Gara d’appalto, ai sensi del D.Lgs.50 del 18 aprile l’aggiornamento tecnologico dell’infrastruttura di rete per il «Sistema di Indagine SDI», per il «Sistema NUE 112»

Ministero dell'Interno — Dipartimento della Pubblica Sicurezza — Direzione Centrale dei Servizi Tecnico Logistici e della Gestio

Lotto 1
Agg.to della rete per il «Sistema di Indagine (SDI)» e per il «Sistema NUE 112» — Fornitura in opera del cablaggio strutturato, degli apparati di rete, Next Generation Firewall, bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, migrazione e configurazione, manutenzione, supporto e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi.
Lotto 2
Agg.to della rete per «Sistema NSIS» — Fornitura in opera del cablaggio strutturato, degli apparati di rete, Next Generation Firewall, bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, migrazione e configurazione, manutenzione, supporto e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi.
Lotto 3
Agg.to della rete per il CED dell’Uff. Affari generali della Direzione centrale della Polizia criminale del Dipartimento della Pubblica sicurezza — Fornitura in opera di un sistema di gestione centralizzato, di bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, configurazione, manutenzione e formazione.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-03-21. L'appalto è stato pubblicato su 2019-01-31.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Ministero dell'Interno — Dipartimento della Pubblica Sicurezza — Direzione Centrale dei Servizi Tecnico Logistici e della Gestio

Cosa?

• Network › Apparecchiature di rete

Dove?

• Lazio › Roma

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-01-31	Avviso di gara
2019-11-08	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-01-31)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Apparecchiature di rete
Numero di riferimento: PR.508.TLC
Breve descrizione:

Lotto 1 Agg.to della rete per il «Sistema di Indagine (SDI)» e per il «Sistema NUE 112» — Fornitura in opera del cablaggio strutturato, degli apparati di rete, Next Generation Firewall, bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, migrazione e configurazione, manutenzione, supporto e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi. Lotto 2 Agg.to della rete per «Sistema NSIS» — Fornitura in opera del cablaggio strutturato, degli apparati di rete, Next Generation Firewall, bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, migrazione e configurazione, manutenzione, supporto e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi. Lotto 3 Agg.to della rete per il CED dell’Uff. Affari generali della Direzione centrale della Polizia criminale del Dipartimento della Pubblica sicurezza — Fornitura in opera di un sistema di gestione centralizzato, di bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, configurazione, manutenzione e formazione.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Apparecchiature di rete 📦
Codice CPV supplementare: Apparecchiature di rete 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero dell'Interno — Dipartimento della Pubblica sicurezza — Direzione centrale dei servizi tecnico logistici e della gestione patrimoniale — Ufficio Attività contrattuale per l’informatica, gli impianti tecnici e le telecomunicazioni
Indirizzo postale: Via del Castro Pretorio 5
Codice postale: 00185
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.poliziadistato.it 🌏
E-mail: giammarco.masotta@interno.it 📧
Telefono: +39 0646572098 📞
Fax: +39 0646572196 📠
URL dei documenti: http://www.poliziadistato.it/articolo/1555c3ee843cb5ee784345413 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-01-31 📅
Termine di presentazione: 2019-03-21 📅
Data di pubblicazione: 2019-02-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 025-054641
Numero GU-S: 25
Informazioni aggiuntive

Le informazioni complementari sono contenute nel Disciplinare di gara all'articolo 24.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Lotto 1

Agg.to della rete per il «Sistema di Indagine (SDI)» e per il «Sistema NUE 112» — Fornitura in opera del cablaggio strutturato, degli apparati di rete, Next Generation Firewall, bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, migrazione e configurazione, manutenzione, supporto e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi.

Lotto 2

Agg.to della rete per «Sistema NSIS» — Fornitura in opera del cablaggio strutturato, degli apparati di rete, Next Generation Firewall, bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, migrazione e configurazione, manutenzione, supporto e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi.

Lotto 3

Agg.to della rete per il CED dell’Uff. Affari generali della Direzione centrale della Polizia criminale del Dipartimento della Pubblica sicurezza — Fornitura in opera di un sistema di gestione centralizzato, di bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, configurazione, manutenzione e formazione.

