Lavori di manutenzione di pronto intervento, rifunzionalizzazione, ricostruzione e riabilitazione della rete fognaria urbana della Città di Napoli

ABC - Acqua Bene Comune Napoli - Azienda Speciale

Esecuzione dei lavori di manutenzione di pronto intervento, rifunzionalizzazione, ricostruzione e riabilitazione della rete fognaria urbana della Città di Napoli così come meglio dettagliate all’interno delle Specifiche tecniche che costituiscono la parte seconda del presente Capitolato speciale d’appalto

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-08-05. L'appalto è stato pubblicato su 2019-06-26.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• D&D Costruzioni Generali S.r.l. (mandante)
• Gemis S.r.l. (mandataria)
• I.C.M. Costruzioni S.r.l. (mandante)
• Idroambiente S.r.l. (mandataria)
• Meritec S.r.l.

Chi?

• ABC - Acqua Bene Comune Napoli - Azienda Speciale

Cosa?

• Lavori di costruzione di condotte fognarie › Lavori su reti fognarie

Dove?

• Campania › Napoli

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-06-26	Avviso di gara
2020-03-06	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-06-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori su reti fognarie
Numero di riferimento: PA 192/2019
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori su reti fognarie 📦
Codice CPV supplementare: Lavori su reti fognarie 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Napoli 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ABC - Acqua Bene Comune Napoli - Azienda Speciale
Indirizzo postale: Via Argine n. 929
Codice postale: 80147
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.abc.napoli.it 🌏
E-mail: segreteriagenerale@abcnapoli.telecompost.it 📧
Telefono: +39 817818174/45 📞
Fax: +39 817818190 📠
URL dei documenti: https://abc-napoli.acquistitelematici.it 🌏
URL per la partecipazione: https://abc-napoli.acquistitelematici.it/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-06-26 📅
Termine di presentazione: 2019-08-05 📅
Data di pubblicazione: 2019-07-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 124-303962
Numero GU-S: 124
Informazioni aggiuntive

Trattandosi di procedura interamente telematica, la presente procedura non prevede sedute pubbliche per l’apertura delle buste telematiche contenenti i preventivi offerta. I concorrenti riceveranno comunicazione sull’avanzamento della procedura di gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 4588998.86 EUR 💰
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Lotto 1 (Zona Centrale)
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Lotto 1 (Zona Centrale): 1 891 462,72 EUR di cui 37 672,84 EUR quali oneri per la sicurezza da interferenza ed 721 663,11 EUR quali somme a disposizione della stazione appaltante per imprevisti, lavori in economica e per gli oneri di discarica.

Pertanto, l'importo dei lavori soggetto a ribasso relativo al lotto 1 è di 1 132 156,77 EUR.

Alla luce delle stime di fabbisogno operate dall’Azienda per questo specifico appalto sui dati forniti dal Servizio del Comune di Napoli a cui precedentemente era assegnata la gestione della rete fognaria, si prevede che la durata presuntiva del contratto è di mesi 18 (diciotto). Questo termine, però, è soltanto indicativo, dal momento che esso è subordinato alla completa erosione dell’importo contrattuale e, pertanto, la durata effettiva del contratto potrà essere inferiore o superiore al periodo indicato senza che la che la Società possa trarre motivo per chiedere compensi ulteriori.

Codice CIG: 7956580985

Valore stimato al netto dell'IVA: 1891462.72 EUR 💰
Durata: 18 mesi
Denominazione del lotto: Lotto 2 (Zona Occidentale)
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Lotto 2 (Zona Occidentale): 1 254 782,20 EUR di cui 32 440,05 EUR quali oneri per la sicurezza da interferenza ed 489 868,20 EUR quali somme a disposizione della stazione appaltante per imprevisti, lavori in economica e per gli oneri di discarica.

Pertanto, l'importo dei lavori soggetto a ribasso relativo al lotto 2 è di 732 473,95 EUR.

Codice CIG: 79565890F5

Valore stimato al netto dell'IVA: 1254782.20 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto 2 (Zona Orientale)
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:

Lotto 3 (Zona Orientale): 1 442 753,94 EUR di cui 26 201,87 EUR quali oneri per la sicurezza da interferenza ed 642 883,52 EUR quali somme a disposizione della stazione appaltante per imprevisti, lavori in economica e per gli oneri di discarica.

