La gara ha per oggetto l’affidamento della gestione dell'impianto sportivo di via Bocca di Stella 3 – campi da tennis Seano — per il Comune di Carmignano, comprensivo di tutte le relative aree verdi circostanti e di tutte le strutture e gli spazi idonei ad accogliere attività di natura imprenditoriale anche non inerenti strettamente l’aspetto sportivo del servizio. I campi da tennis, i servizi e locali attrezzati sono da intendersi ad uso pubblico. Il concessionario svilupperà attività finalizzate a favorire la pratica del tennis, attività ludico-sportive e con finalità sociali e provvederà alla custodia ed alla manutenzione ordinaria dell’impianto sopra indicato. Il concessionario assume in gestione l’impianto nello stato di fatto e di diritto in cui si trova al momento del verbale di consegna. Le caratteristiche dei beni costituenti l’impianto sono più analiticamente descritte nel Testimoniale di stato e relative planimetrie, allegati al capitolato speciale di appalto.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-06-24.
L'appalto è stato pubblicato su 2019-05-24.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2019-05-24) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di gestione di impianti sportivi
Numero di riferimento: 5/2019 - CIG 78944133B2
Breve descrizione:
La gara ha per oggetto l’affidamento della gestione dell'impianto sportivo di via Bocca di Stella 3 – campi da tennis Seano — per il Comune di Carmignano, comprensivo di tutte le relative aree verdi circostanti e di tutte le strutture e gli spazi idonei ad accogliere attività di natura imprenditoriale anche non inerenti strettamente l’aspetto sportivo del servizio.
I campi da tennis, i servizi e locali attrezzati sono da intendersi ad uso pubblico.
Il concessionario svilupperà attività finalizzate a favorire la pratica del tennis, attività ludico-sportive e con finalità sociali e provvederà alla custodia ed alla manutenzione ordinaria dell’impianto sopra indicato.
Il concessionario assume in gestione l’impianto nello stato di fatto e di diritto in cui si trova al momento del verbale di consegna.
Le caratteristiche dei beni costituenti l’impianto sono più analiticamente descritte nel Testimoniale di stato e relative planimetrie, allegati al capitolato speciale di appalto.
La gara ha per oggetto l’affidamento della gestione dell'impianto sportivo di via Bocca di Stella 3 – campi da tennis Seano — per il Comune di Carmignano, comprensivo di tutte le relative aree verdi circostanti e di tutte le strutture e gli spazi idonei ad accogliere attività di natura imprenditoriale anche non inerenti strettamente l’aspetto sportivo del servizio.
I campi da tennis, i servizi e locali attrezzati sono da intendersi ad uso pubblico.
Il concessionario svilupperà attività finalizzate a favorire la pratica del tennis, attività ludico-sportive e con finalità sociali e provvederà alla custodia ed alla manutenzione ordinaria dell’impianto sopra indicato.
Il concessionario assume in gestione l’impianto nello stato di fatto e di diritto in cui si trova al momento del verbale di consegna.
Le caratteristiche dei beni costituenti l’impianto sono più analiticamente descritte nel Testimoniale di stato e relative planimetrie, allegati al capitolato speciale di appalto.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di gestione di impianti sportivi📦 Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Prato
🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Riferimento Date
Data di invio: 2019-05-24 📅
Termine di presentazione: 2019-06-24 📅
Data di pubblicazione: 2019-05-29 📅
Data di inizio: 2019-07-01 📅
Data di fine: 2024-06-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 103-249741
Numero GU-S: 103
Informazioni aggiuntive
La gara è pubblica nelle fasi indicate nel disciplinare di gara, ma solo i legali rappresentanti dei concorrenti o i soggetti che esibiranno al Presidente della Commissione una delega specifica potranno intervenire nelle operazioni di svolgimento della gara e le loro dichiarazioni risulteranno nel verbale.
La gara è pubblica nelle fasi indicate nel disciplinare di gara, ma solo i legali rappresentanti dei concorrenti o i soggetti che esibiranno al Presidente della Commissione una delega specifica potranno intervenire nelle operazioni di svolgimento della gara e le loro dichiarazioni risulteranno nel verbale.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
La gara ha per oggetto l’affidamento della gestione dell'impianto sportivo di via Bocca di Stella 3 – campi da tennis Seano — per il Comune di Carmignano, comprensivo di tutte le relative aree verdi circostanti e di tutte le strutture e gli spazi idonei ad accogliere attività di natura imprenditoriale anche non inerenti strettamente l’aspetto sportivo del servizio.