Valore totale stimato: 9 042 565 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 3
Numero massimo di lotti per offerente: 3
Denominazione del lotto: Aggiornamento della rete per il «Sistema di Indagine (SDI)» e per il «Sistema NUE 112»
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Nello specifico. l’appalto prevede le seguenti attività:

— realizzazione di cablaggio strutturato per garantire collegamenti in fibra ottica tra il Sito Primario, il Sito Secondario e la Palazzina di «Core di Campus», dove sono installati gli apparati, come descritto nel Capitolo 5 del Capitolato di gara, ed eventuale adeguamento dell’impianto elettrico per consentire l’installazione ad opera d’arte di tutti gli apparati e sistemi previsti in fornitura,

— fornitura in opera di apparati di rete per il sistema «SDI-DNA» e per il sistema «NUE112», come descritto nel Capitolo 6 del Capitolato di gara,

— fornitura in opera di 4 coppie di apparati «Next Generation Firewall» e di nr. 2 apparati di «Next Generation Firewall» di cui uno per la gestione del traffico da/verso la rete »Internet» e uno per la gestione del traffico da/verso la rete «SPC», come descritto nel Capitolo 4 del Capitolato di gara,

— fornitura di 2 coppie di bilanciatori di carico, come descritto nel Capitolo 8 del Capitolato di gara,

— fornitura di un sistema di gestione centralizzato per…

… ogni insieme di «Next Generation Firewall» richiesti in fornitura di un medesimo Produttore, come descritto nel Paragrafo 7.7 del Capitolato di gara,

… tutti i Bilanciatori di carico previsti in fornitura, come descritto nel Paragrafo 8.3 del Capitolato di gara,

— realizzazione di tutti i collegamenti tra gli apparati e delle architetture di rete indicate nei Paragrafi 4.1.2 e 4.2.2 del Capitolato di gara, rispettivamente per il Sistema «SDI-DNA» e per il «NUE112»,

— attività di progettazione,

— attività di disinstallazione degli apparati esistenti ed attività di installazione di tutti gli apparati previsti in fornitura,

— attività di migrazione e configurazione,

— servizio di manutenzione su tutti gli apparati e sistemi previsti in fornitura, compresa la manutenzione sul cablaggio strutturato, per la durata di almeno 36 (trentasei) mesi, come descritto nel Paragrafo 10.4 del Capitolato di gara,

— supporto specialistico, come descritto nel Paragrafo 10.5 del Capitolato di gara,

— servizio di reportistica sui servizi di assistenza e manutenzione,

— formazione come descritto nel Paragrafo 10.7 del Capitolato di gara.

Valore stimato al netto dell'IVA: 7 192 100 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione delle opzioni:

1. L’amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva la facoltà di operare modifiche, nonché varianti, del contratto di appalto in corso di validità derivante dalla presente procedura, previa autorizzazione del Responsabile unico del procedimento, ai sensi all’articolo 106, comma 1, lettere b), c), d) ed e), del D.Lgs.50/2016, purché il valore della modifica, nonché variante, sia al di sotto di entrambi i valori di cui al comma 2, lettere a) e b), del sopramenzionato articolo;

2. l’amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva la facoltà di implementare la fornitura fino alla concorrenza massima di un quinto dell’importo contrattuale entro l’importo massimo complessivo stimato di 1 438 420,00 EUR, IVA esclusa, che l’esecutore è tenuto ad eseguire, previa sottoscrizione di un atto di sottomissione, agli stessi patti, prezzi e condizioni del contratto originario senza diritto ad alcuna indennità ad eccezione del corrispettivo relativo alle nuove prestazioni, in ossequio all’articolo 106, comma 12, del D.Lgs. 50/2016;

3. l’amministrazione, entro i 36 (trentasei) mesi successivi alla sottoscrizione del contratto, si riserva la facoltà di esercitare la previsione di cui al disposto normativo dell’articolo 63, comma 5, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per una durata massima pari ad un’ulteriore annualità;

4. l’amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva, altresì, la facoltà di disporre la proroga del servizio, ai sensi dell’articolo 106, comma 11, del D.Lgs. n.50/2016, nella misura strettamente necessaria ed alle medesime o più favorevoli condizioni contrattuali, nelle more dello svolgimento e conclusione delle ordinarie procedure di scelta di un nuovo contraente.