Pertanto, l'importo dei lavori soggetto a ribasso relativo al lotto 3 è di 773 668,55 EUR.

Codice CIG: 7956594514

Valore stimato al netto dell'IVA: 1442753.94 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Napoli e provincia

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Iscrizione nel Registro delle Imprese, tenuto presso la C.C.I.A.A. territorialmente competente con oggetto sociale inerente alla tipologia dell’appalto.

Ai cittadini di un altro Stato membro si applica il comma 3 dell’art. 83 del Codice.

Capacità tecnica e professionale:

a) idoneità tecnico professionale dell’impresa, ai sensi del D.Lgs. n. 81/2008, in relazione al servizio oggetto del presente Disciplinare, che assicuri il possesso di capacità organizzative, disponibilità e gestione di forza lavoro, macchine e attrezzature in conformità al predetto D.Lgs. n. 81, con particolare riferimento allo svolgimento di adeguata informazione e formazione dei lavoratori in materia di salute e sicurezza relativamente alle prestazioni richieste dal presente Disciplinare;

b) possesso di attestazione, rilasciata da società organismo di attestazione (SOA), di cui all’art. 84 del Codice e art. 64 del Regolamento, regolarmente autorizzata, in corso di validità di categoria OG 6, classifica III o superiore, ai sensi dell’art. 92 del medesimo Regolamento ed il possesso della certificazione di cui all’art. 63, comma 1, del suddetto Regolamento, che documenti la qualificazione in detta categoria e classifica, ai sensi dell’art. 61 del Regolamento, ai lavori da assumere. I concorrenti possono beneficiare dell’incremento della classifica di qualificazione nei limiti ed alle condizioni indicate all’art. 61, comma 2, del Regolamento. Per i raggruppamenti temporanei, le aggregazioni di imprese di rete e per i consorzi ordinari di tipo orizzontale, di cui all’art. 48 del Codice, i requisiti economico-finanziari e tecnico-organizzativi, di cui al comma 6 del suddetto articolo, richiesti nel bando di gara devono essere posseduti, per i raggruppamenti di tipo verticale, dal mandatario per i lavori della categoria prevalente e per il relativo importo; per i lavori scorporati ciascun mandante deve possedere i requisiti previsti per l’importo della categoria dei lavori che intente assumere e nella misura indicata per il concorrente singolo. I lavori riconducibili alla categoria prevalente ovvero alle categorie scorporate possono essere assunti anche da imprenditori riuniti in raggruppamento temporaneo di tipo orizzontale;

c) qualificazione, ai sensi del D.P.R. 177/2011, ad operare negli ambienti confinati o sospetti di inquinamento.

Si precisa che il suddetto requisiti di cui alla lettera: a), non frazionabile, deve essere posseduto, a pena di esclusione dalla gara, da tutte le imprese concorrenti, siano esse singole, raggruppate o raggruppande, in coerenza con la loro richiesta di partecipazione alla gara.

Il requisito di cui al DPR 177/2011 deve essere posseduto da almeno uno dei componenti del raggruppamento, fermo restando che unicamente le imprese in possesso del requisito di cui alla lettera c) saranno autorizzate ad operare in spazi confinati e/o soggetti ad inquinamento.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da cauzione provvisoria, a pena di esclusione dalla gara, così come definita dall’art. 93 del Codice.

L’importo della cauzione, ai sensi del comma 1 dell’art. 93, è fissato al 2 % (due percento) dell’importo del lotto di importo maggiore per il quale si intende partecipare. Si applicano le riduzioni di cui al comma 7 del medesimo articolo 93 per i concorrenti in possesso delle certificazioni ivi previste.

Per ulteriori dettagli si rinvia a quanto stabilito dal Disciplinare di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Appalto finanziato con fondi a bilancio della Stazione appaltante. I pagamenti saranno effettuati secondo le modalità previste dal Capitolato speciale di appalto e dallo schema di contratto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Possono partecipare alla presente procedura i soggetti individuati ai sensi dell'art. 45 del D.Lgs. 50/2016.

Sono inoltre ammessi alla gara i soggetti cui all'art. 45 del predetto D.Lgs. 50/2016 che intendono avvalersi dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico e professionale di altri soggetti, nel rispetto delle disposizioni di cui all'art. 89 del D.Lgs. medesimo.