La gara ha per oggetto l’affidamento della gestione dell'impianto sportivo di via Bocca di Stella 3 – campi da tennis Seano — per il Comune di Carmignano, comprensivo di tutte le relative aree verdi circostanti e di tutte le strutture e gli spazi idonei ad accogliere attività di natura imprenditoriale anche non inerenti strettamente l’aspetto sportivo del servizio.
I campi da tennis, i servizi e locali attrezzati sono da intendersi ad uso pubblico.
Il concessionario svilupperà attività finalizzate a favorire la pratica del tennis, attività ludico-sportive e con finalità sociali e provvederà alla custodia ed alla manutenzione ordinaria dell’impianto sopra indicato.
Il concessionario assume in gestione l’impianto nello stato di fatto e di diritto in cui si trova al momento del verbale di consegna.
Le caratteristiche dei beni costituenti l’impianto sono più analiticamente descritte nel Testimoniale di stato e relative planimetrie, allegati al capitolato speciale di appalto.
Valore totale stimato: 780 000 EUR 💰
Breve descrizione:
L’impianto sportivo è costituito da:
— 1 campo da tennis/calcetto in erba sintetica (campo 1),
— 1 campo da tennis/ calcetto in erba sintetica (campo 2),
— 1 campo da beach volley in sabbia (campo 3),
— 1 campo da tennis coperto in cemento (campo 4),
— 2 spogliatoi con relativi servizi,
— locale centrale termica,
— locale segreteria,
— locale polifunzionale per una superficie coperta di 250,60 m
— locale polivalente di 13,10 m
— area verde con giochi per bambini,
— percorsi ed aree di pertinenza e di servizio del’impianto.
La gestione dell’impianto sportivo oggetto della concessione è da considerarsi ad ogni effetto servizio pubblico locale e per nessuna ragione potrà essere sospesa o abbandonata.
Valore stimato al netto dell'IVA: 60 000 EUR 💰
Descrizione dei rinnovi:
Il Comune committente si riserva la facoltà di procedere al rinnovo o alla ripetizione del contratto, ai sensi dell'art. 63, comma 5, lett. b) del D.Lgs. n. 50/2016 e successive modifiche, per un ulteriore periodo di massimo 3 anni, in relazione al tempo necessario al recupero degli investimenti da parte del concessionario.
Il Comune committente si riserva la facoltà di procedere al rinnovo o alla ripetizione del contratto, ai sensi dell'art. 63, comma 5, lett. b) del D.Lgs. n. 50/2016 e successive modifiche, per un ulteriore periodo di massimo 3 anni, in relazione al tempo necessario al recupero degli investimenti da parte del concessionario.
Descrizione delle opzioni:
La durata del contratto, in corso di esecuzione, potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure per l’individuazione del nuovo contraente, ai sensi dell’art. 106, comma 11, del codice. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni, o più favorevoli.
La durata del contratto, in corso di esecuzione, potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure per l’individuazione del nuovo contraente, ai sensi dell’art. 106, comma 11, del codice. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni, o più favorevoli.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Carmignano
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Ai sensi del combinato disposto dall'art. 45 del D.Lgs. 45/2016 e s.m.i., dall'art. 90, comma 25, della L. 289/2002, come modificato dall'art. 1, comma 361, della L. 205/2017, e dall'art. 14 della L.R. n. 21/2015, sono ammessi a partecipare:
1) Società/Associazioni Sportive dilettantische affiliate alle Federazioni Sportive Nazionali, alle Discipline Sportive Associate, agli Enti di Promozione Sportiva, riconosciute dal CONI;
2) gli Enti di Promozione Sportiva riconosciuti dal CONI;
3) le Discipline Sportive Associate riconosciute dal CONI;
4) le Federazioni Sportive Nazionali riconosciute dal CONI;
5) Associazioni che operano nel settore dello sport e tempo libero;
6) forme associate tra i soggetti indicati ai punti 1), 2), 3), 4), 5);
7) operatori economici di cui all'art. 45, comma 2, del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.