Qualora l’amministrazione voglia avvalersi delle opzioni di cui sopra è tenuta a darne comunicazione per iscritto alla controparte, prima della scadenza del contratto, mediante lettera raccomandata AR o mediante altra forma idonea a garantire data certa.

Informazioni aggiuntive:

Le informazioni complementari sono contenute nel Disciplinare di gara all'articolo 24.

Denominazione del lotto: Aggiornamento della rete per il «Sistema NSIS»
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Aggiornamento della rete per «Sistema NSIS» — Fornitura in opera del cablaggio strutturato, degli apparati di rete, Next Generation Firewall, bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, migrazione e configurazione, manutenzione, supporto e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi.

Nello specifico, l’appalto comprende le seguenti attività:

— Realizzazione di un cablaggio strutturato per garantire collegamenti in fibra ottica tra il Sito Primario, il Sito Secondario e la Palazzina di «Core di Campus», dove sono installati gli apparati, come descritto nel Capitolo 5 del Capitolato di gara, ed eventuali opere accessorie alla fornitura per consentire la corretta installazione di tutti gli apparati e sistemi previsti in fornitura,

— fornitura in opera di apparati di rete per il sistema «NSIS», come descritto nel Capitolo 6 del Capitolato di gara,

— fornitura in opera di 1 coppia di apparati «Next Generation Firewall», come descritto nel Capitolo 7 del Capitolato di gara,

— fornitura in opera di 1 coppia di bilanciatori di carico, come descritto nel capitolo 8 del Capitolato di gara,

— fornitura di un sistema di gestione centralizzato per…

… gli apparati di «Next Generation Firewall» richiesti in fornitura, come descritto nel Paragrafo 7.5 del Capitolato di gara,

… tutti i Bilanciatori di carico previsti in fornitura, come descritto nel Paragrafo 8.1 del Capitolato di gara,

— fornitura di una piattaforma per il controllo degli accessi di tutti gli apparati di rete esistenti e di nuova fornitura, come descritto nel Paragrafo 9 del Capitolato di gara,

— Realizzazione di tutti i collegamenti tra gli apparati e dell’architettura di rete indicata nel Paragrafo 4.2 del Capitolato di gara,

— attività di progettazione per garantire il funzionamento corretto dell’intero sistema con l’individuazione e la fornitura in opera di tutte le necessarie interfacce ottiche della tipologia adeguata e di tutto quanto necessario per la realizzazione delle architetture di rete indicata del presente Capitolato,

— attività di disinstallazione degli apparati esistenti e attività di installazione di tutti gli apparati e sistemi previsti in fornitura,

— servizio di manutenzione su tutti gli apparati e sistemi previsti in fornitura, compreso il servizio di manutenzione sul cablaggio strutturato, per una durata di 36 (trentasei) mesi,

— supporto specialistico

— formazione come descritto nel Paragrafo 11.7 del Capitolato di gara.

Valore stimato al netto dell'IVA: 1 480 000 EUR 💰
Descrizione delle opzioni:

1. L’amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva la facoltà di operare modifiche, nonché varianti, del contratto di appalto in corso di validità derivante dalla presente procedura, previa autorizzazione del Responsabile unico del procedimento, ai sensi all’articolo 106, comma 1, lettere b), c), d) ed e), del D.Lgs. 50/2016, purché il valore della modifica, nonché variante, sia al di sotto di entrambi i valori di cui al comma 2, lettere a) e b), del sopramenzionato articolo;

2. l’amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva la facoltà di implementare la fornitura fino alla concorrenza massima di un quinto dell’importo contrattuale entro l’importo massimo complessivo stimato di 296 000,00 EUR, IVA esclusa, che l’esecutore è tenuto ad eseguire, previa sottoscrizione di un atto di sottomissione, agli stessi patti, prezzi e condizioni del contratto originario senza diritto ad alcuna indennità ad eccezione del corrispettivo relativo alle nuove prestazioni, in ossequio all’articolo 106, comma 12, del D.Lgs. 50/2016;

Qualora l’Amministrazione voglia avvalersi delle opzioni di cui sopra è tenuta a darne comunicazione per iscritto alla controparte, prima della scadenza del contratto, mediante lettera raccomandata AR o mediante altra forma idonea a garantire data certa.