Per ulteriori dettagli si rinvia a quanto stabilito dal Disciplinare di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 23:59
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-08-06 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Informazioni aggiuntive:

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Procurement
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.abc.napoli.it/index.php?id_page=402#blocco_259 🌏
URL dei documenti: https://abc-napoli.acquistitelematici.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

La presente procedura si svolgerà attraverso la piattaforma telematica di ABC disponibile al sito:

Https://abc–napoli.acquistitelematici.it

Il partecipante dovrà obbligatoriamente registrarsi alla piattaforma ed inserire il «plico digitale» contenente tuttala documentazione richiesta entro e non oltre i termini previsti in piattaforma, a pena di esclusione.

Nella sezione «Guide» è possibile consultare la «Guida alla registrazione preliminare» e la «Guida alla firma digitale».

Una volta fatto accesso alla piattaforma saranno disponibili le guide per il caricamento del plico digitale.

Chiarimenti

È possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura mediante la proposizione di quesiti scritti da inoltrare direttamente attraverso la piattaforma entro 5 giorni prima della data di scadenza di presentazione delle offerte.

Le richieste di chiarimenti devono essere formulate esclusivamente in lingua italiana. Le risposte alle richieste presentate in tempo utile verranno fornite mediante pubblicazione in forma anonima sulla medesima piattaforma nella sezione F.A.Q.

Ai fini della presentazione dell’offerta, il concorrente è tenuto a consultare la sezione relativa alle comunicazioni/comunicati pubblicati dalla Stazione appaltante sulla piattaforma.

Non sono ammessi chiarimenti telefonici.

Comunicazioni

Trattandosi di gara gestita in modalità telematica, le comunicazioni relative alla presente procedura di gara –comprese le comunicazioni di esclusione e quelle di cui all’art. 76 del D.Lgs. 50/16 – saranno effettuate agli operatori interessati utilizzando a scelta della Stazione appaltante.

La Piattaforma.

Il domicilio digitale (inteso quale indirizzo elettronico eletto presso un servizio di posta elettronica certificata o un servizio elettronico di recapito certificato qualificato, come definito dal Regolamento (UE) 23.7.2014 n. 910 del Parlamento europeo e del Consiglio in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari per le transazioni elettroniche nel mercato interno cd «Regolamento eIDAS», valido ai fini delle comunicazioni elettroniche aventi valore legale) fornito dall’operatore durante la registrazione alla Piattaforma.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Competenza esclusiva del Foro di Napoli
Città postale: Napoli
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2019/S 124-303962 (2019-06-26)

Avviso di aggiudicazione (2020-03-06)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Esecuzione dei lavori di manutenzione di pronto intervento, rifunzionalizzazione, ricostruzione e riabilitazione della rete fognaria urbana della città di Napoli così come meglio dettagliate all’interno delle specifiche tecniche che costituiscono la parte seconda del presente capitolato speciale d’appalto.

Valore totale dell'appalto: 4588988.86 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ABC — Acqua Bene Comune Napoli — azienda speciale
Indirizzo postale: Via Argine 929
Contatto
Telefono: +39 817818174/272 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-03-06 📅
Data di pubblicazione: 2020-03-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 049-117091
Si riferisce all'avviso: 2019/S 124-303962
Numero GU-S: 49
Informazioni aggiuntive

Gli importi contrattuali saranno erosi come di seguito meglio esplicitato: — l’importo dei lavori tramite l’applicazione del ribasso offerto del 45,33 % all’elenco prezzi posto a base di gara, — gli oneri per la sicurezza da interferenza e le somme a disposizione della stazione appaltante per imprevisti, lavori in economica e per gli oneri di discarica con le modalità previste nel CSA.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Esecuzione dei lavori di manutenzione di pronto intervento, rifunzionalizzazione, ricostruzione e riabilitazione della rete fognaria urbana della città di Napoli — zona centrale
Breve descrizione:

Lotto 1 (zona centrale): 1 891 462,72 EUR di cui 37 672,84 EUR quali oneri per la sicurezza da interferenza e 721 663,11 EUR quali somme a disposizione della stazione appaltante per imprevisti, lavori in economica e per gli oneri di discarica.

L'importo dei lavori soggetto a ribasso relativo al lotto 1 è pertanto di 1 132 156,77 EUR.