A) In caso di soggetti di cui ai punti 1), 2), 3), 4), 6):
A.1) possesso di status di cui ai soggetti indicati al punti 1), 2), 3), 4);
A.2) presenza tra le proprie finalità istituzionali di svolgimento di attività sportiva, intesa come attività agonistica e non agonistica praticata in forme organizzate dalle federazioni sportive nazionali, dalle discipline sportive associate, dagli enti di promozione sportiva e da tutti i soggetti riconosciuti e affiliati al CONI e al CIP;
A.2) presenza tra le proprie finalità istituzionali di svolgimento di attività sportiva, intesa come attività agonistica e non agonistica praticata in forme organizzate dalle federazioni sportive nazionali, dalle discipline sportive associate, dagli enti di promozione sportiva e da tutti i soggetti riconosciuti e affiliati al CONI e al CIP;
B) In caso di soggetti di cui ai punti 5) e 6):
B.1) possesso di status di cui ai soggetti indicati al punto 5);
B.2) presenza tra le proprie finalità istituzionali di svolgimento di attività ludico-motoria-ricreativa, intesa come attività svolta singolarmente o in gruppo per fini di benessere e ricreativi, organizzata dalle federazioni sportive nazionali, dalle discipline sportive associate, dagli enti di promozione sportiva e da tutti i soggetti riconosciuti e affiliati al CONI e al CIP, senza mutarne la natura da motoria e ricreativa in sportiva;
B.2) presenza tra le proprie finalità istituzionali di svolgimento di attività ludico-motoria-ricreativa, intesa come attività svolta singolarmente o in gruppo per fini di benessere e ricreativi, organizzata dalle federazioni sportive nazionali, dalle discipline sportive associate, dagli enti di promozione sportiva e da tutti i soggetti riconosciuti e affiliati al CONI e al CIP, senza mutarne la natura da motoria e ricreativa in sportiva;
B.3) iscrizione ai registri vigenti per la categoria di appartenenza;
C) In caso di operatori economici di cui all'art. 45, comma 2, del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.:
C.1) iscrizione per attività inerente l’oggetto della gara al registro delle imprese della C.C.I.A.A. ovvero per operatori esteri, nel corrispondente registro professionale dello stato in cui hanno sede legale (art. 83, comma 3, del D.Lgs. 50/2016); in particolare, è richiesta l'iscrizione per almeno una delle seguenti attività:
C.1) iscrizione per attività inerente l’oggetto della gara al registro delle imprese della C.C.I.A.A. ovvero per operatori esteri, nel corrispondente registro professionale dello stato in cui hanno sede legale (art. 83, comma 3, del D.Lgs. 50/2016); in particolare, è richiesta l'iscrizione per almeno una delle seguenti attività:
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 09:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-06-24 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Ufficio della Centrale Unica di Committenza dei Comuni di Montemurlo, Carmignano e Poggio a Caiano — via Montalese 474 — Montemurlo
Informazioni aggiuntive:
La gara è pubblica nelle fasi indicate nel disciplinare di gara, ma solo i legali rappresentanti dei concorrenti o i soggetti che esibiranno al Presidente della Commissione una delega specifica potranno intervenire nelle operazioni di svolgimento della gara e le loro dichiarazioni risulteranno nel verbale.
La gara è pubblica nelle fasi indicate nel disciplinare di gara, ma solo i legali rappresentanti dei concorrenti o i soggetti che esibiranno al Presidente della Commissione una delega specifica potranno intervenire nelle operazioni di svolgimento della gara e le loro dichiarazioni risulteranno nel verbale.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: TAR Toscana
Indirizzo postale: Via Ricasoli 40
Città postale: Firenze
Codice postale: 50100
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
La tutela giurisdizionale davanti al Giudice Amministrativo è disciplinata dal D.Lgs. 104/2010 e s.m.i.. Eventuali ricorsi potranno essere proposti davanti al TAR Toscana nei termini indicati all'art. 120 del citato D.Lgs. 104/2010 e s.m.i..
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Centrale di Committenza dei Comuni di Montemurlo Carmignano e Poggio a Caiano
Indirizzo postale: Via Montalese 474
Città postale: Montemurlo
Codice postale: 59013
Indirizzo Internet: http://www.comune.montemurlo.po.it/pagina2759_centrale-unica-di-committenzah.html🌏
Fonte: OJS 2019/S 103-249741 (2019-05-24)
Avviso di aggiudicazione (2020-09-03) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
La gara ha per oggetto l’affidamento della gestione dell'impianto sportivo di via Bocca di Stella 3 — campi da tennis Seano — per il Comune di Carmignano, comprensivo di tutte le relative aree verdi circostanti e di tutte le strutture e gli spazi idonei ad accogliere attività di natura imprenditoriale anche non inerenti strettamente l’aspetto sportivo del servizio.
