Comune di Torino (prog. 1565). Ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po. Appalto integrato di progettazione esecutiva ed esecuzione lavori Rif.APP_79/2019
Procedura aperta ai sensi del D.Lgs. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento della progettazione esecutiva, del Coordinamento della sicurezza in fase di progettazione e dell’esecuzione dei lavori di ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po, nel Comune di Torino.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-12-16.
L'appalto è stato pubblicato su 2019-08-02.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2019-08-02) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Nome: Società Metropolitana Acque Torino S.p.A.
Indirizzo postale: Corso XI Febbraio 14
Città postale: Torino
Codice postale: 10152
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0114645111📞
E-mail: info@smatorino.it📧
Fax: +39 0114365575 📠
Regione: Torino🏙️
URL: www.smatorino.it🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.smatorino.it🌏 Comunicazione
URL dei documenti: http://www.smatorino.it/fornitori🌏 Ulteriori informazioni possono essere ottenute da
Nome: Società Metropolitana Acque Torino S.p.A.
Indirizzo postale: Corso XI Febbraio 22
Città postale: Torino
Codice postale: 10152
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 01146451231📞
E-mail: ufficio.gare@smatorino.it📧
Fax: +39 01146451207 📠
Regione: Torino🏙️
URL: www.smatorino.it🌏 Comunicazione
URL di partecipazione: http://www.smatorino.it/fornitori🌏
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Comune di Torino (prog. 1565). Ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po. Appalto integrato di progettazione...”
Titolo
Comune di Torino (prog. 1565). Ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po. Appalto integrato di progettazione esecutiva ed esecuzione lavori Rif.APP_79/2019
Procedura aperta ai sensi del D.Lgs. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento della progettazione esecutiva, del Coordinamento della sicurezza in fase di progettazione e dell’esecuzione dei lavori di ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po, nel Comune di Torino.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 93 961 700 💰
1️⃣
Luogo di esecuzione: Torino🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Torino
Descrizione dell'appalto:
“L’appalto riguarda la progettazione esecutiva e l’esecuzione dei lavori di ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione...”
Descrizione dell'appalto
L’appalto riguarda la progettazione esecutiva e l’esecuzione dei lavori di ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po.
L’importo complessivo di 93 961 700,00 EUR risulta così suddiviso:
92 470 000,00 EUR per lavori a corpo di cui 2 670 000,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.
Categoria prevalente: OS22
Categorie scorporabili: OG1 – OS21 – OS30 – OG6 – OS23 – OS28.
1 491 700,00 EUR per progettazione esecutiva e coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione, calcolato ai sensi del D.M. 17.6.2016, con i seguenti parametri:
Categoria d’opera Impianti — ID. Opere IA.01 — Grado Complessità 0,75
Categoria d’opera Impianti — ID. Opere IA.04 — Grado Complessità 1,30
Categoria d’opera Edilizia — ID. Opere E.02 — Grado Complessità 0,95
Categoria d’opera Idraulica — ID. Opere D.04 — Grado Complessità 0,65
Categoria d’opera Strutture — ID. Opere S.03 — Grado Complessità 0,95
Categoria d’opera Impianti — ID. Opere IA.02 — Grado Complessità 0,85
Data validazione progetto definitivo: 19/10/2018.
Codice Identificativo della procedura di Gara (CIG): 7998664258
Codice unico progetto (CUP): G15G19000220005
Responsabile del Procedimento: ing. Piero Augusto Cassinelli.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione Descrizione
Durata: 2005
Informazioni sulle varianti
Saranno accettate varianti ✅
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: Si rimanda al disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione: Si rimanda al disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione: Si rimanda al disciplinare di gara.
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:
“Sono ammessi gli operatori economici di cui all’art. 45 e, limitatamente ai servizi di progettazione, gli operatori economici di cui all’art. 46 del D.Lgs....”
Elenco e breve descrizione di regole e criteri
Sono ammessi gli operatori economici di cui all’art. 45 e, limitatamente ai servizi di progettazione, gli operatori economici di cui all’art. 46 del D.Lgs. 50/2016 con applicazione degli art. 47 e 48 del D.Lgs. n. 50/2016 in possesso dei requisiti di cui all'art. 80 del citato decreto, della qualificazione in categorie e classifiche adeguate ai lavori da assumere ai sensi dell’art. 61 del D.P.R. 207/2010 e s.m.i. e degli ulteriori requisiti indicati sul disciplinare di gara.