Denominazione del lotto: Aggiornamento della rete per il CED dell’Ufficio Affari generali della Direzione centrale della Polizia criminale
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:

Aggiornamento della rete per il CED dell’Ufficio Affari generali della Direzione centrale della Polizia criminale del Dipartimento della Pubblica sicurezza — Fornitura in opera di un sistema di gestione centralizzato, di bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, configurazione, manutenzione e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi.

Fornitura di 1 coppia di bilanciatori di carico, come descritto nel Capitolo 3 del Capitolato di gara.

Fornitura di 1 sistema di gestione centralizzato per tutti i Bilanciatori di carico previsti in fornitura, come descritto nel Paragrafo 3.2 del Capitolato di gara.

Attività di installazione e configurazione di tutti gli apparati previsti in fornitura;

Servizio di manutenzione su tutti gli apparati e sistemi previsti in fornitura;

Formazione come descritto nel Paragrafo 5.5 del Capitolato di gara.

Valore stimato al netto dell'IVA: 370 465 EUR 💰
Descrizione delle opzioni:

1. L’Amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva la facoltà di operare modifiche, nonché varianti, del contratto di appalto in corso di validità derivante dalla presente procedura, previa autorizzazione del Responsabile unico del procedimento, ai sensi all’articolo 106, comma 1, lettere b), c), d) ed e), del D.Lgs. 50/2016, purché il valore della modifica, nonché variante, sia al di sotto di entrambi i valori di cui al comma 2, lettere a) e b), del sopramenzionato articolo;

2. l’amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva la facoltà di implementare la fornitura fino alla concorrenza massima di un quinto dell’importo contrattuale entro l’importo massimo complessivo stimato di 74 093,00 EUR, IVA esclusa, che l’esecutore è tenuto ad eseguire, previa sottoscrizione di un atto di sottomissione, agli stessi patti, prezzi e condizioni del contratto originario senza diritto ad alcuna indennità ad eccezione del corrispettivo relativo alle nuove prestazioni, in ossequio all’articolo 106, comma 12, del D.Lgs. 50/2016;

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

I CED del sistema Informativo Interforze della Polizia di Stato, siti in via di Torre di Mezzavia 9/121 — 00173 Roma.

Il CED della Divisione N.S.I.S. incardinato nel Sistema Informativo Interforze della Polizia di Stato, sito in via di Torre di Mezzavia 9.

Il CED dell’Ufficio Affari generali — 1

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I candidati alla presente procedura devono essere iscritti nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.

Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, comma 3, del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

Nelle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di servizi, se i candidati o gli offerenti devono essere in possesso di una particolare autorizzazione ovvero appartenere a una particolare organizzazione per poter prestare nel proprio Paese d'origine i servizi in questione, la stazione appaltante può chiedere loro di provare il possesso di tale autorizzazione ovvero l'appartenenza all'organizzazione.

Per la comprova del requisito la stazione appaltante acquisisce d’ufficio i documenti in possesso di pubbliche amministrazioni, previa indicazione, da parte dell’operatore economico, degli elementi indispensabili per il reperimento delle informazioni o dei dati richiesti.

(Il requisito del presente Paragrafo non può essere oggetto di avvalimento né comprovato complessivamente da operatori economici che si presentino in forma aggregata, in quanto soggettivo)

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 13:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 180 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-04-16 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Via del Castro Pretorio, 5 - 00185 Roma
Informazioni aggiuntive:

Alle sedute pubbliche potrannoprendere parte i legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate, nella misura massima di duesoggetti per ogni operatore economico, oppure persone munite di specifica delega.

Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Criterio tecnico
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile del procedimento: il direttore dell’Ufficio Attività contrattuale per l’informatica, gli impianti tecnici e le telecomunicazioni V. Prefetto Tommaso Tafuri, designato con determina a contrarre n. 600/C/PR/508/TLC/0000544/19 del 24/01/2019.
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.poliziadistato.it/articolo/1555c3ee843cb5ee784345413 🌏
URL dei documenti: http://www.poliziadistato.it/articolo/1555c3ee843cb5ee784345413 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Al dipartimento per le Politiche del personale dell’amministrazione civile e per le risorse strumentali e finanziarie Ufficio I – Gabinetto del capo dipartimento Ufficio corrispondenza – Settore Accettazione
Indirizzo postale: Via Palermo 101
Codice postale: 00184
Telefono: +39 0646548837 📞
E-mail: ufficiocorrispondenza@interno.it 📧
Fax: +39 0646527423 📠
Paese: Roma 🏙️
Indirizzo Internet: www.poliziadistato.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

1.La società si obbliga ad ottemperare a tutti gli obblighi derivanti da disposizioni di legge e regolamentari vigenti in materia di lavoro, assumendosene a carico tutti i relativi oneri.