I campi da tennis, i servizi e locali attrezzati sono da intendersi a uso pubblico.
Il concessionario svilupperà attività finalizzate a favorire la pratica del tennis, attività ludico-sportive e con finalità sociali e provvederà alla custodia ed alla manutenzione ordinaria dell’ impianto sopra indicato.
Il concessionario assume in gestione l’impianto nello stato di fatto e di diritto in cui si trova al momento del verbale di consegna.
Le caratteristiche dei beni costituenti l’ impianto sono più analiticamente descritte nel Testimoniale di stato e relative planimetrie, allegati al capitolato speciale di appalto.
La gara ha per oggetto l’affidamento della gestione dell'impianto sportivo di via Bocca di Stella 3 — campi da tennis Seano — per il Comune di Carmignano, comprensivo di tutte le relative aree verdi circostanti e di tutte le strutture e gli spazi idonei ad accogliere attività di natura imprenditoriale anche non inerenti strettamente l’aspetto sportivo del servizio.
I campi da tennis, i servizi e locali attrezzati sono da intendersi a uso pubblico.
Il concessionario svilupperà attività finalizzate a favorire la pratica del tennis, attività ludico-sportive e con finalità sociali e provvederà alla custodia ed alla manutenzione ordinaria dell’ impianto sopra indicato.
Il concessionario assume in gestione l’impianto nello stato di fatto e di diritto in cui si trova al momento del verbale di consegna.
Le caratteristiche dei beni costituenti l’ impianto sono più analiticamente descritte nel Testimoniale di stato e relative planimetrie, allegati al capitolato speciale di appalto.
Valore totale dell'appalto: 60 060 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Centrale unica di committenza dei Comuni di Montemurlo Carmignano e Poggio a Caiano
Indirizzo postale: via Montalese 474
Riferimento Date
Data di invio: 2020-09-03 📅
Data di pubblicazione: 2020-09-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 174-420922
Si riferisce all'avviso: 2019/S 103-249741
Numero GU-S: 174
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
La gara ha per oggetto l’affidamento della gestione dell'impianto sportivo di via Bocca di Stella 3 — campi da tennis Seano — per il Comune di Carmignano, comprensivo di tutte le relative aree verdi circostanti e di tutte le strutture e gli spazi idonei ad accogliere attività di natura imprenditoriale anche non inerenti strettamente l’aspetto sportivo del servizio.
La gara ha per oggetto l’affidamento della gestione dell'impianto sportivo di via Bocca di Stella 3 — campi da tennis Seano — per il Comune di Carmignano, comprensivo di tutte le relative aree verdi circostanti e di tutte le strutture e gli spazi idonei ad accogliere attività di natura imprenditoriale anche non inerenti strettamente l’aspetto sportivo del servizio.
I campi da tennis, i servizi e locali attrezzati sono da intendersi a uso pubblico.
Il concessionario svilupperà attività finalizzate a favorire la pratica del tennis, attività ludico-sportive e con finalità sociali e provvederà alla custodia ed alla manutenzione ordinaria dell’ impianto sopra indicato.
Le caratteristiche dei beni costituenti l’ impianto sono più analiticamente descritte nel Testimoniale di stato e relative planimetrie, allegati al capitolato speciale di appalto.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Carmignano.
Procedura Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20
Aggiudicazione del contratto
Nome: RTI Polisportiva colline medicee ASD — coop. sociale Pane & Rose onlus
Città postale: Carmignano (PO)
Paese: Italia 🇮🇹 Prato
🏙️
Città postale: Prato (PO)
Valore totale dell'appalto: 60 060 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Informazioni complementari Corpo di revisione
Indirizzo postale: via Ricasoli 40
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
La tutela giurisdizionale davanti al giudice amministrativo è disciplinata dal D.Lgs. 104/2010 e s.m.i. Eventuali ricorsi potranno essere proposti davanti al TAR Toscana nei termini indicati all'art. 120 del citato D.Lgs. 104/2010 e s.m.i.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Centrale di committenza dei Comuni di Montemurlo Carmignano e Poggio a Caiano
Indirizzo postale: via Montalese 474
Fonte: OJS 2020/S 174-420922 (2020-09-03)