Alla luce delle stime di fabbisogno operate dall’azienda per questo specifico appalto sui dati forniti dal servizio del comune di Napoli a cui precedentemente era assegnata la gestione della rete fognaria, si prevede che la durata presuntiva del contratto è di mesi 18 (diciotto). Questo termine è però soltanto indicativo, dal momento che esso è subordinato alla completa erosione dell’importo contrattuale e, pertanto, la durata effettiva del contratto potrà essere inferiore o superiore al periodo indicato senza che la che la società possa trarre motivo per chiedere compensi ulteriori.

Informazioni aggiuntive:

Gli importi contrattuali saranno erosi come di seguito meglio esplicitato:

— l’importo dei lavori tramite l’applicazione del ribasso offerto del 45,33 % all’elenco prezzi posto a base di gara,

— gli oneri per la sicurezza da interferenza e le somme a disposizione della stazione appaltante per imprevisti, lavori in economica e per gli oneri di discarica con le modalità previste nel CSA.

Denominazione del lotto: Esecuzione dei lavori di manutenzione di pronto intervento, rifunzionalizzazione, ricostruzione e riabilitazione della rete fognaria urbana della città di Napoli — zona occidentale
Breve descrizione:

Lotto 2 (zona occidentale): 1 254 782,20 EUR di cui 32 440,05 EUR quali oneri per la sicurezza da interferenza e 489 868,20 EUR quali somme a disposizione della stazione appaltante per imprevisti, lavori in economica e per gli oneri di discarica.

L'importo dei lavori soggetto a ribasso relativo al lotto 2 è pertanto di 732 473,95 EUR.

Alla luce delle stime di fabbisogno operate dall’azienda per questo specifico appalto sui dati forniti dal servizio del comune di Napoli a cui precedentemente era assegnata la gestione della rete fognaria, si prevede che la durata presuntiva del contratto è di mesi 18 (diciotto). Questo termine è però soltanto indicativo, dal momento che esso è subordinato alla completa erosione dell’importo contrattuale e, pertanto, la durata effettiva delcontratto potrà essere inferiore o superiore al periodo indicato senza che la che la società possa trarre motivo per chiedere compensi ulteriori.

Informazioni aggiuntive:

— l’importo dei lavori tramite l’applicazione del ribasso offerto del 23,00 % all’elenco prezzi posto a base di gara,

Lotto 3 (zona orientale): 1 442 753,94 EUR di cui 26 201,87 EUR quali oneri per la sicurezza da interferenza e 642 883,52 EUR quali somme a disposizione della stazione appaltante per imprevisti, lavori in economica e per gli oneri di discarica.

L'importo dei lavori soggetto a ribasso relativo al lotto 3 è pertanto di 773 668,55 EUR.

Informazioni aggiuntive:

— l’importo dei lavori tramite l’applicazione del ribasso offerto del 30,41 % all’elenco prezzi posto a base di gara,

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Capacità tecnico professionali dall’impresa
Criterio di qualità (ponderazione): 8
Criterio di qualità (nome): Gestione delle squadre operative
Criterio di qualità (ponderazione): 52
Criterio di qualità (nome): Certificazione dei sistema sicurezza e ambiente
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-02-24 📅
Nome: Idroambiente S.r.l. (mandataria)
Indirizzo postale: Via Domitiana 90
Città postale: Pozzuoli (NA)
Codice postale: 80078
Paese: Italia 🇮🇹
Napoli 🏙️
Nome: D&D Costruzioni Generali S.r.l. (mandante)
Indirizzo postale: Via Montenuovo Licola Patria 131/B
Valore totale dell'appalto: 1891462.72 EUR 💰
Nome: Gemis S.r.l. (mandataria)
Indirizzo postale: Via Nola 273
Città postale: Napoli
Codice postale: 80036
Nome: I.C.M. Costruzioni S.r.l. (mandante)
Indirizzo postale: Via Spinelli 3
Città postale: Quarto (NA)
Valore totale dell'appalto: 1254782.20 EUR 💰
Nome: Meritec S.r.l.
Valore totale dell'appalto: 1442753.94 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 9
10

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.abc.napoli.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Competenza esclusiva del foro di Napoli
Fonte: OJS 2020/S 049-117091 (2020-03-06)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento (>20)

Lavori di costruzione e sussidiari per posa tubazioni e cavi (3)

Lavori di costruzione di condotte fognarie (1)

Lavori su reti fognarie (1)

Lavori di costruzione di condotte per acque reflue