2. L’aggiudicatario si obbliga ad osservare, nei confronti dei lavoratori impiegati per l’esecuzione della commessa formante l’oggetto dell’appalto, le condizioni normative in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro (Decreto Legislativo 9.4.2008, n. 81 e successive modificazioni), di assicurazioni sociali e di pagamento dei contributi nonché di quelle retributive, previste dalla legge e dai contratti collettivi di lavoro nazionali e di zona stipulati tra le parti firmatarie di contratti collettivi nazionali comparativamente più rappresentative applicabili alla data dell’offerta, nonché le condizioni risultanti dalle successive modifiche ed integrazioni ed in genere da ogni altro contratto collettivo stipulato per la categoria fino alla consegna dei beni oggetto della presente fornitura.

3. L’aggiudicatario si obbliga altresì, fatto in ogni caso salvo il trattamento di miglior favore per il dipendente, a continuare ad applicare i suindicati contratti collettivi anche dopo la loro scadenza e fino alla loro sostituzione.

4. Inoltre, la società si impegna ad osservare scrupolosamente, nei confronti del personale dipendente, le normative vigenti in materia di rispetto dell’ambiente, di parità di trattamento tra uomini e donne in materia di lavoro (Legge 9.12.1977, n. 903 e Decreto Legislativo 11.4.2006 e successive modificazioni) e di diritto al lavoro dei disabili (Legge 12.3.1999, n. 68 e successive modificazioni).

5. Gli obblighi relativi ai contratti collettivi nazionali di lavoro di cui ai commi precedenti vincolano l’aggiudicatario anche nel caso in cui questo non aderisca alle associazioni stipulanti o receda da esse per tutto il periodo di validità del contratto.

6. Se è proposto ricorso avverso l'aggiudicazione con contestuale domanda cautelare, il contratto non può essere stipulato, dal momento della notificazione dell'istanza cautelare alla stazione appaltante e per i successivi 20 giorni, a condizione che entro tale termine intervenga almeno il provvedimento cautelare di primo grado o la pubblicazione del dispositivo della sentenza di primo grado in caso di decisione del merito all'udienza cautelare ovvero fino alla pronuncia di detti provvedimenti se successiva. L'effetto sospensivo sulla stipula del contratto cessa quando, in sede di esame della domanda cautelare, il giudice si dichiara incompetente ai sensi dell'articolo 15, comma 4, del codice del processo amministrativo di cui all'Allegato I al decreto legislativo 2.7.2010, n. 104, o fissa con ordinanza la data di discussione del merito senza concedere misure cautelari o rinvia al giudizio di merito l'esame della domanda cautelare, con il consenso delle parti, da intendersi quale implicita rinuncia all'immediato esame della domanda cautelare.

7. L’esecuzione del contratto può avere inizio solo dopo che lo stesso è divenuto efficace, salvo che, in casi di urgenza, la stazione appaltante ne chieda l’esecuzione anticipata, nei modi e alle condizioni previste al comma 8 dell’articolo 32 del vigente Codice degli appalti.

8. In tutti i casi in cui ricorrano circostanze speciali che impediscono in via temporanea che le forniture e/o attività e/o servizi procedano utilmente a regola d'arte, e che non siano prevedibili al momento della stipulazione del contratto, può essere disposta la sospensione dell'esecuzione del contratto, a fronte della compilazione, se possibile con l'intervento dell'esecutore o di un suo legale rappresentante, di un verbale di sospensione, con l'indicazione delle ragioni che hanno determinato l'interruzione delle attività e/o servizi e/o forniture, nonché dello stato di avanzamento delle forniture e/o attività e/o servizi la cui esecuzione rimane interrotta e delle cautele adottate affinché alla

