Interventi finalizzati al miglioramento della copertura radioelettrica garantita dalle proprie reti di TLC

Comando generale del Corpo delle capitanerie di porto

Oggetto della gara è l’affidamento di interventi finalizzati al miglioramento della copertura radioelettrica garantita dalle proprie reti di TLC nel mare Adriatico settentrionale ed alla manutenzione adeguativa e correttiva delle reti TLC del corpo delle capitanerie di porto – guardia costiera, nonché all’efficientamento delle stesse, per un periodo di 36 (trentasei) mesi, con le opzioni per la fornitura del servizio per la manutenzione adeguativa e correttiva delle reti TLC del corpo delle capitanerie di porto-guardia costiera, nonché per l’efficientamento delle stesse per un periodo di ulteriori 36 (trentasei) mesi, di corsi specialistici a favore dei tecnici delle reti AIS, SRT, SRL/SICOM/Avurnav e Navtex e l’adeguamento tecnologico della rete SRT Sicilia.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-01-14. L'appalto è stato pubblicato su 2019-11-11.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2019-11-11 Avviso di gara
2020-07-20 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2019-11-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di manutenzione di attrezzature per telecomunicazioni
Breve descrizione:
Oggetto della gara è l’affidamento di interventi finalizzati al miglioramento della copertura radioelettrica garantita dalle proprie reti di TLC nel mare Adriatico settentrionale ed alla manutenzione adeguativa e correttiva delle reti TLC del corpo delle capitanerie di porto – guardia costiera, nonché all’efficientamento delle stesse, per un periodo di 36 (trentasei) mesi, con le opzioni per la fornitura del servizio per la manutenzione adeguativa e correttiva delle reti TLC del corpo delle capitanerie di porto-guardia costiera, nonché per l’efficientamento delle stesse per un periodo di ulteriori 36 (trentasei) mesi, di corsi specialistici a favore dei tecnici delle reti AIS, SRT, SRL/SICOM/Avurnav e Navtex e l’adeguamento tecnologico della rete SRT Sicilia.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di manutenzione di attrezzature per telecomunicazioni 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comando generale del corpo delle capitanerie di porto
Indirizzo postale: Viale dell’Arte 16
Codice postale: 00144
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.guardiacostiera.gov.it 🌏
E-mail: cgcp@pec.mit.gov.it 📧
Telefono: +39 0659083464 📞
URL dei documenti: http://www.guardiacostiera.gov.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-11-11 📅
Termine di presentazione: 2020-01-14 📅
Data di pubblicazione: 2019-11-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 221-542248
Numero GU-S: 221

