contratto: 2
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: Lotto 2
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5
Numero di offerte ricevute da PMI: 3
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 5
Nome e indirizzo del contraente
Nome: R.T.I. Progetto Tenda/CISV Solidarietà S.c.s./ O.R.SO. soc. coop. soc.
Nome:
“R.T.I. Esserci S.c.s./Altrimodi S.r.l. Impresa sociale ETS/Associazione Frantz Fanon”
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 2 068 740 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 2026854.40 💰

3️⃣
Numero di contratto: 3
Numero di identificazione del lotto: 3
Titolo: Lotto 3
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 6
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 6
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Xenia S.r.l. impresa sociale
Indirizzo postale: Corso Germano Sommeiller 21
Codice postale: 10128
Telefono: +39 01119476360 📞
E-mail: xeniasrlimpresasociale@legalmail.it 📧
Nome: Liberitutti soc. coop. S.p.A.
Nome: Coop. Animazione Valdocco
Indirizzo postale: Via Le Chiuse 59
Codice postale: 10144
Telefono: +39 0114359601 📞
E-mail: animazionevaldocco@pec.animazionevaldocco.it 📧
Nome: L’isola di Ariel S.c.s. a r.l.
Indirizzo postale: Via Argonne 5
Codice postale: 10133
Telefono: +39 0114338965 📞
E-mail: lisoladiarielcooperativasociale@pec.it 📧
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 2 690 100 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 2290574.40 💰

4️⃣
Numero di contratto: 4
Numero di identificazione del lotto: 4
Titolo: Lotto 4
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Coop. soc. Terremondo
Indirizzo postale: Corso Re Umberto I 13
Codice postale: 10121
Telefono: +39 0116503301 📞
E-mail: terremondo@pec.it 📧
Nome: Fondazione Difesa Fanciulli
Indirizzo postale: Strada Valpiana 31
Codice postale: 10132
Telefono: +39 0118998555 📞
E-mail: fondazione_df@legalmail.it 📧
Nome: Associazione multietnica dei mediatori interculturali (AMMI)
Indirizzo postale: Via Garibaldi 13
Telefono: +39 0118953232 📞
E-mail: legal@pec.mediatoreinterculturale.it 📧
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 4 035 150 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 1548445.35 💰

5️⃣
Numero di contratto: 5
Numero di identificazione del lotto: 5
Titolo: Lotto 5
Informazioni sulla non aggiudicazione
Non sono state ricevute offerte o richieste di partecipazione o sono state tutte respinte

6️⃣
Numero di contratto: 6
Numero di identificazione del lotto: 6
Titolo: Lotto 6
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Numero di offerte ricevute da PMI: 1
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 2
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Associazione A.S.G.I. — Associazione per gli studi giuridici sull’immigrazione
Indirizzo postale: Via Gerdil 7
Telefono: +39 0114369158 📞
E-mail: asgi@pec.it 📧
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 54 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 48854.52 💰

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Via Confienza 10
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte, via Confienza 10, 10129 Torino, tel. + 39 0115576411.”
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Via Confienza 10
Fonte: OJS 2020/S 025-057383 (2020-02-04)