Mostra di più
Depositi e garanzie richiesti:
“Cauzione provvisoria ai sensi e per gli effetti dell’articolo 93 del D.Lgs. 50/2016, pari al 2 % dell’importo dei lavori a base di gara. Cauzione definitiva...”
Depositi e garanzie richiesti
Cauzione provvisoria ai sensi e per gli effetti dell’articolo 93 del D.Lgs. 50/2016, pari al 2 % dell’importo dei lavori a base di gara. Cauzione definitiva e assicurazioni come da disciplinare di gara.
Mostra di più
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
“Finanziamento con fondi propri. Pagamenti come da Capitolato Speciale d’Appalto.” Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto:
“Subappalto: ammesso secondo quanto disposto dagli art. 31 e 105 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. a cui espressamente si rinvia.”
Procedura Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2019-12-16
17:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 12
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2019-12-17
09:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“Presso SMAT S.p.A. corso XI Febbraio 22 – Torino, Italia, attraverso il Sistema telematico utilizzato per la procedura, secondo quanto stabilito nel...”
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo)
Presso SMAT S.p.A. corso XI Febbraio 22 – Torino, Italia, attraverso il Sistema telematico utilizzato per la procedura, secondo quanto stabilito nel disciplinare di gara, accessibile all’indirizzo internet indicato al punto I.3.
Mostra di più
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
“Persone ammesse ad assistere all’apertura delle offerte: Legali rappresentanti delle imprese partecipanti alla gara o personale dagli stessi a ciò...”
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura)
Persone ammesse ad assistere all’apertura delle offerte: Legali rappresentanti delle imprese partecipanti alla gara o personale dagli stessi a ciò appositamente delegato.
“Il disciplinare di gara è parte integrante del presente bando.
Ai sensi dell’art. 51, comma 1 del D.Lgs. n. 50/2016, si precisa che l’appalto non è...”
Il disciplinare di gara è parte integrante del presente bando.
Ai sensi dell’art. 51, comma 1 del D.Lgs. n. 50/2016, si precisa che l’appalto non è suddiviso in lotti per le ragioni espresse nel disciplinare di gara.
Non sono ammesse offerte in aumento, parziali e/o condizionate.
SMAT si riserva il diritto di:
— non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto,
— procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida,
— sospendere, reindire o non aggiudicare la gara motivatamente,
— revocare la gara e/o non stipulare il contratto, anche qualora sia intervenuta in precedenza l’aggiudicazione, sia nel caso di esito negativo delle verifiche sull’aggiudicatario, che in altre ipotesi in cui ricorrano motivate ragioni.
Il soggetto aggiudicatario sarà tenuto a presentare la documentazione di cui alla vigente normativa antimafia e ad accettare gli impegni ed obblighi imposti dal Codice Etico della SMAT.
Si applica l’art. 110 del D.Lgs. 50/2016 nei casi ivi previsti.
Mostra di più Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Corso Stati Uniti 45
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹 Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: non ricorre il caso
Città postale: non ricorre il caso
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2019/S 151-373604 (2019-08-02)
Informazioni complementari (2019-10-29) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Comune di Torino (prog. 1565). Ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po. Appalto integrato di progettazione...”
Titolo
Comune di Torino (prog. 1565). Ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po. Appalto integrato di progettazione esecutiva ed esecuzione lavori Rif. APP_79/2019
Mostra di più
Breve descrizione:
“Procedura aperta ai sensi del D.Lgs. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento della progettazione esecutiva, del...”
Breve descrizione
Procedura aperta ai sensi del D.Lgs. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento della progettazione esecutiva, del coordinamento della sicurezza in fase di progettazione e dell’esecuzione dei lavori di ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po, nel Comune di Torino.
Informazioni complementari Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2019/S 151-373604
Cambiamenti Altre informazioni aggiuntive
“Si comunica che sul sito http://www.smatorino.it/fornitori è stato pubblicato un Errata corrige del Disciplinare della gara in oggetto.”
Fonte: OJS 2019/S 211-518500 (2019-10-29)
Informazioni complementari (2019-11-29)
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2
Vecchio valore
Data: 2019-12-16 📅
Tempo: 17:00
Nuovo valore
Data: 2020-01-20 📅
Tempo: 17:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7
Vecchio valore
Data: 2019-12-17 📅
Tempo: 09:00
Nuovo valore
Data: 2020-01-21 📅
Tempo: 09:00
Altre informazioni aggiuntive
“Si comunica che i termini sono prorogati. Il bando come sopra rettificato è pubblicato sul sito http://www.smatorino.it/fornitori. Fermo e invariato il resto.”