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2 243 000 EUR 💰
Breve descrizione:
Affidamento di interventi finalizzati al miglioramento della copertura radioelettrica garantita dalle proprie reti di TLC nel mare Adriatico settentrionale ed alla manutenzione adeguativa e correttiva delle reti TLC del corpo delle capitanerie di porto – guardia costiera, nonché all’efficientamento delle stesse, per un periodo di 36 (trentasei) mesi ed importo a base di gara pari a 1 100 00,00 EUR, IVA esclusa, con le seguenti opzioni:
Mostra di più
a) servizio per la manutenzione adeguativa e correttiva delle reti TLC del corpo delle capitanerie di porto-guardia costiera, nonché per l’efficientamento delle stesse per un periodo di ulteriori 36 (trentasei) mesi ed un importo pari a 830 000,00 EUR, IVA esclusa;
Mostra di più
b) fornitura di corsi specialistici a favore dei tecnici delle reti AIS, SRT, SRL/SICOM/Avurnav e Navtex per un importo complessivo di 163 000,00 EUR, IVA esclusa;
c) adeguamento tecnologico della rete SRT Sicilia per un importo di 150 000,00 EUR, IVA esclusa.
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 100 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione delle opzioni:
È prevista la facoltà per l’amministrazione di esercitare, ai sensi dell’articolo 1331 codice civile, le seguenti opzioni:
a) servizio di manutenzione delle reti TLC del corpo delle capitanerie di porto-guardia costiera, per un periodo di ulteriori 36 (trentasei) mesi ed un importo pari a 830 000,00 EUR, IVA esclusa;
b) fornitura di corsi a favore dei tecnici manutentori delle reti AIS, SRT, SRL/SICOM/Avurnav e Navtex per un importo complessivo di 163 000,00 EUR, IVA esclusa;
c) aggiornamento firmware degli apparati RTV 1124 della rete SRT Sicilia per un importo di 150 000,00 EUR, IVA esclusa.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
L’operatore economico deve possedere ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016, articolo 83, comma 3 e s.m.i.:
a) l’iscrizione nel registro della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato o presso i competenti ordini professionali, per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. In particolare, con riferimento a sistemi per le radiocomunicazioni MF, VHF/FM e UHF l’operatore economico deve essere iscritto per attività quali realizzazione, installazione e manutenzione di reti complesse;
Mostra di più
b) all’operatore economico di altro stato membro non residente in Italia è richiesta la prova dell’iscrizione, secondo le modalità vigenti nello stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all’allegato XVI del D.Lgs. n. 50/2016, mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello stato membro nel quale è stabilito ovvero mediante attestazione, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel paese in cui è residente;
Mostra di più
c) nella misura in cui sono contemplati dagli allegati 1, 2, 4 e 5 e delle note generali all’appendice 1 dell’Unione europea dell’APP e degli accordi internazionali a cui l’Unione europea è vincolata, questa stazione appaltante applicherà alle forniture e agli operatori economici dei paesi terzi, firmatari di tali accordi, un trattamento non meno favorevole di quello concesso ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016, articolo 49.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
Gli operatori economici partecipanti devono possedere (e dimostrare), i seguenti requisiti di capacità economico-finanziaria, ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016, articolo 83, comma 4 e all. XVII, parte I, lettere a), b) e c):
a) fatturato globale negli ultimi tre esercizi disponibili (per una corretta definizione degli ultimi tre esercizi disponibili vedasi determinazione ANAC n. 5 del 21.5.2009) per un valore pari o superiore a 2 500 000,00 EUR. Viene richiesto un fatturato globale in quanto si ritiene che tale informazione dimostri, con maggiore precisione, la forza economica, l’affidabilità e la serietà professionale (rating di impresa) dell’operatore economico concorrente.
Mostra di più
La comprova del requisito è fornita, ai sensi dell’art. 86, comma 4 e all. XVII parte I, del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.:
— per tutte le tipologie di operatore economico, mediante la redazione di apposita dichiarazione autocertificata,
— per le società di capitali mediante i bilanci approvati alla data di pubblicazione del bando corredati della nota integrativa,
— per gli operatori economici costituiti in forma d’impresa individuale ovvero di società di persone mediante il modello unico o la dichiarazione IVA.
Ove le informazioni sui fatturati non siano disponibili, per gli operatori economici che abbiano iniziato l’attività da meno di tre anni, i requisiti di fatturato devono essere rapportati al periodo di attività.
Ai sensi dell’art. 86, comma 4, del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., l’operatore economico, che per fondati motivi non è in grado di presentare i fatturati richiesti, può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante un qualsiasi altro documento considerato idoneo da questa stazione appaltante;
Mostra di più
b) presentazione dei bilanci o di estratti di bilanci degli ultimi tre esercizi disponibili ovvero il modello unico o la dichiarazione IVA;
c) idonee dichiarazioni (referenze bancarie) rilasciate da almeno due istituti bancari ovvero un istituto bancario ed uno postale, in originale, intestate a questa stazione appaltante, attestanti la capacità e la solidità economica e finanziaria del concorrente. In alternativa, potrà essere presentata una referenza bancaria o postale unitamente ad una comprovata copertura assicurativa contro i rischi professionali per un massimale non inferiore a 1 100 000,00 EUR.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
Gli operatori economici concorrenti devono possedere (e dimostrare) i seguenti requisiti di capacità tecniche e professionali, ai sensi D.Lgs. n. 50/2016, articolo 83, comma 6 e all. XVII, parte II, lettera a):
d) apposita dichiarazione attestante l’esecuzione di servizi analoghi, negli ultimi tre anni precedenti la gara, pari ad un valore pari o superiore a 1 100 000,00 EUR (per tre anni antecedenti la gara si intende il triennio antecedente a partire dalla data di pubblicazione del presente bando sulla Gazzetta ufficiale, come da determinazione ANAC n. 5 del 21.5.2009) indicando: gli importi, le date (la durata dell’appalto), i destinatari, pubblici o privati.
Mostra di più
Per servizi analoghi si intendono quelli nello specifico settore della realizzazione e manutenzione di reti di stazioni costiere complesse per le radiocomunicazioni nelle bande MF, VHF/FM e UHF. A tale proposito si ritiene di non poter considerare valide esperienze maturate nel campo delle reti per la telefonia mobile.
Mostra di più
Dovrà trattarsi di servizi eseguiti con buon esito e senza incorrere in alcuna risoluzione anticipata.
La comprova del requisito, oltre a quanto sopra indicato, è fornita, ai sensi dell’art. 86 e all. XVII parte II, del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.:
1) in caso di servizi a favore di pubbliche amministrazioni o enti pubblici, mediante una delle seguenti modalità:
— originale o copia conforme dei certificati rilasciati dall’amministrazione/ente contraente, con l’indicazione dell’oggetto, dell’importo e del periodo di esecuzione,
— copia conforme delle fatture emesse;
2) in caso di servizi a favore di committenti privati, mediante una delle seguenti modalità:
— originale o copia autentica dei certificati rilasciati dal committente privato, con l’indicazione dell’oggetto, dell’importo e del periodo di esecuzione,
— copia conforme delle fatture emesse.
a) Garanzia della qualità: ai sensi del D.Lgs. 50/2016, articolo 87, è richiesto il possesso di una valutazione di conformità del proprio sistema di gestione della qualità alla norma UNI EN ISO 9001:2015 (valido anche 9001:2008 fino a settembre 2018), idonea, pertinente e proporzionata alla fornitura in oggetto.
Mostra di più
La comprova del requisito è fornita mediante un certificato di conformità del sistema di gestione della qualità alla norma UNI EN ISO 9001 sopra citata.
Tale documento è rilasciato da un organismo di certificazione accreditato ai sensi della norma UNI CEI EN ISO/IEC 17021-1 e s.m.i. per lo specifico settore e campo di applicazione/scopo del certificato richiesto, da un ente nazionale unico di accreditamento firmatario degli accordi EA/MLA oppure autorizzato a norma dell’art. 5, par. 2 del Regolamento (CE), n. 765/2008.
Mostra di più
Al ricorrere delle condizioni di cui all’articolo 87, comma 1 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., questa stazione appaltante accetta anche altre prove relative all’impiego di misure equivalenti, valutando l’adeguatezza delle medesime agli standard sopra indicati.
Mostra di più