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Ministero dell'Interno — Dipartimento della Pubblica sicurezza — Direzione centrale dei servizi tecnico logistici e della gestione patrimoniale — Ufficio attività contrattuale per l'informatica, gli impianti tecnici e le telecomunicazioni
Indirizzo postale: Via del Castro Pretorio 5
Città postale: Roma
Codice postale: 00185
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0646572098 📞
E-mail: giammarco.masotta@interno.it 📧
Fax: +39 0646572196 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Contro il presente provvedimento è proponibile ricorso al TAR competente entro 30 giorni dalla data di trasmissione del presente bando.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Ministero dell'Interno — Dipartimento della Pubblica sicurezza — Direzione centrale dei servizi tecnico logistici e della gestione patrimoniale — Ufficio Attività contrattuale per l'informatica, gli impianti tecnici e le telecomunicazioni
Fonte: OJS 2019/S 025-054641 (2019-01-31)

Avviso di aggiudicazione (2019-11-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Lotto 1 Agg.to della rete per il «Sistema di indagine (SDI)» e per il «Sistema NUE 112» — Fornitura in opera del cablaggio strutturato, degli apparati di rete, Next Generation Firewall, bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, migrazione e configurazione, manutenzione, supporto e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi. Lotto 2 Agg.to della rete per «Sistema NSIS» — Fornitura in opera del cablaggio strutturato, degli apparati di rete, Next Generation Firewall, bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, migrazione e configurazione, manutenzione, supporto e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi. Lotto 3 Agg.to della rete per il CED dell’Uff. Affari Generali della Direzione Centrale della Polizia Criminale del Dipartimento della Pubblica Sicurezza — Fornitura in opera di un sistema di gestione centralizzato, di bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, configurazione, manutenzione e formazione.

Valore totale dell'appalto: 8583035.13 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero dell'interno — Dipartimento della pubblica sicurezza — Direzione centrale dei servizi tecnico-logistici e della gestione patrimoniale — Ufficio attività contrattuale per l’informatica, gli impianti tecnici e le telecomunicazioni

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-11-08 📅
Data di pubblicazione: 2019-11-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 219-537393
Si riferisce all'avviso: 2019/S 025-054641
Numero GU-S: 219

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Agg.to della rete per il «Sistema di indagine (SDI)» e per il «Sistema NUE 112» — Fornitura in opera del cablaggio strutturato, degli apparati di rete, Next Generation Firewall, bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, migrazione e configurazione, manutenzione, supporto e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi.

Agg.to della rete per il CED dell’Uff. Affari Generali della Direzione Centrale della Polizia Criminale del Dipartimento della Pubblica Sicurezza — Fornitura in opera di un sistema di gestione centralizzato, di bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, configurazione, manutenzione e formazione.

— realizzazione di cablaggio strutturato per garantire collegamenti in fibra ottica tra il Sito primario, il Sito secondario e la Palazzina di «Core di Campus», dove sono installati gli apparati, come descritto nel Capitolo 5 del Capitolato di gara, ed eventuale adeguamento dell’impianto elettrico per consentire l’installazione ad opera d’arte di tutti gli apparati e sistemi previsti in fornitura,

— fornitura in opera di 4 coppie di apparati «Next Generation Firewall» e di n. 2 apparati di «Next Generation Firewall» di cui uno per la gestione del traffico da/verso la rete «Internet» e uno per la gestione del traffico da/verso la rete «SPC», come descritto nel Capitolo 4 del Capitolato di gara,

Descrizione delle opzioni:

2. L’Amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva la facoltà di implementare la fornitura fino alla concorrenza massima di un quinto dell’importo contrattuale entro l’importo massimo complessivo stimato di 1 438 420,00 EUR, IVA esclusa, che l’esecutore è tenuto ad eseguire, previa sottoscrizione di un atto di sottomissione, agli stessi patti, prezzi e condizioni del contratto originario senza diritto ad alcuna indennità ad eccezione del corrispettivo relativo alle nuove prestazioni, in ossequio all’articolo 106, comma 12, del D.Lgs. 50/2016;

3. L’Amministrazione, entro i 36 (trentasei) mesi successivi alla sottoscrizione del contratto, si riserva la facoltà di esercitare la previsione di cui al disposto normativo dell’articolo 63, comma 5, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per una durata massima pari ad un’ulteriore annualità;

4. L’Amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva, altresì, la facoltà di disporre la proroga del servizio, ai sensi dell’articolo 106, comma 11, del D.Lgs. n. 50/2016, nella misura strettamente necessaria ed alle medesime o più favorevoli condizioni contrattuali, nelle more dello svolgimento e conclusione delle ordinarie procedure di scelta di un nuovo contraente.