Fonte: OJS 2019/S 234-574518 (2019-11-29)
Avviso di aggiudicazione (2020-09-30) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Nome: Società metropolitana Acque Torino SpA
Indirizzo postale: corso XI Febbraio 14
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Comune di Torino (prog. 1565). Ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po. Appalto integrato di progettazione...”
Titolo
Comune di Torino (prog. 1565). Ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po. Appalto integrato di progettazione esecutiva ed esecuzione lavori Rif.APP_79/2019.
Mostra di più
Breve descrizione:
“Procedura aperta ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento della progettazione esecutiva, del...”
Breve descrizione
Procedura aperta ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento della progettazione esecutiva, del coordinamento della sicurezza in fase di progettazione e dell’esecuzione dei lavori di ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po, nel Comune di Torino.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 93 961 700 💰
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“L’appalto riguarda la progettazione esecutiva e l’esecuzione dei lavori di ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione...”
Descrizione dell'appalto
L’appalto riguarda la progettazione esecutiva e l’esecuzione dei lavori di ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po.
L’importo complessivo di 93 961 700,00 EUR risulta così suddiviso:
92 470 000,00 EUR per lavori a corpo, di cui 2 670 000,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.
Categoria prevalente: OS22.
Categorie scorporabili: OG1 — OS21 – OS30 – OG6 — OS23 — OS28.
1 491 700,00 EUR per progettazione esecutiva e coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione, calcolato ai sensi del D.M. del 17.6.2016, con i seguenti parametri:
— categoria d’opera impianti — ID. Opere IA.01 — grado complessità 0,75,
— categoria d’opera impianti — ID. Opere IA.04 — grado complessità 1,30,
— categoria d’opera edilizia — ID. Opere E.02 — grado complessità 0,95,
— categoria d’opera idraulica — ID. Opere D.04 — grado complessità 0,65,
— categoria d’opera strutture — ID. Opere S.03 — grado complessità 0,95,
— categoria d’opera impianti — ID. Opere IA.02 — grado complessità 0,85.
Data validazione progetto definitivo: 19.10.2018.
Codice identificativo della procedura di gara (CIG): 7998664258.
Codice unico progetto (CUP): G15G19000220005.
Responsabile del procedimento: ing. Piero Augusto Cassinelli.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Criterio di qualità (nome): offerta tempi
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Prezzo (ponderazione): 20
Procedura Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2019/S 151-373604
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Numero di contratto: 1
Titolo:
“Comune di Torino (prog. 1565). Ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po. Appalto integrato di progettazione...”
Titolo
Comune di Torino (prog. 1565). Ammodernamento ed implementazione funzionale degli impianti di potabilizzazione del Po. Appalto integrato di progettazione esecutiva ed esecuzione lavori Rif.APP_79/2019.
Mostra di più
Data di stipula del contratto: 2020-09-21 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici ✅ Nome e indirizzo del contraente
Nome: Suez Trattamento acque SpA
Indirizzo postale: via Benigno Crespi 57
Città postale: Milano
Codice postale: 20159
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Milano🏙️
Il contraente è una PMI ✅
Nome: Cogeis SpA
Indirizzo postale: via XXV Aprile 2/15
Città postale: Quincinetto
Codice postale: 10010
Regione: Torino🏙️
Nome: Mattioda Pierino & Figli SpA
Indirizzo postale: località Bandone 1/G
Città postale: Cuorgne
Codice postale: 10082
Nome: Ritonnaro Costruzioni srl
Indirizzo postale: via Stefano Brun 6
Città postale: Salerno
Codice postale: 84131
Regione: Salerno🏙️
Nome: Icop SpA
Indirizzo postale: via Silvio Pellico 2
Città postale: Basiliano
Codice postale: 33031
Regione: Udine🏙️
Nome: AI Engineering srl
Indirizzo postale: via Lamarmora 80
Città postale: Torino
Codice postale: 10128
Nome: Prog.In srl
Indirizzo postale: via Laurentina 185
Città postale: Roma
Codice postale: 00142
Regione: Roma🏙️ Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 93 961 700 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 84823398.18 💰
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: corso Stati Uniti 45
Fonte: OJS 2020/S 193-467469 (2020-09-30)