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2020-01-15 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualità/ponderazione
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Reparto VII – ufficio II
Indirizzo Internet: www.guardiacostiera.gov.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.guardiacostiera.gov.it 🌏
URL dei documenti: www.guardiacostiera.gov.it 🌏
URL dei documenti: www.guardiacostiera.gov.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fonte: OJS 2019/S 221-542248 (2019-11-11)
Avviso di aggiudicazione (2020-07-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Oggetto della gara è l’affidamento di interventi finalizzati al miglioramento della copertura radioelettrica garantita dalle proprie reti di TLC nel mare Adriatico settentrionale ed alla manutenzione adeguativa e correttiva delle reti TLC del Corpo delle Capitanerie di porto – Guardia costiera, nonché all’efficientamento delle stesse, per un periodo di 36 (trentasei) mesi, con le opzioni per la fornitura del servizio per la manutenzione adeguativa e correttiva delle reti TLC del Corpo delle Capitanerie di porto — Guardia costiera, nonché per l’efficientamento delle stesse per un periodo di ulteriori 36 (trentasei) mesi, di corsi specialistici a favore dei tecnici delle reti AIS, SRT, SRL/SICOM/Avurnav e Navtex e l’adeguamento tecnologico della rete SRT Sicilia.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 898 133 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comando generale del Corpo delle Capitanerie di porto
Indirizzo postale: viale dell’Arte 16

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-07-20 📅
Data di pubblicazione: 2020-07-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 140-345041
Si riferisce all'avviso: 2019/S 221-542248
Numero GU-S: 140

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento di interventi finalizzati al miglioramento della copertura radioelettrica garantita dalle proprie reti di TLC nel mare Adriatico settentrionale ed alla manutenzione adeguativa e correttiva delle reti TLC del Corpo delle Capitanerie di porto – Guardia costiera, nonché all’efficientamento delle stesse, per un periodo di 36 (trentasei) mesi ed importo a base di gara pari a 1 100 00,00 EUR, IVA esclusa, con le seguenti opzioni:
Mostra di più
a) servizio per la manutenzione adeguativa e correttiva delle reti TLC del Corpo delle Capitanerie di porto — Guardia costiera, nonché per l’efficientamento delle stesse per un periodo di ulteriori 36 (trentasei) mesi ed un importo pari a 830 000,00 EUR, IVA esclusa;
Mostra di più
C) adeguamento tecnologico della rete SRT Sicilia per un importo di 150 000,00 EUR, IVA esclusa.
Descrizione delle opzioni:
a) servizio di manutenzione delle reti TLC del Corpo delle Capitanerie di porto — Guardia costiera, per un periodo di ulteriori 36 (trentasei) mesi ed un importo pari ad 830 000,00 EUR, IVA esclusa;

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): qualità/ponderazione

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-05-21 📅
Nome: Elman srl
Indirizzo postale: via di Valle Caia 37
Città postale: Pomezia (RM)
Codice postale: 00040
Paese: Italia 🇮🇹
Roma 🏙️
Valore totale dell'appalto: 898 133 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: reparto VII – ufficio II

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR del Lazio
Indirizzo postale: via Flaminia 189
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti — Comando generale del Corpo delle Capitanerie di porto — Guardia costiera
Indirizzo postale: viale dell'Arte 16
Città postale: Roma
Codice postale: 00144
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2020/S 140-345041 (2020-07-20)