Breve descrizione:

— realizzazione di un cablaggio strutturato per garantire collegamenti in fibra ottica tra il Sito primario, il Sito secondario e la Palazzina di «Core di Campus», dove sono installati gli apparati, come descritto nel Capitolo 5 del Capitolato di gara, ed eventuali opere accessorie alla fornitura per consentire la corretta installazione di tutti gli apparati e sistemi previsti in fornitura,

— fornitura in opera di una coppia di apparati «Next Generation Firewall», come descritto nel Capitolo 7 del Capitolato di gara,

— fornitura in opera di una coppia di bilanciatori di carico, come descritto nel capitolo 8 del Capitolato di gara,

— realizzazione di tutti i collegamenti tra gli apparati e dell’architettura di rete indicata nel Paragrafo 4.2 del Capitolato di gara,

— supporto specialistico,

Descrizione delle opzioni:

2. L’Amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva la facoltà di implementare la fornitura fino alla concorrenza massima di un quinto dell’importo contrattuale entro l’importo massimo complessivo stimato di 296 000,00 EUR, IVA esclusa, che l’esecutore è tenuto ad eseguire, previa sottoscrizione di un atto di sottomissione, agli stessi patti, prezzi e condizioni del contratto originario senza diritto ad alcuna indennità ad eccezione del corrispettivo relativo alle nuove prestazioni, in ossequio all’articolo 106, comma 12, del D.Lgs. 50/2016;

Informazioni aggiuntive:

Le informazioni complementari sono contenute nel disciplinare di gara all'articolo 24.

Denominazione del lotto: Aggiornamento della rete per il CED dell’Ufficio affari generali della Direzione centrale della Polizia criminale
Breve descrizione:

Aggiornamento della rete per il CED dell’Ufficio affari generali della Direzione centrale della Polizia criminale del Dipartimento della pubblica sicurezza — Fornitura in opera di un sistema di gestione centralizzato, di bilanciatori di carico, con connessi servizi di installazione, configurazione, manutenzione e formazione, per un arco temporale di 36 (trentasei) mesi.

— fornitura di una coppia di bilanciatori di carico, come descritto nel Capitolo 3 del Capitolato di gara,

— fornitura di un sistema di gestione centralizzato per tutti i bilanciatori di carico previsti in fornitura, come descritto nel Paragrafo 3.2 del Capitolato di gara,

— attività di installazione e configurazione di tutti gli apparati previsti in fornitura,

— servizio di manutenzione su tutti gli apparati e sistemi previsti in fornitura,

— formazione come descritto nel Paragrafo 5.5 del Capitolato di gara.

Descrizione delle opzioni:

2. L’Amministrazione, entro la scadenza contrattuale, si riserva la facoltà di implementare la fornitura fino alla concorrenza massima di un quinto dell’importo contrattuale entro l’importo massimo complessivo stimato di 74 093,00 EUR, IVA esclusa, che l’esecutore è tenuto ad eseguire, previa sottoscrizione di un atto di sottomissione, agli stessi patti, prezzi e condizioni del contratto originario senza diritto ad alcuna indennità ad eccezione del corrispettivo relativo alle nuove prestazioni, in ossequio all’articolo 106, comma 12, del D.Lgs. 50/2016;

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

I CED del Sistema Informativo Interforze della Polizia di stato, siti in via di Torre di Mezzavia 9/121 — 00173 Roma.

Il CED della Divisione N.S.I.S. incardinato nel Sistema informativo interforze della Polizia di stato, sito in via di Torre di Mezzavia 9.

Il CED dell’Ufficio affari generali — 1

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-07-29 📅
Nome: RTI Telecom Italia S.p.A./Sirti S.p.A.
Indirizzo postale: Via Gaetano Negri 1
Città postale: Milano
Codice postale: 20123
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0285954844 📞
Paese: Milano 🏙️
Nome: Sirti S.p.A.
Indirizzo postale: Via Stamira d'Ancona 9
Codice postale: 20127
Telefono: +39 0295881 📞
Data di conclusione del contratto: 2019-09-23 📅
Nome: ITI — Innovazione Tecnologica Italiana S.r.l.
Indirizzo postale: Via Walter Chiari 18
Città postale: Roma
Codice postale: 00128
Telefono: +39 0652722532 📞
Paese: Roma 🏙️
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
3

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile del procedimento: il direttore dell’Ufficio attività contrattuale per l’informatica, gli impianti tecnici e le telecomunicazioni V. Prefetto Tommaso Tafuri, designato con determina a contrarre n. 600/C/PR/508/TLC/0000544/19 del 24.1.2019

Riferimento
Informazioni aggiuntive

1. La Società si obbliga ad ottemperare a tutti gli obblighi derivanti da disposizioni di legge e regolamentari vigenti in materia di lavoro, assumendosene a carico tutti i relativi oneri;

2. L’Aggiudicatario si obbliga ad osservare, nei confronti dei lavoratori impiegati per l’esecuzione della commessa formante l’oggetto dell’appalto, le condizioni normative in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro (D.Lgs. 9.4.2008, n. 81 e successive modificazioni), di assicurazioni sociali e di pagamento dei contributi nonché di quelle retributive, previste dalla legge e dai contratti collettivi di lavoro nazionali e di zona stipulati tra le parti firmatarie di contratti collettivi nazionali comparativamente più rappresentative applicabili alla data dell’offerta, nonché le condizioni risultanti dalle successive modifiche ed integrazioni ed in genere da ogni altro contratto collettivo stipulato per la categoria fino alla consegna dei beni oggetto della presente fornitura;

3. L’Aggiudicatario si obbliga altresì, fatto in ogni caso salvo il trattamento di miglior favore per il dipendente, a continuare ad applicare i suindicati contratti collettivi anche dopo la loro scadenza e fino alla loro sostituzione;

4. Inoltre, la Società si impegna ad osservare scrupolosamente, nei confronti del personale dipendente, le normative vigenti in materia di rispetto dell’ambiente, di parità di trattamento tra uomini e donne in materia di lavoro (Legge 9.12.1977, n. 903 e D.Lgs. 11.4.2006 e successive modificazioni) e di diritto al lavoro dei disabili (Legge 12.3.1999, n. 68 e successive modificazioni);

5. Gli obblighi relativi ai contratti collettivi nazionali di lavoro di cui ai commi precedenti vincolano l’Aggiudicatario anche nel caso in cui questo non aderisca alle associazioni stipulanti o receda da esse per tutto il periodo di validità del contratto;

6. Se è proposto ricorso avverso l'aggiudicazione con contestuale domanda cautelare, il contratto non può essere stipulato, dal momento della notificazione dell'istanza cautelare alla stazione appaltante e per i successivi 20 giorni, a condizione che entro tale termine intervenga almeno il provvedimento cautelare di primo grado o la pubblicazione del dispositivo della sentenza di primo grado in caso di decisione del merito all'udienza cautelare ovvero fino alla pronuncia di detti provvedimenti se successiva. L'effetto sospensivo sulla stipula del contratto cessa quando, in sede di esame della domanda cautelare, il giudice si dichiara incompetente ai sensi dell'articolo 15, comma 4, del codice del processo amministrativo di cui all'Allegato I al D.Lgs. 2.7.2010, n. 104, o fissa con ordinanza la data di discussione del merito senza concedere misure cautelari o rinvia al giudizio di merito l'esame della domanda cautelare, con il consenso delle parti, da intendersi quale implicita rinuncia all'immediato esame della domanda cautelare;

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Ministero dell'interno — Dipartimento della pubblica sicurezza — Direzione centrale dei servizi tecnico-logistici e della gestione patrimoniale — Ufficio attività contrattuale per l'informatica, gli impianti tecnici e le telecomunicazioni
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Contro il presente provvedimento è proponibile ricorso al TAR competente entro 30 giorni dalla data di trasmissione del presente Bando.

Fonte: OJS 2019/S 219-537393 (2019-11-08)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature per radiodiffusione, televisione, comunicazione, telecomunicazione e affini (13 nuovi appalti)

Network (5)

Apparecchiature di rete (4)